Мировые страшилки Перевод

Молитва Хозяина Марионеток

Это был мой последний год обучения в Университете Святой Марии, небольшой католической школе в Техасе. Я вырос в Сан-Диего, штат Калифорния, и, переехав в такую ​​чужую страну, ни с кем не ладил, даже к последнему году обучения.

Я учился на богослова, и все мои классы были довольно небольшими, в них обучалось примерно 20–40 студентов. Мой самый сложный урок по религиоведению проходил в старинной испанской часовне. Оно было огромным — потолок поднимался примерно на восемьдесят футов, скамьи начинались довольно высоко и в конце концов заканчивались прямо перед подиумом. По углам потолков висели распятия и святые, и их печальные глаза смотрели на нас. Самой красивой частью церкви были стеклянные витражи, которые придавали комнате цвет и даже освещали бледные лица.

Это был мой наименее любимый урок. В итоге я не спал всю ночь, готовясь к этому, и в то утро вторника, за день до нашего выпускного экзамена, я проснулся на двадцать минут позже, и мне пришлось практически бежать в часовню.

Когда я вошел через огромные деревянные двери, свет был выключен, и источник света падал через витражи и диапроектор. Никто не обернулся, как я ожидал, даже мой профессор, который обычно начинал читать лекции прямо в начале урока и ругал своих студентов за опоздания. Я проигнорировал это, думая, что, наверное, мне просто повезло.

Заняв место в первом ряду, я начал записывать заметки на проекторе и довольно быстро закончил. Я терпеливо сидел, ожидая, пока мой профессор сменит слайд или что-то в этом роде, но он просто стоял, спиной к нам, лицом к экрану.

«Профессор Томас?»

Не получив ответа через несколько секунд, я попробовал еще раз.

«Профессор Томас?» Я сказал немного громче. «Можете ли вы изменить слайд?»

Однако он мне не ответил, и именно тогда я начал подозревать, что что-то не так. Я наклонился, чтобы попытаться рассмотреть его лицо, но оно было слишком ярким в свете проектора, чтобы разглядеть его черты. Как он мог смотреть на этот световой проектор и не ослепнуть?

Я откинулся на спинку стула и начал вставать, чтобы покинуть класс, поскольку мы, очевидно, ничего не делали. Именно тогда я заметил блестящие отражения, исходящие от его спины. Но, посмотрев на него некоторое время, он был не только на его спине. Я следовал за нитями света до высоких потолков, но темная тень на темном потолке прервала их путь.

В тот момент я понял, что что-то не так.

Я обернулся и обнаружил, что все мои сверстники смотрят на свои бумаги, в том же самом положении, в котором они находились, когда я впервые вошел, с теми же веревками, начинающимися у них за спинами и поднимающимися вверх по потолку. Я подошел к какому-то парню, сидевшему рядом со мной, умному придурку, который всегда знал правильные ответы, и слегка толкнул его.

— Эй, — сказал я, и как только я прикоснулся к нему, он упал, как будто спал.

Я посмотрела на остальную часть класса и почувствовала, как по спине пробежал холодок. Я схватила сумку и побежала обратно к двери, отчаянно толкая и дергая ручки, чтобы выбраться как можно дальше, но они были заперты.

Затем я услышал шепот позади себя.

«Cor lesu in semel minima умирает. Аминь мизери».

Я узнал об этом на одном из занятий по изучению Библии. Это была католическая молитва, произнесенная только на латыни. Медленно я обернулся.

30 пустых глазниц смотрели на меня, шепча, их губы двигались двумя тонкими струнами.

Молитва об умирающих эхом отдавалась от стен.

Благодарность - Брэндон и Эмили

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2