Мировые страшилки Перевод

Шумы

Она крепко держала его за руку, когда он услышал шум, доносившийся из тени. За кольцом, исходящим от одинокого света наверху, он мог видеть только тьму. Должно быть, она почувствовала его внезапное беспокойство, когда положила руку ему на грудь.

Снова шум, на этот раз он звучал ближе, они были не одни в этом парке. Ее сердце теперь колотилось так же, как и его. Он не стал говорить, чтобы лучше слышать, и посмотрел на нее, ее глаза теперь были широко открыты, она, должно быть, тоже это услышала.

Снова раздался шум, в кустах что-то шевелилось. Блеск глаз поймал свет всего на секунду, он повернулся и встретился с ней взглядом, она, должно быть, тоже это заметила. Обреченность нахлынула на нее волной, она попыталась вырваться, убежать, но он прижал ее к себе. Когда он вышел на свет, снова послышался шелест листьев и движение.

Кот остановился и секунду изучал их, прежде чем снова уйти в темноту. Он вздохнул с облегчением и крепче схватил ее за горло, вытаскивая нож из ее груди. Ее хватка ослабла, и он улыбнулся, наблюдая, как жизнь угасает в ее глазах.

Кредит: LiamD

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2