Мировые страшилки Перевод

Развлечение Слендера

Ты старалась вести себя как можно тише, но это было трудно. Вся эта беготня утомляла тебя, ты тяжело дышал.

Вы не знали, включать или выключать фонарик. Ни одна из заметок пока не содержала такой информации. Вы проверили их еще раз. Вы понятия не имели, нашли ли вы их в порядке. Но имело ли это значение? Что, если бы это произошло? Сначала ты думал, что знаешь, почему он преследовал тебя, твои глаза, твои губы. Все, чего у него не было, было у тебя. Но вскоре вы узнали, что вы не один такой. Почему он не взял их черты лица? Более того, они ему даже не нужны.

Вы сидели в углу комнаты, перед вами лежали записи. Там был рисунок, на котором был только он и окружающие его деревья, он вам понравился больше всего, поскольку он не давал никакой информации. Чем меньше вы знали, тем в большей безопасности вы были.

Иногда казалось, что он делал это ради собственного развлечения. Как будто ему это нравилось. Но с каждым его появлением ты узнавал его все больше и больше. Возможно, он бы бросил тебя, если бы ты не нашла записи. Сначала он только плелся за тобой. Чем больше вы узнавали, тем больше он относился к вам как к угрозе.

Вспышка начала мигать, отвлекая тебя от мыслей. Он нашел тебя? Такого раньше не случалось каждый раз, когда ты был так близок к тому, чтобы… Что бы он ни делал. Ты так мало знал о нем, но он относился к тебе так, как будто ты знал достаточно, чтобы представлять угрозу. В конце концов, любопытство убило кошку. Свет наконец погас после, казалось, нескольких часов мерцания. Ты собрала все записи и разложила их по карманам куртки, вставая, оперлась о стену. Было бы легче бежать, если бы он нашел тебя таким образом.

Вы нажимаете на фонарик, пытаясь заставить его работать. Когда этого не произошло, вы снова погрузились в свои мысли. Избавиться от него не помогло (если МОЖНО от него избавиться), но успокоило. На миллисекунду свет замигал, и вы продолжали смотреть на него, как будто это могло заставить его работать. Так оно и было. Твои губы дернулись в улыбке, ты почувствовала себя менее одинокой в ​​свете. Твои глаза следовали за лучом, он привел их к черному галстуку. Ты был слишком напуган, чтобы смахнуть улыбку со своего лица. Ты замерз.

Когда ваше зрение начало затуманиваться, вы вернулись в чувства. Бегите так быстро, как только можете, обратно тем же путем, которым вы оказались в той комнате. Когда вы, наконец, оказались снаружи, вы повернулись к двери, из которой вышли, чтобы посмотреть, стоит ли он позади вас. Ты вздохнула с облегчением, видя, что это не так. Ты шел как можно тише, осматривая каждое дерево в поисках записки, ты был на его территории. Одно из его имен было «Человек-дерево».

Каждый раз, когда ваша нога хрустела листом, вы оглядывались назад. Каждый звук пугал тебя. Но вы знали, что больше всего вам следует бояться тишины. Но ты не смог прийти в себя. Вы увидели что-то белое на толстом дереве без листьев. Примечание. Ты нахмурилась, тебе не хотелось это читать, но пришлось.

Добравшись до дерева, вы оторвали листок бумаги. «Не смотри… Или он тебя заберет», — гласило оно. Ты смотрел на это, и это все, что тебе нужно было сделать? Не смотреть на него? Но потом ты понял. Он был прямо за тобой, было желание не подчиниться, развернуться и «смотреть в лицо своему страху».

Ты повернулась, закрыв глаза. Умирает от желания открыть и проанализировать его пустое лицо.

Вы чувствовали, что он ушел, что вы больше не можете не подчиняться. И вот твои глаза распахнулись, но там был он.

Это было ужасно, но невозможно было отвести взгляд. Оно не было похоже ни на одно другое лицо, которое вы видели.

Но с каждой секундой все становилось все менее заметным, линии становились менее отчетливыми.

И вот, наконец, вы ничего не видите, не чувствуете, не трогаете, не ощущаете на вкус и не слышите.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

24
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

4