Мировые страшилки Перевод

Глупый мальчик

«Глупый мальчик» — это страшилка для детей о не очень умном русском мальчике, который сталкивается с пугающей встречей со своим учителем.

Жил-был мальчик по имени Павел, который был очень глупым. Он жил в небольшом городе в России под названием Челябинск.

Однажды Павел сидел за партой в школе и смотрел в окно. Он пытался слушать, что говорил его учитель, но это было слишком скучно. Все, что она говорила, входило в одно ухо и вылетало из другого.

Когда прозвенел звонок, оповещающий об окончании урока, все остальные дети вскочили со своих мест и выбежали за дверь. Собираясь уйти, Павел уронил карандаш, и он укатился под стол. Он встал на четвереньки, чтобы найти его.

В этот момент он услышал странный шум. Это был громкий скрип.

Когда Павел поднял глаза, чтобы посмотреть, что это такое, у него чуть не вылезли глаза из орбит. Учительница стояла перед классом и откручивала голову. Она крутила его вокруг и вокруг, пока он не выскочил из ее шеи. Затем она подняла голову с плеч и взяла ее в руки.

Павел был так напуган, что слегка пискнул от страха. Учительница внезапно повернулась и подняла голову вверх.

«Кто там?» - отрезала она.

Павел медленно поднялся. Его руки дрожали, а колени дрожали.

Угрожающим голосом учительница прошипела: «Приходите сегодня вечером на кладбище!»

Испугавшись до потери рассудка, Павел быстро побежал домой. Добравшись до дома, он попытался подумать. Кому он мог рассказать? Кто ему поверит?

Павел был не очень умным мальчиком и ему нужно было попросить кого-нибудь о помощи, но мать и отец были бесполезны. Они были еще глупее, чем он.

Единственным человеком в его семье, у которого было хоть немного здравого смысла, была его старшая сестра Юлия, поэтому он решил спросить у нее совета. Она внимательно слушала, пока он рассказывал ей все, что произошло в тот день.

Когда он закончил, она подумала несколько мгновений, а затем сказала: «Оденьтесь во все зеленое, а когда доберетесь до кладбища, лягте и спрячьтесь в траве».

Той ночью мальчик последовал указаниям сестры. Он надел зеленую рубашку, зеленые брюки и зеленые туфли. Затем он пошел на кладбище и лег в высокую траву.

Несколько минут спустя он увидел, как его учитель прошел через ворота кладбища. Она встала перед надгробиями, подняла руки вверх и крикнула: «Оживите!»

Внезапно все трупы поднялись из могил и преклонили перед ней колени. Она приказала им найти мальчика. Они обыскали кладбище, искали его, но не смогли найти, потому что он был хорошо спрятан в высокой траве.

На следующий день в школе учительница уставилась на Павла. В ее глазах кипела ярость. Когда прозвенел школьный звонок и все дети вышли из класса, она грубо схватила Павла за руку и прошипела: «Приходи сегодня вечером на кладбище!»

Он кивнул головой и побежал домой.

Мальчик дождался возвращения старшей сестры домой и спросил ее, что ему делать. Юля подумала несколько мгновений, а потом сказала: «Оденьтесь во все черное, а когда доберетесь до кладбища, лягте и спрячьтесь в луже».

Той ночью мальчик последовал указаниям сестры. Он надел черную рубашку, черные брюки и черные туфли. Потом он пошел на кладбище и лег в большую лужу.

Несколько минут спустя он увидел, как его учитель прошел через ворота кладбища. Она снова встала перед надгробиями, подняла руки вверх и крикнула: «Оживи!»

Внезапно все трупы поднялись из могил и преклонили перед ней колени. Она приказала им найти мальчика. Они обыскали кладбище, искали его, но не смогли найти, потому что он был хорошо спрятан в большой луже.

На следующий день в школе учительница еще пристальнее смотрела на Павла. Она скрипела зубами от гнева и разочарования. Когда занятия закончились, она снова схватила его и сказала то же самое: «Приходи сегодня вечером на кладбище!»

Он побежал домой и подошел к Юлиной спальне, чтобы спросить у нее совета. Однако он с ужасом узнал, что она ушла навестить их бабушку и не вернется до следующего утра. Он не знал, что делать. Наконец, в отчаянии, он обратился к матери за советом.

Она слушала, как он рассказал ей все, что произошло. Когда он закончил, она подумала несколько мгновений, а затем сказала: «Оденьтесь во все коричневое и, когда доберетесь до кладбища, лягте в могилу».

Той ночью мальчик последовал указаниям матери. Он надел коричневую рубашку, коричневые брюки и коричневые туфли. Затем он пошел на кладбище и лег в открытую могилу.

Несколько минут спустя он увидел, как его учитель прошел через ворота кладбища. И снова она встала перед надгробиями, подняла руки вверх и крикнула: «Оживи!»

Внезапно все трупы восстали из могил. Под ним Павел почувствовал, как земля шевелится и движется. Холодные мертвые руки вытянулись из земли и обвили его шею.

Крича от ужаса, он пытался сопротивляться, но было слишком поздно. Труп держал его в своих когтях, и его руки крепче сжимали его шею, пока они не выжали из него жизнь.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2