Мировые страшилки Перевод

Свиное мясо

«Свиное мясо» — это страшная история о человеке, который приходит в мясную лавку и покупает упаковку сырой свинины для своей семьи.

Конечно, я помню, что произошло в тот ужасный вечер. Даже если бы я захотел, я не смог бы забыть события той проклятой ночи. Я знаю, ты мне не веришь. Никто в здравом уме в это не поверит. Я сам бы посмеялся над каждым, кто хотя бы намекнул на что-то подобное, если бы не увидел своими глазами этого отвратительного, невыразимого и противоестественного зрелища…

Но вам нужны подробности, и мне придется начать с самого начала…

Мы переехали в этот район два года назад. Мы с женой и двумя детьми купили хороший уютный дом на этой тихой тенистой улице. Моя жена – замечательная мать. Она целый день занималась домашними делами, наши дети ходили в школу неподалеку, а я ездила на работу в центр города. Мы были счастливой семьей… пока какая-то неудача не заставила меня купить это проклятое мясо.

Вы, наверное, видели мясную лавку на Мейн-стрит. Тот самый, где мрачный толстый мужчина целый день стоит за прилавком в окровавленном фартуке и гордо выставляет в витрину свои большие куски сырого мяса. В его магазине мясо всегда свежее и сочное, и независимо от того, жарите ли вы его, запекаете или варите, сочное мясо просто тает во рту.

Не знаю, что заставило меня зайти в его убогую лавку и купить в тот вечер три килограмма свинины. Если бы я знал тогда, как все обернется, я бы никогда не переступил порог его дома. Но я не подозревал об опасности, хотя и заметил злобный блеск в глазах того мерзкого мясника, когда он вручал мне пакет с мясом, и хотя заметил, что, несмотря на холодную погоду, мясо было очень теплым. Как я мог быть таким неосторожным?

Вернувшись домой, я бросила пакет с мясом в холодильник и поднялась наверх, рухнув в постель, даже не раздеваясь. Это был тяжелый день на работе, и я очень устал. Мои дети играли где-то на улице, а жена развешивала одежду на заднем дворе.

Я не очень хорошо спал. Мне приснился очень странный сон. Мне приснилось, что я на свиноферме, бесцельно брожу, пробираюсь по грязным свинарникам. Здания разваливались и выглядели так, как будто их бросили. Там были остатки каменных стен, куски обгоревшего дерева и другой мусор.

В свинарниках полно свиней, и отвратительные животные валяются в грязи, перекатываясь и покрываясь грязью. Эти жирные свиньи смотрели на меня, пока я проходил мимо, и из их морд капала слюна. Было в этом месте что-то потустороннее, что-то необъяснимое. От него веяло чем-то отвратительным и злым.

Я бродил среди странных ветхих зданий и грязных свинарников, как завороженный. Что-то внутри меня не позволяло мне покинуть это проклятое место. Я что-то искал, но не знал что…

Потом я нашел это. Под слоем грязи полускрыт люк с ржавым железным кольцом. Не знаю, почему я сразу не убежал оттуда. Вместо этого я вытащил ржавое кольцо, открыл люк и всмотрелся в темноту.

Каменные ступени вели вниз в темницу. Слабый луч солнечного света осветил один крошечный угол подземелья, и тогда я увидел их. Кости! Пол темницы был усеян костями. Сотни, тысячи скелетов лежали в темноте. Некоторые были очень свежими, с кусками мяса, еще прилипшими к ним. Другие были сухими и пыльными и, должно быть, простояли там много лет.

Я не помню, как долго я там сидел на корточках, глядя вниз на эту чудовищную пещеру. Внезапно я проснулся в холодном поту. Была середина ночи. Мое сердце колотилось в груди, и я едва могла дышать. Я оглянулся и увидел, что моя жена мирно храпит рядом со мной.

Хотя я и пытался, мне не удалось снова заснуть, и когда я выглянул в окно, то увидел, что небо уже начало светлеть по мере приближения рассвета. Я решил отправиться в поездку рано утром, чтобы успокоить нервы. Я сел в машину и поехал за город. Мне хотелось подышать свежим воздухом и убедить себя, что мой кошмар был не более чем бредом.

Когда я вернулся домой, было около полудня. Как только я открыл дверь, мне в ноздри ударил неповторимый запах жареного мяса. В тот момент это казалось самым отвратительным и ужасным зловонием, которое я когда-либо чувствовал.

Я зашёл на кухню и увидел сидящих за столом жену и детей. Они ели большие куски сочного жареного мяса, того самого мяса, которое я купил в мясной лавке.

Я наблюдал, как они, как дикие животные, сгрызали приготовленную плоть с костей, жовали, чавкали и жадно прихлебывали, а затем с удовольствием проглатывали ее. Их руки и рты были покрыты жиром, и они жадно облизывали губы.

Моя жена собиралась мне что-то сказать, как вдруг остановилась на полуслове и начала кашлять и задыхаться. Дети тоже начали кашлять и плеваться. Затем они все упали на землю и начали корчиться с пеной изо рта.

Я стоял, не в силах пошевелиться, но видел все… все отвратительные подробности…

Нет! Нет! Пожалуйста, не заставляйте меня вспоминать эту отвратительную сцену. Как я могу выразить словами такое чудовищное зрелище? Как описать то, как моя жена и дети вдруг начали грызть друг другу конечности, отрывая зубами куски плоти. Не могу рассказывать о том, как они схватили ножи и начали отрезать друг от друга куски плоти и пожирать их. Я просто не могу выразить словами тот ужасный беспорядок, который они устроили, пожирая, жевая и пережевывая кости друг друга, пока все, что от них осталось, — это всего лишь три скелетированных тела, лежащие в луже крови и кишок на красивом белом, выложенном плиткой полу кухни.

Именно так меня нашла полиция на следующее утро, окруженная останками моей любимой семьи. Меня вытащили в наручниках. Они обвинили меня в ужасных преступлениях. Они лгали обо мне и говорили, что я съел всю свою семью…

Нет! Нет! Это неправда! Не верьте их лжи! Они участвуют в заговоре против меня. Они защищают мясника. Они съели его проклятое мясо и лгут, чтобы защитить его.

Ты тоже! Вы, наверное, съели мясо! Вот почему вы мне не верите! Ты съел это проклятое мясо! Вы больше не люди, слышите? Вы больше не люди! Ты мясо! Мясо, говорю! Живые и дышащие трупы, покрытые ужасным, отвратительным, сочным, сочным, вкусным человеческим мясом!

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2