Мировые страшилки Перевод

Железнодорожный переезд

«Железнодорожный переезд» — печальная история о трагедии, произошедшей однажды вечером на железнодорожном перекрёстке.

Однажды вечером мужчина ехал домой с работы и подошел к железнодорожному переезду. Светофор загорелся красным, поэтому он остановил машину перед путями. Он услышал звонок и увидел, как барьер медленно опускается. Он взглянул налево и заметил школьницу-подростка, спешащую по тротуару. Когда она увидела, что барьер падает, она побежала, пытаясь пересечь пути до прибытия поезда.

На полпути через железнодорожные пути девушка внезапно остановилась. Ее нога застряла в зазоре между деревянными планками и металлическими перилами. Поезд быстро приближался. Мужчина с ужасом наблюдал, как девушка отчаянно пыталась освободить ногу. Он выскочил из машины и подбежал к шлагбауму, размахивая руками и крича, пытаясь предупредить машиниста. Это было бесполезно. Девушка не смогла освободиться и закричала: «Я не хочу умирать!»

Мужчина отвернулся и закрыл глаза, пока поезд проезжал через перекрёсток. Он съежился, услышав, как крик девушки внезапно оборвался оглушительным грохотом поезда на путях.

Когда поезд с ревом улетел вдаль, он осторожно открыл глаза и заставил себя посмотреть. Он приготовился к ужасному зрелищу, которое ожидал увидеть, но железнодорожные пути были совершенно пусты.

Никаких следов изуродованного тела девушки не было.

Крови не было вообще.

Он огляделся вокруг, гадая, что с ней случилось.

Где она могла быть? Удалось ли ей вовремя освободиться?

В этот момент он заметил небольшую мраморную доску на стене между барьером и железнодорожными путями. Он был окружен цветами и свечами. Надпись на мемориальной доске гласила:

«В светлую память о нашей любимой дочери, которую слишком рано забрали у нас. Покойся с миром».

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

11
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

6
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

6