Мировые страшилки Перевод

ТСХ

Томас вышел из своего скромного цветника и вытер грязные руки о джинсы. Он постоял там какое-то время, его взгляд задержался на пышных цветах. Его охватило чувство выполненного долга. Хотя сюжет был скромным, ему не хватало количества, но его было слишком много по качеству. Цветы были яркими и полными жизни; стебли и листья были насыщенными и хрустящими. Даже темная земля была свежей и влажной до такой степени, что соседи завидовали его саду. Однако мало кто знал, сколько крови, пота и слез было потрачено на совершенствование его сада. Он сам подготовил основу участка, выбрав тяжелую работу по двойной перекопке вместо обработки почвы, что еще больше разрыхлило землю, чтобы его драгоценные цветы не сопротивлялись, вытягивая свои корни. После посадки рассады Томас нанес толстый слой органического компоста – измельченных листьев, банановой кожуры, кофейной гущи и скошенной травы – чтобы цветы получали правильное питание. Поверх этого он положил тонкий слой мульчи, чтобы почва лучше удерживала воду. Томас даже настоял на использовании органических удобрений, которых, насколько ему было известно, нельзя было найти в магазинах. Цена была дорогой, но вскоре он обнаружил, что оно того стоит. Когда он впервые взглянул любящим взглядом на вырвавшийся из земных лап пионерский стебель, его охватил всепоглощающий прилив радости. Он был уверен, что это чувство невозможно превзойти. Однако на следующий день его ошибка была быстро доказана, когда он был рад обнаружить, что еще два саженца последовали за первым. Детская радость наполнила его жизнь, которую он отчаянно искал. Томас никогда не опаздывал ухаживать за своими растениями. Его часто ловили на пении под каждый цветок по отдельности, как раз в тот момент, когда утренний свет заходил за горизонт и заливал его сад элегантным сиянием. В эти минуты даже капельки росы танцевали и переливались, как бриллианты. Это было захватывающе, и он никогда не хотел, чтобы это заканчивалось. Томас не сводил обожающего взгляда с изящных цветов, даже когда услышал позади себя слабый шорох, который вскоре превратился в приглушенные шаги. "Томас? Томас Коннер?" Когда на нежном лице Томаса промелькнула гримаса разочарования, он неохотно оторвал взгляд от своего любимого сада и обернулся. К своему удивлению, он оказался лицом к лицу со своим давним другом детства. «Если бы это не старина Рой Мэзер!» Томас усмехнулся и подошёл, чтобы обнять своего старого друга. «Во плоти», — пошутил Рой. — Что привело тебя обратно в этот сонный город, приятель? Рой вскинул руки вверх, изображая поражение. "Жена настаивала, что нам давно пора приехать сюда и навестить семью. Женщины, да?" Коварная ухмылка мелькнула на его мальчишеском лице, но она прервалась. Над ним как будто пронеслась грозовая туча, которую Томас не мог ни увидеть, ни почувствовать. — Кстати о… я слышал о Табите… — Томас быстро оборвал его, не в настроении устраивать необъявленную вечеринку из жалости. «Она в лучшем месте, Рой». Рой казался неуверенным. "Думаю, да... Я мог бы много жаловаться, но я не знаю, что бы я делал, если бы потерял Кэрролла. Как бы печально это ни звучало, я не думаю, что смогу нормально функционировать без постоянного ворчания моей жены". Он сверкнул полуискренней ухмылкой. Томас крепко положил руку на плечо друга и крепко сжал. Они стояли несколько минут молча, позволяя неловкости испариться, пока Рой наконец не нарушил тишину. «Это действительно очень красивые цветы, Томми». Томас не мог не испытывать чувства гордости. «Спасибо, приятель, они мои дети». "Кэрролл и я - ну, в основном Кэрролл - пытаемся вырастить собственный цветник уже больше года, но, похоже, у нас нет зеленых пальцев. Не могли бы вы раскрыть мне свой секрет? Чтобы я, конечно, мог передать его жене". Он застенчиво просиял. «Просто хороший, старомодный TLC», — размышлял Томас, хихикая над тем, что казалось внутренней шуткой. Слегка смутившись, Рой поблагодарил его и ушел, оставив мужчину хихикать про себя. «С уважением», — повторил Томас, смахивая грязь с мемориальной доски в основании своего сада. — Не так ли, дорогая? Он провел грязным пальцем по написанным словам. Светлой памяти Табиты Л. Коннер.

Благодарность - Али Кае

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2