Мировые страшилки Перевод

Смотрящая кукла

Однажды днем ​​Хизер была в доме своей подруги Дженни. Это было сразу после школы, а родители Дженни еще не вернулись с работы. Их было только двое, и они были поглощены настольной игрой.

Хизер хорошо проводила время, за исключением того, что они играли в комнате, примыкающей к спальне родителей Дженни, и время от времени Хизер поднимала взгляд через открытую дверь этой спальни и видела маленькую куклу, сидящую на кровати. Его глаза, казалось, смотрели на них. Она пыталась игнорировать это, но со временем это начало до нее доходить.

«Мне очень жаль», сказала она. "Но я не могу сосредоточиться. От этой куклы на кровати у меня мурашки по коже".

«О, нет проблем», — ответила Дженни. Она пошла в комнату и закрыла дверь, чтобы успокоить Хизер. Затем двое друзей возобновили игру.

Однако прошло совсем немного времени, прежде чем Хизер снова подняла взгляд. Дверь снова была открыта, и кукла, казалось, снова смотрела на них. Дженни не могла этого понять. Она могла поклясться, что дома больше никого не было и что дверь не могла открыться без поворота ручки. Пожав плечами, она поднялась в спальню и закрыла дверь, на этот раз убедившись, что она защелкнулась. Но снова и снова они проверяли дверь и обнаруживали, что она широко открыта.

Хизер начала очень бояться. Наконец Дженни этого надоело. Она пошла в спальню, схватила куклу и швырнула ее в шкаф, захлопнув его. Затем она захлопнула за собой дверь спальни, и они возобновили игру.

Некоторое время казалось, что дела идут хорошо. Но затем Хизер подняла взгляд в последний раз. Внезапно она встала и сказала: «До свидания!» и побежала домой так быстро, как только могла.

На этот раз, подняв голову, Дженни увидела лишь слегка приоткрытую дверь спальни, за которой стоял стул. А на стуле, глядя на них через отверстие, сидела кукла.

Кредит: Джек Страйкер

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

11
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

6
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

6