Мировые страшилки Перевод

Быстрые свидания

Speed ​​Dating — это страшная история о мужчине, который хочет найти настоящую любовь, но не может найти женщину, которая оправдает его ожидания.

В 30 лет я все еще был одинок. Моя мама постоянно спрашивала меня, когда я найду себе хорошую девушку и остепенюсь. Я заверил ее, что это лишь вопрос времени, но знал, что это ложь. Я не был на свидании больше полугода. Все мои друзья уже были женаты, а у некоторых даже были дети. Я начал чувствовать себя обделенным.

Вот почему я решил попробовать быстрые свидания.

Мероприятие проходило в модном баре в центре города. Я надел свою лучшую рубашку и брюки, брызнул на шею немного лосьона после бритья и вышел из дома. Добравшись до бара, я вошел, пытаясь создать атмосферу уверенности. Я был шокирован, когда увидел, сколько пришло еще людей. Всего я насчитал 21 мужчину и 21 женщину.

Ведущий объяснил правила быстрых свиданий. Все женщины сидели за отдельными столиками, а мужчины переходили от стола к столу, разговаривая с каждой женщиной по три минуты. Когда прозвучал зуммер, это означало, что ваши три минуты истекли и пора двигаться дальше.

Когда все были готовы, прозвучал сигнал и началось быстрое свидание.

Первой девушке, с которой я сел, был 21 год, она была слишком молода для меня. Второму было сорок с небольшим, он был слишком стар. Третья женщина была очень некрасивой, а от четвертой я уловил очень неприятный запах. Пятая женщина казалась милой, пока не упомянула, что разведена и уже имеет пятерых детей. Шестая случайно проговорилась, что в прошлом страдала наркозависимостью, а у седьмой была голова странной формы. Я начал терять надежду когда-либо найти идеальную пару.

Восьмая дама была очень толстой, и по ее лицу катился пот. У девятой были вставные зубы, которые выпали, когда она начала говорить, а десятая была слишком тощей. Одиннадцатая женщина не говорила по-английски. У двенадцатой был раздавленный нос, из-за которого она была похожа на свинью. Тринадцатый продолжал пукать все время, пока мы были вместе, а четырнадцатый просто смотрел на меня и не сказал ни слова. Когда она встала, я заметил, что у нее была только одна нога и она ходила с тростью. Я был рад, когда прозвучал звонок и я смог двигаться дальше.

У пятнадцатой женщины по всему телу появилась жуткая сыпь. Я так рассмешил шестнадцатую даму, что ее вырвало на весь стол. Семнадцатая выглядела нормально, если не считать того факта, что она продолжала ковыряться в носу и есть. Восемнадцатая казалась привлекательной, но у нее была деформированная рука. Девятнадцатый был в инвалидной коляске. Когда я добрался до двадцатой женщины, я недоверчиво всплеснул руками. Она, очевидно, слишком много выпила, свернулась калачиком на своем сиденье и громко храпела.

Как раз в тот момент, когда я подумывал о том, чтобы уйти пораньше и пойти домой, я сел напротив последней дамы. Она была одной из самых красивых женщин, которых я когда-либо видел. У нее были длинные распущенные темные волосы, яркие зеленые глаза и милая маленькая улыбка. Она была одета полностью в черное – черное платье, черные туфли, все черное – но у нее был очень веселый характер. Все, что я говорил, заставляло ее хихикать.

Ее звали Карен, ей было 28 лет. Она сказала, что получила квалификацию медсестры, но в настоящее время является безработной. Она была замужем и имела двоих детей, но после того, как ее дети умерли от рака, муж бросил ее. Мне сразу стало жаль Карен, и я похвалил ее за то, что она сохранила такой оптимистичный настрой, несмотря на всю трагедию в ее жизни.

В конце вечера мы продолжали болтать вместе и ладили, как в горящем доме. Когда пришло время идти, я спросил у нее номер телефона, и мы договорились пойти на свидание на следующий вечер. Я не мог в это поверить. Я действительно забил с красивой женщиной.

Дела пошли очень хорошо, и мы начали регулярно встречаться. Шли недели и месяцы, наши отношения развивались довольно быстро. Казалось, мы действительно подходили друг другу. Примерно через семь месяцев совместной жизни я решил задать вопрос и предложил ей выйти за меня замуж. Конечно, она сказала: «Да».

После свадьбы я съехала из своей маленькой квартирки и начала переносить свои вещи в ее дом. У меня было много коробок со старыми книгами, и я спросил, могу ли я хранить их в ее подвале.

«Расслабься, — сказала она со смехом, — я принесу их туда, пока ты завтра на работе».

Следующие несколько месяцев были великолепными. Мы никогда не уставали от общества друг друга, и я думал, что нашел настоящую любовь. К сожалению, произошло нечто, что разрушило нашу блаженную идиллию и навсегда изменило мою жизнь.

Однажды в воскресенье я сидел перед телевизором и читал газету. Карен сказала мне, что ей нужно сходить в продуктовый магазин и купить что-нибудь на ужин. Она поцеловала меня в щеку, и когда она уже собиралась выйти за дверь, я сказал ей, что мне нужно взять книгу из подвала.

«Ой, дверь заперта», — сказала она. "Подожди, пока я вернусь. Я спущусь туда и принесу это тебе".

После ее ухода мне стало любопытно. За все время, пока я жил с ней, она ни разу не позволила мне спуститься в подвал. Она всегда придумывала то или иное оправдание. Я решил исследовать, пока она была в отъезде. Дверь в подвал была заперта, но, порывшись, мне удалось найти ключ, спрятанный в задней части кухонного ящика.

Как только я открыл дверь подвала, я почувствовал ужасный, прогорклый запах. Весь подвал выглядел так, как будто им не пользовались много лет. Все было покрыто толстым слоем пыли. Бетонные стены рушились, а деревянные лестницы были сырыми и гнилыми. Когда я достиг нижней ступеньки, запах был гнилостным.

В углу я заметил коробку со старым видеомагнитофоном и несколькими видеокассетами внутри. Странное любопытство одолело меня, я схватил коробку и понес ее наверх. Подключив видеорегистратор и подключив его к телевизору, я вставил первую видеокассету и нажал кнопку воспроизведения.

Мне никогда не следовало этого делать.

Видео было очень тряским и зернистым. В темноте я едва мог различить фигуру человека, привязанного к стулу. Над ним стояла еще одна фигура, одетая в черную маску и одетая с головы до ног в блестящую черную кожу. Холодок пробежал по моей спине, когда я понял, что фигура держит в руках большой топор. Внезапно, к моему ужасу, он поднял топор над головой и рухнул, отрубив мужчине руку. Он кричал от боли, когда фигура наносила топором все больше и больше ударов. Я смотрел в полном ужасе, не в силах оторвать взгляд от экрана. Каждый удар топора отсекал еще один кусок тела мужчины, пока его руки и ноги не лежали вокруг него, а он превратился в извивающееся окровавленное туловище на стуле.

Во время кровавой бойни убийца хихикал, как школьница.

Дрожащими руками я протянул руку и остановил видео. В этот момент я услышал голос позади себя.

«Итак, вы наткнулись на мою маленькую грязную тайну», — говорилось в нем.

Я медленно повернулся. Моя жена стояла у двери, одетая в черное кожаное боди. В руках она держала большой топор.

Она начала хихикать.

Я не помню, что произошло после этого. Соседи, должно быть, услышали мои испуганные крики и вызвали полицию. Четверо офицеров ворвались в парадную дверь. Им удалось схватить мою жену и подчинить ее, прежде чем она убила меня. Затем меня срочно отвезли в больницу.

Конечно, потом был большой суд. Моя жена была признана виновной, и судья приговорил ее к смертной казни. Я присутствовал при казни. Перед тем, как включить электрический стул, ее спросили, есть ли у нее последние слова.

«Это он сам виноват», — кричала она. «Он никогда не должен был жениться на мне!»

Затем она захихикала, как маленькая школьница, когда палач нажал на рычаг, и электричество пронзило ее тело. Через пять минут ее констатировали мертвой.

Спустя годы мне все еще снятся кошмары о ней. Я прошла терапию, и врачи говорят, что со временем я, возможно, смогу преодолеть ужасную травму, которую пережила.

Лежа в больнице, я встретил замечательную женщину. Она была моей медсестрой, и за несколько недель и месяцев мы полюбили друг друга. Она не самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал, и у нее не идеальное тело. В автокатастрофе она потеряла глаз и три пальца на левой руке. Несмотря на все это, она, безусловно, самый любящий и заботливый человек, которого только может пожелать мужчина. Внутри у нее золотое сердце.

Прошлым летом мы поженились и съехались вместе. Она мне очень помогла. Всякий раз, когда я читаю газету, она переворачивает за меня страницы. Всякий раз, когда у меня чешется, она мне его чешет. Ей удалось вернуть мне доверие к женщинам, но иногда поздно ночью, когда я лежу в постели, я все еще скучаю по своим рукам и ногам.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2