Мировые страшилки Перевод

Засфас

Несколько месяцев назад я просматривал Tumblr в поисках интересных вещей. Это был день, когда я нашел Засфаса.

На первый взгляд у Засфаса был обычный блог. Типичные винтажные фотографии, изображения знаменитостей, еды и т. д. Я подписался на нее, чтобы посмотреть GIF-ки из фильмов. Но затем, буквально на прошлой неделе, она опубликовала какой-то текст под ярлыком «Читать далее» и пометкой «Личное». Любопытство взяло верх, и я открыл текстовый пост:

———–

Я пишу это, потому что мне нужно что-то снять с себя.

Это не вопрос «привлечения внимания». Это вопрос просто… разговора.

Есть что поговорить. Я так долго не разговаривал.

Я не могу вспомнить точные даты. Для меня все это как размытие. Ну почти все… почти все.

Я спал в своей кровати и мог поклясться, что видел тень. Он стоял возле маленькой стеклянной двери возле моей кровати. И я мог бы поклясться, что у меня сонный паралич, я читал об этом и знал это, хотя мог двигать левой рукой. Я не мог больше ничего пошевелить. Я думаю, это было ужасно.

И это была только первая ночь. На вторую ночь я столкнулся с дверью Напротив, типа.

И тут ручка задребезжала. Оно так сильно дребезжало. И так громко. И поначалу это было медленно, очень медленно. Но потом звук стал громче и быстрее, и я услышал, как постучали по стеклу, и понял, что это произошло снова, но моя левая рука была прижата под моим спящим телом, поэтому я не мог сказать, было ли это именно то, что произошло. Но через некоторое время оно прекратилось, возможно, потому, что подумало, что я не проснулся, как в прошлый раз, или ему надоело смотреть мне в спину. Спина скучная. Какое красивое лицо.

А потом, несколько недель спустя, была третья ночь. Я думал, что он сдался, что он больше не считает меня подходящим или что-то в этом роде – и я был очень-очень рад.

Но в ту ночь я лежал на спине и повернул голову к двери. Мне не следовало смотреть на дверь. Я не хотел этого делать. Это была моя вина, моя вина, да.

Я услышал шаги по траве - как будто мягкие ноги ступали по ней, затем они падали на доски лестницы на палубу, приближаясь. А затем тело упало на перила, как пятно, черное пятно, и я не заметил его, пока не стало слишком поздно. я

Его лицо было прижато к стеклу, все черное, а ухмылка — были видны белые зубы и десны, ничего больше, ухмылка. Длинная шея, прикрепленная к телу, а также тонкие руки и ноги, изогнутые в другую сторону. , .

И оно начало бить свое уродливое лицо о стеклянную дверь! С каждым ударом стекло трещало все сильнее и сильнее. Мне нужно твое красивое личико, а я вообще не мог пошевелиться, только левая рука, но такое ощущение, что каждый раз, когда я поднимал его и сгибал, оно исчезало, оно сгибалось по-другому и вырастало дальше. Его действительно было совершенно невозможно использовать, и я мог просто лежать там, пока стекло не выдержало.

И голова взорвалась, но звука разбитого стекла не было слышно.

б

но я сказал себе: «Это паралич, это сон, он исчезнет», как и все остальные сны.

Но это ТАК БЫЛО, ТВОЯ длинная секунда, когда я разговаривал с кем-то ЛИЦОМ. Пожалуйста, послушайте&*ru

———–

После этого я закрыл пост, чувствуя себя неловко.

В течение следующих трех дней в ее блоге не было никакой активности. Я собирался спросить ее, все ли в порядке, но когда я зашел на ее Tumblr, он был удален. Ушел. Как будто его никогда и не существовало.

Я не знаю, что случилось с Засфасом. Что-то мне подсказывает, что я не хочу знать.

у меня болит левая рука.

1 кредит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7