Мировые страшилки Перевод

Тук, тук… Тащи.

Няня-подросток уложила детей, за которыми присматривала, спать в кроватки и спустилась вниз. Поздно вечером по телевизору показали новости: репортер сообщил, что психопат из местной психиатрической больницы находится на свободе и что полиция считает, что он может быть где-то поблизости. Он предупредил жителей запереть двери и окна, потому что этот парень был очень и очень опасен.

Ну, подросток проверила замки на окнах и дверях, но забыла дверь на переборке подвала. Само собой, психопат ворвался примерно через час, выйдя из подвала, вооружившись топором. Дети услышали какой-то шум внизу, но подумали, что это няня передвигает мебель. Потом стало совсем тихо.

Всю оставшуюся ночь они слышали только этот шум: "Тум! Тук! Дра-ааг... Тук! Тук! Дра-ааг..." Видимо, они боялись встать и посмотреть, что это такое. Утром их родители пришли домой и с ужасом обнаружили няню наверху лестницы, мертвую с отрубленными в локтях обеими руками. Она поднималась по лестнице на окровавленных обрубках рук, волоча за собой тяжело израненное тело. Она пыталась проверить детей? Она пыталась получить помощь? Или в безумии своей измученной души она планировала сама убить детей?

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6