Мировые страшилки Перевод

Буги-мэн

Все началось с того, что мой трехлетний сын кричал в своей комнате посреди ночи. Когда я пришел проведать его, у него была истерика. Слезы текли по его маленьким щекам, когда он плакал о том, как Бугимен напугал его. Я позволил ему переночевать со мной и моей женой, думая, что это был просто плохой сон.

На следующий вечер он даже не хотел находиться в своей комнате, но я убедил его, что Буги-Мэн — всего лишь плод его воображения. Меня снова разбудили его крики. Я бросилась в его комнату и снова обнаружила его в слезах.

На третью ночь я установил в его комнате видеокамеру, чтобы показать ему, что монстра нет. В тот вечер не было ни криков, ни плача. Я проснулся утром отдохнувшим после того, как впервые за три дня хорошо выспался. Однако мой сын выглядел утомленным. Он даже не поднял своей обычной суеты утром, когда мы собирали его в детский сад. Когда моя жена отвела его в детский сад, я решил просмотреть запись камеры, чтобы узнать, как он спал. Я никогда не забуду то, что увидел.

Около 2 часов ночи, пока мой сын спал, дверь его чулана медленно скрипнула. Из тени выползла бледная, обнаженная, жилистая женщина с длинными белыми волосами и твердыми черными глазами. Ее тело было костлявым и хрупким, как у пережившей Холокост. Когда она повернулась в сторону, я увидел, как из ее сгорбленной спины торчит позвоночник, как у динозавра. Она залезла в кроватку моего сына своими неестественно большими руками и закрыла ему рот. Он пытался кричать, но не мог. Ладонь одной из ее рук легко обхватила его голову, заглушая его крики. Она схватила его с той легкостью, которая не должна была быть у человека ее телосложения, а затем вернулась в шкаф с ним на руках. Через час она вернулась с чем-то, похожим на извивающуюся личинку размером с спортивную сумку, и положила ее в кровать моего сына, а затем снова скрылась в шкафу.

В течение следующих двух часов я наблюдал, как он извивался и извивался, пока рос и мутировал, пока не стал похож на моего мальчика. Как только трансформация завершилась, он встал с кровати, надел пижаму, затем скользнул обратно под одеяло и стал ждать, пока мы войдем. Я не знаю, что это за штука осталась с моей женой сегодня утром, но я знаю, что это не мой сын.

Кредит: Винсент Вена Кава

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2