Мировые страшилки Перевод

Рука Бога

Капать. Кап-кап-кап. Это все, что я могу разглядеть: медленные капли какой-то далекой жидкости, падающей на пол. Звук вокруг меня приглушен, как будто воск забит глубоко в каналах, разъедая вибрации прежде, чем они достигнут моего ядра. Каждый день, это день? Я не знаю, сколько времени прошло, день, неделя, год, тысяча лет, это не имеет особого значения, время работает для меня по-разному, а для них — одинаково. Затем я начинаю чувствовать это, тусклое тепло в глубине глазниц. Я настолько истощен, что с каждым визитом мне требуется все больше и больше времени, чтобы все вернулось на круги своя. Или какими, по моему мнению, они должны быть. Я знаю, что это не идеально, это всего лишь несовершенная имитация человечества. Постепенно ощущение тепла становится все жарче, а сияние становится ярче, пока я снова не могу видеть. Прошло так много времени с тех пор, как я мог видеть. Это потрясающе, все так четко прописано. Я всегда мог чувствовать, что происходит вокруг меня, как шестое чувство, кажется, они это называют, но зрение – это нечто совершенно другое. Это похоже на то, как переход от чтения книги к просмотру фильма — это человеческий образ мышления. Вы можете сделать очень многое без этого визуального опыта, вклада и глубины, создающей мир вокруг вас. Они воспринимают это как должное. С каждой минутой мое зрение становится все лучше и лучше, а ощущение серы в ушах уменьшается. Теперь я слышу гул флуоресцентных ламп, мерцающих надо мной, свое дыхание, когда я вдыхаю воздух, капание того, что теперь я знаю, — это моя собственная кровь, падающая на бетонный пол. Я внимательно осматриваю комнату, но вижу здесь очень мало людей, пристегнутых ремнями. Свет режет глаза, он слишком яркий, как будто смотрю на имитацию солнца. Стены белые или должны были быть белыми, они покрыты глубоким малиновым цветом. Глубокие пятна портят когда-то снежные цвета, создавая впечатление, будто произошла резня. А может и так и было, память у меня нечеткая. Всегда нужно немного времени, чтобы это вернулось. Теперь ко мне полностью вернулось зрение, и я смотрю на свою плоть, отмеченную и израненную тысячелетиями боли. Они говорят: «Ради всеобщего блага» и рвутся в меня, каждый раз копая все глубже и глубже, скручивая и тяну, разрывая и тряся тело, которое им должно быть так хорошо знакомо. Шрамы могут пройти, но они продолжают напоминать мне о моей единственной цели здесь, цели, от которой я не могу отказаться, по крайней мере, пока.

По всему этому моему имитационному телу я чувствую жгучую боль. Боль из того места, где из меня высасывали кровь, наполняя ведра. От разрывания мышц, разрезания костей и отнимания бесконечного фонтана моего тела. Они изучают то, что берут, полагая, что это поможет их виду в дальнейшем. Может быть, так и будет, а может быть, это будет слишком много для их понимания. Возможно, именно поэтому они продолжают возвращаться за новыми.

Нажмите, нажмите, нажмите. Ритмичный звук шагов по линолеуму становится все ближе, прежде чем дверь щелкнет и распахнется. Он тяжелый и занимает некоторое время, но отталкивается и ускользает, раскрывая мое мнение на сегодняшний день. Передо мной стоит молодая женщина, короткие каштановые волосы завязаны сзади, на лице у нее маска. Прежде чем войти, она осматривает комнату, стараясь не наступить на мои останки, оставшиеся на полу и стене. У нее в руках небольшой пакет, который она пролистывает в поисках нужной страницы, прежде чем встать рядом со мной. Когда-то она была красивой, ее окружала мягкая аура, успокаивающий и заботливый дух, который испортился с возрастом и опытом. Свечение вокруг нее теперь было серым, лишенным индивидуальности и воли, просто необходимостью продолжать идти.

Она приближается к столу, к которому я привязан. Я не пытаюсь двигаться, им это нужно, я им нужен и мне нужно, чтобы они осознали, что они делают самостоятельно. Верно? Они должны чувствовать, что это неправильно, что такое обращение с любым другим существом, человеком или нет, неправильно по своей природе. Может быть, я мог бы немного расширить масштабы, показать ей, особенно ей, момент запредельного.

Женщина кладет пакет на небольшой металлический столик, заставленный инструментами. Какой у меня сегодня платеж? Мои глаза, чтобы я не мог видеть грехи, которые они совершают, мои уши, чтобы я не мог слышать крики их собратьев, мое сердце, чтобы я не мог чувствовать боль от тех, кто находится за пределами этого места. Теперь она приближается, вводя шприц в вены, которые я создал для них, и вытягивая кровь из моего тела. Это мой шанс, шанс попытаться показать ей путь к спасению. Я хватаю ее за запястье, и шприц с грохотом падает на пол, разбиваясь и разбрызгивая кровь по ее белому халату.

Ее глаза на мгновение в отчаянии метались по сторонам, прежде чем остановиться на потолке. Она застыла в оцепенении, ее губы дрожали, а взгляд был устремлен вверх. Мне просто нужно было, чтобы она увидела, увидела, кем она может стать, кем они могут стать. Ее начало трясти, ее глаза наполнились слезами, а стон боли сорвался с ее губ, словно молитва своему ложному богу. Слезы потекли из ее глаз, скатились по щекам и упали на мою сжимающую руку. Было тепло от сожалений о неправильной жизни. Горе женщины, которая увидела себя в молодости и захотела изменить путь, на который она пошла. Ее трясло в конвульсиях, из ее рта вырывались глубокие рыдания, но это все, что она могла пробормотать. Я отпустил ее руку и положил ее обратно на стол. В одно мгновение судороги прекратились, и она рухнула на пол. Она посмотрела на меня с ужасом на лице, прежде чем подняться, не осознавая, что мои внутренности покрыли ее белый лабораторный халат темно-красным цветом, портящим ткань, и она нажала кнопку на стене, прежде чем выйти из комнаты, бросив последний взгляд назад, слезы все еще текли по ее когда-то красивому лицу.

Я не знаю, как им помочь. Я думал этого будет достаточно, но нет. Кажется, ничего не меняется. Через несколько мгновений в комнату входит человек в тяжелых доспехах, и с быстрым и громким хлопком все снова погружается во тьму. Я плаваю в бесконечной бездне, пространстве между ними, пространстве, где у меня нет формы и я могу чувствовать себя свободным. Это происходит до того, как мое несчастное тело начало двигаться и оживить безжизненное тело, оставшееся на столе. Иногда мне хочется, чтобы один из таких случаев стал последним. Что какое бы наказание они ни придумали на своей фабрике греха, достаточно, чтобы убить такого, как я… но потом меня снова возвращают. И снова. И снова. И к тому времени, как мой разум снова полностью оправился от бесконечного натиска, кто знает, сколько времени прошло.

Комната отличается от той, какой я помнил ее в прошлый раз. Темнее, флуоресцентные лампы наверху мерцают и жужжат, но некоторые из них тусклые. Стены все еще покрыты краской, которую я сделал, но попытки очистить ее остатки уже давно прекращены. Слои за слоями плоти и крови пятнают каждый дюйм этой комнаты. Но что-то новое в этой комнате — дверь. Двери больше нет, а вместе с ней появилось большое стеклянное окно. Комната наблюдения, возможно, учебная комната, чтобы передать подрастающему поколению знания о том, как меня разорвать на части. Кто знает, это не меняет того факта, что я не могу уйти отсюда, пока они не увидят дорогу. Что случилось с тем доктором раньше? Я пытаюсь говорить на их языке, но на этот раз мои голосовые связки были перерезаны. Удалили и наверняка перенесли в какую-нибудь другую комнату в бесконечных коридорах, которые разбросаны по этому объекту, тыкая и подталкивая, пытаясь воспроизвести голос, который общался с Богами.

Я больше не прикован к столу, как раньше, и теперь у меня больше свободы движений. Я снова смотрю на свое тело, на этот раз мои конечности были отняты у меня. Я чувствую, как мои искусственные мышцы начинают вытягиваться из-под оставшейся кожи. Я наблюдаю, как они сшиваются вместе, нити постоянно растущей плоти переплетаются с костями, спрятанными под ними. Через несколько мгновений кровавое месиво покрывается струпьями, и поверх всего образуется новая кожа, мои ноги и руки снова отрастают, но что-то не так. Что-то не так с кожей, она кажется слишком тугой, как слишком маленькая простыня, натянутая на слишком большую кровать. Мои пальцы стали длиннее, может быть, немного, но они длиннее. Расстояние между ними тоже кажется неправильным, но, возможно, на этот раз моему телу нужно больше времени.

Дав ногам зажить, я встал с кровати и почувствовал на себе тяжесть тяжести. Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал землю под ногами. Это было приятно, но я тоже стоял выше, чем помнил в последний раз, как будто я вырос с тех пор, как стоял в последний раз, затем в комнате послышался громкий треск.

"Субъект 555 готов к следующему тесту. Администрация может инициализировать его, когда будет готова".

Из динамиков в углах комнаты, откуда пришло предыдущее сообщение, раздался громкий гул, а затем послышался другой звук. Как будто включили большой пылесос, и я почувствовал легкое притяжение к комнате. Я обернулся и увидел позади себя большое вентиляционное отверстие в стене, перья, упавшие с меня в прошлые годы, прилипли наружу. Затем я начал чувствовать жжение в груди, как будто угли нашли в сухом труте. Я пытался глубоко дышать созданными мной легкими, но облегчения не наступало. Голос вернулся снова.

«Теперь в камере нет кислорода, наблюдения за субъектом будут записаны и оценены».

Еще один новый способ меня замучить, отобрать то единственное, что нужно каждому живому существу на этой планете, и увидеть, как я извиваюсь под их пальцами. Они годами подталкивали и кололи меня, разрывали на части снаружи, но теперь они должны увидеть, как я разрушен изнутри. Пламя внутри меня только усиливается, огонь жаждет большего количества топлива, которое я не могу ему дать. Я вижу их через окно, наблюдают за мной, записывают что-то в блокноты и стучат по компьютерам, а я продолжаю чахнуть перед ними. Они смотрят, как я задыхаюсь от воздуха, которого нет, как я стучу в окно, беззвучно умоляя хоть немного доброты, чтобы положить конец этой пытке, но такой передышки не дается. Их глаза пронзают меня насквозь, из моих текут слезы, и жжение невозможно выдержать. Мир вокруг меня начинает тускнеть, края моего зрения с каждой секундой становятся все более размытыми. Они просто продолжают наблюдать. Затем все снова становится черным, и я снова плыву в эту пустоту. Наконец приходит передышка, но не от них, от самой смерти. Я бреду в бесконечную лужу черноты, бесплотности и свободы, надеясь остаться здесь навсегда, но знаю, что не могу. Я знаю, что им суждено разлучить меня на части, а мне суждено вернуться, но зачем мне это делать. Я старался направлять их, как мог. Когда я впервые явился им, я предлагал им руководство добрыми словами и добрыми делами, но они ответили страхом и насилием. Они бросили меня в клетку и ставили надо мной эксперименты неизвестно сколько времени, но так и не научились. Может быть, они никогда этого не сделают, может быть, им нужно что-то более сильное, чтобы показать им путь обратно к спасению.

На этот раз я просыпаюсь в той же комнате, что и всегда, но все по-другому. Солнце светит сквозь большую дыру в стене, где раньше было вентиляционное отверстие. Я так давно не чувствовал тепла солнечного света, но почему оно здесь? Это какое-то новое испытание, какая-то новая пытка, в которую они снова рассчитывают меня убаюкать? Нет, это другое, это все слишком дряхло. Это место, это сооружение всегда было рассчитано так. Это не было чисто, но все было сделано не просто так. Теперь виноградные лозы пробирались сквозь открытую стену, закрывая давно забытые пятна моей крови, пролитой на полу. Большая стеклянная панель, отделявшая две комнаты от бесчисленных наблюдателей, была разбита и лежала странной мозаикой на земле, и от нее отражался свет. Где-то послышалось кап-кап-кап, но оно исходило не от меня, а из лопнувшей трубы в стене. Я подошел ближе к луже воды, лежавшей на полу, чтобы впервые за столетия взглянуть на свое лицо. Я даже не могу вспомнить, как я выглядел до того, как попал в этот адский мир, но на моей плоти осталась только насмешка над человечеством. Я посмотрел на свое отражение и чуть не упал навзничь. То, что было создано по образу человека, стало чем-то совершенно другим, чем-то ужасающим. Мое лицо раскололось по бокам, как будто кто-то расстегнул молнию сверху. Створки провисли, но не упали, в результате чего мои глаза были далеко друг от друга и выпучены. Внутри головы лежала масса крови и плоти, до которой я превратился за все эти долгие годы, с единственным глазом в центре, блестящим и золотым. Масса пульсировала и дергалась, как будто хотела двигаться, но цеплялась за последние остатки своего прежнего тела. Зубы изо рта остались там, где и должны были быть на лице, хотя с боками их ничего не связывало. Он висел в центре пустоты, прикрепленный к неизвестной части волнистой массы. Мои глаза, все трое, переместились вниз, чтобы осмотреть остальную часть моего тела. Мои конечности теперь стали слишком длинными, почти в два раза длиннее первоначальной, с длинными тонкими пальцами рук и ног, выступающими на концах. Мое тело было иссохшим и худым, как будто я ничего не ел несколько месяцев. Именно тогда мой взгляд привлек некогда красивые крылья, торчавшие из моей спины. Когда-то они были покрыты блестящими белыми перьями, но теперь все это сгорело, оставив две обугленные массы, покрытые шрамами. Они были длинными и свисали на пол позади меня, оставляя кровавые полосы, пока я шел. Наконец мой взгляд упал на символ моего блеска, ореол, который все это время витал над моей головой. Он был треснут на несколько частей и висел низко, излучая тусклый серый свет, а не тот блестящий золотой, каким он был, когда я пришел сюда.

Они сделали это со мной. С каждой частью меня, которую они удаляли, они забирали частичку моего здравомыслия, моего достоинства и оставляли мне эту чудовищную форму. Я их так любила и до сих пор люблю, но именно к этому ужасу они меня и довели. Возможно, именно так выглядит человечество. Я пытался создать форму, вобравшую в себя человеческую форму, но, возможно, это действительно то, чем они являются. Монстры, скрывающиеся под их кожей, ожидающие возможности применить насилие и гнев на все, чего они не понимают.

Теперь я начал идти по битому стеклу, осколки резали мои ноги при движении, но мне было все равно, я даже не чувствовал боли, когда оно врезалось в меня. Через разбитое окно я прополз по длинным заброшенным коридорам, ведущим на улицу. Я заглянул в давно покинутые лаборатории с большими камерами, в которых содержались существа и формы, оставленные гнить. Я прошел через комнаты с бесконечными папками и компьютерами и оказался в вестибюле учреждения, где в коридоре висели бесчисленные портреты. Каждый из них принадлежал другому сотруднику или члену этого места. Мой взгляд упал на человека, которого я сразу узнал: это была женщина-врач, которой я подарил это видение много лет назад. Она выглядела того же возраста, что и в последний раз, когда я видел ее. Под портретом находилась мемориальная доска с выгравированной на ней надписью. Там было написано: "Саманта Иверс: Она видела забвение и боялась того, что видела. Ее жертва толкает нас вперед в новое будущее".

Она умерла, покончив с собой после того, что я ей показал. Слезы начали течь по моему лицу. Неужели им действительно нечем было помочь? Была ли это их судьба – трудиться в неизведанном и никогда не становиться лучше? Им нужно было руководство.

Я толкнул дверь, покрытую виноградной лозой, и вышел на солнечный свет. Он пробивался сквозь деревья, скрывая здание от всего остального. Здание было построено намного выше всего остального, но из него открывался вид на город или на то, что от него осталось. Лес занял большую часть территории вокруг объекта, скрывая его от глаз снизу. Раскинувшийся вдали город раньше был полон людей, но теперь он лежал пустым и безлюдным. Высокие небоскребы, которые когда-то завидовали возможности коснуться небес, теперь лежали разрушенными и разобранными на землю под ними. Бесчисленные воронки от упавших бомб и остатки войны опустошили мегаполис. Воздух был спертым, и казалось, что в нем царит гудение, как будто он был заряжен нечестивой энергией. Там, где когда-то над миром окутало голубое небо, теперь было только серое.

Вот что они сделали с тем, что им было дано. Они растратили его, использовали, чтобы ополчиться против своих собратьев, и убивали друг друга из-за чего: денег, собственности, ресурсов? Из кустов рядом со мной послышался шорох, что-то скрывалось в кустах. В одно мгновение на полянку, где я стоял, ворвался мужчина с лицом, закрытым противогазом. Он стоял там, хрипя и кашляя, и выглядел усталым. Он был грязный, весь в крови и поту от бесчисленных неизвестных встреч. Он остановился, когда увидел меня, опасаясь того, что стояло перед ним. Я начал поднимать руку в жесте непринужденности, когда пуля пронзила мою руку. Громкий хлопок, и горячий металл пронзил мою кожу, прорвал ткань и вышел с другой стороны, оставив глубокую дыру. Мужчина выглядел испуганным даже в маске. Все его тело задрожало, когда он снова поднял пистолет, которого я раньше не видел, и нажал на спусковой крючок. Вторая пуля попала мне в грудь, отбросив меня назад. Я даже не чувствовал боли от вкручивающегося в меня раскаленного металла, я не чувствовал, как моя кровь сочится из ран, которые они нанесли, я только чувствовал его страх и только видел, как он реагировал, с насилием. Я оглядел мужчину с ног до головы, меня наполнил шок, поскольку я не сделал ничего, чтобы спровоцировать его, ничего, что могло бы быть оправдано. Я в последний раз попыталась поговорить с этим человеком, успокоить его хотя бы на мгновение.

«Будь по-прежнему моим бульоном…»

Последняя пуля попала прямо в массу плоти, находившуюся в моей голове, и на мгновение я снова оказался в этой пропасти. Я чувствовал страх в этом человеке, ужас внутри него, когда он увидел, кем я стал. Это был уже не образ такого человека, как он, а чудовище, вызывающее такое чувство страха, что его нужно было убить. Когда я начинаю возвращаться в свое тело, я изменился… не голос, которым я когда-то пытался быть, а рука, которая осталась.

Кредит: Итан Фуллер

Реддит

Купи мне кофе

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

10