Телефонный звонок

Телефоны-автоматы в наши дни почти вымерли, они ушли в прошлое, как кассеты VHS, и сохраняйте свой ужин при себе, а не делитесь им через социальные сети с тысячами других. Поэтому, когда вы видите одно из этих редких сооружений из более простого прошлого, чаще всего изношенное стихией и испачканное граффити и грязной рекламой, вы часто думаете: кто, если не считать бездомных, проверяющих сдачу, или смущенных мужчин, желающих получить номер для грудастой эскортницы, ими больше пользуется?

Когда я возвращался домой после окончания смены в очень бюджетной версии KFC, я заметил один. Я ездил по этому маршруту домой большую часть дней в течение последних трех лет и даже не заметил, чтобы он был там, но в сентябрьскую ночь, немного более холодную, чем обычно, когда туманный дождь начал затуманивать зрение в моих очках, вот оно. Одинокая телефонная будка. Не украшенный обычными рисунками на пенисах и ругательствами, но, тем не менее, растрепанный и покрытый черной эмалью.

Я пошел дальше, не обращая внимания на устаревшую загадочную коробку, которая проходила мимо меня много лет. Пока он не зазвонил.

Почему я ответил? Я не знаю. Назовите это врожденным мужским любопытством, но что-то взяло надо мной верх. Кто, черт возьми, звонил в случайный телефон-автомат в маленьком британском городке в 23:07 ночи? Был ли это один из заранее записанных холодных звонков (вероятно)? Или это было что-то гораздо более странное? Для 22-летнего работника магазина жареной курицы жизнь была не такой уж захватывающей, поэтому взять трубку, чтобы сделать вечер вторника немного интересным, было непросто.

«Ну, добрый вечер», — ответил я дерзко и уверенно, на случай, если мне повезет, и это будет одна из этих грязных реплик в чате.

Треск. Ветер. Статический. Может быть, женское дыхание, связь была слишком плохой, чтобы ее можно было определить. Я положил трубку и вернулся в свою однокомнатную квартиру.

Он зазвонил снова.

Я еще раз подумал: в ту ночь у меня действительно мало что происходило дома.

«Привет, говорит Джейми, чем я могу быть полезен в эту тоскливую ночь?» Я ответил.

"О, привет! Извините за последний звонок, сигнал здесь очень плохой!"

Девушка. Американская девушка. Это звучало как милая американская девушка (британский акцент не так уж и сексуален, так что я просто предположил).

"Эм... нет проблем. Так... что за дела", - почему-то сказала я, и мой внутренний голос напомнил мне, почему я одинок.

"О, ничего особенного, просто скучно! Ты сказала, что тебя зовут Джейми, верно? Я Шарлотта, приятно познакомиться... ну, не совсем познакомиться, но приятно с тобой поговорить!" Голос на другом конце линии радостно заявил, на заднем плане все еще присутствовал треск и ветер.

"Думаю, и с тобой то же самое? Только один вопрос: какого черта ты звонишь в этот телефон-автомат?"

"Ох, глупый я! Вот я просто врываюсь в разговор. Конечно, ты подумаешь, что это странно, какая-то незнакомая девушка просто звонит тебе посреди ночи! О, у тебя сейчас ночь? Здесь всегда темно, поэтому я просто предполагаю, что она повсюду."

— Да, сейчас ночь.

"Ах, удачная догадка! Ну, я действительно не знал, кому звоню, я просто нажал кнопку АВАРИЙНОЙ ЭКСТРЕННОСТИ на телефоне-автомате на моей стороне, и вот я разговариваю с вами!"

"Подождите, вы сказали: экстренная помощь? С вами все в порядке? Вам нужна помощь?"

— Немного, да.

«Что случилось?»

«Я мертв».

Моя ночь стала интересной.

«Типа… ты имеешь в виду сленговое слово-хэштег-Инстаграм-Пьющая-Белая Девушка-Старбакс вроде как мертвая из LOLz, или буквально мертвая, потому что твое сердце перестало биться?»

"Ха! Ты такой смешной! Второй. Я буквально мертв."

Я имею в виду, что я бы предпочел остановиться на фразе «Во что ты одет», но разговор с мертвой девушкой лучше, чем отсутствие разговора вообще. Поэтому я подыграл.

— Так что же значит быть мертвым?

"Я должна быть с вами честна, это не здорово. Очевидно, немного холодно, но моя кожа не ощущается как лед. Она ощущается как бетон", - сказала она, ее голос потерял позитивность. "Все мои суставы могут двигаться, но такое ощущение, что если я буду двигаться слишком быстро, то начну разрушаться. А еще мне очень трудно дышать... как будто я могу дышать, но каждый вдох настолько мал и резок, что я никогда не удовлетворен. Всегда кажется, что нужно глубже, но мои легкие просто не могут этого сделать".

"Господи... Я надеялся на шуточный ответ, а не на серьезное описание. В любом случае, как ты умер?"

"Я порезал себе вены в ванне, но не могу вспомнить, почему я это сделал. Не думаю, что я хотел умереть".

"Хорошо. Я еще более вял, чем когда начался этот разговор. Спасибо, что сделали мою ночь немного интригующей, но PornHub меня ждет".

— Нет, ты не можешь идти! Теперь от получателя исходил гнев, который, если подумать, должен был быть страхом.

«А почему?»

«Потому что ты можешь помочь мне… и я могу помочь тебе».

«Что я мог получить от мертвой девушки, кроме пары лет в психиатрической больнице за некрофилию».

"Я могу передать тебе сообщение. Разве ты не хочешь услышать мнение той пары, которую ты сбил и бросил умирать?"

Комок размером с кулак боксера-тяжеловеса заполнил мое горло, влага с языка исчезла, а неестественный холод, который сначала наполнил телефонную будку, сменился нервным жаром, сравнимым с уровнем сауны.

«Кто… кто это, черт возьми?» Мне удалось заикаться.

"Не бойся, мертвые просто знают кое-что. Они здесь со мной... они хотят, чтобы ты что-то знал".

«Ты, черт возьми, послушай меня, ты, жуткая маленькая пизда, я не знаю, кто этот чертов, но я собираюсь найти тебя и прикончить тебя».

— Точно так же, как ты сделал это?

Никто этого не знал. Никто не мог этого знать. Я никогда никому о них не рассказывал.

"Они не злятся, что ты не повернулся и не помог им, они знают, что ты был напуган и грустен с тех пор, но у них есть секрет, как сделать тебя счастливым, Джейми! Это то, чего ты хочешь, не так ли? Быть счастливым. Не работать допоздна в жирной закуске на вынос, безумно скучая, только для того, чтобы вернуться домой и заснуть".

Мне тогда так хотелось положить трубку. Бежать. Чтобы спрятаться. Но хотя я и застыл от страха, во мне росло любопытство. Что, если бы я действительно был в контакте с потусторонним миром? Что, если эта загадочная телефонная будка, которая, возможно, просто появилась из ниоткуда, связала меня с другой стороной? А если бы мертвые действительно могли вступать в контакт с живыми… какие секреты они могли бы мне подарить?

"Где ты? Можем ли мы встретиться лицом к лицу и поговорить?"

"Тебе здесь не понравится, Джейми. Здесь ужасно холодно и вообще не имеет смысла! Это просто длинная кривая дорога с тусклым светом в конце, вроде того, когда солнце вот-вот сядет за горизонт... только оно более красное, чем горящий апельсин. Но в любом случае, послушай, как я говорю о ландшафте загробной жизни, как будто я занимаюсь всем временем в мире!"

— У тебя нет всего времени мира? — спросил я, озадаченный правилами смерти.

"Нет, понимаешь, ты мой единственный телефонный звонок. Мой единственный телефонный звонок, который может вернуть меня к жизни".

"Вернуть тебя к жизни? Как это сработает?"

"Все, что мне нужно, это немного крови, Джейми. Всего несколько капель крови, чтобы заменить часть моей, которую я потерял, когда покончил с собой".

В голосе Кларисы теперь звучало отчаяние. Я слышал это в людях, страдающих ожирением, пришедших в куриный магазин, опустошенных голодом, переполняющих заказы, когда они пухли над прилавком.

"Так мне отправить его вам по почте? Сходить на ближайшее кладбище домашних животных? Какова процедура, леди?"

"Просто разрежь руку и поднеси к трубке. Я достану, не волнуйся".

— И потом ты расскажешь мне секреты?

— Да, ты узнаешь все, что знаю я.

Я достал из рабочей сумки карманный нож, без колебаний провел им по руке и прижал кровоточащую ладонь к нижней части телефона, боль меня особо не беспокоила из-за абсурдной ситуации, в которой я оказался – но подхватить венерическую болезнь от липкой трубки все же пришло мне в голову.

Я держал его так 30 секунд, не зная, сколько времени понадобится крови, чтобы просочиться туда, где, черт возьми, находилась эта мертвая девушка, а затем поднес его обратно к уху.

"Привет? До вас дошло? Сработало?"

В очереди раздался смех. Это не было похоже на звук мертвой девушки… это не было похоже ни на что, что я когда-либо слышал раньше. Это была смесь истерики и чистой агонии, которая звучала так, будто исходила от очень многих людей, но все это соединилось в один хореографический взрыв пронзительного смеха.

«Я не была с тобой полностью честна, Джейми», — сказал голос умершей цыпочки, теперь вернувшись к своему нормальному тону, как будто этого хора смеха никогда не было.

"Конечно, я мертв, это не ложь. Но нет никаких секретов, которые я могу тебе рассказать".

«Ты чертова сука», — проревел я, смущенный тем, что когда-либо поддался такой дерьмовой идее.

Я уронил телефон, оставив его раскачиваться, и пошел толкать дверь, чтобы выйти из коробки. Но оно не сдвинулось с места. Я приложил к этому плечо, не заботясь о том, что разобью стекло при своих усилиях, но все равно ничего.

Я вернулся к телефону.

— Что… как, черт возьми, мне отсюда выбраться?

«Тебе не интересно, почему я покончил с собой, Джейми?»

Пока я обдумывал ее вопрос, я заметил, что кровь все еще лилась из моей руки, но вместо того, чтобы удариться об пол, как того хотела гравитация, она плыла вверх к крыше телефонной будки, образуя перевернутую лужу темно-красного цвета.

"Ну, после того, как ВЫ убили моих родителей за рулем в нетрезвом виде, меня передали моему дяде, который относился ко мне не очень хорошо, скажем так. Дети в школе называли меня сиротой, и это в сочетании с ухаживаниями моего так называемого дяди по отношению ко мне не принесло никакой пользы моему психическому здоровью".

У меня кружилась голова, кровь хлестала из меня, словно ее высасывал пылесос. Теперь оно медленно начало закрывать окна телефонной будки, закрывая мне обзор внешнего мира.

"Вот почему я решил порезать себе запястья. Но когда я потерял кровь в ванне и мои глаза начали трепетать, я понял, что на самом деле не хочу умирать. И тогда мои родители встретили меня на другой стороне. Они тоже хотели, чтобы я жил, и рассказали мне, как я могу жить. Мертвые действительно многое знают, Джейми, о, тебе будет так интересно быть мертвым!" — воскликнула она с радостью, наполнявшей ее голос.

«Как… как ты можешь жить?» Мне удалось прошептать, мои ноги слабели с каждым словом.

"Если бы я мог найти кого-то, кто не заслуживает жизни, и добровольно заставить его предложить мне кровь, чтобы заменить кровь, которую я потерял, тогда я мог бы вернуться. Мои родители рассказали мне о тебе... как ты сбил их с ног, когда ты был слепо пьян, и оставил их умирать, пока они были в отпуске в твоей стране. Это был трудный выбор: обескровить тебя или моего дядю-насильника, но я решил, что смогу позаботиться о нем, как только вернусь в свое тело. Потому что, если ты научил меня чему-нибудь, Джейми, убийство легко сойти с рук».

Я упал на пол, едва ухватившись за телефон. Голос Кларисы теперь исчез, сменившись хором оглушительного смеха из могилы, который пел мне, чтобы я заснул, когда мои глаза начали закрываться в последний раз, окруженные моей собственной кровью, которая теперь полностью поглотила телефонную будку.

У меня перехватило дыхание. Моя кожа стала твердой. Когда я нашел малейшую силу открыть веки, я увидел тусклый отблеск света, который не был ни восходом, ни закатом солнца, а чем-то болезненным, что наполнило мое небьющееся сердце замирающим недостатком веры.

Я был мертв.

Итак, я публикую эту историю на Creepy Pasta с другой стороны моего iPhone (потому что кто вообще больше отвечает на телефонные звонки?!). Я рад, что привлек ваше внимание. Потому что это правда: мертвые кое-что знают. И я знаю, что ВЫ сделали.

Мне стало так одиноко здесь, на темной дороге, но теперь, когда ты прочитал это и я в твоей голове, я не могу дождаться, когда ты присоединишься ко мне! В конце концов, мы заслуживаем быть здесь.

Будьте осторожны в следующий раз, когда порежетесь, потому что есть вероятность, что рана не заживет.

Увидимся очень скоро.

Кредит: Джейми Карсон