Мировые страшилки Перевод

Человек, одетый в черное

Я вырос в Южной Аризоне, но будучи подростком, я сбежал из дома и направился еще дальше на юг, в сторону Мексики. Молодой и без денег, я обнаружил, что живу на улице и продаю свое тело ради еды. В конце концов я начал употреблять любые доступные наркотики, моим любимым наркотиком была героин. За несколько лет я привык к такому образу жизни и даже завел несколько друзей.

Один из моих друзей, Алехандро, был, пожалуй, единственным человеком, которого я встретил на улице, который не воспользовался мной. Казалось, он вырос в одной из богобоязненных семей. Его мораль, хотя и ограниченная, сохранялась между приемами любых наркотиков, которые мы получили в тот день. Вскоре мы стали лучшими друзьями.

Когда у нас двоих закончились деньги на еду и лекарства, мы любили проводить время под прикрытием церкви в небольшой миссии в пустыне. Летними ночами вместо того, чтобы зайти внутрь, мы сидели у стены и смотрели, как оранжевый закат спускается за горы. Это был один из тех вечеров, когда мы встретили Человека, Одетого в Черное.

Он тихо подошел к нам и даже немного напугал меня, когда он повернул за угол стены миссии. Когда он подошел к нам, я заметил, как странно ходил этот человек. Он довольно сильно хромал, но это была и обычная ходьба, я до сих пор не мог этого объяснить, кроме того, что, может быть, он был не совсем человеком…

В любом случае, я дал ему прозвище «Человек, одетый в черное» из-за его одежды. Несмотря на прогулку, мужчина выглядел богатым человеком. Его угольно-черные волосы были красиво зачесаны назад. На нем был темно-черный костюм и галстук. Его глаза, смотревшие на нас с Алехандро, были даже черными. Черна, как бывает в безлунную ночь.

Как только он подошел к нам, у меня по спине пробежал холодок. Я знал, что этот человек замышляет ничего хорошего, и когда я посмотрел на Алехандро, я понял, что он тоже. На самом деле на лице Алехандро было выражение страха. Я был в замешательстве. Человек, одетый в черное, был не таким уж и страшным.

«Ты голоден», — сказал мужчина, прежде чем даже поздороваться. В его руках были деньги, которые он протянул мне.

Я быстро потянулся за ним и сунул купюры в карманы. Алехандро, однако, ни к чему не потянулся. Он не сводил глаз с ног мужчины. — Ничего не принимай, — прошептал мне Алехандро предостерегающим тоном. Я проигнорировал его и продолжил собирать деньги, хотя снова почувствовал странный холодок, пробежавший по спине.

«Не берите у него деньги!» Алехандро сказал еще раз, но громче. Я повернулся к нему, рассерженный тем, что он смущает такого щедрого человека. "Замолчи!" Я сказал ему, и когда я повернулся к этому человеку, его уже не было.

Я встал, чтобы посмотреть, куда он пошел, но когда я оглянулся за стену, я не увидел ничего, кроме странных, нечеловеческих следов в грязи, и именно тогда я почувствовал, как меня охватывает настоящий страх. — Разве ты не видел его ног? – спросил меня Алехандро, когда мы покидали миссию. "Конечно, нет. Ты был слишком занят, глядя на его руки, на то, что он держал для тебя в своих руках. Ты даже не пытался смотреть на его ноги. Этот человек был Дьявол!"

Я не ответил ему, все еще потрясенный своим опытом с Человеком, Одетым в Черное. Я просто стоял и смотрел на следы мужчины. И действительно, они выглядели так, будто там были куриные лапы и копыта.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

31
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9