Монтфордский эксперимент
Меня зовут Джим Хатчисон. Большинство людей зовут меня Хатч, даже в моей профессиональной жизни. Мой семейный бизнес занимается бетонным подрядчиком, и мы выполняем работы для множества частных и федеральных клиентов. Одним из таких клиентов является Департамент исправительных учреждений штата Техас. Работа в одном из центров заключения заставила меня заинтересоваться волонтерством в этом учреждении.
Около пяти лет назад мы устанавливали парковку в Монтфордском исправительном институте для взрослых в Лаббоке. Оно также известно под более подходящим названием — Психиатрическое отделение Монтфорда, поскольку у всех его обитателей был диагностирован тот или иной тип психического расстройства. Пока мои люди в течение нескольких недель занимались подготовкой, укладкой бетона и завершением работ, я наблюдал, как люди входили и выходили из парадных дверей объекта. Это было удручающе.
Всегда одна и та же сцена. За дверями стояли заключенные в оранжево-белых полосатых комбинезонах – попечители – подметали крыльцо и собирали мусор: окурки, обертки от жевательной резинки и т. д. Но в основном подметали, всегда подметали. Целый день. Должно быть, это была самая чистая лестница во всем Техасе. Хотя я предполагал, что для них это было угощением. После некоторого хорошего поведения их фактически выпустили за пределы подразделения. Я видел условия внутри, и, черт возьми, мне бы не хотелось оставаться там взаперти слишком долго.
Тем не менее, выражение их лиц. Пустые взгляды, отвисшие челюсти, пот под стоградусным солнцем. Как я уже сказал, очень удручающе.
У меня был большой опыт борьбы с психическими расстройствами: мне поставили диагноз «депрессия и биполярное расстройство», и я выздоравливал от алкоголизма. Я нашел помощь и утешение через надлежащую медицинскую помощь и группы поддержки, и мне хотелось каким-то образом передать это этим бедным людям. И вот однажды я понял, как это можно сделать.
Охранники на стойке регистрации познакомились со мной и некоторыми из моей контролирующей команды. Они не возражали, если мы время от времени заходили в вестибюль, чтобы укрыться от летнего солнца и сходить в туалет или купить газировку в одном из автоматов в зале ожидания. Однажды я сидел в кресле, поднося ко лбу холодную бутылку Big Red, когда услышал разговор двух женщин поблизости. Они были хорошо одеты и явно не были гостями. Я не пытался подслушивать, но несколько слов, которые я услышал, привлекли мое внимание. Судя по всему, они были волонтерами в тюрьме и «несли Слово Господне» заключенным внутри тюрьмы. Я сказал им, как сильно я восхищаюсь их работой и что у меня есть желание помочь таким же образом. И вот мне предложили подать заявление на должность пастырского советника в отряде.
Короче говоря, я так и сделал. Мне пришлось пройти некоторое обучение: что я мог и не мог приносить в учреждение, что я мог и не мог говорить заключенным (никогда не делился личной информацией и не заводил дружеские отношения), и как действовать, когда обычные люди гуляют и разговаривают среди осужденных. Все это было в значительной степени здравым смыслом.
Первые восемь недель или около того меня приходилось сопровождать в часть и обратно. Я приходил, ставил ботинки, ключи, кошелек и тому подобное на конвейер, переворачивал портфель на проверку и проходил через металлоискатель. Затем один из охранников у входа в помещение звонил в офис консультантов, и кто-то спускался, чтобы забрать меня. В течение восьми недель у меня снимали отпечатки пальцев, проводили собеседование и проводили федеральную проверку биографических данных. В конце концов мне дали собственный значок, и я больше не нуждался в сопровождении.
За первые несколько месяцев волонтерской деятельности я многому научился. Библия была для заключенных подобием валюты (материалы для чтения, помогающие преодолеть скуку). В камерах не разрешалось иметь карандаши, поэтому мужчинам нравилось встречаться со мной и писать дневники. Большую часть времени они проводили, рисуя идеи для татуировок. По-настоящему больных, «психов», как их жестоко называла охрана, в общий поселок не пускали, и они с нетерпением ждали моих визитов. Но самое главное, я узнал, как легко попасть в тюрьму и выйти из нее. Не то чтобы я когда-либо сделал это, но я поражался тому факту, что при правильном расположении человек мог сделать мяту, контрабанду сигарет или выпивку, запихнутую в носки.
Каждый вечер, когда я приходил, я следовал одному и тому же ритуалу. Я парковался на стоянке, проходил мимо попечителей, которые подметали ступеньки (ух ты, они когда-нибудь воняли), и входил в учреждение. Охранники познакомились со мной и почувствовали себя комфортно во время моих визитов. Они начали с того, что провели меня через детектор, не снимая ботинок и не открывая портфель, а в конце концов стали позволять мне вообще избегать проверки безопасности.
Затем мне разрешили обойти стол и пройти прямо к картотеке, где я мог забрать свой значок — мне не разрешили выносить его за пределы тюрьмы. Затем я пробирался через ничем не примечательную металлическую дверь и шел по длинному, ничем не украшенному коридору. В конце зала начинались настоящие меры безопасности.
Коридор заканчивался другой дверью, сделанной из двойных слоев толстого матового пуленепробиваемого стекла, заключенного в раму из квадратных стальных труб размером четыре на четыре дюйма. Я подходил и стоял под камерой, установленной над дверью, поднося лицо и значок к камере, чтобы охранники внутри могли подтвердить мою личность. После этого дверь открывалась, позволяя мне войти в своего рода «шлюз». Затем дверь захлопнулась за мной.
Отсек представлял собой треугольную комнату с тремя одинаковыми дверями и окном сбоку. Охранники, контролирующие двери, сидели за окном и управляли дверями, открывая только одну за раз. Я стал называть их «дверями номер один, два и три», что-то вроде игрового шоу «Давай заключим сделку». Я всегда входил через дверь номер один, а затем мне разрешали пройти через дверь номер два к остальным обитателям тюрьмы. С самого начала я всегда смотрел на дверь номер три и задавался вопросом, что находится за ней, поскольку это была единственная дверь с затемненным стеклом. Поскольку одновременно была открыта не более одной двери, мне ни разу не удалось заглянуть внутрь. Во время моего ознакомления мне сказали, что там находится тюремный лазарет.
Когда дверь номер два открылась, вонь стала невыносимой. Сколько бы раз ты ни входил в квартал, ты так и не привык к нему. В основном это был запах мочи, но он сопровождался сладким цитрусовым запахом из-за чистящей жидкости, которую они безрезультатно использовали для мытья полов в коридорах. Заключенные ходили взад и вперед по коридорам, всегда окидывая вас взглядом. Иногда они смотрели вам в глаза и пытались пристально смотреть на вас. Во время ориентации нам сказали никогда не отводить взгляд — смотреть на них сверху вниз, как на бездомную собаку. Отвести взгляд было бы признаком слабости.
Это может показаться жестоким, но вы должны были сдерживать их. Вам приходилось постоянно напоминать им, что вы главный, а они — никто. Что-то меньшее может привести к беспорядкам и восстанию, а этого быть не может.
«Психики» находились на девятом этаже. Лифты, как и дверные проемы, контролировались охранниками и контролировались камерами. Я нажимал кнопку на одной стене, и в конце концов двери открывались. Я заходил внутрь, смотрел в камеру и произносил пункт назначения в микрофон камеры. Иногда в лифте находились один или два заключенных. Я никогда не стоял к ним спиной. Я всегда стоял лицом к ним, спиной к двери, глядя на них сверху вниз, а они по большей части опускали глаза в пол и старались не смотреть на меня. Меня проинструктировали никогда не заходить в лифт, если в нем находится заключенный, который меня пугал, но я никогда не отступал. Поначалу я действовал смело, потому что был встревожен, но не хотел этого показывать. Через некоторое время я почувствовал к этим мужчинам больше симпатии, чем страха перед ними.
Девятый этаж был разделен на пять «капсул», каждая из которых содержала по пять двухместных камер. У меня была привычка чередовать капсулы, которые я посещал ежедневно, беря выходные. Хотя меня учили не дружить с заключенными, должен признаться, что я с нетерпением ждал этих свиданий так же, как и они. Иногда они принимали тяжелые лекарства и, безусловно, были самой спокойной группой мужчин в учреждении, они были (за исключением нескольких странных уток) одними из самых приятных людей, которых я когда-либо встречал.
Так день за днём, неделя за неделей, месяц за месяцем я следовал одному и тому же распорядку. Время от времени случались расхождения, в некоторые дни из-за драк или волнений среди заключенных в целом, но одно никогда не менялось. Каждый день, входя в квартал, я смотрел на дверь номер три и задавался вопросом, что же скрывается за ней. Я спрашивал несколько раз, и мне всегда говорили «в лазарете», и через некоторое время я перестал спрашивать, опасаясь, что кто-то может заподозрить, почему меня так волнует. На самом деле я просто любопытный человек. Однажды я даже спросил у другого волонтера, есть ли шанс, что я смогу совершить экскурсию по лазарету – возможно, навестить тамошних мужчин – но мне сказали (с большой твердостью), что мою просьбу невозможно выполнить и что мне следует оставить этот вопрос без внимания. Я почти мог услышать подразумеваемое «или иначе». Это еще больше разожгло мое любопытство.
Мой интерес рос и рос, пока однажды я не решил, что так или иначе собираюсь посетить «лазарет». Хотя мое решение было принято во вторник, я не действовал сразу. Я стал более внимательно следить за тем, какие охранники работают каждый день и в любое время. Некоторые из них были более расслабленными или дружелюбными. На их изучение и укрепление уверенности ушло две недели, пока я не решил, что пришло время действовать.
Ровно через две недели и один день со вторника, когда я принял решение, я наконец набрался смелости сказать: «Сегодня я посещаю лазарет». Я подумал: давай посмотрим, что там за дверью номер три, Монти!
Охранник даже глазом не моргнул. "Хорошо, Хатч. Веселитесь", - сказал он, мерцая пальцами, и его глаза снова упали на видеоэкраны перед ним.
Так легко дверь открылась. Боже, если вонь в целом была ужасной, то запах, доносившийся из двери номер три, должно быть, буквально в сто раз хуже. Под жарким техасским солнцем и среди всех стервятников-индюков убийства на дорогах в Лаббоке никогда не длились долго. Однако время от времени вам попадался «свежий» экземпляр. Это самое близкое, что я мог придумать, чтобы описать запах за дверью номер три. Это было похоже на то, как если бы вы подняли мертвого броненосца однодневной давности, уткнулись носом в его раздавленное брюхо и глубоко вздохнули. Ну, я представляю, как это будет пахнуть. На самом деле я никогда этого не делал. Хотя определенно запах гниющего мяса и гангрены.
Двери закрылись, и перед нами открылся еще один длинный зал. Тускло освещенное, с мерцающими флуоресцентными лампами, оно напоминало кадр из фильма ужасов. Вскоре я обнаружил, что это чрезвычайно подходящее описание. Другая дверь в конце коридора свободно свисала с рамы, позволяя свету просачиваться вокруг нее. Я слышал попеременные стоны, плач и, что самое страшное, крик, доносившийся из-за двери. Я мог бы… должен был развернуться и пойти обратно к выходу, но я зашел слишком далеко. Единственный путь идти вперед. Вперед и через эту дверь.
Хотя я знал, что это может показаться подозрительным, я медленно открыл дверь и высунул голову из-за угла. Лучший способ показать, что вы принадлежите чему-то, — это уверенно шагнуть вперед, но я не смог. Я боялся того, что может быть за дверью. Черт возьми, подумал я, скорее всего, это была просто тюремная больница. Стоны, плач, крик – все это нормальные звуки для мужчины, испытывающего боль.
Это определенно была не обычная больничная палата.
К стальным столам было привязано по меньшей мере дюжина мужчин. Некоторые обнажены, некоторые в оранжевых тюремных комбинезонах, а некоторые в полосатых костюмах, как те попечители, мимо которых я каждый день проходил на лестнице. Всем им в руки были вставлены капельницы — капельницы, содержащие жидкость, похожую на антифриз. К большинству из них были прикреплены мониторы жизненно важных функций (VSM), и по дисплеям я мог видеть, что двое мужчин явно мертвы.
Среди столов стояли двое мужчин и женщина, все в лабораторных халатах. Один из врачей-мужчин (?) удивленно посмотрел вверх, а затем поманил: «Входите, входите». Должно быть, они заметили в моих глазах растерянность, быстро перешедшую в панику. Женщина-врач начала объяснять успокаивающим голосом.
"Не волнуйтесь. Вы не первый посторонний, который пробрался в наш лазарет, и я уверен, что вы не последний. Как вы, наверное, уже догадались, у нас здесь скорее лаборатория, чем больница. Мы просто настолько привыкли называть это лазаретом, что так проще". Она вздохнула и собиралась продолжить, когда другой врач закричал: «Это происходит!»
Все, включая меня, повернулись к одному из столов, на котором лежал мертвец. Ну, раньше держали мертвеца, если быть точным. Его ВСМ ожил, и, похоже, он тоже. Он начал дергаться, а потом метаться, потом начал кричать. Однажды я видел, как человека сожгли заживо, когда на него случайно пролили бочку с горячей смолой, и крики были такими же. Это было мучительно, и у меня мурашки по коже. В нем можно было услышать боль и печаль.
Женщина-врач попыталась ввести шприц с жидкостью молочного цвета в капельницу мужчины, и спустя, казалось, вечность (хотя, вероятно, это были всего лишь секунды), он успокоился, и его дыхание выровнялось.
Вот в чем дело: когда я вошел, мужчине не проводили искусственное дыхание. Дефибриллятора не было видно. Когда я приехал и в течение тех нескольких минут, что мы разговаривали, этот человек был явно мертв. И все же здесь он снова был жив, как будто спонтанно воскрес. Однако тревожно то, что его глаза все еще были затуманены, как будто у него была катаракта. Неприятное и болезненное чувство закралось в мой живот. Врачи еще ничего мне не сказали, но на каком-то уровне я уже знал, что происходит – или, по крайней мере, частично.
Я был недоверчив. — Что-что происходит?
Итак, пока двое врачей ухаживали за воскресшим человеком, третий объяснил мне суть эксперимента.
«Понимаете, нам было поручено выяснить, есть ли душа у так называемых «злых» людей», — начал он. "Конечно, я лично не думаю, что существует такая вещь, как истинное зло, но мне интересно, имеют ли эти недовольные такой же духовный облик, как и нормальные люди. В конце концов, почему они делают то, что делают?
«В 1907 году из Хаверхилла, штат Массачусетс, доктору по имени Дункан МакДугалл удалось, по-видимому, преодолев все этические сомнения в отношении экспериментов на людях, поместить шесть умирающих людей на кровать, оборудованную чувствительными пружинами, и заявил, что наблюдал внезапную потерю веса – примерно на три четверти унции – точно в момент их смерти. Рассудив, что такую потерю нельзя объяснить испражнениями или испарением, он пришел к выводу, что, должно быть, измерил вес души. Последующий эксперимент также показал, что собаки, по-видимому, не перенесли такую же утрату, поэтому у них не было души.
"Я не имею в виду, что эти заключенные являются эквивалентом собак, но нужно задаться вопросом, как именно они соотносятся с нормальными, здоровыми людьми. У нас, очевидно, не так много контрольных данных, но мы максимально повторно использовали этих людей для нашего исследования".
Именно там я остановил его. «Переработано?»
— О да, — он просветлел. "Мы не выбрасываем их просто так. Видите ли, в качестве приятного последствия запланированного нами эксперимента мы обнаружили, что смогли оживить наших подопытных".
«Оживить их?»
"Да. Оживить, воскресить, вернуть их... как бы вы это ни называли. Таким образом, мы можем проводить измерения и наблюдать в самых разных условиях. Это довольно гениально".
Я действительно не знал, что сказать в тот момент. Чтобы задаться вопросом, кто санкционировал эксперимент, каковы были последствия и как он работал. Поэтому я задал первый вопрос, который пришел мне в голову.
— Так есть ли у них душа?
Он вынул из нагрудного кармана карандаш и постучал по виску, словно обдумывая это. "Знаете, я совершенно уверен, что так оно и есть. Как я уже сказал, нам не хватает достаточно данных, чтобы использовать их в качестве контроля. Однако кажется, что каждый раз, когда мы возвращаем их обратно, они немного теряют, пока - кажется - все это не исчезает. После определенного момента мы больше не можем наблюдать никаких различий".
— И сколько времени это займет?
«Обычно четыре или пять циклов».
Я склонил голову, все еще не веря тому, как небрежно он говорил о зверствах, которые они совершали. — И что тогда произойдет?
«Извините, — сказал он, — я не слежу за вами».
"После того, как ты с ними покончишь, что с ними будет потом?"
— Ууу, — он выдохнул воздух через сжатые губы. "Да, в этом и проблема, не так ли? Это та маленькая "загвоздка", с которой мы сейчас столкнулись. Видите ли, в конце концов они просто перестают умирать".
Должно быть, он заметил выражение моего лица.
"Я имею в виду, это не значит, что мы не пробовали. Обычно мы подавляем их самым гуманным способом. Седация, паралич и, в конце концов, инъекция достаточного количества калия, чтобы остановить их сердца. Затем мы оживляем их и делаем это снова. И снова. И снова. С каждым разом их становится немного сложнее усыпить, пока... ну, пока мы просто не сможем больше этого делать".
«Что?» Я чуть не закричал.
"Проще говоря, они в принципе неспособны умереть. Это настоящая проблема. И они действительно начинают вонять", - сказал он, как будто это была главная проблема.
«Разве вы не можете их сжечь, кремировать тела?»
Настала его очередь смотреть на меня с отвращением. — Ох, это было бы жестоко.
Я обхватил голову руками и начал задыхаться. — Так где они?
"Ну, - сказал он, - снаружи. Подметаю ступеньки".
При этом я начал чувствовать головокружение. Но что заставило меня потерять сознание, так это его следующий вопрос.
"Мистер, гм..." он посмотрел на мой значок, затем мне в глаза, "Хатчисон, ты считаешь себя хорошим человеком? Ты веришь, что у тебя есть душа?"
Кредит: Кеннет Коль
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.