Трагедия на озере Такахо

ТРАГЕДИЯ НА ОЗЕРЕ ТАКАХО

Ронни был впечатлен — они великолепно рассказали его историю. «Мы сохраняем только ЛУЧШУЮ историю у костра на конец», — сказал Стэн детям с широко открытыми глазами, наклонившись вперед, и пламя отражалось от его очков. "Вы УВЕРЕНЫ, что справитесь с этим? Это довольно страшно". Ханна, главная женщина-консультант, старалась не ухмыляться. «Это о НАСТОЯЩЕМ привидении».

«Я думал, что ВСЕ они должны были быть «настоящими призраками»», — скулил какой-то 12-летний ребенок.

"Дай мне кое-что сказать, сынок. Я видел призраков", - вмешался Старый Пит. Он был самым близким к настоящему ковбою, которого можно было найти в Мэриленде - кожа, как рукавица ловца, и ни одного шрама, который не сопровождался бы историей. "Даже я с трудом перевариваю это "не. Случилось" в нашем собственном домике. Так что слушай внимательно, а то, может быть, этот призрак тебя достанет". Мальчик тяжело сглотнул под каменным взглядом Пита.

«Никто не переступит черту Старому Питу», — подумал Ронни. Он держался на безопасном расстоянии: в кустах было темно, а дети устали. И все же ему нужно было увидеть ЕГО историю – с каждым годом она становилась все лучше.

Стэн огляделся вокруг, прежде чем продолжить, вытянув руки. "Это произошло ПРЯМО ЗДЕСЬ, в доках. Неделю лета, не так давно..."

Зависит от вашего определения слова «давно», — мысленно ответил Ронни. Он ждал, что его маленький трюк превратится в легенду… в историю о ПРИЗРАКЕ… очень, очень долго.

Оглядываясь назад, можно сказать, что домик на озере Такахо всегда был чем-то вроде истории о привидениях, ожидающей своего часа, особенно к тому времени, когда его семья начала тащить сюда Ронни и его сестру. Куча скрипучих старых хижин, окруженных акрами леса И озером? Фильмы ужасов не могли и мечтать о лучшем месте действия. И дело не в том, что придурки, управляющие заведением, строго соблюдали правила техники безопасности. Никаких шлемов для детей на пони. Дырявые рыбацкие лодки с жестяным дном. Целые части озера были оцеплены тонкой желтой лентой в качестве единственного настоящего предупреждения. И ДАЛЕЕ…

Никаких утонувших маленьких детей. Никаких вожатых, которых не убивал один за другим психопат с бензопилой. Никакого древнеиндийского могильника. Даже никаких смертей за 47 лет существования общественного ранчо. К 16 годам Ронни был почти… разочарован. Лодж был населен ухмыляющимися идиотами, позирующими для фотографий, пока их толстые задницы проверяли силу грустных старых лошадей; перебрасывать теннисные мячи взад и вперед тете Бетти в изнуряющую жару; оранжево-загорелые девчонки из Джерси машут рукой из этих дурацких доков.

Здесь нет любителей активного отдыха и жажды приключений. Просто ковбои-подражатели из рабочего класса, которые напились к полудню, их толстые жены-субботники и их маленькие дети, которые бегали вокруг, не гарантируя Ронни НОЛЬ тихого времени. В ту «роковую» неделю, когда они приехали, было раннее утро и УЖЕ чертовски жарко, что не пошло на пользу лошадиному дерьму.

Семья Пендерсон приезжала каждый год. Одному богу известно, это место было кошмаром. Неважно, сколько «разнообразных» развлечений ЗАЯВЛЯЛА предложить семья, управлявшая этим местом. Ронни все было либо противно — катание на сене, верховая езда, купание в противном пруду, — либо иным образом не приспособлено для мальчика-подростка. Ронни не хотел играть в бинго или ходить в контактный зоопарк, особенно когда вокруг бегает толпа гиперактивных детей, которых, кажется, всех зовут Тайлер или Джейми (когда это, чёрт возьми, это имя стало девчачьим?), он злился про себя.

Отпуск должен был быть направлен на отдых. Бросайте школу, откиньтесь на спинку кресла, включите музыку и позвольте своим наушникам заглушить всех счастливых блестящих людей. Но Ронни был недостаточно взрослый, чтобы пить, даже если он ХОТЕЛ заплатить три доллара за теплое пиво. Кроме того, это не компенсировало бы тот факт, что он все еще был забит в жалкое маленькое «деревенское» жилье без кондиционера и в месте крушения поезда, которым была семья Пендерсонов.

«Рональд, если ты не собираешься стричь такие длинные волосы, то хотя бы ПОМОЙ их», — плюнула ему мать, выгружая чемодан. Это Ронни, сука. «В этом году вы с Шелли будете жить наверху, с СОБСТВЕННОЙ ванной комнатой, поэтому я не хочу слышать о том, что у вас нет достаточно времени, чтобы выглядеть НОРМАЛЬНЫМ мальчиком».

Папа не сильно отставал со своим ежегодным красным холодильником и, без сомнения, выплеснул не меньше бутылок со спиртным, чем газированных напитков. Бедный, тупой, избитый Генри Пендерсон. Ронни почти жалел его, если бы не та самая постоянная фраза «счастливая семья», которую папа повторял 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. — И на этот раз надень НАСТОЯЩУЮ одежду, приятель. Когда Ронни начал подниматься по лестнице к неуклюжей койке с зудящими одеялами, его отец добавил: "Пятница - это вечер мелочей. НЕ танцевальный клуб".

«Хотелось бы, чтобы это было так», — размышлял про себя Ронни, прежде чем полубормотать: «Я могу носить то, что хочу, засранец». Его родители, должно быть, были слишком заняты распаковкой вещей, чтобы услышать это, но Мишель уже выбрала свою кроватку, ту, что была ближе всего к ванной, — без сомнения, минимум на три часа в день, чтобы завивать волосы. Она скрестила свои длинные ноги в чулках и взглянула на него пустыми, саркастическими глазами. "Вы НЕ можете носить то, что хотите", если это означает одеваться как Курт Кобейн после трех дней отмены героина. Мы скоро собираемся ОБЕДАТЬ, я знаю". О, он почти забыл — три обязательных семейных обеда не могли быть альтернативой, какими бы ХЕРТОВЫМИ они ни были — «таинственное мясо в жирной булочке».

Оглядываясь назад, можно сказать, что Ронни должен был просто постараться на той неделе. У него не было ни прав, ни даже машины, но черт возьми. Ему следовало украсть у мамы ключи, отвезти гравий обратно на шоссе и никогда не оглядываться назад. Ему не место в этой вонючей навозом и плетением корзин дерьмовой дыре на ранчо, и ему следовало подумать, что лучше не оставаться там еще ни на минуту.

Лодж на озере Такахо был создан для веселых отдыхающих семей, дедушек, играющих в бочче, и любителей лопатить песок. Он создан для счастливых людей. И если есть что-то, что Ронни ненавидел больше всего, так это счастливые люди.

Так умиротворен земными благами; настолько ОЧЕНЬ ОЧАРОВАНЫ собственной ностальгией, что забыли об этом. Убаюканный ложным ощущением жарящегося ужина и играющего в Ятзи БЕЗОПАСНОСТИ. Ослепли к темной реальности внешнего мира. Нет, эпоха невинности на озере Такахо подходила к концу.

Этому месту не просто НУЖНА история о привидениях; для одного это было уже давно пора. Что может напугать этих идиотов из-за их драгоценных зон комфорта? Лучше вселить страх в сердца каждого потенциального туриста на долгие годы. Но именно поэтому Ронни был подготовлен. ОЧЕНЬ подготовился.

«Семьи всегда любили приезжать на озеро Такахо», — улыбнулась Ханна, продолжая с того места, на котором остановился Стэн. «Когда семья Уоррингов открыла это место, ВСЕ еще в 1947 году…» Она мудро сделала паузу, чтобы позволить младшим детям ощутить чувство старинного трепета. «Ууууууууууууу», — подумал Ронни, качая головой. "...ну, даже в 1947 году люди приезжали со всех концов. Лодж был тихим местом, а озеро Такахо было красивее, чем любое другое ранчо в штате".

Спорно, добавил он про себя. Но Ханне нужно было по-настоящему зацепить своих слушателей, поэтому она сказала: "Тогда это было такое невинное место. Идеальное место для семей. Но это было ДО".

«Перед чем?» — чирикнула молодая девушка.

«До… ИНЦИДЕНТА». Стэн вернул себе мантию рассказчика, и теперь у него были крючок, леска и грузило. «Говорят, это был лишь вопрос времени, когда какой-нибудь лиан проберется к озеру Такахо. Дети подошли поближе и внимательно наблюдали за ним. "Говорят, тихих никто никогда не подозревает. А вот НЕВИДИМЫХ действительно надо остерегаться..."

К тому времени, когда обед с сомнительными мясными деликатесами закончился, Ронни сформулировал свой план. Это было несложно — половина идеи уже была в наличии, а другая половина далась легко, если вы видели все слэшеры, которые были у ОН. Во всяком случае, он делал Ложе одолжение - он определенно повысил его крутость, не говоря уже обо всех тех корзинах, которые любят выкладывать деньги за пребывание в «хижине с привидениями».

Оглядываясь назад, можно сказать, что набор инструментов Ронни мог бы оказаться гораздо хуже. Дешевый черный плащ и мешковатая одежда, которые он купил в комиссионном магазине. Маска гримасы, которую он сделал, не позволит выскользнуть, если кто-нибудь решит ее сорвать. Широкий блестящий нож мясника, который он так ловко сунул в подкладку чемодана.

Их с таким же успехом можно было бы использовать, чтобы расправиться с особо отвратительными школьными хулиганами или даже заставить замолчать непрекращающееся нытье его сестры, эти инструменты. Но к полудню их спрятали в доках, за неоновым барьером, где, как знал Ронни, они будут в безопасности. Нет, терроризировать надо своих товарищей по лагерю, решил Ронни, сидя на палубе своей каюты во фланелевой рубашке и сигарете «Мальборо красный». Он станет просто еще одной несчастной жертвой сумасшедшего слэшера — фактически, самой важной жертвой из всех.

Ронни сделал еще одну затяжку и в сотый раз обрисовал ее. В любом случае ему хотелось бы опробовать свою ночную камуфляжную одежду, поэтому, когда его родители легли спать, а Мишель была в одном из своих затемненных коктейлей, все было аккуратно разложено. Он очень тихо спустился по лестнице, вышел за дверь и вернулся в свой маленький грот, полный спрятанных вкусностей. Точно так же, как Шелли сменила свою смесь соков на маминый «холодный чай Такахо», Ронни сменил рваные джинсы на темно-синие спортивные штаны. На всякий случай он сменил кожаную куртку на большую с капюшоном. (Они не могли позволить себе камеры наблюдения в чертовом ОЗЕРЕ Такахо.)

Он решил, что пришло время узнать, как «слэшер» выслеживал и выбирал своих жертв. Ложа содержала каюты по двое и по трое, что значительно упрощало задачу, тем более что для вожатых-подростков стояло всего два переполненных шале, стоящих рядом, по одному для каждого пола. Они станут золотой жилой для Ронни, и он это знал. Он мог поразить их всех сразу: половина мальчиков-вожатых и половина девочек каждую вторую ночь, включая следующую, проводили «Поход поздней ночью». К этому позднему часу половина каждого выбранного ими шале станет более сильной, быстрой и выносливой… оставив по четыре слабака с каждой стороны. Но сегодня вечером? Нет, сегодня вечером они все будут там, уже спящие к тому времени, когда он оставит "тотемы смерти" из черепа и костей, которые он купил по дешевке после того, как пролистнул поездку до местного магазина "НАСТИННЫХ индийских ремесел". Он тихо прокрался к причалу (маме и папе всегда нравился вид на набережную), чтобы взять и аккуратно положить каждый из них на салфетки своего "избранного" - за исключением пары случайных, чтобы их сбросить, особенно тот, который был один... конечно, слэшер не стал бы «проклинать себя», не так ли?

Ронни уже решил, какую хижину пропустить, ту, что напротив их собственной, но не потому, что это выглядело бы подозрительно. Нет, миссис Салливан – она иногда разговаривала с мамой Ронни – была беременна, и даже ОН не был таким уж бессердечным ублюдком. К тому же она была с каким-то крепким парнем по имени Майло, и ему не хотелось бы случайно разозлить ЕГО. Поразмыслив, он решил пропустить весь РЯД… на всякий случай.

Находясь так близко к докам (как и к каютам, которые он наблюдал), это означало, что ему, вероятно, потребуется около 6 или 7 минут бега, прежде чем он подпрыгнет (следя за наручными часами). Он предполагал, что это произойдет, и действительно так и произошло: к тому времени, как они обратят внимание на помощь и вызовут полицию, все будет кончено (все БЫЛО кончено еще до того, как кто-нибудь набрал 911). Такахо Лейк получит только одно предупреждение, и у него будет целый день, чтобы либо одуматься, либо, ну, ну, бояться той же участи, которую подразумевали тотемы. Ронни считал себя довольно сильным - выбивание дерьма из боксерской груши было всем, что ему нужно, и в любом случае он под огромной маскировкой была какая-то импровизированная подкладка.

На следующее утро он лег спать поздно… ему потребовалась целая вечность, чтобы заснуть от волнения, от прилива адреналина. Он подумал, что его родители очень разозлятся, что он ТОЛЬКО добрался до обеда вовремя, но они, похоже, были слишком измотаны, чтобы ругать его. Возможно, тотем на самом деле напугал ИХ тоже. Лицо его отца было мрачным, а мать вздрогнула, слабо улыбаясь. Вот двое взрослых, которые годами носили пригородные маски банальности: «Не намного дольше», — сказал он им, даже если это было в его собственной голове. Завтра к этому времени эта семья узнает, что значит ДЕЙСТВИТЕЛЬНО жить. Вам не нужно было никого убивать, чтобы оставить свой неизгладимый след в истории ужасов; все, что он собирался сделать, это хорошенько их напугать.

Он мысленно успокаивал себя, натягивая свою старую серую рубашку с лентой и направляясь в игровую комнату как раз в нужное время – когда настал пик, когда все детишки и их родители слонялись там и могли дать десятки свидетельств очевидцев, что он казался таким веселым ребенком… Разве это не просто ПОЗОР, что он не сможет играть в видеоигры неделями?

Но разве вы, черт возьми, не знаете, какой-то придурок-подросток захватил свою любимую аркадную стрелялку. Единственная ХОРОШАЯ игра в этой дрянной, ужасно немеблированной «игровой» комнате. И дурак побил рекорд. Высокий балл РОННИ. Ты тупой чертов скраб. Ему пришлось по-настоящему заставить себя не кричать об этом вслух. Словно по сигналу, в комнату вошла пожилая мать и огрызнулась: «Джеймс ФРЭНСИС Гири, что я ВСЕГДА тебе говорю?!?»

Малыш обернулся и нервно поправил очки. «Эм… незнакомая опасность?» он пискнул.

«А как насчет жестоких ИГР?» — возмутилась она.

Маленький Джеймс вздохнул и глухо произнес: «Жестокие видеоигры превращают детей в убийц».

«Правильно», — бубнила его мать, беря его за рукав рубашки, пока они не исчезли в ночи.

Слишком поздно, решил Ронни. Он только что составил чертов список.

"Тотемы? Они означали СМЕРТЬ", - заявил главный вожатый Адриан, и дети (и даже новый вожатый Ники) скривили лица с разной степенью восхищения и отвращения. Он вытащил из кармана дешевую пластиковую подделку: это был даже не тот тотем, черт возьми. Он продолжил: «После того, как они убрали все небольшие предупреждения, Ложа ЗНАЛА, что им придется патрулировать каждую ночь в каждом МЕСТА».

Маленькая девочка в пижаме принцессы Диснея закусила губу и сказала: "Но... разве они не боялись? Иногда они могли его видеть, да?"

Адриан расширил глаза в притворном напряжении и кивнул. "О, люди видели много всего за весь день, а НОЧЬЮ еще больше. До... трагедии, конечно."

"Ребята, может, не стоит, - нерешительно сказал новичок Ники. - Это довольно жутко. Эти люди..."

Но дети были слишком увлечены происходящим, чтобы приукрашивать историю. "Разве у него не были большие когти и острые зубы? Ну, как клыки".

"НЕТ. Это была женщина-призрак", - настаивала круглолицая маленькая девочка. «Она могла плавать и исчезать, а ПРИЗРАКИ убивают людей».

«Дети», — с усмешкой подумал Ронни. Умнее, чем я думал. Жаль, что призраки не смогли напугать их до смерти. Но я, наверное, мог бы…

«Семья Воррингов ЗНАЛА, что они обязаны защищать свое ранчо и всех людей, которые там живут», — объяснил Адриан, нарушая ход мыслей Ронни. "Но они не знали, где искать. Если бы они знали, они бы никогда не позволили бедной Берти исследовать доки. Она всегда была чем-то вроде детектива. Но то, что она увидела, было гораздо хуже, чем она могла себе представить..."

Чушь собачья, мысленно возразил Ронни. Она не играла в детектива, она собиралась на чертову ночную ПРОГУЛКУ. Это вам не «Она написала убийство».

«Понимаете, на той неделе здесь был маленький, тихий маленький мальчик, и его звали Рональд», — сказала им Ханна приглушенным тоном, смакуя каждое слово. Я НЕНАВИЖУ это имя. Ради бога, это Ронни, ты, засранец. С другой стороны, пусть они и преувеличивали – с каждым рассказом оно только становилось все больше и больше – Ронни сам был как бы рад, что произвел на них такое впечатление. Ханна откашлялась и продолжила. «Но Рональд понятия не имел, с какими УЖАСАМИ он столкнется в темных, темных доках той ночью…»

Оглядываясь назад, можно сказать, что к закату БЫЛА кучка чертовых ковбоев и наемных полицейских в состоянии повышенной боевой готовности, в том числе и Уорринги. Но Ронни решил: «Черт возьми, мне просто придется быть ОЧЕНЬ невидимым». Операция Такахо-Лейк-Слэшер все еще продолжается.

Он осматривал ряды кают сзади, поскольку Военные, очевидно, не собирались это проверять. Ронни, вероятно, был одним из немногих людей – за исключением консультантов-мужчин – которые знали, под каким углом можно заглянуть внутрь. Все оставляли окна открытыми из-за ужасной жары… они просто не знали, насколько дешевы и тонки оконные сетки. Именно так он попадал внутрь, когда наиболее похожие на кисок детишки оказывались там одни или, по крайней мере, небольшой группой. Сегодня вечером, замаскированный, его «Слэшер» собирался нанести несколько особенно странных ночных визитов.

Не то чтобы он планировал кого-то УБИТЬ. Просто нанесите им пару ударов ножом по поверхности, а затем без особого энтузиазма попытайтесь не дать им (конечно, тщетно) убежать. На самом деле он заранее незаметно открывал переднюю и боковые двери, оставляя им несколько свободных путей к выходу. Скромный Лодж не предоставил им ни телефона, ни возможности отправить им ПЕЙДЖИН... Они прекрасно выздоровеют, по крайней мере физически... ну, может быть, не этот маленький дерьмо Джимми Гири. А кусок сопротивления? Это был бы сам Ронни. Как только он откажется от образа Слэшера и всех своих материалов, он станет последней жертвой, получившей ножевое ранение в доках (ничего смертельного, просто один-два глубоких пореза), ожидая ровно столько, чтобы шизофреник «сбежал», прежде чем он, как и остальные, закричит о помощи, и его быстро обнаружат.

Тогда Лодж на озере Такахо наконец-то получит ту историю о привидениях, которую он заслуживает. «Они меня пожалеют», — с улыбкой подумал он, в последний раз обходя заднее окно каюты. Нэнси, как обычно, уже спала в блоке 14, каюте 28. Все ее коллеги-консультанты были полуодеты и толпились вокруг зеркала в ванной. Они будут моей первой остановкой сегодня вечером. Боже, я чертовски надеюсь, что они все трижды скажут «кендимен» перед зеркалом… Сомнительно, но это было бы до смешного иронично.

Но хорошенькая маленькая Нэнси — она не ходила за ними в дайв-бары каждый вечер с поддельным удостоверением личности и достаточным количеством косметики, чтобы покрыть весь дом. Нет, она надевала кольцо в нос, когда их не было рядом, чтобы увидеть его, а когда была видна ее татуировка с черепом и скрещенными костями, они называли это ее «флагом уродов». Нэнси не привезла с собой и половины летней коллекции Gap; она принесла травку и рвала чулки. «Я сделаю ее первым», — подумал Ронни, наслаждаясь самой этой идеей. Я бы ей понравился БЕЗ множественных ножевых ранений. Может быть, мне повезет, и я попаду в одну терапевтическую группу с ней. Но ему придется поторопиться, чтобы выделить достаточно времени для своих «развлечений».

Оглядываясь назад, можно сказать, что для него было немного глупо и глупо сначала остановиться и проверить свою семью… на всякий случай. Шелли не вернется по крайней мере через час; в основном это было для детей, но у них было караоке в помещении с акустической гитарой, и хотя каждой 14-летней девочке нравится думать, что они звучат как Джуэл, Мишель хотя она БЫЛА Джуэл. Она хорошо ладила с детьми. Что угодно. На одного человека меньше, с кем нужно бороться. Там были его родители, как и в любой другой будний вечер: мама перечитывала свою книгу о диете с низким содержанием жиров (она не худела, просто стала более раздражительной), а папа вслух задавался вопросом, может ли колодезная вода вызвать у людей СПИД.

Больше никаких вечеров с настольными играми. Больше не надо бить меня снежком по голове за то, что я «испорчен». «Нет, не после сегодняшней ночи», — сказал он себе, направляясь прямо к докам, к которым не предполагалось получить доступ. Даже лучше, чем местная легенда о «призрачном маньяке», было то, что теперь у него было бы идеальное оправдание, чтобы НИКОГДА больше не приезжать на это дурацкое ранчо — его семья не может винить его за травму. Пройдя под предупреждающей лентой и добравшись до своего тайника, он мысленно повторил свое печальное, мучительное открытие. Кричал и истекал кровью на скамье подсудимых после жестокой борьбы (перед «большим ударом» он был не прочь пораниться и ушибиться). Навсегда запомнился как бедный, грустный мальчик, которого жестоко зарезал потенциальный убийца. Черт, даже если нож убьет его, он сможет, по крайней мере, выгнать ДЕРЬМО из этого места, закрепив трагическую историю на века.

Оглядываясь назад, можно сказать, что ему следовало протестировать маску раньше. Раздеваясь, он поймал свое отражение на поверхности воды: без рубашки и в маске, которая была скорее банальной, чем пугающей. Отверстия для глаз были из темной сетки и неуместны — Ронни почти ничего не видел. Оглядываясь назад, можно сказать, что ему следовало сорвать его в ту же секунду, как он услышал медленные шаги Берти. И снова застегнул штаны. Судя по всему, это БЫЛО достаточно страшно – по крайней мере, для старушки с дурацким телеграфом.

Она взглянула на него и начала визжать как идиотка, падая на спину - неуклюжая сука - и пытаясь ускользнуть от него в траве. Оглядываясь назад, он должен был просто отказаться от всего этого. Но он едва успел среагировать, а джинсы были у него до лодыжек, так что он покатился вперед практически НА ВЕРХУ старого болтуна. Оглядываясь назад, он должен был увидеть деревянное весло, за которым она потянулась, но как только он встал, он наверняка почувствовал это - так сильно ударил его по голове, что он упал назад в озеро и потерял сознание.

— Так это был Рональд? — спросила маленькая девочка, ее глаза нервно бегали по сторонам. «Опять это чертово имя», — сказал он себе. Им всегда приходится меня унижать, не так ли? Я думаю, им это дерьмо нравится.

«Да», — ответил Адриан. "Он был тем мальчиком, который умер. Его призрак иногда даже можно почувствовать в этом месте, особенно поздно ночью". Дети и даже одна из вожатых, слишком нервная Николь, вздрогнули от страха.

«Вы не можете просто так напугать нас, пока мы не узнаем, что произошло!» Еще один противный маленький панк. "...Как он умер? КОГДА?"

Оглядываясь назад, Ронни не следовало полагаться на старую мудрость, когда тонущий человек махал рукой и кричал о помощи. Если бы он знал, что настоящие утопающие не могут поднять рот над водой или сильно расплескаться, он не был бы так уверен, что работник ранчо по имени Ти Джей спас бы его из озера, услышав визги и стоны Берти. Но пока Ронни только-только приходил в сознание, у старика Берти уже случилась обширная ишемическая болезнь сердца. Итак, Ти Джей. убежал, крича о помощи, о скорой помощи, а Ронни вообще изо всех сил пытался пошевелиться.

Оглядываясь назад, тяжелые армейские ботинки, джинсы, скомканные вокруг лодыжек, и едва используемые отверстия для глаз оказались чертовски опасной комбинацией. Оглядываясь назад, Ронни должен был подумать, что эта часть озера была оцеплена по уважительной причине, а именно: оно было очень и очень глубоким. Поскольку все они были заняты спасением дряхлой старой суки (несмотря на то, что она уже была ТОСТОМ), они не заметили никаких следов второй жертвы всего в двух ярдах от нее.

Оглядываясь назад, Ронни ДЕЙСТВИТЕЛЬНО должен был научиться плавать. Это избавило бы его от негодования по поводу того, что его тяжелое положение осозналось слишком поздно; унижение трупного окоченения, наступившее еще до того, как они вернули его тело. Это дало бы ему шанс объяснить, что НЕТ, он не какой-то извращенный насильник, ожидающий в тени, чтобы напасть на старушку. Вместо этого он вошел в книги воспоминаний тупым подростком, до смерти пугающим бедных старух своей идиотской шуткой. Вместо беспомощной жертвы, которую расстрелял убийца, БЕРТИ постоянно помнили и любили.

— Значит, он был… киской? — спросил разочарованный мальчик.

Николь поцокала его и сказала: «Следи за языком, Пейтон».

Вот ЭТО кошачье имя, угрюмо подумал Ронни. Даже в свои 78 лет она была постоянным посетителем Ложи круглый год: Берти открыла Ложу вместе со своим покойным мужем. ОНА была причудливой, все еще активной старушкой, которую все обожали. Через месяц после того, как она И Ронни были убиты, они назвали новорожденного жеребенка «Мисс Берти» в ее честь. Дети по-прежнему могут получить «Банановые блины Берти» по вторникам и субботам. Специальный мемориал за стойкой регистрации был увешан фотографиями Берти, игриво позирующей с лыжами и зимним комбинезоном, юной Берти, хихикающей в купальнике, Берти, наклонившейся и терпеливо помогающей своим внукам сыграть в бинго.

Однако в наши дни Берти редко был сплошь улыбающимся и солнечным. Ронни просто хотел прогнать это место к черту и напугать случайных сопливых паршивцев. Берти хотел УПРАВЛЯТЬ ЭТИМ из могилы; она стала назойливым призраком, который беспрестанно болтал о его тревожном, несчастном призраке день и ночь до конца вечности. Она продолжала это делать НЕДЕЛИ, пока наконец в лодже не появился Wi-Fi. Даже центральное кондиционирование заставило ее разглагольствовать. Но единственный, кто страдает от этого? Ронни.

«Они не должны задерживать детей так поздно», — прошептал Берни, зависая рядом с ним в кустах. «Когда я была девочкой…»

О Боже, только не это снова. «Мне плевать, что ты делала в детстве!» - возразил он. Должно быть, он очень разозлился, потому что костер внезапно погас, повергнув детей в панику.

"Я что-то слышал! Типа-типа шепота!" - воскликнула Николь. «Я же говорил тебе, что он был в ярости из-за истории о привидениях!»

Адриан одаряюще посмотрел на них. — Это всего лишь трюк, да? По сигналу Стэн вернулся после «перерыва на туалет» и дал Адриану «пять». «Вот он — Стэн-Человек!» Дети все смеялись и улыбались с облегчением, и вскоре приехали их родители, чтобы проводить их домой.

"Чувак, это было потрясающе. Как тебе удалось так погасить огонь?" – спросил Адриан Стэна. — Я думал, ты собираешься просто пошевелиться в кустах.

«Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО шуршал кустами», — ответил Стэн с растерянным видом. «Если кто-то заставил огонь погаснуть, то уж точно не я». Николь поморщилась от страха. — Расслабься, Ники, здесь нет привидений. Он положил руку ей на плечо. «Хороший ход, придурок», — пожаловался Ронни. "Ты даже РОДИЛСЯ только после смерти. Это был 1994 год, Ники!"

Ковбои, Старый Пит и Ти Джей, медленно встали и подошли к вожатым. «Очень хорошая история у тебя там», — признал Пит.

«Спасибо, что исключили ту часть, где он выставил себя напоказ бедной женщине», — Ти Джей. — согласился, прежде чем снять шляпу и уйти со Старым Питом. Жаль, что они не добавили часть о том, что твое настоящее имя — Терренс, то самое, которым ты пользовался в Калифорнии до переезда и удобно утратил это «шепелявление».

— Жуткий маленький ублюдок, — согласился Старый Пит. «Представь, что ты делаешь это со СТАРУХОЙ ЖЕНЩИНОЙ.

«Ой, как будто ты один, чтобы говорить!» Берти протестовал. «Я знаю, что я здесь не для того, чтобы судить, но ДВА КОВБОЯ…»

Какая сука. "Знаешь, несколько лет назад на вечере кино у консультанта показывали "Горбатую гору". Может, тебе стоит это посмотреть".

«Ты-ты, дурак!» — ответил потрясенный Берти.

"О, черт возьми. Просто Скажи это. Придурок. Придурок". Но она просто с отвращением фыркнула и улетела заниматься микроуправлением «своей» Ложей. Ронни заставил всех четырех вожатых похолодеть, и Николь могла бы поклясться, что слышала его шепот на ветру. Точно так же, как дети, которые утверждали, что неожиданный ветерок обмахивал их ноги сухими листьями, они были просто на грани из-за истории о привидениях, не так ли?

Нэнси была единственной, кто остался здесь… но теперь она была пухлой женщиной средних лет; шрам от лазерного удаления на месте татуировки; закрытая дырка на ноздре. Как оказалось, маме следовало следить за сахаром, а не за жиром. Диабет. Тем не менее, в конце концов, с ней все было в порядке, и с папой тоже, и Шелли — она даже стала учительницей и вырастила нескольких собственных детей. И, эй, по крайней мере, он наконец-то сделал НАСТОЯЩУЮ историю о привидениях для Ложи - с ДВУМЯ призраками.

1 кредит

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.