Мировые страшилки Перевод

Кошмары

Раньше я думал, что кошмары — это весело, поэтому попросил большего. Они были единственным источником волнения в моей бесконечной рутине жизни. Раньше мне никогда не снились кошмары, и за это я должен был быть благодарен. Я не был. Мне хотелось большего, мне хотелось адреналина и биения сердца, когда мои глаза распахнулись. Говорят, будьте осторожны со своими желаниями. Они не лгут. Кошмары стали приходить быстрее и гораздо чаще. Поначалу это были мелочи, которые могли быть у каждого. Вас преследуют дикие собаки, бросают или бегут голым в школу. Они мне быстро надоели, у меня не было причин бодрствовать после них. Вскоре они стали становиться более интенсивными, мой мозг начал играть со мной. Меня держали за горло, я не мог дышать, не мог кричать, моя грудь вздымалась, но воздух не поступал в легкие. Меня разрывали, моя кожа сходила, как масло. Я был бы связан, когда те, кому я доверял, врезались бы в меня. Я начал мечтать об аде. Затем я просыпался, мои глаза ни на чем не фокусировались в моей маленькой кладовке. Пурпурные цвета моих подушек сливались с кремовыми стенами, а гигантский плюшевый мишка, сидевший в углу, расплывался. Но я мог дышать. Никакого давления на горло не было. Я глубоко вдыхал воздух, как будто не дышал несколько часов. Я почесал кожу, чтобы проверить, на месте ли она еще, и так оно и было. Я проверял часы, и время всегда было одно и то же. Пять минут четвертого утра стали часом моего бодрствования. Мои глаза попытались закрыться, но я не мог этого допустить. Вместо этого я тащился в ванную по коридору с ковровым покрытием и плескал себе в лицо ледяную воду до тех пор, пока мне не грозила опасность заснуть. Я пришел к выводу, что лишение сна будет лучше, чем столкновение с ужасами ночи.

Я ходил в школу как зомби, и никто, казалось, не замечал, что что-то изменилось. Я начал становиться параноиком. Когда люди проходили мимо меня, воспоминания нахлынули обратно, вторгаясь в мой разум. Это она сделала первый разрез две ночи назад, он был тем, кто положил руку мне на шею на прошлой неделе, и именно они достали ножи в глубинах ада. Я оттолкнул всех, опасаясь, что они построят Ад на Земле, поэтому сел один, исключив себя из монотонных разговоров и неудобств жизни.

Меня мучили кошмары. Оценивать творческое письмо на английском языке было легко. Просто выберите ночь, и тут же случилась ужасная история. Разговоры о битвах в истории шокировали других, но мне даже не показались странными. Рисунки, которые я делал в «Искусстве», вызывали у всех тошноту, но мне они казались вполне нормальными. Уроки ада в R.E. вселил бы страх в самую мою душу. Из всего, что мне было нужно, больше образов Аида в их число не входило. Эти уроки начали проникать и в мои сны.

Человек может прожить без сна четырнадцать дней, прежде чем умрет. Рекорд по дням без сна — одиннадцать дней, рекорд принадлежит студенту университета из Америки. Мой рекорд — пять дней. На пятый день у меня начались такие ужасные галлюцинации, что я больше не мог этого терпеть. Первым раздался шепот сусуррусов. Эти голоса, уверяющие меня, что я сумасшедший, что я никчемный и обречен на смерть собственным разумом. Затем последовал пронзительный, вечный визг. Звук был похож на стук гвоздей по классной доске или на скрежет ножа по тарелке, только в два раза выше и в пять раз громче. Затем неодушевленные предметы начали сверкать, яркие пятна, исходящие от растений и картин, ослепили меня. Я знал, что это всего лишь химерия, но может ли шизофреник избавиться от галлюцинаций? Не может этого сделать и тот, кто страдает от крайнего недосыпания.

Я решил смириться с этим и каждую ночь сталкиваться с монстрами. Я хорошо спал. Когда я говорю «хорошо», я имею в виду, что сплю шесть часов в сутки. Вот почему я знаю, что у меня не галлюцинации, когда я вижу ночью темные фигуры в своей спальне. Когда я слышу скрип открывающейся двери, я знаю, что это реально. Когда пронзительные крики измученных душ проникают в мои барабанные перепонки, это действительно происходит. Когда я слышу шипящие угрозы, что они идут за мной, к сожалению, я знаю, что это тоже реально. Говорят, будьте осторожны со своими желаниями. Я желал ада. Я понял. Сейчас пять минут третьего утра. Я слышу их.

Кредит - Анабиэль

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2