Мировые страшилки Перевод

Девушка на картинке

Однажды в школе мальчик по имени Том сидел в классе и занимался математикой. До окончания школы оставалось еще шесть минут. Когда он делал домашнее задание, что-то привлекло его внимание.

Его стол стоял рядом с окном, он повернулся и посмотрел на улицу. Это выглядело как картинка. Когда в школе было домашнее время, он побежал к тому месту, где увидел это. Он бежал так быстро, что никто другой не смог его схватить.

Он взял его и улыбнулся. На нем была фотография самой красивой девушки, которую он когда-либо видел. На ней было платье, колготки и красные туфли, а ее рука сложилась в знак мира.

Она была так красива, что он захотел с ней познакомиться, поэтому он бегал по школе и спрашивал всех, знают ли они ее или видели ли когда-нибудь раньше. Но все, кого он спрашивал, говорили «нет». Он был опустошен.

Вернувшись домой, он спросил старшую сестру, знает ли она эту девочку, но, к сожалению, она тоже ответила «нет». Было уже очень поздно, поэтому Том поднялся по лестнице, положил фотографию на прикроватную тумбочку и заснул.

Посреди ночи Тома разбудил стук в окно. Это было похоже на постукивание гвоздем. Он испугался. После постукивания он услышал хихиканье. Он увидел тень возле своего окна, поэтому встал с кровати, подошел к окну, открыл его и последовал за хихиканьем. Когда он добрался до него, его уже не было.

На следующий день он снова спросил соседей, знают ли они ее. Все говорили: «Извините, нет». Когда его мать вернулась домой, он даже спросил ее, знает ли она ее. Она сказала «нет». Он пошел в свою комнату, положил фотографию на стол и уснул.

И снова его разбудил стук. Он сделал снимок и последовал за хихиканьем. Он переходил дорогу, как вдруг его сбила машина. Он был мертв с фотографией в руке.

Водитель вышел из машины и попытался помочь ему, но было уже поздно. Внезапно он увидел фотографию и поднял ее. Он улыбнулся. Он увидел милую девушку, держащую три пальца…

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

11