Мировые страшилки Перевод

Старый Макдональдс

Я уверен, что многие из вас бывали в недавно отремонтированном Макдональдсе. Возможно, один с МакКафе.

Но задумывались ли вы когда-нибудь, почему они вообще начали реконструировать рестораны?

Первое McCafe в Штатах появилось в Чикаго еще в мае 2001 года. Это было только начало.

За последние пять лет McDonald’s реконструировал каждый ресторан в Америке. Большинство из вас, возможно, даже задаются вопросом, сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний раз заходили в старый Макдональдс.

Спросите любого, кто проводил исследование рынка, и вы услышите нечто странное. McDonald’s теряет на этом деньги. Это факт. Новая мебель не привлекает новых клиентов, а McCafe не может продавать кофе так дешево и приносить прибыль. Посмотрите на цены Starbucks, и вы поймете, что я имею в виду.

Заинтересованные стороны говорят, что им хотелось придать ресторану более взрослую атмосферу. «Более классный образ для более классной Америки».

Неправильный ответ. Загуглите прямо сейчас: какова целевая возрастная группа McDonald’s? Это дети и подростки. Так было всегда.

Тогда зачем они затеяли все эти переделки? Зачем одной из крупнейших корпораций Америки тратить более 1 миллиарда долларов на ужасную маркетинговую стратегию? Вот тут-то все становится интереснее.

Начнем с игровых мест.

Если вы помните, в «Макдоналдсе» почти не существует двух одинаковых игровых мест. Некоторые из них были действительно забавными. Я знаю, что у меня было несколько фаворитов.

Ну, некоторые из них были действительно опасны. Первой жемчужиной, которую мне удалось найти, была игровая площадка с каруселью в Ланкастере, штат Пенсильвания, еще в 1980-х годах, которую закрыли всего через несколько месяцев после открытия. Было дано мало информации о том, почему они закрылись. С тех пор участок пустует.

Однако если вы найдете нужные связи в Ланкастере, вы, возможно, сможете прочитать статью, которая не попала в печать.

Видите ли, дети играли на карусели так, как им не полагалось. Они дети, поэтому, конечно, они бы это сделали. Что ж, однажды нескольким детям удалось залезть под эту штуку, но они так и не выбрались обратно.

Весь инцидент настолько тщательно охранялся службами по связям с общественностью «Макдональдса», что вам было бы трудно найти хотя бы одного человека, который присутствовал бы там весь день. Единственный свидетель, которого удалось найти, сказал следующее:

"Когда они затонули, несколько родителей начали звать на помощь. Потом что-то случилось с светом. Карусель становилась все ярче, а музыка была оглушительной. Я выбежал из здания, когда машина начала дымить, но я оглянулся через окно, чтобы посмотреть, все ли в порядке с детьми и просто ли они стоят там, за кассами! Они выглядели так, будто все еще ждали клиентов!"

С годами оттуда возникают все более странные и странные истории. Сообщения о детях, проваливающихся в ямы для шариков, глубина которых должна составлять всего фут. Матери ищут игровые игрушки для своих детей и находят одинокую пару обуви.

Но на игровых площадках произошла лишь малая часть инцидентов.

Еще в 1996 году в Ноксвилле, штат Теннесси, деловой человек лет 40 зашел в туалет Макдональдса и оставался там семь часов. Посетители отметили, что он отказался покинуть самое дальнее заднее стойло.

В конце концов была вызвана полиция, и им удалось выломать дверь. Его удерживали медики, так как он не хотел выходить из туалета.

Когда его вытащили из стойла, он начал кричать кровавое убийство: "Верните меня! Я хочу вернуться!" но как только он вышел из ресторана, он потерял сознание. Он не помнил, чтобы когда-либо ходил в Макдональдс в день инцидента.

Ресторан закрыли прежде, чем кто-либо смог осмотреть кабинку, в которой он заперся. Однако любой, кто пользовался туалетом в тот день, упоминал, что слышал несколько голосов, шепчущих что-то вроде:

«Это был не он».

«Мы должны вернуться».

«Видел, как ты улыбаешься».

Еще в 1999 году где-то в Вермонте был повар, который вошел в середину ресторана и вылил на себя кипящее масло, не вздрогнув и не сказав ни слова. Несколько клиентов начали смеяться и кататься рядом с ним в горящем масле, и всех срочно доставили в больницу. Выжил только один, но он отказывается давать показания. Не то чтобы она легко могла это сделать. Ее горло полностью растаяло, и его пришлось полностью реструктурировать.

Менеджер заявил, что не помнит, чтобы когда-либо нанимал повара и что его не было ни в каких официальных документах. «На его бейдже даже не было имени, просто было написано ####». В очередной раз Макдональдс закрылся бесследно.

Большинство историй показались мне городскими легендами, но они никогда не подводили меня. Где бы я ни находил историю, после нее закрывался Макдональдс.

К концу 2000-х годов количество сокрытий стало настолько частым, что McDonald’s решил закрыть их все и перестроить. Каждый. Одинокий. Один.

Но, конечно, они пропустят некоторых.

Мне нужно было увидеть один самому. Я помню, как в детстве заходил в старый Макдональдс, но это было до того, как подобные инциденты стали частыми. Это было тогда, когда еще было безопасно.

По дороге к дому моих родителей, недалеко от шоссе, был небольшой городок. Его звали Ороска. Может быть, сотня жителей. Совершенно нетронутый внешним миром, практически забытый. Останавливаться там по какой-либо нормальной причине было бессмысленно, потому что не было ни заправки, ни остановки для отдыха. Даже знака, оповещающего о том, что вы близко.

Скажем так, мне пришлось пробираться по очень старым разрешениям на строительство, чтобы обнаружить, что у них есть один из немногих Макдональдсов (не считая некоторых ценных достопримечательностей), который еще не прошел реконструкцию с 1970-х годов. Насколько это удачно? Я был удивлен, что у них даже был ресторан быстрого питания, но не было рынка или почты.

На выходные я запланировал поездку к родителям с остановкой в Ороске по пути. На улице уже стемнело, так как стоял разгар зимы, и я не приходил с работы до пяти. Мне было холодно и сварливо из-за вождения по ночам, но в целом я был полон решимости.

Не думаю, что я бы когда-либо нашел это место до того, как навигатор на телефоне, съезд с шоссе был просто грунтовой дорогой без каких-либо ориентиров или чего-то еще. Когда я въехал в город, ни в одном из домов не горел свет. Большая часть уличных фонарей тоже не горела, как будто никто уже много лет не забывал менять лампочки. Это место действительно было нетронутым. Я бы удивился, если бы большинство жителей не съехало или просто вымерло. В любом случае, он определенно имел черты города-призрака.

Я уже собирался потерять надежду, когда наконец увидел это. Тошнотворный желтый свет золотых арок, освещающих пустующую парковку вдалеке. Он жужжал и мерцал, как у мухобойки, у которой разряжаются батарейки. Надпись внизу гласила: "Ешьте новые яйца, Макаффин. Нам нравится видеть, как вы улыбаетесь". Я предположил, что это всего лишь подработка ленивого подростка. Я въехал на стоянку и небрежно припарковал машину в центре (все равно там больше никого не было).

Выйдя из машины, я почувствовал хлюпанье под ногой. Там был гамбургер, покрытый плесенью, из которой вытекала прогорклая жидкость. Запах был абсолютно достоин рвоты. Я выскочил, чтобы соскрести содержимое гамбургера со своего ботинка, когда заметил, что вся парковка завалена мусором. Из старых, смазанных маслом пакетов Макдональдса валялись недоеденные коробки с картошкой фри и запеченные на солнце детские игрушки. Все было смешано с грязью и снегом, как будто оно лежало здесь уже несколько месяцев, а возможно, и лет.

Я поспешил через стоянку, чтобы меня не стошнило на асфальт. Подойдя к двери, я заметил, что окна забиты пылью. Кто-то приклеил к двери лист бумаги, на котором красным маркером было написано слово «ЗАКРЫТО», но внутри висела табличка с надписью «Открыто». Я осторожно подошел к двери и толкнул ее.

Искусственный звонок напевал старую мелодию из Макдональдса, которая затихла на последних нотах, когда дверь со скрипом открылась. Я оглядел освещенную флуоресцентными лампами комнату и увидел, что она лишена жизни. Никто не сидел ни за одним из столов и никто не обслуживал кассы. Кто-то оставил поднос на одном из столов сзади, но больше никаких признаков того, что здесь кто-то был, не было.

Внутри было хотя бы немного чище. Игрушки, выставленные у прилавка, принадлежали персонажам, о которых я никогда не слышал, вероятно, до меня. Все заведение было покрыто выцветшими слоями желтой и красной краски, а все столы имели классическую деревянную отделку Макдональдса. Дерево выглядело совершенно гнилым, но было покрыто слоем лака в печальной попытке сохранить его новый вид. Все это имело своего рода зеленый оттенок, который я придал старым фонарям. Однако самым заметным элементом был ужасный запах горелого пластика, который резал мой нос.

Я подошел к регистратуре. Я чувствовал, что мне не следует ничего заказывать, но надеялся, что смогу задать кому-нибудь несколько вопросов.

Я ждал добрых 15 минут молча. Я крикнул «Привет», и в ответ услышал лишь приглушенное эхо. Раньше я был в нескольких Макдональдсах с плохим обслуживанием, но это было безумие. Учитывая, насколько грязным было все это место, я и должен был ожидать этого.

Когда я собирался развернуться и сдаться, кассовый аппарат распахнулся. Он практически умолял меня взять чаевые себе. Кроме того, разве я не заслужил небольшого вознаграждения за то, что потратил здесь время? Я случайно подошел к нему и увидел по крайней мере дюжину двадцаток, сложенных высоко.

Осмотревшись, чтобы убедиться, что никто не наблюдает, я потянулся за несколькими купюрами, когда штука внезапно захлопнулась прямо у меня на пальцах. Металл глубоко вонзился в мою плоть, оставив темный кровавый след на стене стойки. Я вскрикнул от боли.

За стойкой, на другом конце гриля, на стене висела аптечка. На кухне погас свет, но мне срочно понадобилась повязка. Я перепрыгнул через стол и направился к задней части. По мере того, как я шел, запах гари становился все сильнее. Я заметил, что гриль был покрыт толстым слоем жира, совершенно непригодным для приготовления пищи. Я проходил мимо жарочной станции, и масло было доверху наполнено личинками.

Я ускорил свой путь к пункту первой помощи, надеясь поправиться и уйти оттуда как можно скорее. Я начал понимать, что этот ресторан определенно больше не открыт для работы, и мне, вероятно, вообще не следовало туда заходить. Я открыл аптечку, и мне пришлось проглотить рвоту.

Из него во всех направлениях вырвалось облако плесени, за которым последовала такая же пузырящаяся черная слизь, которая была на гамбургере снаружи. Я начал кашлять и махать руками в воздухе, чтобы убрать летающую вокруг плесень.

Когда я успокоился, снова зазвучал тот же колокольчик, который играл мелодию Макдональдса. Я предположил, что он сломан, как и остальная часть этой свалки. Я оглянулся на стойку и заметил, что все кажется еще дальше. Должно быть, я был дезориентирован из-за потери крови и этого ужасного запаха. Я посмотрел на свою руку, чтобы увидеть, насколько серьезна рана, и мои глаза расширились. На моей руке вообще не было раны.

Я в панике бросилась обратно к стойке, когда что-то под плитой зацепило меня за ногу, и я упал. В темноте мои глаза начали привыкать, и я увидел очертания тела. Там кто-то был. Возможно, они были без сознания и нуждались в помощи! Я дернул человека за руку, и половина разложившегося тела выскользнула на пол.

На них были рубашки сотрудников McDonalds с бейджиком с надписью ####. Их губы искривились в отвратительной ухмылке, но глаза кричали. Я попыталась закричать, но не услышала ни звука, как при попытке проснуться от кошмара. Когда я попытался вернуться к стойке, свет начал тускнеть, а мелодия «Макдоналдса» становилась громче, ноты шипели и искажались во время игры.

Как только я ухватился за стойку, я замер.

С момента входа я ни разу не посмотрел на сторону ресторана напротив стойки. Там было игровое место.

На стекле, отделяющем главный ресторан от игровой площадки, на пол были размазаны сотни кровавых отпечатков рук. Задвижка пробирки прогнулась, и из крошечного отверстия, оставшегося внизу, хлынули куски красной жидкости. К решетке в углу был привязан ряд петель, на которых висели одинаковые #### бейджики с именами сотрудников. На столах по периметру лежали скелеты с гниющей едой на подносах, часть еды свисала изо рта черепов. Я смотрел в ужасе, слишком потрясенный, чтобы пошевелиться.

В то время как остальная часть ресторана потемнела, лампочка в центре игровой площадки продолжала светиться, как карнавальный прожектор. Под ним находилась огромная яма для шариков, едва способная вместить все цветные пластиковые шарики. Он дымился под ярким белым светом, издавая ужасный запах горелого пластика.

Шары начали греметь и падать с края, когда что-то внутри начало шевелиться. Мне так хотелось бежать, но мое тело отказывалось. Затем внезапно музыка смолкла, и движение прекратилось.

Желтая перчатка медленно поползла вверх из ямы внизу, извиваясь на ходу пальцами. За ним следовал соединенный красно-белый рукав, медленно меняющий цвета, появлявшиеся снизу. Рука продолжала тянуться к небу, увеличиваясь все больше и больше, а ее суставы трещали и трещали, как сломанные ветки. В конце концов эта рука должна была иметь длину не менее шести футов.

Наконец он потянулся к зажженной лампочке на потолке своими неуклюжими пальцами в перчатках и начал ее выкручивать.

Я побежал, перепрыгивая через стойку и опрокидывая на ходу стулья. Последний свет погас, как только я подошел к выходу. Я выбил дверь, разбив при этом стекло. Когда я въехал на парковку, я услышал далекий крик, а затем что-то прошептало прямо возле моего уха в мертвой тишине. В ней были такие же крошечные искажения, как в мелодии из Макдональдса.

"Вернись. Я хочу видеть твою улыбку".

Я никому не рассказал о том, что там произошло той ночью. В Интернете появилась статья о том, что Ороска сгорела дотла несколько дней спустя. Я не знаю, было ли это прикрытием или чем-то другим, но я никогда не вернусь, чтобы это выяснить.

Я не поделился этим, потому что, кстати, хочу, чтобы вы приняли участие. Я поделился этим, чтобы предупредить вас, что произойдет, если вы это сделаете.

Вы можете пойти в новый Макдональдс, продолжать покупать Биг Маки, пить кофе МакКафе, это нормально. Они что-то сделали с перестройками, чтобы сделать их безопасными, по крайней мере, на данный момент. Но никогда не заходите в старый Макдональдс. Даже проезд через.

Мне пора перестать печатать и принять обезболивающее.

У меня болит челюсть, и рука, которую я сломал в этом регистре, начала чесаться.

Кредит - Брайтендо

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

4