Такси, к вашим услугам
Добрый день, добро пожаловать. Пожалуйста, пожалуйста, располагайтесь там поудобнее. Какова цель? Хорошо, одну секунду. Позвольте мне просто ввести это здесь, в GPS. О, да, окей. На днях я действительно остановился мимо этого района. Ориентироваться не должно быть слишком сложно. Вероятно, это будет чуть меньше пятнадцати минут езды. Или, ну да, это займет около пятнадцати минут. Это звучит правильно? Отлично, здорово, приятно.
Выглядишь круто, что привело тебя сюда в такой одежде? Возвращаетесь домой или в гости? Возвращаюсь домой с конференции, понял, понял. Похоже на то место; это была веселая поездка? По крайней мере, продуктивно? Ну, я сомневаюсь, что такие вещи обычно бывают. Хотя я сам никогда там не был, так кто я такой, чтобы говорить? Думаю, я еще не продемонстрировал достаточно карьерного роста в сфере такси, чтобы претендовать на участие в каком-либо съезде водителей, ха! Ну, в любом случае, добро пожаловать домой.
Однако я считаю, что это будет прилично долгий перелет всего лишь на выходные. И сегодня жарко, не меньше. Если вы хотите пить, то слева от вашей сумки на полу стоит новенький ящик с водой в бутылках. Вы, наверное, это уже видели. Я купил это для всех клиентов, которые хотели, так что, пожалуйста, помогите себе. О да, да, конечно; пожалуйста.
Черт возьми! Извините, извините, что кричу. Движение вокруг аэропорта всегда доставляет массу хлопот. Как вы знаете, я уверен. Однако не волнуйтесь; Я выведу нас из этого всего за… одно… мгновение… Вот и все. Теперь нам есть куда двигаться. Просто сядьте и расслабьтесь.
Но, эм, есть ли дома семья, радующаяся твоему приезду? О, они еще даже не знают, что ты придешь, интересно. Сюрприз, да? Мм. Это всегда весело. Итак, вам удалось уйти до окончания конференции, но какой повод? О, день рождения. Потрясающий. Сколько лет? Ах, окей. Да, девять… девять — отличный возраст. Что ж, поздравляю его с днем рождения. Очень мило с твоей стороны, что ты это сделал. Действительно.
Тогда сегодня вечером будет большая вечеринка – много людей? Просто семья. Хорошо. И сколько это? Четыре? Итак, еще трое человек, а затем ты. Я понимаю. Что ж, если вы спросите меня, это идеальный размер для семьи. Похоже, это позволит отлично провести время. Опять же, очень круто с вашей стороны. Я уверен, они точно будут удивлены.
О, нет-нет, с GPS все в порядке. Иногда мы передаем друг другу уведомления о поездках. Я имею в виду нас, таксистов. Мы отправляем запросы на получение и все такое, если не принимаем их сами. Это как… как взаимосвязанная платформа, очень полезная. Так что да, я только что отправил одного туда. Моя рука? О да, все в порядке. Однако я ценю, что вы спросили. Должно быть, низкий уровень сахара в крови или что-то в этом роде. Иногда у меня может возникнуть тремор, если я слишком долго не ем. Мне пора перестать пропускать приемы пищи, но последние пару дней были такими беспокойными. Может быть, я перекусю после того, как отвезу тебя.
Говоря о питании, вода вообще помогла? У тебя еще не было? Хорошо, когда ты это сделаешь, мне будет интересно услышать, что ты думаешь. Действительно. Обычно я пью прямо из-под крана, поэтому не могу сказать, что хорошо знаком с бутилированными брендами. Честно говоря, я просто взял самую дешевую упаковку. Но на самом деле это не так уж и плохо? Отлично, рад слышать.
Что это? Что было занято? О, да; это верно. Я это сказал. Да, эти последние 48 часов были как в тумане. Хм, в основном просто… в основном просто работа. Думаю, я начинаю по-настоящему понимать, какую цену может принести эта работа. Однако оцените вашу заботу. Я действительно так думаю. Спасибо.
Но, похоже, мы уже на полпути! Вскоре мы прибудем в конечный пункт назначения. Я уверен, что они будут рады вас видеть. А что, если мы остановимся в пиццерии прямо за пандусом и возьмем кусок на дорогу? Шучу, шучу. Просто шутка. Я знаю, что тебе есть, где быть. Но я не могу лгать; Я голоден. Может быть, именно туда я пойду после того, как подвезу тебя. Ага, ужин пока на часах. Да ладно, нет ничего лучше пиццы, чтобы снять стресс. Любопытно, как его используют для празднования начала и конца чего-либо. Я имею в виду, что вечеринка с пиццей может означать либо предвкушение, либо облегчение. Разве это не увлекательно? Имеет ли это вообще смысл? Может быть, я действительно просто голоден.
Но раз уж мы заговорили об этой теме, как насчет вас — вы большой поклонник пиццы? Да, я думаю, это немного сложно не быть, хех. Есть ли у вас любимый тип? Или, знаете, как любимый аромат? Ммм, окей, неплохой выбор. Совсем не плохой выбор. Лично я всегда был неравнодушен к курице-барбекю. В той гостиной пекут отвратительный пирог, и это... тот, который мы с дочерью делили, когда приходили в гости. Когда она подросла, мы перестали так часто ходить. Давно там, правда, не был. Но если сегодня все пройдет хорошо, думаю, я смогу забрать ее обратно. Иногда жизнь дает вам свежий взгляд, и тогда вы понимаете, что это мелочи. Верно?
Да… да. У меня есть дочь, а потом еще и сын. Люби их обоих до смерти. Она старшая сестра, ей тринадцать. Моему мальчику восемь. Воспитывался мной и моей семнадцатилетней женой. Я бы сделал для них все что угодно. Я уверен, что вам знакомо это чувство, не так ли? Я имею в виду, конечно, что вы рано покинули конференцию ради своей семьи. У тебя были четкие приоритеты, и я это уважаю.
Но ух ты, ты довольно быстро высосал эту воду. Пожалуйста, помогите себе другому, если хотите. Эти полеты на самолете могут просто лишить вас гидратации. Да, я совсем не виню тебя за то, что ты чувствуешь усталость. Удивительно, как быстро может наступить волна утомления после поездки. Однако не волнуйтесь; мы приедем достаточно скоро.
На самом деле, похоже, что ваш район скоро появится, не так ли? Примерно четверть мили отсюда. А твой дом будет на… посмотрим здесь. Левая сторона улицы, верно? Хорошо, тогда. И да, эта дорога выглядит знакомой. Как я уже сказал, на днях я привозил сюда клиента. Кажется, отличное место, с несколькими красивыми домами, не меньше. Здесь красиво. Действительно. Вы не думаете?
Ха, ты не шутил, когда сказал, что устал. Ты хорошо себя чувствуешь? Ну, я думаю, твой дом скоро появится, а пока просто продолжай пить воду. Это поможет. И дайте мне знать, если я могу что-нибудь сделать. Но видите, видите? Впереди поворот на вашу улицу. Почти там. И… вот оно. О боже, какой приятный район.
Что это? Извините, я не расслышал, что вы сказали. Вам придется высказаться совсем немного. Я пропустил это? Что пропустил? Поворот? Я пропустил поворот на твою дорогу. Я искренне извиняюсь. Как… как глупо с моей стороны! Хорошо, позвольте мне просто повернуть здесь. Еще раз тысяча извинений.
Если подумать, улица слишком узкая. Не думаю, что смогу на нем развернуться, но доеду до конца, а потом петлю по-другому. Это нормально? О боже, ты действительно устал. Приходите еще? О, нет, нет, ты слишком устал для этого. Мы находимся как минимум в нескольких сотнях футов от вашего дома — в вашем штате это слишком долгая прогулка. С моей стороны было бы безответственно просто высадить вас здесь. Пожалуйста, позволь мне отвезти тебя. Мы уже проделали вместе большой путь, и будет правильно, если он будет завершен. Я настаиваю. Просто расслабься…
Хм, похоже, это конец пути. Или, по крайней мере, я имею в виду конец вашей улицы. Если я сделаю здесь пару поворотов направо и выйду на параллельный маршрут, мы в конечном итоге вернемся к началу вашего района. И все же самым простым вариантом было бы просто развернуться и вернуться тем же путем, которым пришли. На самом деле я знал это с самого начала. Это стало возможным сразу после того, как я скучал по твоему дому. Но тогда я не смог этого сделать. Я тоже не могу этого сделать сейчас. Надеюсь, вы понимаете, почему. Я действительно так думаю. Как таксист я вас подвожу, но я же говорил, что уважаю, когда приоритеты признаются. Теперь я рассчитываю на то, что вы сделаете то же самое.
Не то чтобы это действительно имело значение. Я знаю, что ты все равно не сможешь с этим бороться. Вы наверняка выпили много этой воды. Но не волнуйтесь; видимо, мышечный паралич носит временный характер. Я не уверен, какой препарат они туда добавили — звучало как «всасывание в толстую кишку» или что-то в этом роде. блин, я не знаю. Я не знаю. Я только… я только положил его в машину. Пожалуйста, просто пойми, что я не хотел этого делать. Мне совершенно не хотелось этого делать.
Но когда я сказал, что на днях проезжал мимо вашего района, это была правда. Я сделал. И это было не потому, что я шпионил за тобой или твоим домом. Это было чистое совпадение: я ничего о вас не знал еще пятнадцать минут назад. Нет, в тот день у меня был еще один клиент. Просто пассажир. Вот и все. Только они оказались очень влиятельными. И заставили меня отвезти туда, куда мы сейчас направляемся.
Однако мне бы очень хотелось еще раз сказать, как мне жаль. Это не должно быть чем-то личным. Это из-за них. Все из-за них. Это были очень, очень загруженные выходные; позвольте мне сказать вам.
Я был таким же, как ты – просто оказался не в том месте и не в то время. Ни больше, ни меньше. Я знаю, что ты хотел вернуться домой только после долгой поездки, и мне жаль, что ты не можешь. Я просто пытался свести концы с концами, работая таксистом, и не мог отказаться от нового тарифа. Однако этот клиент был необычным. Возможно, оно и выглядело как человек, но теперь я отказываюсь верить, что такое зло может быть человеком. И все же я блаженно проводил эту штуку туда, куда она желала. Два дня назад я подобрал их, и поездка еще не закончилась.
Как ты это воспринимаешь? Я знаю, что ты не можешь ответить, но ты, должно быть, думаешь, что я сумасшедший. Хотя я говорю правду. Я действительно таков. И важно, чтобы вы слушали. Если да, то, возможно, ты найдешь в своем сердце силы простить меня. Нет, нет. Я не могу ожидать, что ты это сделаешь. Я бы тоже презирал себя, если бы был на твоем месте. Все, о чем я прошу, — это попытаться понять. Просто послушай, пожалуйста.
Видите ли, пассажир сказал, что ему что-то нужно. Они чего-то жаждали. Своего рода жертва. На самом деле их несколько штук, которые регулярно доставляются оплачиваемой третьей стороной. Как какая-то болезненная подписка. И они знали, что у меня есть средства для оказания такой услуги.
Естественно, я отказался. Нет, я засмеялся. Посмеялся над этим, как над шуткой. Кто мог поверить такому предложению, не говоря уже о том, чтобы согласиться на него, верно? Но я не буду лгать. В глубине души я был в ужасе. Я попрощался с ними и уехал так быстро, как только мог. Когда я вернулся домой той ночью, мой дом был пуст, и моей семьи нигде не было.
Жена и дети. Ушел. Еще до того, как я прочитал записку, оставленную на кухонном столе, я знал, кто их взял. Хотя мне повезло. В записке говорилось, что милосердие еще можно проявить. Все, что для этого потребовалось, — это согласие с контрактом, над которым я посмеялся всего четыре часа назад. Если я осуществлю первую доставку к концу сегодняшнего вечера, моя семья будет возвращена в качестве комиссии. Итак, я согласился. Это был вопрос приоритетов. Мне пришлось. И я ждал в аэропорту, оценивая кандидатов, пока не смог предупредить своего кредитора, что нашел идеального кандидата. Вот тут-то вы и пришли. Не в то место, не в то время — по крайней мере для вас. Но ваша ситуация соответствует всем требованиям.
Еще раз прошу прощения. Мне очень жаль, что я выбрал тебя. Но мне нужно было. Если бы я этого не сделал, первой жертвой… были бы они. Это была бы моя семья. Я бы их потерял. И я буду один. Навсегда.
Итак, спасибо.
Потому что было одно условие — одно ключевое условие обмена. Чтобы спасти их, новое предложение должно было быть пропорциональным. И, ну… в моей семье есть еще трое человек, и у тебя тоже.
Я пропустил вашу очередь, чтобы вам не пришлось это видеть.
Кредит: Коул Байер
Инстаграм
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.