Тюремная Фермата

22 июня я вернулся в свой родной город на юге Аляски. Дом моего детства снова развалился. Я купил его довольно дешево. Несмотря на то, что прошло десять лет с тех пор, как я в последний раз видел этот район, это все еще была худшая часть города. Помню, когда я был моложе, у меня украли велосипед. Это была моя вина, что я слепо доверял городу; и всегда оставляю свой велосипед незапертым.

Я оплатил счет за электричество, но мне еще нужно оплатить еще несколько, по крайней мере, сегодня вечером я не буду в темноте. Дом был пуст, никакой мебели и безделушек, только мои воспоминания. Я не знаю, когда это стало таким. Мне так и не позвонили, чтобы забрать мои старые вещи, хотя мне бы этого хотелось. Единственный звонок, который я получил, пока меня не было, был в день смерти моей мамы. Я думал поехать на ее похороны, но остался за пределами штата. Еще одно сожаление… но похороны никогда не были для меня очищающим средством, а скорее капсулой для горя в моей голове на протяжении всей процессии. В конце концов, наверное, лучше было остаться в стороне.

Я купил спальный мешок и лампу и пошел в свою старую комнату. Окно было разбито, ветер провеивал шторы и поднимал в воздух пыль. Сейчас лето, и поэтому мне не слишком холодно. У меня небольшой озноб, правда, не могу сказать, оттого ли это, что я так долго находился вдали от этого климата, или совсем от чего-то другого. Даже когда я был моложе, дом вызывал у меня дискомфорт. Драмы и трагедии того времени могли быть частью этого, но я также всегда чувствовал, что за всем обычным человеческим пафосом скрывается что-то более странное.

Мои пометки: надписи, пятна и любительские рисунки остались на стене, где когда-то было изголовье моей кровати; Для их изготовления я использовала маминые кисти для макияжа. Когда я это сделал, я, должно быть, заканчивал начальную школу. Я вижу грустное лицо, оно было самым блеклым из пары десятков вещей, которые я нарисовал: наверное, я был таким дольше, чем думал.

Шли часы, наступала ночь, и единственным источником света был одинокий уличный фонарь и моя новая лампа. Даже без телефона мной овладела бессонница. Я лежал на линолеуме, парализованный, и смотрел на потолок, где на морщинистой штукатурке образовывались фигуры. Я вижу следы времен, которые не могу вспомнить. В них есть болезненное блаженство… Ностальгия?

Шум. Снизу.

Я думал, что найду скваттера или пьяного. Но в пустой гостиной ничего не было. Окна остались целы, входная дверь по-прежнему была заперта. И все же. Я снова услышал шум, на этот раз отчетливо. Стекло… звенит? Бутылки, да, бутылки. Выйдя из спальни, я только что вышел. Я побежал наверх. И снова там ничего не было.

Я вернулся к своему спальному мешку, делая противоположное тому, для чего он предназначен, снова и снова думая, здесь ли я еще. Время остановилось. Здесь никого нет, кроме меня и моих размышлений. Формы на потолке напоминают мне о месте, где я никогда не был: волны цвета индиго разбиваются о лицо, которого я не знаю, но это также отражение моего собственного лица. Выдуманный разговор о моем отце. Его похороны состоялись задолго до моего рождения. Он был источником наших бесконечных скорбей. По крайней мере для меня, и для моей мамы, я думаю, тоже.

Хотя смерть проходит через жизнь каждого, независимо от того, чего хотят живые. Боже, я такой бездумный философ.

Солнце наконец появилось… через четыре часа после того, как я смог заснуть. Это разбудило меня почти мгновенно. Четыре часа — это лучше, чем мой средний показатель. Мне нужно добыть еду и оплатить еще счета. Но я не хочу, я хочу больше отдыхать, хотя знаю, что не могу, не буду, и буду просто здесь, в этом своем пустом доме. Я делаю это несколько часов, но в конце концов из-за желудка и небольшого обезвоживания моя рука оказывается на ручке входной двери.

Я притащил домой небольшой холодильник. В него не поместится даже пачка газировки. Но я давно отказался от газировки. В основном это касается фруктов и овощей, которые я купил. Здоровый кишечник, здоровый дух, как говорит терапевт; Я думаю… я не видел ни одного уже много лет… приостановил бы их из-за моего психического здоровья. Я заплатил городским властям за то, чтобы снова включили воду, я проверил ее с помощью недавно купленной бутылки с водой: вода на вкус свежая и прозрачная, но я все еще чувствую вкус химикатов, спустя много лет, и это все еще проблема. Думаю, проблемы не всегда решаются со временем, особенно без достаточных усилий. И вот я снова говорю о вещах, о которых вообще ничего не знаю. Мнения высказаны, это все, что я знаю.

Вторая ночь одна. Ничто не останавливает внезапное прекращение времени в полночные часы. Мои мысли продолжают блуждать в своих скучных развлечениях. Я все еще слышу звон стаканов внизу. Время от времени я слышу, как кто-то поднимается по лестнице. Краем глаза я иногда вижу фигуры, и с каждым взглядом через дверной проем меня становится все больше и больше тревожно. Мое сердце бьется быстрее с каждым морганием и звоном, фигуры то появляются, то исчезают из моего поля зрения. Когда я пишу это, я чувствую себя лучше, спокойнее, и поэтому буду продолжать делать это, пока не засну.

Наконец я заснул во время короткой паузы под звон. У меня была мечта. В основном это было приятно. Это я и мои друзья играли с моим соседом в их дворе, на их холме. Мы использовали пластиковую тележку, в которой могла поместиться пара нас. Мы спустились по каменистой стороне на гравийную дорогу, к которой, как мидии, прилипали все наши дома. Кончилось это тем, что мы снова выехали на дорогу, но на этот раз кто-то мчался к нам: я слышал грохот, глаза закрылись, а издалека послышался крик; когда мои глаза снова открылись, я снова оказался в своей спальне.

Сегодня я пошел гулять. Сначала я обошел дом, чтобы посмотреть, не нужно ли мне что-нибудь. Я купил все необходимое, чтобы починить разбитое окно. Удивительно, но ни одно другое окно не пострадало. Стиральная машина и сушилка все еще находились там в нерабочем состоянии. Некоторые половицы внизу сгнили, образовав маленькие черные дыры. Так много работы, которую мне действительно не хочется делать. Но я купил то, что мне было нужно, и продолжал идти еще некоторое время. Чтобы осмотреть мои старые места.

Сначала я пошел в старый форт. Если бы вы могли это так назвать? Это популярное туристическое направление, и сейчас в самом разгаре туристический сезон. Честно говоря, мне следовало пойти ночью, как я сделал раньше. Но я полагаю, что это уже давно минувшие дни. Там было многолюдно... Я не помню, чтобы город когда-либо был таким популярным... опять же, это было просто в популярной рекламе. Думаю, это хорошо для местной экономики. Я сел на одну из скамеек. Рядом со мной сидела пара. Они смеялись и фотографировались с улыбкой на фоне панорамы островов пролива позади них.

Как только я начал чувствовать себя невидимым, я решил уйти. Я остановился у подножия каменной лестницы. Рядом с ними кто-то ссутулился. Кто-то, кого я знал: моя сестра. В руках у нее на коленях лежала бутылка, даже не в бумажном пакете, несмотря на то, что это был алкоголь… хотя этикетка была поцарапана. Я протянул руку, чтобы коснуться ее плеча, но прежде чем я успел это сделать, она неуверенно открыла глаза. На ее лице появилось потрясенное выражение, отражающее мое собственное выражение всей этой ситуации. Она схватила меня за руку, а я схватил ее за руку и потянул вверх. Она упала мне на руки, я поддерживал ее, хотя даже когда она выпрямилась, она все еще покачивалась из стороны в сторону. Сон не лечит пьяного.

— Зачем ты спишь на публике?

— Где… еще… мог бы… я?

Из ее дыхания пахло рвотой и водкой с нижней полки.

"Да, это мой вопрос. Где ты остановился?"

«Здесь… нигде».

«Хочешь вернуться домой?»

Она кивнула.

— Хорошо, давай.

Я взял бутылку и выбросил ее. Я обнял ее за плечи, словно на спине, и начал спускаться по лестнице. Она очень легкая, даже неловкая.

Мы вернулись домой, и я мягко положил ее на голый пол в гостиной. Она потеряла сознание. Я вернулся в свою комнату. Честно говоря, я чувствую себя глупо из-за этого. Я уехал отсюда, свой дом, этот город, всё, просто чтобы сбежать от своей семьи. Сейчас моя сестра внизу. Она сейчас очень похожа на маму, хотя ей сейчас всего тридцать. Постарела на двадцать лет от алкоголя, а может, и от чего-то большего? Разве это не ужасно? Даже несмотря на это небольшое воздействие, я чувствую, как мигрень возвращается. Я собираюсь открыть окно, но оно все еще разбито… мне сейчас просто не хватает воздуха.

Моя сестра ушла ночью. Это не было сюрпризом, я слышал, как она ушла. Что меня напугало, так это то, что это звучало так, будто она от чего-то убежала. Сначала я услышал, как она бормочет, шепчет про себя, спрашивая, есть ли здесь кто-нибудь, я почему-то молчал и слышал, как она плакала, пытаясь найти выход, я слышал, как дверь открылась, но не закрылась, но вскоре после ее ухода за ней последовали какие-то шаги, и дверь захлопнулась. Именно тогда я спустился вниз, а дверь все еще была открыта, дул сильный ветер. Я закрыл дверь и запер ее на ночь. Я вернулся в постель и стал ждать рассвета. Почему-то мне казалось, что я впадаю в ретроградность.

Я заснул около 3 часов ночи. Мои мысли и прошлое не давали мне уснуть. Звон остался, так что это было не то, что последовало за моей сестрой. Я немного надеялся, что она заберет с собой это привидение, но, полагаю, все происходит не так. Когда я просыпаюсь позже, прошло всего четыре часа, но это лучше, чем большинство ночей, я даже могу назвать эту ночь спокойной. Хотя я не мог видеть. Туман каким-то образом проник в дом. Я называю его туманом, потому что он не имел запаха, почти бесформен, но при этом тяжел. Я услышал, как внизу закрылась дверь. Я на мгновение замер, размышляя, что делать, если туда попал злоумышленник. Я смотрел на свои руки, сжимая и сжимая их в кулаки. Тогда я схватил лампу и прижал ее к груди, глядя в окно, где сквозь туман ничего не было видно. У изножья кровати стоит фигура перед окном, спиной ко мне. В конце концов мои глаза привыкли, и я понял, что это моя сестра. Я не знаю, как, когда и почему она вернулась, но стояла и смотрела в окно. Я открыл рот, поколебался, моргнул, и она исчезла. Я встал и подошел к окну, открыл его и посмотрел вниз, там ничего не было. Я закрыл окно, и мое отражение напугало меня. Я выглядел более растрепанным, чем когда-либо прежде. Вайфиш. Я собираюсь задернуть шторы, но их нет, и оконное стекло снова исчезло, разбитое передо мной. Я остановился в шоке, задаваясь вопросом, что смотрело на меня. Я вернулся к своему спальному мешку и сел, глядя в окно, оно снова было пусто, только соседский карниз задернулся туманом.

Позже я нашел свою сестру в центре города. Центр города был короткой улицей, поэтому найти ее было легко. Она снова потеряла сознание, снова с другой бутылкой. Я постучал ей по виску полупустой бутылкой, она ударила меня, прежде чем застонать, проснувшись, и посмотрела на меня.

Я не знаю, почему я вернул ее обратно. Я предпочитаю быть один, но все же я изо всех сил старался привести ее сюда снова. Вчера вечером она бежала с криком, но теперь она была немой. Можно было подумать, что она сразу же заговорит о том, что ее ужаснуло, но нет. Возможно, это больше связано с тем, что она страдает какой-то атаксией, я бы сказал алкоголизмом, но она уже несколько часов была сухой, так что этого не может быть. Но опять же... есть вероятность, что она пьяна до полусмерти, или как там еще этот термин называется.

— Так почему ты сбежал прошлой ночью?

Она не отвечает.

Я вытаскиваю ее бутылки из куртки и чокаюсь ими. — Ты хочешь это вернуть?

И снова она молчала, глаза смотрели назад, как труп.

— На самом деле тебе не обязательно мне говорить, — я поставил перед ней бутылки. "Но ты можешь остаться здесь сегодня на ночь? Наверху со мной, если хочешь".

«Правда?» ее первые слова после возвращения. — Тебя это устраивает?

«Да, да, я такой».

«Хорошо».

Вечером мы уже были вместе в моей комнате. Сломанная картонная коробка теперь заполняет дыру в разбитом окне. Я спросил себя, почему я так добр к своей сестре. Возможно, потому, что со временем я понял, что векторы зависимости более запрограммированы, чем я думал, когда был ребенком. В подростковом возрасте мои мысли были ослеплены ненавистью. Но после моей собственной стычки с алкоголизмом я понял, как трудно победить зависимость. Думаю, моя сестра это поняла, потому что, хотя я никогда не запрещал ей пить сегодня вечером, она никогда не прикасалась к купленным бутылкам.

В последние минуты полуночи нам обоим хотелось быть хотя бы немного подвыпившими, потому что шум вернулся. Звон бутылок поднялся по лестнице и остановился у двери моей спальни. Моя сестра в страхе прижалась ко мне, ее тревожная хватка заставила меня почти забыть, что она старший брат. Я толкнул ее за собой и увидел, как дверь медленно открывается. То, что я раньше называл туманом, проникло сквозь растущую брешь. Дверь полностью открылась, и туманное существо вздохнуло внутри. Лицо сестры прижалось к моей спине, страшные руки схватили мою рубашку.

«Убери это», — умоляла она.

«Я не знаю как».

Это были мои последние слова сестре. Я очнулся в местной тюрьме. Никаких травм у меня нет, но у меня была мучительная головная боль. Тюремщику пришлось пройти у меня несколько алкотестеров, прежде чем отпустить меня. Очевидно, я уже вышел за рамки дозволенного, когда они меня нашли. Я спросил тюремщика, где сейчас моя сестра.

"Мертва. Отравление алкоголем. Но на ней тоже были раны. Так что мы подозреваем нечестную игру. Я..."

Тогда тюремщика отозвали в сторону, и он поговорил с кем-то вне слышимости. Я услышал всего пару слов.

— Что… она… она… как?

Тюремщик не вернулся, и вместо него передо мной предстал мужчина в костюме. Я спросил его, кто убил мою сестру.

«Ты это сделал».

"Это невозможно... как? Я был слишком пьян, чтобы что-либо сделать".

"Когда мы тебя нашли, да. Но мы подозреваем, что ты сделал это до того, как выпил".

"Хотя я не пью. Я... я даже ничего не помню прошлой ночью".

«Приберегите это для суда».

Он ушел. Я сидел в углу своей камеры. Тишина была оглушительной. Визг металла по бетону постепенно превратился в крик в моей голове. Моя смутная память нарисовала последние минуты жизни моей сестры. Она бегала со мной по лесу. Неведомый туман последовал за ним. Моя сестра упала, и я попытался помочь ей подняться. Но было слишком поздно. Мы были поглощены этим. Мы не могли видеть. Я слышал, как моя сестра плакала, но потом это переросло в крик. Туман рассеялся, и моя сестра лежала передо мной, мертвая и расчлененная. Ее головы не было, но когда я рухнул перед ее разбитым телом, я увидел тень рядом со своей. Длинные волосы, как у нее, но тела нет. Я знал, что это было, и поэтому боялся обернуться. Голос проговорил у меня за затылком: Это то, чего ты хотел, верно? Вы хотели, чтобы ваша семья умерла за те страдания, которые они вам причинили, да? Вы счастливы? Улыбнитесь, пожалуйста.

Тень упала, и я услышал влажный звук удара о лесную подстилку позади меня. Моя память на этом остановилась. Мертвые окружают мою камеру по ночам. Кто-то забыт, кто-то прощен. Я попытался заснуть. Они дышат мне в уши, сжимают мои конечности и душат мое горло. Я хочу умереть, я готов. Мертвые только доводят меня до грани, но никогда не убивают. Они смеются и смеются, и смех никогда не прекращается.

Кредит: Девина Бирн