Мировые страшилки Перевод

Анекдот из бухты Кэндл

Мне понравилось это шоу. Гораций Ужасный мне больше всего понравился. Я помню, как повсюду искал его фигурку, но Kiddie City и KB даже не слышали об этой линейке. В конце концов я нашел говорящего Горация, как новенького, на чьей-то дворовой распродаже, хотя дома вокруг не видел и больше никогда не видел этих людей. Я был очень взволнован и побежал прямо в дом моего друга, чтобы позлорадствовать.

Когда его мама открыла дверь, она издала самый гортанный крик, который я когда-либо слышал, напугав меня до чертиков. Она сказала мне исчезнуть с «этой штукой» и захлопнула дверь перед моим носом. Моя детская логика пришла к выводу, что она, должно быть, знала, что я купил игрушку у незнакомца, оставшегося без присмотра, и что это, должно быть, было еще более серьезным преступлением, чем я думал.

Итак, я изо всех сил старался скрыть Горация, особенно от собственных родителей, но его голосовой чип был чертовски громким, и время от времени он отключался сам, как будто у него разряжалась батарейка. Моя мама постоянно спрашивала, был ли Марбл (наш кот) в моей комнате… Я не знаю, как вы принимаете это глупое хихиканье за ​​кота.

Сначала это было незаметно, но через несколько дней он начал странно пахнуть. Его голос становился все слабее и более искаженным, а суставы все более ослабевали, как будто готовы были отвалиться. Я боялся, что меня поймают, а вывоза мусора у нас не было, поэтому я сделал то, что делает разумный ребенок, когда думает, что у него контрабанда, и закопал ее в лесу.

Я так и не нашел другого и не понял, что с ним не так, но это самая странная вещь; дерево выросло там, где я его оставил, черт возьми, всего за пару недель. У него никогда не росли листья, и он никогда не становился намного выше меня, но он существует и по сей день, и каждое лето он кишит тревожным количеством мух.

КРЕДИТ: Джонатан Войчик, он же Боглич.

Написано тем парнем, который управляет bogleech.com, как продолжение оригинальной истории Candle Cove, которую вам, вероятно, стоит прочитать, если вы еще этого не сделали – это придаст этой истории гораздо больше смысла. Кроме того, CC родом из Ихор-Фолс, так что обязательно посетите их… и обязательно прочтите их новую книгу: Ихор-Фолс: Путеводитель для посетителей: Короткие истории из тихого сообщества (Том 1). Извините, если это звучит как реклама, я просто рад за них и знаю, что многие из вас, ребята, являются поклонниками Candle Cove, поэтому я хотел поделиться!

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9