Проблемы со сном

«Трудный сон» — это жуткая история из Японии о трех девушках, которые переночевали и зашли на страшный веб-сайт. В Японии это известно как «Человек, написавший это, не человек».

Несколько месяцев назад мы с моей подругой Йоко пошли в дом к одной девушке, чтобы переночевать. Я не очень хорошо знал девушку. Ее звали Эми, и она была подругой Йоко. Когда они были детьми, они ходили в одну школу.

Эми была странной девушкой. Она была очень тихой и редко что-либо говорила. Ее родители ушли на ночь, и мы остались одни в доме. Мы переоделись в пижамы и сели, пытаясь рассказывать истории о привидениях. Проблема была в том, что мы знали не так уж много людей, а те, кого мы знали, были отчасти отстойными.

Внезапно Эми оживилась. «Я знаю хороший веб-сайт», — сказала она.

Она открыла ноутбук и щелкнула одну из закладок. Мы собрались вокруг нее и посмотрели сайт. Там было много страшных историй со всего мира, включая Японию. Эми прокручивала страницу вниз, пока мы смотрели на монитор.

Йоко указала на одну из историй. «Что это такое?» — спросила она.

На мгновение лицо Эми нахмурилось. «Ты не должен это читать», — сказала она. «Это опасно».

«Весь этот сайт жуткий», — сказал я.

«Это должно быть для детей?» — спросила Йоко.

«Нет», — ответила Эми серьезным тоном. "Это определенно не для детей. Некоторые истории и игры действительно опасны... как эта".

Она нажала на ссылку на одну историю. Это казалось очень странным. Там была фотография женщины с длинными темными волосами, но ее лицо вызывало беспокойство. Мне было больно смотреть на это.

В тексте говорилось: «Человек, написавший эту историю, не человек».

«Тебе не следует слушать эту историю», — сказала Эми.

«Так давай не будем слушать», — ответила Йоко.

— Да, давай просто пойдем спать, — сказал я.

У меня было странное ощущение по поводу этого сайта. Я имею в виду, откуда они взяли все эти странные истории и почему они их собрали? Кто бы вообще сделал такой сайт? Во всем этом было что-то очень тревожное.

Эми не обратила на нас никакого внимания. Она нажала кнопку воспроизведения, и мы услышали начало истории. Когда я услышал этот странный голос, я испугался. Я зажал уши руками и вышел из комнаты. Йоко последовала за мной. Мы ждали в ванной, пока все закончится. Я не помню, о чем была эта история, но помню, что она была очень короткой. Это было больше похоже на стихотворение, чем на рассказ, но в нем не было рифмы.

Когда мы вернулись, у Эми было странное выражение лица.

«Видите, ничего не произошло», — сказала она.

Вскоре после этого мы решили пойти спать. Мы были очень сонными. Эми легла в свою кровать, а я лег на футон рядом с Йоко. Мы выключили свет и пошли спать.

У меня всегда проблемы со сном, когда я остаюсь в чужом доме. Посреди ночи меня разбудил странный звук. Примерно через минуту я понял, что это Эми. Во сне она издавала небольшие звуки, типа… хм… хм… хм.

Это звучало так, как будто ей приснился плохой сон. Я встряхнул Йоко, чтобы разбудить ее.

«Может быть, Эми не стоило читать эту историю перед сном», — пробормотала она.

Я попытался снова заснуть, но стоны Эми стали громче. Потом она начала говорить во сне.

— Как ты нашел? - пробормотала она.

Я подтолкнул Йоко, и мы оба лежали и слушали ее.

— Откуда ты узнал? - пробормотала она.

Я, я не думаю, что говорю во сне, очень тоном, который был ясно, сказал я. Ты все еще смотришь туда, но я думал, что кана уже случилась, это Йоко,

«Должно быть, это странный кошмар», — сказала Йоко.

Как только она это сказала, Эми внезапно встала с кровати. Ее движения были резкими, как у марионетки. Когда я это увидел, у меня по спине пробежал холодок.

Эми стояла к нам спиной и опустила голову. Ее длинные черные волосы закрывали лицо. Она просто стояла лицом к кровати и тихо стонала. Медленно, очень медленно она начала поворачиваться.

В этот момент Йоко впала в панику. — Это не Эми, — прошипела она.

Эми все еще медленно поворачивалась.

Йоко смотрела на Эми широко раскрытыми от испуга глазами.

Мне не хотелось смотреть, но я не мог отвернуться.

Я неудержимо дрожал. В тусклом свете я мог различить лицо Эми, когда она повернулась.

Это было лицо Эми, но почему-то это было не так.

Ее кожа была бледной, а глаза аномально вылезли из орбит. Рот ее перекосился и скривился в злой гримасе.

Это была не Эми…

Ее лицо как будто смешалось с лицом кого-то другого…

…как будто кто-то другой притворялся Эми…

Нечеловеческим голосом она прошептала: «Я хочу знать, как…»

Я не помню, что произошло после этого. Думаю, мы с Йоко потеряли сознание.

Когда я проснулся, было утро. Йоко лежала на футоне рядом со мной, но на кровати лежала только выброшенная пижама. Эми нигде не было видно.

Мы спустились вниз, но дом был пуст. Мы были очень напуганы, и события прошлой ночи были свежи в нашей памяти. Мы с Йоко взяли наши сумки и ушли так быстро, как только могли.

Мы пытались позвонить Эми на ее мобильный, но он был вне зоны действия. В тот день мы пытались снова и снова, но это всегда было вне досягаемости.

Вечером того же дня мы позвонили ей на домашний телефон, и ей ответила мама. Она сказала, что тоже не знает, где Эми. Мы с Йоко становились все более и более напуганными. Мы написали всем нашим друзьям, но никто из них не получил известий от Эми. Она как будто исчезла с лица земли.

Родители Эми обратились в полицию и подали заявление о пропаже. Они начали поиски Эми. Большинство людей думали, что она сбежала из дома. Никто не мог найти ее следов. Полиция пришла допросить меня и Йоко, но мы ничего особенного им сказать не смогли. Мы оба знали, что Эми не сбегала из дома.

Однажды Йоко пришла ко мне домой. Мы сели в мой ноутбук и поискали в Интернете страшный сайт, который читала Эми. Дрожащими пальцами Йоко щелкнула ссылку.

На экране появилось уведомление. «Эта история была удалена», — гласило оно. "Не пытайтесь найти эту страшную историю. Это слишком опасно".

Мы искали по сайту, но не нашли.

С тех пор у меня проблемы со сном.

Я боюсь, что когда я проснусь... меня здесь больше не будет.