Мировые страшилки Перевод

Блюит

Я знаю, это прозвучит странно, но, пожалуйста, потерпите меня. Я хотел обратиться к паранормальному сообществу за помощью с моим домом с привидениями, но боялся троллей Reddit. Я склонен слишком легко доверять и чувствовал, что у меня не будет времени разобраться, какие ответы были искренними. Я подумал, что должна быть дюжина других мест, где можно рассказать свою историю, желательно одно, которым дети не пользуются; и действительно, есть.

Из нескольких результатов поиска я выбрал Blewit. В описании говорилось: «Хотите Reddit без троллей-неудачников? Это мы!» Это выглядело как типичная подделка, которая всегда следует за популярным брендом. Если не считать синего логотипа и очков «кул» вместо «кармы», никакой разницы не было. На всякий случай я прочитал несколько недавних сообщений, чтобы оценить искренность сообщества. Я был очень доволен тем, что увидел; все были добрыми и вежливыми, и несколько пользователей заявили, что получили полезные советы. Я зарегистрировался, присоединился к форумам b/haunted и рассказал свою историю.

Ниже приведена копия моего исходного поста, но с тех пор ситуация резко обострилась.

———————————————————

———————————————————-

Привет, мне тридцать три, живу один и всегда был убежденным скептиком. Я очень логичный человек, верю в науку и факты; то есть я не пришёл к вам легкомысленно. Я переехал в деревню, чтобы накопить денег, но всегда предпочитал спокойную жизнь. Когда я нашел этот большой дом в лесу по такой низкой цене, я понял, что здесь должна быть подвох.

У меня не было лишнего времени или денег, которые можно было бы потратить на капитальный ремонт, если нужно было заменить всю электрику или не было системы кондиционирования; именно такого нарушения сделки я и ожидал. Вместо этого я узнал, что предыдущие жильцы ужасной смертью умерли в прошлом году. Мартин Хейс убил свою жену и сына, прежде чем покончить жизнь самоубийством. Не могу передать вам, какое облегчение я почувствовал; Я изо всех сил старался не показать своего волнения, пока договаривался о цене еще ниже.

Три недели спустя я поселился в своем новом доме, и мне все в нем понравилось. Первые два дня было тихо, но в пятницу вечером я сидел на диване, когда в дверь послышался тихий, настойчивый стук. Это меня напугало, потому что у меня нет соседей, и я бы увидел свет фар, если бы кто-нибудь прошел по подъездной дорожке.

Я украдкой взглянул в глазок, стараясь не выдать свое присутствие. Было темно, но не совсем темно; Я мог видеть достаточно хорошо, чтобы знать, что там ничего нет. Моё сердце бешено колотилось, и я думала, оно разорвётся. Пытаясь найти выключатель, я отказался от скрытности и шарил рукой по стене. Наконец, с тихим щелчком, крыльцо и подъездная дорога ярко осветились.

Стук мгновенно прекратился, и все стихло. Оставив свет включенным, я проверил замки, но когда больше ничего не произошло, вернулся в Netflix. Пока готовился ко сну, происшествие почти забылось. Важно, чтобы вы знали, что моя спальня находится на втором этаже и что возле окон нет деревьев, потому что именно там в следующий раз все произошло.

После того, как я задремал, меня напугал звук соседнего стука. Не сумев вспомнить, закрыты ли окна наверху, я вскочил на ноги и закричал, увидев искаженное лицо, но это было всего лишь мое отражение. Я прижал фонарик телефона к стеклу, освещая землю внизу. Нет ничего, что позволило бы кому-то добраться до второго этажа, ни даже куста, скрывающего их местонахождение, но двор был пуст.

Сегодня днем стук усилился, когда я работал за столом. Из офиса открывается прекрасный вид на входную дверь, но как только я подошел к окну, оно остановилось; еще раз, никого не было. Почувствовав себя смелее днем, я огляделся по сторонам в поисках каких-либо признаков посетителя. Когда я так и не нашел ничего, я проехал несколько миль в каждом направлении, чтобы убедиться, что в шаговой доступности нет соседей.

Вернувшись на подъездную дорожку, я увидел краткое изображение лица, наблюдающего за мной из окна наверху. Моя кровь застыла; Такого страха я никогда не испытывал. Он быстро скрылся за занавесками, но то, что я увидел, не ошиблось. Просто невозможно, чтобы кто-то там находился. После тщательного обыска каждой комнаты я начал писать это. Я ничего не знаю о сверхъестественном; пожалуйста, кто-нибудь мне поможет?

—CountryHaunts13, суббота, 15:11.

———————————————————-

———————————————————

Видишь, как просто было дело вначале? Надеюсь, вы услышите искренность в моих словах. Вы должны понять… Я уже боялся, что мое невежество будет использовано против меня. Я не мог вынести мысли о том, что мне придется просматривать десятки ответов, зная, что девяносто процентов из них будут фальшивыми. Теперь, когда мои страхи стали реальностью, все гораздо сложнее… хотя в советах я больше не нуждаюсь. Я просто хочу предупредить вас об опасностях этого сомнительного сайта.

Я закончил работу и поужинал, прежде чем начался следующий стук. Сразу же проверив Blewit, я был рад увидеть три комментария, один из которых был реальным советом. Имя пользователя, Lady Nopeingham, было взято из оригинальных сообщений, которые я просматривал. Кем бы она ни была, она казалась самым отзывчивым человеком в обществе; Я втайне надеялся, что она ответит и мне.

———————————————————

———————————————————-

Леди Нопингем, 16:07:

Похоже, предыдущие жильцы решили остаться. Призраки подобны собакам, защищающим свою территорию. Ты должен показать им, что ты альфа. В следующий раз откройте дверь и твердо изложите свои претензии. Это запугает его и тем самым положит конец неудобному поведению. Что бы вы ни делали, никогда не относитесь к этому с уважением.

———————————————————

———————————————————-

Я вздохнул с облегчением от такого простого решения; Я боялся, что это потребует чего-то экстремального, например экзорцизма, но в этом я действительно преуспел. Хотя, очевидно, это было не так. Если бы это было так, меня бы сейчас здесь не было, на совершенно другом сайте с еще худшими жалобами.

Пожалуйста, если вы настолько любезны, что все еще находитесь здесь, не тратьте время на исправление этого совета. Боюсь, этот урок я уже усвоил, как вы скоро увидите в моих следующих постах.

———————————————————

———————————————————-

Обновление:

Я хочу поблагодарить всех вас за добрые слова поддержки, особенно леди Нопингем, чьи советы очень утешали меня. При этом я беспокоюсь, что мог непреднамеренно усугубить ситуацию. Через час после просмотра вашего сообщения стуки возобновились. Я на цыпочках подошел к двери, распахнул ее и закричал: "Теперь это мой дом, засранец! Убирайся к черту!"

Мои слова оборвались, когда мимо пронесся порыв ледяного воздуха, заставивший меня затаить дыхание. Я захлопнул дверь и поплелся в спальню, чувствуя себя в большей безопасности наверху. Когда ничего больше не произошло, я начал расслабляться – каким-то образом убедив себя, что этот опыт — это нормально… но теперь я понимаю, насколько это было глупо.

Я рано лег спать, чувствуя уверенность в спокойном отдыхе, но вскоре в мой лишенный сна мозг проникли неистовые крики ребенка. Я вскочил, слишком растерянный, чтобы думать, но двинулся инстинктивно. Вопли усилились, когда я вошел в зал, закрывая уши, пытаясь приглушить шум. Звуки доносились из старой комнаты мальчика. Тревору Хейсу было всего шесть лет, когда отец задушил его, но первым он увидел, как умерла его мать.

Изучение подробностей трагического события было явно ошибкой, но теперь я не могу стереть эти знания. Продолжая следовать вашему совету, я старался быть твердым, но мне было трудно ругать беспокойный дух бедного ребенка. Несмотря на это, шум не прекращался, пока я не вошел в его комнату; после чего я наконец смог вернуться в постель.

Два часа спустя громкие, сильные удары сотрясли дверь на петлях. Яростно топая по деревянному полу, я колебался, вспоминая свою предыдущую встречу. Вместо того, чтобы открыть ее, я выплеснул свою ярость на закрытую дверь, пиная ее и выкрикивая непристойности. Было ли это хорошим поступком? Или мне надо было его открыть?

В какой-то момент во время моей истерики стук прекратился. Когда я наконец успокоился, все было блаженно тихо. Больше ничего меня не разбудило, но случайные холодные точки теперь стали обычным явлением. Это не проблема отопления; это длится всего несколько минут… но это меня беспокоит. Я один и напуган, пожалуйста, можете ли вы мне еще что-нибудь сказать?

—CountryHaunts13, воскресенье, 8:23 утра.

———————————————————

———————————————————-

Мне не пришлось долго ждать ответа. Кажется, как только Леди найдет новую жертву, она не уйдет далеко. К сожалению, я все еще представлял себе добрую пожилую женщину; тот, кто был одинок и жил ради этих разговоров. О, она живет ради них, ладно! Не прошло и десяти минут, как мой телефон зазвонил новым сообщением.

———————————————————

———————————————————-

Леди Нопейнхэм, 8:32 утра:

Порыв холодного воздуха на самом деле был признаком успеха. Например, вы, конечно, не позволили духу войти; это было бы смешно. Вероятно, вы испытываете повышенную активность из-за присутствия нескольких духов. Если это так – продолжайте утверждать доминирование. Не волнуйся, у тебя все отлично! Помните, будьте суровы; не проявляй милосердия! Это поможет им понять, что им здесь не рады.

Есть ли у вас дома шалфей? Это очень привлекает призраков; на самом деле, есть некоторые, кто охотится на неосведомленных, рекомендуя его в качестве репеллента. Если кто-то предлагает сжечь шалфей, немедленно прекратите все контакты! Они означают, что вы причиняете вред!

———————————————————

———————————————————-

Ты все еще со мной? Слова леди вселили во меня уверенность; от моей наивности сводит желудок. Будучи так благодарен за то, что кто-то поделился своим опытом, я не подумал задать очевидные вопросы… например, почему она почувствовала необходимость указать на то, что я не «разрешил вход духу», когда такая мысль никогда не высказывалась? Может ли кто-нибудь мне это сказать?

Держу пари, что можешь, но не беспокойся; ответ уже известен. Хуже всего то, что кто-то еще порекомендовал сжечь шалфей, а я заблокировал их из-за Нопингема… все это так удручающе типично для моей удачи. Излишне говорить, что очень долгое и очень неприятное обновление было недалеко.

———————————————————

———————————————————-

Обновление:

Я должен поблагодарить вас за предупреждение. У меня был шалфей, который я сразу же выбросил, но, похоже, он не помог. Я последовал вашему совету, но условия продолжают ухудшаться. Есть ли что-нибудь, что могло бы объяснить странные реакции, которые я испытываю?

Удалив ненужные травы, я попытался продолжить работу в офисе. Вскоре стук возобновился, и я вскрикнула от удивления. Казалось, кто-то пытался выломать дверь; Я был уверен, что дерево расколется, но каким-то чудом оно выдержало. Мой разум был пуст от ужаса, я изо всех сил пытался подобрать слова, но, наконец, сумел: «Ешь дерьмо… сука-призрак!» Жалко, я знаю.

Вместо того, чтобы испугаться, оно, казалось, еще больше разозлилось; дверь с громким стуком распахнулась и так сильно отскочила от стены, что снова захлопнулась! После нескольких минут молчания я подумал, что все кончено, но нет. В коридоре послышались громкие шаги, словно женщина на высоких каблуках. Я чуть не потерял сознание, когда звук идеально совпал с появлением тени под дверью!

Он оставался там несколько минут – не стучал, просто стоял – прежде чем продолжить свой путь. В конце коридора, где я отчетливо слышал, как он идет, — ближе всего ничего, кроме белья. Когда я смог заставить ноги действовать, я побежал; Мне хотелось выйти из дома, но самое главное, мне нужно было купить кое-какие вещи.

Я определенно не мог себе этого позволить, но если это не соответствует критериям для фонда чрезвычайных сбережений, то что? После установки камер и прожекторов с датчиками движения на каждой стороне дома я почувствовал себя немного увереннее; честно говоря, они и так были нужны, особенно в стране. Что меня удивило, так это то, что свет включался каждые пять минут. Я просмотрел записанные кадры со своего планшета, но так и не увидел, что их спровоцировало.

Я рад, что камеры снаружи. Прошлая ночь была худшей ночью в моей жизни… Я не смог бы посмотреть видео, даже если бы оно было записано. По крайней мере, в таком случае я мог бы со временем начать думать об этом как о кошмаре. Мое изнеможение, наконец, настигло меня; Я сразу же уснул после попытки, но не знаю, что меня разбудило. Только вот хотелось бы, чтобы этого не было.

Я лежал на спине, укрытый до пояса, и был парализован. Я запаниковал, осознав это, но был беспомощен. Изучая тени на потолке, я старался различить каждую форму. В кино, когда кто-то говорил: «Мне казалось, что я не один», я называл это чушью. Я не понимал, как простое присутствие может повлиять на другого, но теперь понимаю.

Я не могу найти слов, чтобы выразить это, но я знал, что я не одинок. К какой бы логике я ни прибегал, я не могу отрицать, что почувствовал это. Я изо всех сил пытался видеть в каждом направлении. С огромным усилием моя голова переместилась ровно настолько, чтобы представить комнату. Поначалу ничто не казалось неуместным. Двери все еще были закрыты, корзины для белья стояли рядом, а телевизор молча висел в углу, над стулом, полным одежды.

Тут я вспомнил, что не успел опорожнить сушилку, и сердце у меня остановилось. До этого момента оно болезненно пульсировало, но, осознав, что я не могу идентифицировать странную форму, оно резко остановилось. Мои глаза устремились в темный угол, желая, чтобы он принял форму чего-то невинного, но те маленькие надежды, которые у меня были, были жестоко разрушены, когда фигура двинулась.

Он остановился у изножья моей кровати, глядя на меня самыми полными ненависти глазами, которые я когда-либо видел. Я узнал его черные волосы и пухлое бородатое лицо по статьям, которые нашел о семье Хейсов. У призрака Мартина были такие же очки с толстыми стеклами и неровный шрам на подбородке, но даже без этих черт я никогда не забуду его темные карие глаза чистого зла.

Боль в груди усиливалась с каждой секундой, когда мое сердце отказывалось биться; Я почти надеялся, что это убьет меня раньше, чем что-либо еще. Секунды растянулись в бесконечную вечность, где время не имело никакого значения, когда призрак искажённого мертвеца впился в самую мою душу. Наконец, его тонкая улыбка раскрылась, обнажив гнилые зубы, когда язык облизнул облупившиеся, потрескавшиеся губы; Я с ужасом наблюдал, как одна рука медленно легла на мою ногу.

Даже сквозь несколько одеял я чувствовал, будто твердая глыба льда поднимается по моей ноге при каждом его осознанном шаге. В тот ужасный момент его рука достигла моей талии, перейдя с простыни на кожу, и я потерял сознание от чистого ужаса. К сожалению, я почти сразу пришел в сознание, когда мертвые пальцы заползли по моему плечу и остановились на шее. Горячие слезы текли по моим щекам, когда я молча молил о смерти. Когда рука внезапно сжала мое горло, я подумал, что мое желание будет исполнено. Моя грудь пылала огнем, который я даже представить себе не мог, когда мир вокруг меня померк.

Сегодня утром у меня саднит горло и больно говорить. Почему-то физических следов нет, но я бы предпочел это. Это сводит меня с ума; Я не знаю, что делать! Мне больше некуда идти, и я не могу тратить деньги на номер в отеле. Пожалуйста, леди Нопингем! Любой! Умоляю тебя, помоги мне!

—CountryHaunts13, понедельник, 7:02 утра.

———————————————————

———————————————————-

Ты видишь, что она со мной сделала?! Эта темная, злая соблазнительница ночи — ты?!

Конечно, да, прости меня. Это просто… ее следующий ответ… просто нет слов. Это было мое последнее сообщение о Блюите, хотя я еще этого не знал.

———————————————————

———————————————————-

Леди Нопейнхэм, 7:08 утра:

Ах ты, бедный, бедный дорогой! Как ужасно ужасно! Твои слезы причиняют мне боль и никоим образом не поддерживают меня. Не волнуйся больше, мой друг, я буду с тобой на каждом этапе пути, пока мы не доведем этот кошмар до конца!

Да, теперь это очевидно. Сначала вы столкнулись с мальчиком и его матерью, но теперь вы столкнулись с самим злодеем-убийцей. Мы должны действовать осторожно, но я полностью верю в тебя. Знакомы ли вы с пентаграммами? Они являются символами защиты. Я отправлю вам фотографию по электронной почте; не тратьте время на поиск в Интернете.

Чернилами нарисуйте изображения в каждой комнате по мере активности, особенно на стене над кроватью. Это обеспечит глубокий, спокойный отдых. Удачи, дорогой Джейми, я с нетерпением жду следующего обновления.

———————————————————-

Хуже того, я поверил ей после такой очевидной ошибки, но я был так напуган опасностями дома, что не увидел явного красного флажка своего имени в ее ответе — вот насколько полностью она мне доверяла… эта демоническая банши ада!

Я, не теряя времени, открыл ее электронную почту и с помощью огромного фломастера нарисовал пентаграммы в каждой комнате. Снова завернувшись в одеяло ложной безопасности, я позавтракал и несколько часов поработал в офисе, прежде чем решил вздремнуть. Последние несколько ночей я так мало спал; Я едва мог держать глаза открытыми.

Мне приснился такой яркий кошмар; Возможно, я больше никогда не буду спать спокойно. Во сне я был Мартином Хейсом; Я не только видел все с его точки зрения, но и искренне считал себя им. Хотя до переезда сюда я ничего не знал об этой семье, у меня были все воспоминания о мертвеце. Не будет преувеличением сказать, что я бы предпочел роль жертвы.

Я никогда не знал, что существует такая чистая, слепая ярость, и вряд ли я когда-нибудь снова почувствую себя чистым. Моя душа испорчена чем-то черным и злым, что никогда не покинет меня. Чем дольше я бодрствую, тем больше мелких деталей тускнеет, но эмоции будут преследовать меня вечно.

В ту роковую ночь Мартину пришлось работать допоздна, но это не помешало ему открыть флягу в обычное время. К сожалению, затем он раздавил ногу коллеге вилочным погрузчиком, что полностью стоило ему работы. Он пошел в бар, и с каждым бокалом его скверный характер ухудшался. К тому времени, как он вернулся домой, у бедной Хелен уже не было шансов.

События в любом случае развивались бы одинаково, но драка началась, когда его ужина не было на столе. Хелен узнала опасный взгляд в его глазах и с печально искренними и отчаянными извинениями попросила прощения. Ужас на ее лице все еще достаточно ярок, чтобы вызвать у меня тошноту, но это ничто по сравнению с тем, что произошло дальше.

Полностью осознавая, что маленький мальчик наблюдает за ним из дверного проема, Мартин схватил жену за волосы и повалил ее на землю. Я до сих пор чувствую, как ее темные локоны запутываются в моих пальцах, когда ее тащили на кухню. Тревор закричал, зовя мать, когда Мартин оседлал ее измятое тело и начал бить кулаками.

Я никогда раньше не дрался… это не похоже на телевидение… никогда не думаешь, что ударить кого-то так больно, но это так. Я почувствовал, как мои костяшки пальцев раскололись шире, когда кости Хелен разбились от каждого удара. Это не прекращалось до тех пор, пока ее лицо не стало неузнаваемым. Я не могу поверить, что такой ущерб мог быть нанесен только кулаками…

Звук удаляющихся шагов привлек пристальное внимание Мартина. Его негодование по отношению к Тревору было неописуемым; мальчик был слишком дорог, всегда хотел чего-то нового и перерастал свою одежду, но не более того! Он нашел своего сына, прячущегося под кроватью, и грубо вытащил его.

Крики ребенка были прерваны двумя большими руками, схватившими его за горло. Мартин смотрел в влажные карие глаза Тревора, высасывая из него жизнь. После этого он не почувствовал раскаяния и сунул шею в петлю только через неделю, когда появился первый полицейский патруль.

Я проснулся с криком. Ничего в этом опыте не было похоже на сон; Я не претендую на то, чтобы знать, как это возможно, но я уверен, что некоторые события развивались именно так, как их видели.

Именно тогда я решил провести собственное исследование, как и должен был сделать с самого начала. Это заняло несколько часов, но с решением никогда больше не спать, у меня не было ничего, кроме времени. Информация оказалась настолько противоречивой, насколько я опасался, но достаточное количество сайтов сходилось во мнении по основным фактам. Знание того, что вы не только пережили свой худший страх, но и способствовали ему на каждом шагу, является бременем, которое, я надеюсь, никто из вас никогда не вынесет.

Я вошел в Blewit, готовый надрать Леди всю жизнь, но был удивлен, увидев новое сообщение от нее. Время указано, что она отправила это на десять минут раньше, но я не понимаю как.

———————————————————-

Леди Нопейнхем, 17:28

Я очень опечален вашей потерей веры. Я сделал все возможное, чтобы помочь вам на каждом шагу, но вы сомневаетесь в моих намерениях. Ты говоришь так, словно я какое-то мерзкое существо, которое хочет только высосать твою жизненную сущность, чтобы продлить свою! Хотя это и не так, будьте уверены, если бы это было так – не было бы более высокой чести! Я не могу представить себе более благородного дела, которому можно посвятить свою душу.

Если вы хотите продолжить без дальнейшей помощи, боюсь, это ваша прерогатива. Не то чтобы разгневанные злые духи позволили мне определить ваше местонахождение – и пентаграммы, конечно, не являются приглашением забрать свежую донорскую кровь, не говорите абсурда, Джейми! Я буду ожидать искренних извинений, когда увижу тебя сегодня вечером. А пока постарайся немного отдохнуть, ты выглядишь ужасно.

———————————————————-

Очевидно, после копирования каждого сообщения я удалил свою учетную запись и приложения Blewit. Леди Нопейнэм явно больная, невменяемая личность, и я больше не общаюсь с ней. Должно быть, она хакер! Должно быть, это оно; Могу поспорить, она каким-то образом получила доступ к моим камерам! Я могу решить эту проблему!

… …Я зашел внутрь только для того, чтобы отключить Wi-Fi. Как только я закончу эту последнюю часть, я также отключу сотовые данные. Я провел несколько часов в машине, собирая эту информацию воедино, все время опасаясь этого самого момента. Я не готов обсуждать последний инцидент, но медлить больше не могу.

Перед сном я чертил каждую пентаграмму, надеясь свести на нет их действие, но план не увенчался успехом. Меня не резко разбудили, как в предыдущих случаях. На этот раз слабый царапающий звук прокрался в мои сны прежде, чем я понял, что он реален. Заставив себя сесть, я попытался определить его источник. Я спустила ноги на пол, и холодная рука сжала мою лодыжку.

Кость, казалось, вот-вот сломается в стальной хватке, а ногти глубоко впились в мою кожу. Теплая, липкая кровь пролилась у меня под ногами, пока я пытался освободиться. Я попыталась встать, но меня потянули вниз, и я больно ударился об пол. Я закричала, в отчаянии трясясь, когда мое тело потащили назад. Я не знал, что произойдет, если он затянет меня полностью под воду, но определенно ничего хорошего.

Наконец я почувствовал удар ногой о что-то твердое. Не обращая внимания на возникшую пульсацию, пронзившую мою ногу, я, не оглядываясь, отполз от кровати. Пробравшись через дверь, я помчался вниз, где меня встретила бледная полупрозрачная фигура маленького мальчика. Видные синяки на его шее остались даже после смерти, но мое сочувствие полностью сменилось страхом.

Мы с Тревором смотрели друг на друга, не двигаясь, пока не послышался звук преследующих шагов, спускающихся по лестнице. У меня не было другого выбора, кроме как пробежать мимо него, если я не хотел снова встретиться с Мартином. По какой-то странной причине я считал, что этот человек был единственным, у кого были злые намерения. Полагаю, это подтверждает мое полное незнание предмета даже сейчас.

В последний момент ребенок протянул свою маленькую руку. Я двигалась слишком быстро, чтобы увернуться, когда его мертвые, холодные пальцы вошли в мой живот, прежде чем затвердеть. Ни одно слово, известное людям, никогда не будет достаточно сильным, чтобы описать боль и страх. Меня странно поразило отсутствие крови, но, вероятно, это было от шока.

Как я перешел из положения стоя в положение лежа на спине, неясно, но каким-то образом я оказался парализован в этом состоянии, когда надо мной стояли три призрачные фигуры. Мой мочевой пузырь опорожнился сам собой, когда Хелен встала на колени у моей головы и засунула обе руки мне в рот. Если бы мне пришлось описать вкус ее пальцев, когда она заставила меня раскрыть челюсть, я бы предположил, что это смесь грязи, личинок и гнили.

Как мое сердце продолжало биться, я не понимаю, но смерть была бы добрее того, что последовало дальше. В абсолютном ужасе я наблюдал, как Мартин превратился из твердого человека в призрачный образ, а затем превратился в отвратительное черное облако дыма. Пожалуйста, поймите, я говорю «дым», чтобы дать вам точное представление, но вещество было совершенно твердым, когда оно пробивалось мне в горло.

Я думал, что задохнусь, когда он перекроет весь поток воздуха, но каждую несчастную секунду оставался в сознании. Не менее загадочно и то, как моя челюсть не была вывихнута… и я не знаю, как долго я так пролежал. Когда исчезли последние клубы дыма, исчезли и Хелен и Тревор. Я остался один, лежащий скомканной, грязной кучей у подножия лестницы.

Ясно, что я не могу больше здесь оставаться; Я знаю это. Я планирую остаться в машине до утра, потом соберу сумку и поеду к сестре. Меня не волнует, сколько денег я потеряю, продав это место, но я никогда больше не войду в этот дом. Когда найду квартиру, могу нанять грузчиков или завезти новые вещи.

Я думаю, что буду в безопасности, если останусь снаружи. После того, как я поселюсь в доме Джесси, я сообщу всем, что выбрался благополучно. Я чувствую себя лучше, просто зная, что это будет последняя ночь, которую я проведу здесь.

—HauntedSoul666, 3:00 утра

———————————————————

———————————————————

Это сестра Джейми! Я не знаю, чем вы, больные, занимаетесь, но то ли это какая-то странная ролевая игра, то ли просто кучка бредовых психов, вы зашли слишком далеко! Скоро вы получите известие от полиции; Я показываю им каждое слово этого безумия!

Вы понимаете, что подтолкнули к самоубийству настоящего, живого человека?! Это было твое намерение?! Это я нашел тело! Джейми лежал в ванне с порезанными запястьями, вода все еще текла, а распечатанные копии этой темы были разбросаны повсюду! Способны ли вы, дети, осознать жизни, которые вы разрушили? Наши родители никогда не выздоровеют! Тебя это вообще волнует?!

Я позабочусь о том, чтобы каждый из вас заплатил за это, даже если это будет последнее, что я сделаю! Особенно вы, леди Нопингам…

—HauntedSoul666, четверг, 17:17.

———————————————————-

———————————————————-

Оповещение: 1 непрочитанное сообщение

Леди Нопингем, 17:23

Я убит горем, услышав эту трагическую новость! Боюсь, произошло ужасное недоразумение, возможно, нам следует встретиться лично. Я могу объяснить всё, включая то, что на самом деле случилось с нашим бедным Джейми. Сегодня вечером я нанесу визит и покажу тебе, насколько я невиновен. До скорой встречи.

———————————————————-

Кредит: Пейдж Тернер

Официальный сайт

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7