Под прикрытием

«Привет, Д». Голос был ей знаком, возможно, даже слишком знаком, на ее взгляд. Когда она закатила глаза, он быстро подошел к ее столу, как будто ее глаза были крючком, и она поймала самую надоедливую рыбу среди моря жалких уродов в участке. «Я говорила тебе не называть меня так, М», — ответила она сквозь стиснутые зубы. "Ладно, прекрасно. Только до тех пор, пока ты не делаешь М чем-то. Я имею в виду, помимо того, что я заставляю меня хотеть быть дома и смотреть фильм о Бонде, я вроде как понимаю, почему Д тебя теперь раздражает. Звучит странно. Это напоминает мне, что на самом деле мой отец называл меня так..." "Я остановлю тебя прямо здесь. Чего ты хочешь?", - быстро перебила она. "Да, да, секретное задание, пришлось придумать для тебя целый персонаж. Это было весело", - продолжал он, блаженно не замечая ее растущего нетерпения. Она села, ручки тихо стучали по кружке, залитой кофе, которому уже несколько месяцев. В отличие от Марка, она всегда остро осознавала свое окружение. Она чертовски хорошо знала, что кружка нуждается в хорошей чистке, но по мере того, как дни и зернистость некогда восхитительно шелковисто-гладкого кофе росли, она постепенно начала успокаиваться, глядя на него, работая над делом за делом. Если что-то, что миллионы и миллионы людей пили и наслаждались каждый день, могло оказаться в этом состоянии, но при этом издалека выглядеть как обычная чашка свежего кофе, то в каком-то смысле она не была такой одинокой. Сама она не была каким-то особым и прискорбным случаем. «С тобой все в порядке?» — спросил он, сменив раздражающий тон на мгновение с искренним беспокойством. "Извини, да, просто на секунду заблудилась в своих мыслях. Продолжай", - мягко ответила она, уловив это беспокойство. Она села, даже не понимая, почему вообще села. Иногда она оказывалась в таком замешательстве. Делала что-то без причины, пока ее мысли метались. Как будто она теряет след одной нити, а другая идет полным ходом вперед. "Как я уже говорил, тайное дело, торговцы людьми действуют на Нью-стрит. Похоже, одному из них понравилась девушка, и, похоже, он передумал. Единственная причина, по которой мы узнали об операции, это то, что он был найден мертвым в своем доме несколько часов назад. Оставил записку с подробным описанием всего. Помимо того, что это спасает нас от гигантской следственной головной боли, это также означает, что мы можем протащить вас незамеченными. Я отправил вам стенограмму записки. Я выделил все важные моменты болтал некоторое время, прежде чем действительно оказался для нас полезным. Мы отправим вас завтра», — сказал он, теряя свой профессиональный тон к концу, готовый к язвительному возражению. "Завтра? Ты серьезно?", - презрительно ответила она, с радостью подтверждая его ожидание. "Короткое уведомление, я знаю, но, видимо, они не любят оставаться на одном месте слишком долго. Нужно разобраться с этим как можно скорее", - заключил он. Она зажмурилась, извлекая два чернослива телесного цвета, и издала очень многозначительный вздох. «Хорошо», — тихо сказала она, отвернувшись к компьютеру, чтобы прочитать расшифровку электронного письма, которое теперь проливает небольшой свет на кавалькаду тусклых открытых писем в ее почтовом ящике. Марк секунду смотрел на нее, в его взгляде читался сбивающий с толку коктейль сочувствия и апатии, прежде чем уйти. Она открыла его, сразу просматривая выделенную информацию, которая окажется невероятно полезной, если вы попытаетесь выдать себя за одного из них. Она остановилась на том, что было расположено внизу стенограммы, или, точнее, на том, что на самом деле было написано первым, но Марк счел настолько неважным, что он эффективно выбросил это из стенограммы. Это, очевидно, не было выделено, но она даже не заметила, когда начала читать.

"Она была всего лишь маленькой девочкой. И одной из самых радостных девочек, с которыми я когда-либо сталкивался. Под ее улыбкой не было ничего мозолистого, было только чистое, простое содержание. Она просто была довольна тем, что жива, ее родители когда-то были рядом с ней, и это делало ее такой счастливой. Она совсем не была сложной, и было в этом что-то такое... утешительное. В отличие от нас, у нее не было скрытых мотивов. На самом деле, она даже не чувствовала никакого презрения или гнева после того, как мы ее забрали, не really. I could tell. Feelings like that were alien to her. There was just innocence… just innocence. To get her to come with us, we had to emulate that. We had to fake that undiluted purity. Our true intentions screaming from behind an uncanny mask that’s literally plastic and manufactured, just like any other mask. I can still hear her screaming. And it just sounded worse. I’ve heard a lot of screaming in my time, trust me, but I could hear В ее криках не было и тени гнева. Это не были крики человека, который бросился бы на нас, как животное, если бы мы их выпустили. Это были просто крики человека, который не мог понять ничего из того, что с ней происходило. Я хотел бы сказать, что она была ниже всех наших действий, но я думаю, что она была выше каждого отвратительного дюйма стен и людей, которые когда-то окружали ее. пытались ее спасти, правда, они все знали. Они очень быстро спохватились, а я даже не заметил, что я был слишком занят, постоянно пытаясь успокоить ее, как мог, и добавить ей еды и воды, я должен был просто помочь ей сбежать.

Дирдри вздрогнул. Подожди, нет. D, она вздрогнула, услышав знакомый стук ручек, и слезы наполнили ее глаза. Глаза, прикованные к свету ее монитора. Ее дыхание теперь участилось со скоростью олимпийского спортсмена, когда она изо всех сил пыталась дотянуться до кофе, только чтобы вспомнить состояние, которое она намеренно покинула. Нет. Это внутри. Это осознание вызвало у нее легкую улыбку, когда она медленно начала снова нормально дышать, когда она медленно села, ее глаза все еще пристально смотрели на это далеко не успокаивающее сияние. Она убрала руку от «кофе» и крепко положила ее на мышь, стараясь прокручивать далеко-далеко от отвратительной Марианской впадины в стенограмме. «Какого черта?» — сказала она себе под нос. Она откинулась на стуле и посмотрела на слегка обветшалый и обесцвеченный потолок участка. Гонка, в которой участвовало ее дыхание, теперь сменила место проведения, место проведения, гораздо более изнурительное, чем предыдущее. Чтобы отвлечься, она решила сделать то, о чем никогда не думала, что когда-либо сделает. Она взглянула на дорогого старого друга, с которым встречалась три месяца. «Не через миллион лет», — бессмысленно подумала она. Но поскольку вместо этого ее теперь пульсирующую голову терзали миллионы мыслей, она была готова искать что-нибудь, что могло бы отвлечь ее от компьютера и в то же время было бы приятно на вкус. Она схватила кружку и, наконец, села, имея в виду какую-то цель и конечную цель. Проходя мимо Марка, она одарила его мягкой, беззаботной улыбкой, явно пытаясь скрыть свои чувства, чтобы не вызвать ненужный разговор между ними. Нужные уже были достаточно плохими. В тот момент, когда ее лицо скрылось от него из поля зрения, оно снова приняло усталое и побежденное выражение, как будто было много колышек, которые тянули все вверх, и все единогласно согласились друг с другом смириться с тяжелыми потерями, которые представляла эта задача. Она подошла к кофемашине, и это было для нее странно незнакомое зрелище. Это не значит, что это не ее чашка чая (или кофе в этом и многих других случаях в буквальном смысле), подумала она про себя, просто она всегда была под прикрытием. Постоянно столько разных персонажей. Это не только означало, что ее вообще никогда не было на участке, но это также означало, что она постоянно терялась во всей этой сбивающей с толку суматохе. Она провела десять лет своей жизни, неукоснительно посвятив себя этому сладкому нектару, граничащему с зависимостью, но теперь она больше не была просто собой. У нее было несколько человек, некоторые из которых даже не любили кофе. И еще дело в старых верных. Кружка, к которой она привязалась. Зрелище действительно ей знакомое. Хотя она знала, что это глупо. Она знала, что прямо сейчас выпить чашечку хорошего кофе или, может быть, даже поговорить о кулере с водой с тремя парнями, которые всегда гарантированно слонялись вокруг него, определенно было намного важнее. Она в последний раз взглянула на кружку. Нет. Нет, она этого не сделала. Она повернулась обратно. В тот момент, когда на нее смотрели различные пятна кофе, она поняла, что было действительно важно. Это единственное, что у нас осталось, Ди. Это просто тупая рожа, да, но ты ведь сам это сказал, это совсем как мы. И мы так утешаемся тем, что знаем только это. Мы видим только эти пятна. Это только мы. Мы против мира. Мы против… «Привет, Ди», — вмешался Марк, который, похоже, телепортировался к кофемашине. "Ой, извини, извини. Забыл. Упс", - быстро поправил он. "Что? Что? Извините?", ответила она, снова пойманная в ловушку собственного разума. «Не имеет значения», — сказал он, посмеиваясь про себя, когда она снова вернулась к реальности. Она посмотрела на машину, крепко сжав кружку в руках, как будто какая-то сила сжимала застежку. Она пошла наполнить его кофе. НЕТ. Ее руки не отпускали. Да, они застряли. «Что?», спросила она, с замешательством и легкой ноткой ужаса в голосе. Ты не испортишь это, извини. Мне нужно кое-что. Мне осталось не так уж и много. Вы должны понять. "Я...", - сказала она, Марк снова вмешался, - "Просто отпусти, Ди. Ты знаешь, что все это просто бессмысленно. Честно говоря, я бы даже сказала, что это жалко. Бессмысленно и жалко. Напоминает мне одного кого-то. Ты просто сидишь там, обмочишься, выдумываешь бредовые миры. Мир за миром, персонаж за персонажем. Это так чертовски грустно. Они не настоящие, ты не какой-то крутой, как детектив по их следующему тайному делу. Ты просто напуганная маленькая девочка. Думаешь, что ты такая сильная. Да, буквально во сне, малышка.

Оглушительная тишина разливается по всему дому, прерываясь лишь злонамеренной смесью ветхой инфраструктуры, располагающейся устрашающе, потусторонне звучащим образом, и стука дождя, бьющего по многочисленным окнам со слабым, но все же враждебным звучанием. Эти звуки нерегулярны, но ожидаемы, поскольку кажутся сговорчивыми с тишиной. Призрачные гармонии через случайные промежутки времени разносятся по всем комнатам, утверждая их как свои собственные, владея густой атмосферой каждой из них. Затем, внезапно, так же быстро, как множество капель дождя падают с подоконников вокруг дома, раздается неожиданный звук, звук открывающейся двери ровным, контролируемым образом, который создает невероятно интуитивный скрип, который отражается от всех поверхностей, как если бы появился новый претендент, способный соперничать с какофонией разгневанных владельцев, населяющих дом. Когда она открывается, половицы прямо перед дверью тоже начинают скрипеть, усиливая властный хор скрипов, раздающийся в этот неземной момент. Мужчина осторожно входит в комнату, стараясь не входить в нее вяло, поскольку в своем естественном состоянии она уже казалась достаточно неспокойной. Это мужчина среднего роста, одетый в узкую майку, которая выделялась в темноте своим ярко-белым цветом. Когда он приближается к

НЕТ.

— Итак, что касается секретного дела, ты готов к нему? Я не хотел упоминать об этом раньше по понятным причинам, но прошло много времени, не так ли? Я думаю около трех месяцев? Слушай, я понял, ладно? Мы все это понимаем. Работы иногда может быть много. Быть разными людьми и своими глазами видеть, какое дерьмо творят эти больные ублюдки. Удивлен, что у всех нас не случился срыв. И мне искренне жаль, что это произошло в такой короткий срок. Я действительно пытался убедить кого-нибудь сделать это, но они настояли. Судя по всему, никто не умеет делать это так хорошо, как ты. Просто у меня здесь связаны руки, ты знаешь…

«Привет, Ди», — сказал он. «Что?» — ответил Д. «Привет, Ди», — сказал он. «ПРЯЧАЙТЕСЬ!» — крикнул он.

Теперь он был так близко к кровати. «Я знаю, что ты там, малышка», — сказал он. Он начал хихикать, и этот звук изо всех сил пытался пробиться сквозь его грубое горло курильщика. «Что ты на этот раз, а? Вы под прикрытием? - сказал он, приближаясь все ближе и ближе. Я пытался пробраться сквозь одеяло, извиваясь своим маленьким телом вокруг тканевых песчаных дюн, стоящих на моем пути. Вот оно! Наконец! Небольшая трещина в чехлах, из-за которой дверь выглядела как картина в рамке, как самый тускло освещенный знак выхода на свете. Если я не сделаю перерыв сейчас, то будет слишком поздно. Сейчас или никогда. И, казалось, прошла вечность, и я стиснул руки вокруг них двоих. стороны ткани, даже сильнее, чем я сжал кружку, и разорвал ее, натянув постельное белье вверх и на голову, как будто я только что надел самую модную и роскошную накидку на свете. В мгновение ока я вскочил с кровати и направился к двери. Адреналин пробежал по моему телу так сильно, что я даже не почувствовал удара в бок отца, прежде чем я это понял, я вышел из комнаты и спустился по лестнице, направляясь прямо к входной двери. Каждый звук в доме, который раньше меня раздражал, теперь полностью заблокировался, поскольку все, на чем я мог сосредоточиться, - это найти ключ. Я отчаянно сунул руку в глубь ключей на боковой стороне полки для обуви, используя только знакомое ощущение зазубренного пластикового колпачка для ключей в качестве руководства, когда я пристально смотрел на верхнюю часть лестницы. «Это смешно. Ты не можешь уйти", - кричал он с лестничной площадки. Вот оно! Я это чувствовал! Зазубренный пластик, который всегда резал мне руки, когда я открывал дверь! Никогда раньше он не чувствовал себя так хорошо. Я быстро врезал его в замочную скважину и...

«Как будто это когда-нибудь произойдет», — сказал он, находясь сейчас у подножия лестницы. Я начал плакать. Он был прав. Я натянула одеяло на голову, слезы текли по моей щеке. Я вернусь к работе под прикрытием. Мне нравится в участке. Мне не нравится эта история.

Кредит: Харпер Бун