Мировые страшилки Перевод

Париж

Брат моего дедушки прожил большую часть своей жизни в Париже, Франция. В тех немногих случаях, когда я встречался с ним, было совершенно ясно, что он был беспокойным человеком, и что-то беспокоило его днем ​​и ночью. Я подумал, что у него случился инсульт или, возможно, он просто старец. После нескольких встреч с братом дедушки мне стало любопытно. Мой дедушка не решался рассказать мне эту историю, но я уговорил его.

Теперь общеизвестен факт, что под Парижем находится более 400 миль древних катакомб, уходящих глубоко под землю. Это подземный лабиринт, который многие люди исследовали и заблудились. Брат моего дедушки, Алекс, не собирался исследовать катакомбы. Он недавно окончил колледж и был помолвлен со своей будущей женой. Дела у него шли просто великолепно.

Алекс сказал, что пошел за едой на ужин, и решил пойти в магазин другим путем. Он свернул не туда, пошел дальше и, прежде чем успел осознать это, заблудился в Париже. Следующая часть была размытой. Он находился в очень тенистом районе с очень плохим освещением. Последнее, что он помнит, это то, как он отошел на обочину покурить. Следующее, что он осознал, это то, что он оказался в полной темноте и по пояс в воде. Он упал в недавно открытую дыру, ведущую в парижские катакомбы.

Он заметил, что проходы начали вести вниз, а не так, как ему хотелось. В конце концов он утверждает, что нашел большую пустую комнату и решил там отдохнуть. Он не мог спать и к этому моменту потерял почти всю надежду. Он был на грани потери сознания, но что-то услышал. Он (с болью) встал, затаил дыхание и прислушался. Он слышал шаги и тяжелое дыхание, похожее на хрипение. Он позвал на помощь, и шаги и дыхание прекратились. В катакомбах царила гробовая тишина, если не считать случайных капель воды. Он стоял так около часа, прислушиваясь к ответу. В конце концов шаги снова раздались, и он снова позвал на помощь. На этот раз он получил ответ.

Раздался крик о том, что он утверждает, что слишком женственен, чтобы быть мужчиной, и слишком глубок, чтобы быть женщиной. Крик был громким и длился долго. Внизу он мог слышать шаги с возрастающей интенсивностью. Он вздрогнул и убежал от крика, слепо пробираясь через катакомбы. Крик, казалось, не распространялся дальше, и он продолжал бежать всю свою жизнь, как бы больно это ни было. В конце концов крик затих, но шаги остались такими же громкими, как и прежде. Ему показалось, что он бежал по катакомбам часами, и в конце концов наткнулся на лестницу.

Он поднялся по лестнице, и из того, как это звучало, загадочного не последовало. Он достал зажигалку и посветил ею, чтобы увидеть, кто его преследовал, но она ушла, увидев свет, и Алекс потащился вверх по лестнице. Он нашел люк, но он не сдвинулся с места. Некоторое время он кричал и стучал, но в конце концов его услышали прохожие, и полиция пришла ему на помощь. Он находился в добрых тридцати милях от своей квартиры, в жилом районе Парижа.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2