Мировые страшилки Перевод

Игра жестокости

Меняющийся мир, опасное время, каждый мог увидеть этот переход. Назвать это «Изменением» — значит оскорбить типичные поколения и эпохи. Это было время революции, власти и новых форм завоеваний. Сила пара не просто изменила мир, она мутировала. Новые монстры разошлись в облике современных джентльменов. По улицам бродили хищные женщины и новые бедняки. Ночное время чаще всего было жестоким – в эту викторианскую эпоху многие не могли позволить себе кров или безопасность. Одна семья сохранила богатство и стала сильнее, но ее преследовали призраки. Жестокие призраки прошлого снова прокрались в сферу этого клана. К северу от новых островов Факторов и городов находились английские земли хорошей страны. Зеленые поля все еще встречались здесь и там. Но произошли резкие перемены.

Все началось с игры за ужином в Лондоне. Прекрасное время для жизни: год исполнился 1813 месяцев назад. В этот период истинное расточительное общество прошлого изменилось более властно, и, таким образом, Британия стала более индустриальной. Алану Донохью было 19 лет, но он был сосредоточен. Его отец Дуглас сидел рядом с любовницей, на которой он хотел жениться. Она была побочным партнером, и когда умерла собственная мать Алана, эта иностранная ирландка стала более известной. Дуглас был хорошим человеком, но у него также была склонность к полигамии. Семья Клабб присутствовала за столом в компании двух второстепенных сторон: мистера и мисс Блэк, чьи дочери сыграли гораздо более важную роль в этой истории, и злого владельца банка по имени Альбин Киркарм, сокращенно Эл.

Могущественная семья Донохью много лет назад зарекомендовала себя как клан рыбаков и мореплавателей. Теперь они переживали времена экономических сдвигов, когда новые возможности меняли правила игры. Жадность банков и новых отраслей промышленности разрушила многие старые порядки богатства. Даже члены королевской семьи боялись социальных перемен, если не революции. Итак, благородными Донахью восхищались, уважали… и завидовали. Особенно им завидовала гнусная корпоративная семья Клаббов, ненавидевшая Дугласа за его отказы и жестокую честность. У него была праведная сила, и они ненавидели ее. Роланд Клубб, Старший Клуб, презирал своего старого партнера и теперь пристально смотрел на него.

Клаб-старший вовлек своих детей и жену в гнусные сделки с крупным бизнесом, а в последнее время и с Бэнксом. Сэр Донохью это хорошо знал, но Роланд Клабб был его старым союзником, несмотря на его грязные интересы. Алан был наивен и менее остроумен, чем его элитный отец. Дуглас сбалансировал поступок праведника, богатого торговца, филантропа и стареющего партнера, который больше не может терпеть жестокость выродившегося союзника, человека, которого теперь так далеко не искупить.

Во время вечеринки в кабинете старшего отеля участники, сидевшие за столом, без умолку разговаривали. Алан был молодым человеком, и, несмотря на его хорошие качества, его IQ не был таким, как у его отца. Тем не менее, он не был глупым. Но у него были пределы и притом в социальной взрослости. В 19 лет он был подростком-идеалистом, стремившимся больше к личной власти, чем к представительству семьи, — ошибка, которая могла дорого стоить. Эстелла и Энн Блэк дразнят Алана и его брата. Брайант, вспыльчивый сводный брат, с нетерпением смотрит на девочек. Особенно он любит Эстеллу. Алан начинает раздражаться, потому что другое не дает ему покоя. Ее зовут Кэролайн Колестон. На данный момент она его единственный интерес. Но девушки остаются девушками. Алан видит, как на него смотрит сын Клабба.

Рэндельсон злобно смотрит на Алана и делает тонкий грубый жест. Этого достаточно, чтобы Алан поспешно обратился к отцу. Дуглас меняет тему и спрашивает сына, есть ли у него новый вопрос для обсуждения. Брайан немного злится из-за небольшого беспокойства. Алан отвергает свое желание говорить и позволяет Старому Клаббу продолжить разговор. Линдон и Дель усмехаются, Рэндельсон выказывает особое отвращение. Он ненавидит Алана и смотрит на него с жалостью и отвержением.

Алан говорит вне очереди, не в силах сдержать обиду. Кровь Старшего Клубба в это время была моложе. Но они уже имели порочные черты своего отца. Даже Хейзел, дочь семьи Клаб, имела невежливый вид своего отца. Алан говорит Делу и старшему брату Берти вести себя хорошо. Они издевались над юмором и взгляды перестали быть забавными. Он поворачивается к Роланду и восклицает о противоправности поведения сыновей. Несмотря на его правильный смысл, это незрелое поведение, Дуглас смотрит прямо на своего сына, а Роланд оскорбляет его… возникает жестокий спор. Алана просят покинуть зал заседаний кабинета министров и подождать в дальней комнате отдыха. Его отец внезапно стал очень суровым. Он соглашается, быстро двигается и садится в кресло в другой комнате. Внутри кабинета слышны громкие голоса. Это не деловая встреча. Алан подозревает, что это не старое воссоединение. Холодный порыв беспокойства касается его шеи.

Группа людей распадается, и кажется, что каждый расходится в разные стороны. Дуглас, его верховная любовница Миллисент Фадден Дуглас, его верховная любовница Миллисент Фадден и Брайант идут среди нескольких других по чистому переулку. Это яркая сторона города, место для богатых и богатых предпринимателей. Алан и его сводная сестра идут вместе. Они оба говорят доверительно, она меньше волнуется, но он объясняет свои страхи. Происходит что-то такое, что может нанести ущерб миру в семье Донохью. Чем больше Алан разговаривает с Алишей Мэй, тем больше они оба видят необходимость противостоять отцу. Эти двое держатся подальше от патриарха, другой его женщины и сводного сына Брайана… Алиша и его нынешняя любовница Кэролайн (которая сама уехала на экскурсию по стране) — немногие люди, которым он доверяет. Алан мало кому доверяет, даже его собственный отец не до конца принят. Слишком много секретов. Есть подозрение, что это темный заговор. Алан вступает в сговор со своей сводной сестрой.

Половина и наши пропуска. Алан и Алиша М остаются браузерами, заглядывающими в магазины. Дуглас позволял им все время осматривать прекрасные магазины и маркеры. Большинство из этих притонов представляют собой элитные торговые дома французского качества. Алиша замечает мистера Донохью. Алан и она медленно преследуют его, но отец Клабба, один из его сыновей и какой-то слуга отвлекают его. Алан и Алиша держатся на достаточном расстоянии. Позже можно услышать, как Дуглас разговаривает с Роландом и его сыновьями в соседнем переулке. Алан подслушивает. Что-то не так. Приглушенные голоса становятся громче шепота… Дуглас в опасности. Алиша предлагает Алану просто идти дальше. Они уходят. Не нужно прерывать. Позже все члены клана водолазов Донохью вернулись домой, к себе на северо-запад. По крайней мере, там у них у всех будет время утешения.

Лучшее место для этой хорошей семьи — их дом, старая обширная земля и центральная усадьба Олд Гранд Фир, усадьбы. Темно-зеленый лес вокруг, фермы и города за его пределами окружали крепкий старый дом. Это была модернизированная земля, но с особенностями и различными реликвиями, свидетельствующими о ее истории. Дом в мягких тонах выглядел светло-коричневым, позеленевшим и покрытым мхом от времени, он выглядел прекрасно и выдержал испытание временем. Его ерш и слои имели более коричневые тона и хорошую плитку. Год назад его отремонтировали, что сделало Гранд-Фир еще более желанным.

Сюда прибыли Алан и его приемная сестра. Дуглас и Миллисент пили чай, и ее ирландское настроение сегодня было гораздо лучше. Они кажутся счастливыми, но это ложно. У нее на глазах выступила слеза. Алан знал, что его отец и другие члены семьи испытывают страх. Он так и сделал, но был достаточно умен, чтобы не думать об этом. Алан бросает быстрый взгляд на фотографию. Дуглас увидел, как его настоящий сын увидел образ женщины, которую он любил. Долго рассталась с Эбигейл. Она умерла много лет назад. Это опустошило семью.

Поместье Old Fir расположено посреди Норланфилда, огромной равнины, окруженной лесами, фермами и полями. На юге, где плоские холмы и лесистые тропы становятся промышленными, находится центральный айсберг Хэнфорда. Сейчас это графство — богатый город, но с большим количеством рабочих и мигрантов. Ниже находится более трудолюбивая деревня, превратившаяся в более крупный и чудовищно застроенный город. Морри-Хоббл, официально известный как Мортонс-Кроссинг, — это центр труда, и его новые улицы пахнут заводским дымом и агрессивными химикатами. Семья Клуббов и их грозные слуги часто бродят по Хобу. Это место пыли и тьмы. На лесистом севере, где Старая Англия все еще цепляется за время, лучшая семья цепляется за удачу. Дуглас не бездействует. Он знает, какие изменения происходят внизу и рядом с ним. Но он по-прежнему работает и отправляет письма, торгует и заключает контракты, при этом ничего не замечая. Брайан на охоте. Алан не на сезон, но работает в учебе. Все это время висит тревожное настроение. Миллисент возвращается к своему одинокому, унылому мужу.

Алиша почти играет в саду. Воробьи и певчие птицы также злоупотребляют временем. Небо освещено маленькими коричневыми птичками. Трудно поверить, что лето закончилось. Она не может этого принять. Небо слишком яркое. На дереве сидит румяная белка. Мрак под елью скрывает ворона. Различные английские деревья выглядят приятно. Но уже тьма в воздухе, вокруг деревьев и на пространствах вокруг усадьбы. Мальчик по имени Адам Портер доставляет почту в адресный ящик. Бедный мальчик, он по-прежнему мечтает о жизни в Лондоне. Он тепло улыбается ей. Она намного старше парня. В его глазах светится интеллект. Он бросается на дорогу.

Алан проходит мимо своей приемной сестры. Что-то срочное заставляет его спешить. На кухне раздается громкий женский голос, Алан знает кто. Миллисент разговаривает со своим сыном Брайаном, ребенком ее и Дугласа. Он покорен и скулит недовольным голосом. Иногда она причиняет ему страдания. Алан приходит и прерывает. Его зеленые глаза смотрят в красновато-коричневые глаза его будущей мачехи. Она говорит ему не вмешиваться. Это слишком важно. Брайан — подросток среднего возраста, и у него нет претензий к матери. Она правит им, а теперь и Дугласом. Мистер Донохью находится в деловом вестибюле, а мужчины в его кабинете. Алан говорит, что она доставляла ему неудобства. Она злится и обращает на него свое властное внимание.

После длительной ссоры Алану не удается сохранить доверие к отцу и Миллисент. Она говорит ему, что выйдет замуж за его отца. Ее слова ранят его, и она чувствует гордость и раскаяние. До этого не должно было дойти. Она говорит, что ему лучше вести себя хорошо, иначе это будет серьезное дело в семье. Алан уже чувствует ее рост в местном масштабе. У нее есть влияние. Теперь она оказывает доминирующее влияние в его собственном доме и на его отца. Алан смягчается и делает какое-то покорное заявление. Она хорошо это воспринимает, а затем уходит с сыном по дому.

Он планирует переехать, но происходят беспорядки. Дуглас ушел с друзьями, но в его личном зале для собраний раздается грохот. Алан быстро мчится в коричневое офисное помещение и видит в окне выраженную трещину. Кто-то или что-то, должно быть, вызвало это, и при ближайшем рассмотрении кажется, что в стекло со злонамеренной скоростью бросили камень. Позже в тот же день, когда Брайан и Дуглас возвращаются, Алан сообщает им об этом тревожном происшествии. Они обеспокоены. Возможно, прибыл какой-то марсоход из Хоба. Ни один человек в здравом уме не сделает этого. У Дугласа есть подозрения, но он ничего не говорит. Через день и начальство приезжает с проверкой. Отчеты неубедительны. Алан говорит отцу, что уже хочет уйти. Он собирает вещи медленно, но дает понять: планирует уехать в течение недели.

Приходит загадочное письмо. Оно адресовано мистеру Донохью. Отец дома желает осмотреть его один. И снова его деловые друзья закончились, за исключением Clubbs. Он разрешает Райану и Хэлу прочитать это письмо. Они уходят, и он открывает его. В нем подробно описана серия приказов и приказов с угрозой судебного иска в случае невыполнения условий урегулирования. Но отправитель не сказал, кто они. Он или она должен быть настоящим врагом, иначе он станет аферистом. В растущем настроении металлического нового мира подобные угрозы являются обычным явлением. И все же Дуглас по глупости ничего не думает. В письме был адрес и запрос на ответ. Он не собирался быть этим негодяем. Глупая угроза не нуждалась в ответе. Если бы они попытались еще раз, он бы вызвал полицию в этом месте. Дуглас все еще обладал некоторой властью, и всем была известна его периодическая ярость.

Ситуация снова начинает меняться, причем в худшую сторону. Это время, когда напряжение и внешние проблемы перерастают в настоящую эмоциональную драму. Алан хочет уйти, и Брайан ругает его холодными мирами, короткими вызовами и оскорблениями. Брайан не злится, но ненавидит всю эту ситуацию. Алан, уезжающий в новый дом, только усугубляет стресс. Брайан обращается к своей старшей матери за поддержкой, но она в беспокойном, обеспокоенном настроении, ее гордое лицо выражает суровую тревогу. Алиша поднимает переполох, когда случайно опрокидывает книжную полку. Дуглас и Алан спешат увидеть ее в порядке, но деревянный гигант разрушен. Миллисент не любит драму. Она поворачивается к своему партнеру и спорит по поводу всего этого события, что является для нее еще одним поводом высвободить свои внутренние переживания. Она становится неисправимой от обиды, которая побуждает ее еще больше спорить. Дуглас нарушает свой спокойный разговор, становится расстроенным и осуждающим. Ее легкое раздражение и гордые претензии беспокоят Дугласа. Она для него как вторая жена. А пока он отпускает ее в «отпуск».

В Финчале семья Клаб замышляет новую игру раздора. Поместье Финчал — это коммерческий зал в новом стиле, предназначенный для этой группы людей. Это современная крепость, но ее сияющий новый стиль и желтоватый отблеск не отражают истину. Клубы жадно обсуждают свои планы. Они вступят в конфликт и лишат средств к существованию соперничающих Донахью. Дуглас стар и не может защитить свою семью от этого заговора. Смех в новом особняке остается запертым в березовых стропилах. Черная сорока сидит на шпиле западной башни. Мрачное зловещее настроение течет. Наполненный город Хэнфорд темнеет от тумана.

Алан строит окончательные планы по переезду в Лондон. Но его планы откладываются. Отец приглашает гостей и платит сыну за то, чтобы тот остался у него еще на месяц. Не нуждаясь в работе и истинный заработок, зависящий от деловых прихотей отца, Алан остается и решает отложить свой отъезд. В конце концов он решит уйти. На данный момент он пребывает в легком настроении и размышляет о жизни, своей разбитой семье, матери и деловых партнерах своей семьи. Тем временем Кэролин подросла на день рождения и уезжает надолго. Она отправляет Алану письмо. Там написано только, что ей нелегко увидеться с ним, ей нужно уделить время себе. Потом она хочет в гости. Ее эссе наполнено сожалениями и кажется достойным концом. Но она приедет в великое поместье раньше. Он еще не знает нравов женщин.

В его жизнь входит девушка по имени Виола Коннелл, теплая девушка с копной деревянных волос и темно-карими глазами. Поначалу она не представляет собой никого важного или важного человека. Она друг семьи. Ее отец хорошо знал мистера Донохью. Алан проводит с ней время, но чувствует себя отвлеченным. Он не может позволить себе завести новую дружбу. И есть еще одна причина для осторожности. Кэролин Коулман по-прежнему вызывает у него интерес, и она появляется, чтобы увидеть Алана и какую-то другую девушку, которые неловко разговаривают. Но она не ревнива и верна, Кэролин ненавязчиво улыбается. Алан отделяется от новой женщины, поднимает глаза с обеспокоенным отвращением, закатывает глаза, а затем смотрит на свою женщину. Кэролин очень хочет помочь. Она знает больше о Clubbs и поддерживает их.

The Clubbs, кажется, ушли, но Алан знает, что они все еще здесь, в Лондоне или где-нибудь поблизости, в каком-нибудь скромном городке. Ожидающий. Возможно, интриги. Их имя продолжает появляться. Алан неторопливо отдыхает в небольшой домашней библиотеке, но подслушивает своего отца и друга. Чарльз, один из близких соратников Донохью-старшего, беседует за выпивкой. Алан чувствует запах прекрасного бренди. Должно быть, это какой-то особый случай. Чарли упоминает мрачное дело. Появляется название «Клабб». Алан слушает. Чарльз сбежал. Он упоминает слухи и сделки.

Норланфилд и его широкие сельские аркады, холмы и ряды домов без стен тянутся на юг, переходя к фермам. Потом был город Хэнфорд. Появились бизнес и новая торговля, и теперь в Хэнфорде были залы коммерческих предприятий. Дуглас действительно работал здесь и вел себя как дворянин среди дураков, чернорабочих и соперников. Клубы провели здесь некоторое время, но избегали мистера Донохью. Яркие дни и теплые ночи поменялись местами. Теперь холод и сумрачный мрак овладели городом. Людей становилось меньше, бизнеса поубавилось, бродячих женщин стало меньше, но черти пришли заниматься бизнесом. Роланд прибыл и хорошо довел свою деятельность до сведения соответствующих кругов. Дуглас узнает, что его враг преследует его, на этот раз с миссией. Двое мужчин уклоняются друг от друга. Маленький ясли Донохью начинают обороняться.

Алан угрюмо и тихо завтракает со своим отцом в дорогом бистро. Туман делает день белым. Эта бледность сияет через небесное окно и освещает лицо Дугласа, его светлый костюм и его слабую, усталую одежду. Он боролся годами, но ему не хватает борьбы и настойчивости. Темноволосый Алан видит своего отца в самый долгий и последний раз, это последний день, когда он проведет часы со своим отцом. Пожилой мужчина среднего роста, скромный, крепкого телосложения и с сильной челюстью. Его глаза бледно-карие. Его волосы: вьющиеся, седые и жесткие. Он бледный, румяный, мудрый и суровый, с жестким «утолщенным лбом» и сильным, закругленным, но с острыми краями носом. Его лицо обрамлено густыми волосами, густой бородой и гордыми усами. В этом свете виден его возраст. Его слабость проявляется. Тихий белый холодок окутывает ресторан.

Клаббы возвращаются в жизнь мистера Донохью очень смело. Все так формально. Джон Грейчепел, жестокий темный адвокат, и шотландский банкир Эл Киркарм были со старым зверем. Старый Клаб-старший и его отряд звонят в дверь. И Алиша, и Брайан уехали. Как и леди Миллисент. Алан прячется в своей спальне, весь день болеет сильной простудой. Однако его чувствительность к голосам позволяет ему подслушивать. Его отец разговаривает с несчастной компанией. Обмениваются тонкими резкими словами. Рядом с Клуббом находятся его сыновья, и он громко просит их подтвердить его слова, ложь, которую он горячо утверждает как юридическую истину. И Берти, и Дел поддерживают своего нечестного отца. Дугласу угрожают судебными и банковскими актами. Его могли лишить собственности. В страхе и холодности он уступает и подписывает бумагу. Его стоические утверждения терпят неудачу. В мгновение ока он сломается. Переводится куча денег. Клубб становится немного богаче.

Дуглас теряет семейное имущество из-за «хищничества банка». Он признается своему сыну, второму сыну Брайанту и Алише Мэй в серьезности потерь. Его также лишили огромной суммы богатства... Алиша, которой всего 14 лет, смотрит на своего суррогатного отца. Вся ложь и годы свелись к этому. Волна заговоров, темные старые друзья вернулись в сферу, вернулись соперники и другие подобные люди, вылезшие из дерева – все стервятники в игре.

Клубб, его жена и маленькие взрослые дети уезжают, чтобы потратить недавно обретенное состояние. То, что раньше было успешными клеветниками, теперь превратилось в клан жадных фанатиков с 24 000 фунтов стерлингов и множеством банкнот. Ужас, жестокая рука человеческого тщеславия. Дуглас клянется отомстить. Он не рассказывает об этом ни своей возлюбленной жене, ни своим детям… он чувствует, что они, хоть и взрослые, не заслуживают того, чтобы знать. Он обращается к юристам и коллегам. Конечно, многим он рассказывает слишком много. Один каштановый адвокат слышит разговоры о неком мистере Донохью и презрении этого человека. Слухи о мести и мошенничестве распространились далеко. Вернемся к ушам клубов.

Небольшая группка Донахью переезжает в приличный многоквартирный дом на юге Англии, вдали от лесистого Хэнфорда, от Норланфилда. Это не что иное, как маленький кошмар. Сразу после потери дома из-за Клабов и их извращенных маневров Дуглас заставил их всех остаться у старого друга, а затем они переехали. Алан согласился. Слишком стар, чтобы терпеть ситуативную чушь, но слишком молод, чтобы быть полностью независимым. Если бы он был беден и страдал, ему пришлось бы искать собственный дом или жилище… или он оказался бы на холодных улицах. Но Дуглас — настоящая проблема. Он стал горьким. Алиша проводит больше времени вне дома, предположительно со сверстниками или на территории школы. Брайант и Миллисент дистанцировались. Еще больше Алан смотрит на своего сводного брата. Теперь два подростка стали союзниками и по-настоящему связаны.

Банда Клубба отправляет головорезов противостоять Дугласу и вымогать у кареглазого старика еще больше. Его прошлые сделки только еще больше усугубили ситуацию. Несколько валлийских и ирландских головорезов. Некоторые люди поклялись выполнять приказы оскорбительного лжеца. «Мистер Клаб передает привет»… Этот трикси-банкир Киркарм приезжает с верным английским чернорабочим. Двое и еще пятеро обходят свою цель. Отказавшись от предложения змеи, Дуглас получает удар свинцовой головкой по плавающему ребру… болезненный удар для уставшего старика. Ему это не слишком больно. Он встает с бумагой на груди. Тяжелый костюм защитил его от синяков. Жаль также, что рана доказала бы, что гнусные преступники действительно угрожали ему. Он уходит, испытывая душевную боль.

Возмущенный нарастающим конфликтом, потерей богатства и потерей Старой Гранд-Фир, Дуглас наполовину сумасшедший и больше не чувствует любви. Он стал ледяным, отстраненным и ненавистным. Алан уже нашел работу в модернизирующемся городе, хорошее место для офиса. Уже первенец зеленоглазого мужчины видит новое наличие. Небольшой, но стильный двухэтажный дом площадью 1150 квадратных футов, Алан считает его жизнеспособным местом. Он переедет раньше, чем позже. Его отец узнает об этом и молча расстраивается. Брайан почти бросил мистера Донохью. Мальчики игнорируют отца.

Он публично угрожает убить «сэра Клабба» в «Падении Рикарте». Новости об этой угрозе доходят до Роланда Клубба, и он зовет своих сыновей. Затем он отправляет своих темных приспешников Уолтера Дарта. Дуглас зашел слишком далеко. Обезумевший и обездоленный, с потерями и душевными страданиями, поражающими любое хорошее настроение, он стал еще более мрачным человеком. Старый добрый Дуглас часто пьет, избегает толп, держит минимальное общество, презирает своих сыновей и время от времени приглашает к себе немногих друзей. Чарльз, Бартлетт и мистер Эндрюс занимают его время. Слишком много плохой компании, слишком много выпивки и страданий. Тем временем темная рука зла приближается к его уничтожению. Алан берет дело в свои руки. Но он не может сохранить семью. Осень тянется.

Без ведома Алана и его братьев и сестер Дуглас увяз в старых преступлениях. Суды признали его преступником за финансовые махинации и коррупцию. Он ходил на частные слушания, и Клаббы были там. Он звал их за поддержкой, но они пришли не как союзники, а как враги. Они хотели его богатства, он дал им еще больше денег, но потом понял, что они над ним издеваются. Они манипулировали вещами и забрали гораздо больше. На законных основаниях было украдено так много, что мистер Донохью почувствовал себя разоренным. Он подарил своим детям (теперь уже подросткам и уже заработавшим свои деньги) секретный фонд… из которого Брайану достались три акции. Мистер Клаб был в ярости. Старый гвоздь отправил своих сыновей взыскивать штрафы. Однако Старый Клаб уже кого-то прислал. Мистер Дарт ухмыльнулся в переулке с газовыми фонарями.

Когда он отправился связаться со своими друзьями-юристами в Лондоне, он столкнулся с темноволосым мужчиной в дрожащей зеленой одежде, какой-то индустриальной штукой, нанятой Клабами. Уродливый желтушный человек рассказал ему, что его ждет. Это было неизбежно. «Не думай, что старая грязная дружба не стоит ни копейки…» Слова старого кудрявого человека ушли в тень. Он был убит. Уолтер мог бы ударить беднягу дубинкой, но он зарезал его; а затем выстрелил старшему в голову.

В то время Алан так и не услышал настоящего отчета. Он узнал, что его отец умер от мачехи, той ирландки, которая их любила. Это событие произошло так быстро. Все дело было в новостях, ничто не могло подготовить обезумевшую Алишу… ох, бедная Эли. Миллисент сохранила свою гордость и великосветское остроумие, но после этого просто ушла, потому что ее сердце было разбито. Леди Миллисент Фадден пришлось уйти. Но она позаботилась о том, чтобы молодые люди были защищены. Остатки семьи Донохью жили с дядей Мортоном, пока всем им не исполнилось двадцать с небольшим: 20, 22, 24 года по отдельности. И вот они вернулись в квартиру в Лондоне, но Брайант переехал, а потом то же самое сделал и Алан. Смелый главный мужчина (Алан) нашел себе комфортное жилище в виде квартиры. Он назвал его Домом Хедмира, поскольку он находился на Хедмир-роуд, и сделал его частным местом для своих целей. Оживленные внешние городские улицы и здания создают убежище, там чувствуешь себя в безопасности. Коготь соперников никогда не бывает далеко.

Северная Англия, 1830 год, наши дни.

Хэнфорд и промышленный город на юге под названием Мортонс-Кроссинг (часто называемый простыми людьми Морри-Хоббл) пережили значительный рост. Тем не менее, сообщество ремесленников, состоящее из старых рабочих, теперь сталкивается с интенсивной иммиграцией. В основном новые люди — очень бедные, рабочие и мигранты, «лидеры» из городов, в том числе оппортунистические чернокожие люди и неудавшиеся юристы. Семья Донохью совершенно покинула эти края. Алан очень хочет вернуться. Годы промышленности, подпитываемой шотландской сталью и валлийским гением, не остались местными. Теперь даже западные США питают надежды. Мир хочет новой революции твердости и металлических изделий. Лучшие товары, большее изобилие, новые лекарства и новые формы порока.

Адам Портер ездит на велосипеде, теперь, на несколько лет старше, он не больше мальчик, чем мышь - кошка. Ох, как на него смотрят эти длинношерстные полосатые коты из Чешира. Черный мужчина едет за рулем. Мимо он проходит с грузом новостных статей и периодических изданий. Алан мрачно поднимается. Он слышит хлопок ежедневной почты… именно газеты. Вверх, платья, потом вниз он пошел. Дверь квартиры с грохотом открывается. Его прекрасные оливковые руки читают утренние новости. Горький кофе. Он пьет африканское пиво, курит американскую травку и разбирается в высокой моде… его сине-серый костюм в полоску отражает британский класс и египетский хлопок. Алан знает этого избавителя. Он уважает его, в разумном смысле. Большинству классных людей, стоящих выше владельцев магазинов, уделяется меньше внимания.

Семья Клабов приобрела новый дом, теперь им управляет старший сын. Берти Клубб ненавидит Хэнфорд и более прохладную «Ирландскую сторону», где прибрежные ветры переносят атлантические дожди вглубь страны. К счастью, Финчал Плейс находится в северном Лондоне. Может быть, это и самая новая собственность темной семьи, но она была куплена на нечестные, нечестно нажитые деньги у друга. Мистер Донохью — кости в земле. Даже его старшие дети забыли его лучшие дни, когда он был жив. Почему дети Клабба, взрослый выводок коварного и горького старого Роланда, все еще скрываются возле Норланфилда? Берти и его злобные братья и сестры начали нападать друг на друга. Самый старший мужчина ищет почти духовного покоя на более холодном северо-западе. В Англии много мест, и в некоторых есть определенный забытый сельский настрой. Даже плохие люди ищут себе место в этих естественных приютах. Но эта семья была могущественной. Норберт не стал бы нападать на своих братьев и сестер, пока Старик Клубб был еще жив. Однако это новое предательство, заговоры и интриги, лишили возможности что-либо сделать.

Есть что-то мрачное в этом месте, земля и лесные города здесь слишком модернизированы, слишком жестоки и жадны даже для зверского образа жизни Клабба. Поместье Финчал на юге Норланфилда также было дешево куплено на новые деньги. Берти почти унаследовал это место. Его сестра и два брата строили планы в другом месте, и все они предпочитали Лондон, даже если его более мягкое небо превратилось в сажу. Горечь промышленности уже нарушила туманное спокойствие неба. Даже здесь, наверху, его запах можно было почувствовать. Берти Клубб выкурил трубку и откинулся на спинку стула.

Сейчас другое время. В Лондоне десятилетия перемен можно рассматривать как огромный прогресс. Но добавление не всегда хорошо. Любому бедняку ​​кажется, что все негативные последствия только усугубились. Среднему классу и беднякам пришлось быстро адаптироваться. Это не была какая-то смена поколений или новый режим, это была жестокая рука социальных изменений, хуже, чем жесткие реформы, когда протестантизм захлестнул Европу. Это была форма строительства и политики, отражавшаяся в любом новом дымоходе и каждой тлеющей фабрике. Такого рода промышленности еще не было. Теперь оно окутало города, а старые города превратились в гигантских монстров человеческой нищеты.

Алан купил новое жилье и наслаждается квартирой, это не тот величественный лесной стиль прекрасных северных полей, который он любил. Он никогда больше не вернется к такому образу жизни. Даже если бы он заработал деньги, он бы остался здесь. Или он вернется, как северянин, и останется в милости класса землевладельцев, но никогда не станет таким же величественным, как богатство его отца.

В Лондоне он занимался бизнесом и практически работает как человек знаний, выполняя работу посредством пера, сделок и всевозможных спиральных бизнес-схем. Его времена были хорошими, но немногие близкие друзья, немногие друзья потрясли его. Он взял в свои руки все, что мог. Все это время месть и некая внутренняя жажда справедливости побуждают его почти к каждому поступку. По утрам Алан пил крепкий черный чай или кофе или баловался более крепкими напитками. У него были романтические отношения, приятные отношения и краткие дружеские отношения со сверстниками, но теперь ему помогала одна женщина. Его сводная сестра отдалилась от него, но эта женщина была не она. Единственной сильной женщиной в его мире была Виола Д. Яркая мисс обладала такой солнечной и теплой воздержанностью, что украшала его дни всякий раз, когда он ее видел. Они наделяли друг друга силой.

Входит Брайан с горящими серыми глазами и серьезным видом, но он счастлив. Алан пока не хочет, чтобы семья рассталась. Братья переглядываются, и более красный мужчина разражается смехом. Брайант никогда не выглядел таким гордым и радостным. У него давние прекрасные отношения с девушкой, сияющей блондинкой. У Алана есть старший. Годы в одиночестве, в бизнесе и в компании суровых сверстников в качестве друзей вынудили его заняться распутством. Настоящий сын Дугласа отмечает, что его великие романы закончились. Но жизнь еще не окончена. Его одолевает другая, более тусклая идея. Пить, продавать, работать, искать свободу и следовать моде, спят с дамами и воспитывать братьев и сестер — нет ничего важнее, чем завершение жизни. Даже Брайан не видел подвала. Это темная глубокая история с одной комнатой, в этом пространстве есть небольшая настенная доска и сетка связанных фотографий, статей и фактов. «Нельзя верить ничему», — говорит Брайан… «Вы можете знать, что читаете в «Дейли», а я вырезал много статей и подробностей». Алан подтвердил силу новостей.

Ирвин Корбелд и Джон Бирс спустились по лестнице поместья Корбелдов. По правде говоря, никому из них не нравилась эта старая роскошная крепость. Ирвин планировал отпуск, но нашел письмо на столе в гостиной, слишком близко к кухне, чтобы ему нравиться. Джон медленно и с некоторыми утверждениями сказал, что это от старого друга. Юмористический полувеселый Ирвин едва ли осознавал всю важность этого. Он открыл письмо. Его большое радостное лицо стало обеспокоенным и немного бледным.

В той части Лондона, вы не знаете, где именно, один человек построил свою жизнь, занимаясь бизнесом и торговлей. Он работал на многих предприятиях, а также нанимал рабочих и союзников. Хозяин своей крепости проводит день за чаем, но затем думает о худших пороках. Он смотрит на джин на верхней полке на кухне. Алан ничего не забыл. Вместе с ним работали его братья и сестры, «теща» и другие соратники. Через них и другие источники он узнал Темную Истину. Его отца убили, и это второе по печали после кончины его настоящей матери. Старушка Эбигейл была загадочной женщиной, но Алан любил ее. Мать выглядела такой мудрой даже на своей фотографии, грубый тип, но она ее захватила. У Алана оно лежало на кухонной стойке.

У него было много комнат в удивительно просторном жилище. Он зашел в одну, «оружейную», где у него был второй кабинет, полки со старыми семейными реликвиями и реликвиями, старый пистолет с функциональной способностью стрелять, несколько мечей, хороший нож в стеклянном футляре и некоторые другие предметы. Он сел, налил британский скотч и подкрасил бумагу. Это был его второй кабинет, и здесь он планировал все дела, все заговоры и цели на ближайшие годы. Клубы предполагали, что его маленькая семья впала в нищету. Выжившие дети Донахью и директриса, эта материнская фигура, сохранили старые связи. В своем кабинете Алан подумал об этом. Он знал, что его сломленная маленькая группа ублюдков-братьев и сестер была настоящей кровью, и вместе они все исправили. Он зарядил пистолет холостым патроном. Ярость овладела им, он прицелился и сработал.

Виола Даррел пришла в нарядном, скромном, скрывающем платье, в котором она казалась чрезвычайно богатой. Средне-темный тон придавал еще больше сил. Брайан сделал замечание мужчинам за игорным столом на кухне. Один из них, Алан, сказал Стивену и Миттлсону: «Не обращай на меня внимания, брат, теперь эта девушка, она моя жена». Голубоглазый Стивен обмяк и возбужден, но потрясен. Холодный туманный Миттлсон Блейк Милнер не удивился. Виола пассивно, с большим намерением и медленными сильными движениями вошла в комнату. Она сказала тихо и шевельнула руками, сказав своему партнеру, что другие мужчины и Брайан должны уйти. Ей хотелось побыть наедине с Аланом, а это была Его квартира. Он имел наглость уволить своего сводного брата, настоящего друга, и своих менее преданных соседей по дому. Они пили, бродили и устраивали всякие развлекательные мероприятия. Ему просто хотелось поругаться со своей женой… ну, она скоро это сделает. Остальные мужчины ушли.

Бедный, наполненный противоречивыми мыслями и одержимый местью – это не были мысли красивого, стального человека из нормального высшего общества. Но Алан их чувствовал. Мысли его возбуждали внутренние настроения, и эти потоки выливались в пламенные мысли и даже во внутреннюю злобу. Он сгнил от горя, терзаемый дикой усталостью и чувством вины. Он мог бы спасти своего отца. Он мог бы это сделать, если бы работал усерднее и больше говорил о хороших способах достижения защиты. Алан идет на прогулку из своего городского дома. Он планирует побег в сельскую местность. Может быть, Кантри-Ху или Манчестер, оба на севере. С таким же успехом можно поехать в Ливерпуль или Блэк для этого направления. С таким же успехом можно вернуться в старую родную деревню и ее фермы.

Кантри-Ху или «Кантри-Хилл» — старый английский город и поселение пожилых людей. На северо-западе Англии это было приятное, унылое место, покрытое лесами и полями. Там были холмы и широкий, широкий горб, что придавало ему законченность. В Ху также есть один дом в Халистоне под названием «Редут Дубового леса», который похож на старую крепость, встроенную в современный дом, большой, но с властной тематикой. Никто не знает старых Халистонов, но теперь там живут наследники более тонкой крови. Некий мистер Снитч, он же Ирвин Корбелд, пригласил сюда друга. Он не был в обычной компании, со своим приятелем Джоном Бирсом, но в одиночестве вел себя до глупости самодовольно.

Была небольшая проблема. Произошла проблема с вредителями, и Ирвин хотел, чтобы друг остановил эту тревожную судьбу дружелюбного народа Халистона. Они были бы не против, чтобы их друг пригласил на проверку какого-нибудь городского парня. Алан имел заслуженную репутацию как следователь, а также как домашний врач. Он занимался недвижимостью, консультировал по дому и занимался другими утешениями, и это пошло на пользу его мужским связям. Даже здесь его знали. Клубы пронюхали, что на Севере действует какой-то Алан, но они все же были тупы и не догадались, что этот человек пережил более старое преступление. Старый Клубб знал, что его хороший друг мертв, как он планировал и сделал, и его не волновало отродье. Алан и его сводный брат-полуирландец встретились с Ирвином в старом доме и вошли в него. «Мальчики из Халистона ушли и ушли», — сказал грузный весельчак Корбелд и повел двоих других в дом. Алан и Брайан болтали. Проблема возникла. Поиски грызуна не заняли много времени. Оба мужчины по-разному отреагировали на это.

Брайан побледнел и выругался с обеспокоенным лицом, Алан был спокоен и повысил голос, чтобы успокоить своего сердитого брата. Разгневанный и раздраженный черными чумами, ему потребовалось время, чтобы успокоиться. В старом, но обставленном доме обитало множество животных, казалось, он был современным только снаружи. Они выкурили этих маленьких чертей. Затем Брайан расставил ловушки. Они работали. В менее освещенном полумраке белесый интерьер казался почти коричневым. Один из грызунов был похож на Берти Клабба. Алан посмотрел на это без жалости. Он убил его ножом, который у него был.

Когда Алан Донохью вернулся в город, он почувствовал, что его экскурсия была всего лишь досадно откровенным делом. Его желанный отпуск был просто дополнительной работой. Вернувшись домой в свое украшенное гнездышко, он почувствовал, что наконец-то может насладиться свободой. Но крысы не исчезли.

Крысы в канализации по ночам наводняли улицы старой столицы. На них беспрестанно охотились кошки и дикие собаки… На дворняг и котят охотились люди-ловцы. И весь этот спорадический хаос всю ночь пахал сумрачные лощины города. Алану снились крысы и грызущие зубы. Он проснулся в темноте, увидев что-то. Белка грызла окно, поедая семена, осевшие на нижней раме. Он вскочил, скорее обеспокоенный, чем испуганный. Ничто подобное его не пугало, его страхи были скорее эфемерными мимолетными мыслями. Его пугали даже элитные женщины и жестокие богатые мужчины, такие как мистер Клаб. Алану очень хотелось выстрелить в него, но даже эта ненависть вызывала у Алана отвращение. Когда-то он был человеком мира, любви, заботы… его высокие идеалы никогда не казались такими мрачными.

Утром зашла Виола Доннелл, она несколько раз переписывалась. Через день она сообщила ему о своем приезде. Когда она тихо постучала в дверь, ей не потребовалось терпение. Алан в тихой спешке бросился вниз. Они встретились, он впустил ее, и вскоре они крепко и нежно обнялись. Ей было слишком много о чем поговорить, но она казалась беспокойной. Она предоставила ей место, и она ходила вокруг, осматривая дом. Ей не нравились комнаты на первом этаже.

Когда она направилась наверх, в более просторную комнату развалин, он сосредоточил свои мысли на другой женщине. Мать. Эбигейл, урожденная Харт, была хорошей женщиной, немного грустной и немного серьезной, но она была настоящим родителем Алана. Она вышла замуж за мистера Донохью, когда ей было 30, а он был более молодым и амбициозным человеком, искавшим другой брак. Она была такой загадочной светловолосой женщиной, но родители Дугласа были старше и нуждались в приданом. Мать Алана приехала богатой женщиной с прошлым, о котором она никогда никому не рассказывала. Ее история была более мрачной, но ее собственный сын знал о ней меньше, чем хотел. Это его беспокоило. До конца она была стоической, остроумной и немного меланхоличной. Болезнь, которая могла преследовать ее годами, покончила с ней. Алану тогда было 15 лет, его приемная сестра и сводный брат не так сильно сопереживали. Но почему-то это не разделило семью. Имя может объединять людей. Алан посмотрел на фотографию своей матери.

Брайан и его собственная женщина пришли, это было два дня спустя. Преимущественно черно-белые цвета интерьера его дома не всегда нравились гостям Алана. Брайант жаловался, что все выглядит серым и коричневым, но не имеет настоящего цвета. Он заявил, что лучше будут смотреться красные, светлые тона или даже какие-то пылающие золотистые нотки. Это не имело значения. Алан утверждал, что это его выбор, и он не испытывает отвращения к своей схеме декора, ему нравится контролировать свою квартиру. Эстелла Блэк, теперь Эстелла Донохью (несмотря на то, что Брайан часто выступал в роли Брайана Фаддена), была очень красивой женщиной. Она была блондинкой с уложенными волосами и почти золотисто-красными, но мягкими глазами, у нее был светло-розовый цвет лица. Брайану хотелось потешить ее эго и заговорить с ней, куда бы они ни пошли, когда бы они ни были вместе. Такое злорадство в некоторой степени оскорбило Алана.

Альбин Киркарм находится на балу, где богатые гости танцуют, ужинают и веселятся в официальной сдержанной обстановке. Тлеющий рыжевато-каштановый мужчина ищет «слугу». Приходит измученный, потертый мужчина с загорелой кожей и грубыми вьющимися темными волосами. Бедный Кенни проходит собеседование на должность прислуги. На самом деле он хочет работать на Клабс или там на грязного банкира-садиста, похожего на очередного избиения. Кенни много работал, но впал в бедность и жил в обиженной неприязни к своим работодателям. Те, кто его поддерживал, часто были жестокими и неблагодарными людьми и семьями, но он не ненавидел их всех. Старик Донохью однажды одарил Кенни добротой, как и Алан, поэтому нищий до сих пор служит этой семье. Ал недобро смотрит на нищего и говорит, что на самом деле нет смысла его нанимать. Еще один жадный гордец, отвергающий бедного крестьянина и его нужды. Но дело не только в высокомерии. Эл Киркарм хорошо знает, что у этого нищего есть связи. Он был во многих местах. Он знает много имен. Он будет представлять опасность для хрупкой клубной семьи, ее бизнеса и их теперь деликатного положения. Ал отвергает Кенни несколькими жестокими словами, а затем вежливо и оскорбительно прогоняет его. Низкий человек молча уходит.

Кенни направляется в «Утка и гончая», бедное сонное место, известное своими грязными тушеными блюдами, наполненными обманными дозами опиума. Это прогулка через городские кварталы, союзники и парки в жестокую сторону города. По пути он встречает более бедную душу. Мальчик-нищий Митч резко подходит к нему. Кареглазый парень покраснел от солнца и проголодался. Он знает Кенни как мудрого хорошего человека, но теперь Кенни не может дать больше. Он объясняет свои недавние повороты и потери, ему грустно, когда он утверждает, что не может помочь. Бедный мальчик чувствует себя еще слабее. Он убегает, но пришла тень. Митч видит, как кто-то идет следом и преследует Кенни, пока он идет в более бедную часть города. Опасным сталкером на самом деле является Уолтер Дарт. Он пришел выследить Кенни и, возможно, противостоять ему. Клубы подозревают, что бедный Кенни разговаривал с их собственными врагами.

Мрачный человек, его безумные глаза, яростная улыбка, он почти кривится встревоженной ухмылкой, когда видит, как его жертва спотыкается и замедляется. Кенни споткнулся о дерево на дороге. Город превращается в средний поселок, а деревья смешиваются со старыми зданиями. Не место для леди. Ферн Хэмилтон в стильном черном платье приближается к Кенни, возможно, обеспокоенная. Ей говорят, что проблем нет. Мужчина отмахивается и идет дальше. Она стоит, все еще обеспокоенная, самоуверенно улыбается и разворачивает черный стильный зонт. Небо мокрое серое.

Позади нее раздается зловещий тон. Уолтер Д. спрашивает, шел ли здесь человек, бедный, кудрявый, смуглый… она смотрит на этого монстра. Он почти заставляет ее вскрикнуть, но она пристально смотрит на него и эгоистичным и расстроенным тоном говорит, что ничего подобного не знает. Уолтер не угрожает. Она бессмысленная среднестатистическая женщина, но в то же время светская львица. И неаффилированный. Нанесение ей вреда привлечет внимание полиции. Он говорит слова благодарности за ничего. Затем он убегает уверенным шагом. Дождь только начинает идти. Весь город выглядит сырым. От влажности запах становится еще хуже.

Алан встречает в зоопарке двух человек. Обычно они втроем не были бы вместе, если бы там не было других. Странная экскурсия начинается с Алиши Мэй и некоего Джона Э. Бирса в приюте для животных. Не обычная пара. Ирвин ушел, и Алан хорошо знает, что Джон никогда не станет плохо обращаться со своей сестрой. Алан встречает троих. У них уже есть обманщики, и они проникают туда небольшими толпами. И все же они не одиноки, и за ними не наблюдают темные фигуры. Клаббы пришли в зоопарк с определенной целью. Плохое, неправильное и некрасивое ходит отдельно, как бы беспристрастное. Эта ложь в движении могла обмануть Алишу и Джона, но Алан заметил старшего самца Клабба, теперь одутловатого гордого человека. Алан ничего об этом не говорит. Он ведет двоих других и говорит, что после прогулки они пойдут в гостиную на ужин. Животные собрались в своих вольерах. Алиша любовалась птицами в красочном домике в клетке. Алан сказал Бирсу, что враги поблизости. Он посмотрел своими умными глубокими глазами и заметил идущего рядом Берти Клабба.

Дел и Линдон пришли, как волк и белокурый бобр, но держались далеко друг от друга. Алан сказал Алише и Джону, что хищники приблизились, как волки на охоте. Это была правда. Братья и сестры Донохью и их друг пошли быстрее, подальше от угрозы. Берти, казалось, свистел обезьянам, но на самом деле он имел в виду своих братьев и сестер. Он вызвал их для медленной погони. У Алана не было оружия, но Алиша знала его силу. Она сказала, что у нее есть нож, если эти дураки попробуют что-нибудь физическое. В облачной дали кричали обезьяны. Над зоопарком окутал туман, и воздух сгустился. Алан держал своих товарищей близко, и они упомянули о растущей опасности. Орангутанг выл в своем лесном вольере. Алан, Джон и Алиша разработали ускоренный план. Клубы уже знали слишком много. Затем все трое остановились.

Никто иной, как Рози Клаб, старая рыжеволосая жена Клаб-старшего, стояла рядом с клеткой с антилопами. С ней была дочь Лета, звали ее Хейзел. Действительно, у молодой леди были грязно-карие-зеленые глаза, а у ее матери были более тусклые зеленовато-коричнево-серые. Обе женщины были просто отвлечением. Мать сказала Алану, что Клабс снова на высоте и сейчас переживают лучшие времена. Это не была ложь, но в каждом слове ее была политическая жесткость, несмотря на умеренную улыбку. Лета наполовину флиртовала с Джоном Бирсом, пока он не отвлек ее ложным заявлением о какой-то близкой проблеме. Она посмотрела, и он повернулся к остальным.

Алан сказал матери и дочери Клубба, что он и его сверстники уезжают. Она сделала какое-то резкое угрожающее замечание, словно угрожая Алише. Эта женщина просто что-то пробормотала и пошла с Аланом и его другом. Все трое сломя голову натолкнулись на мистера Грейчепела, хладнокровного седовласого адвоката, который хладнокровно обслуживал Клубов. У него были темно-седые волосы и более светлые волосы по краям. Мистер Грейчепел пристально посмотрел на них. Он сказал, что им следует уйти и скоро они столкнутся с конфликтом. Его резкие слова были слабыми предсказаниями. Семья Клуббов столкнулась с новыми трудностями. Алан ничего не сказал мошеннику и увидел в глазах этого павшего юриста только нечеловеческую ненависть и насилие. Алан знал, что пора идти. У Алиши были свои дела, и она ушла. Джон сказал, что они с Ирвином помогут сейчас больше, чем когда-либо. Алан затянулся трубкой, словно соглашаясь со всем. Настало время первой крови.

Алан все хорошо спланировал. Он получил приглашение погостить в Хэнфорде. Судя по всему, часть мероприятия организовала Ферн Хэмилтон, и оно будет полуэксклюзивным. Алан планировал свой следующий акт в комнате с картами в подвале. У него было два рисунка: один с изображением Джона Грейчепела и другой с изображением Эла Киркарма, шотландского финансиста. Он поспешно остановил свой выбор на Эле Киркарме, шотландском финансисте. Он остановил свой выбор на Альбине и вонзил нож в его изображение. Потом ветер подул за пределы квартиры. Соседи повысили голос. Сюжет был реализован. Алан выпил крепкий скотч.

Алан и Брайан были приглашены, и они приехали на быструю машину (карету). Это была грандиозная поездка, но там братья улыбнулись и лучше со всеми поговорили. Все началось хорошо. Конечно, Ферн была там, некоторые называли ее «Страшной», как она ненавидела, когда ее называли. Она улыбнулась Брайану. Эстеллы с ним не было, поэтому другие девушки, включая хозяйку, флиртовали опосредованно и опасными губами. Одним из интересных гостей была некая Энн Блэк, сестра жены Брайана. Она сидела одна за коричневым столом, словно ожидая подходящей компании. Брайану нравилась его невестка, и ее присутствие казалось подозрительным, но приятным. Оба мужчины сели с ней покурить.

Дарк Энн — светловолосая девушка, пышногрудая и красивая, но очень скучная, с тонкими черными волосами, переплетенными в перепонку. У нее зеленые глаза, как у Алана, но они кажутся гораздо печальнее, возможно, она была свидетельницей потерь, которые даже он не мог понять. Сам Алан был на задании, и Брайану не хотелось флиртовать с сестрой жены. Что-то плохое обрушилось на них всех. Шотландский банкир появился, и раздался лязг. Он посмотрел и увидел, как горничная, проносясь мимо, опрокинула стол с вином. Брайан позвонил Алану, и мужчины обдумали следующий шаг. Они поднялись по другой лестнице наверх, на широкую дорожку, выходящую на весь зал для вечеринок. Время было благоприятным для быстрого переезда. У Брайана друг провозит в чемодане ножи, бутылки с купоросом и ядом. Токсичная жидкость должна была вызвать боль в животе и усталость. Алан и его сводный брат встретились с неожиданным гостем Кенни. Они поговорили мгновение, прежде чем продолжить процедуру. Бедный рабочий медленно и незаметно ушел. Алан нашел чемодан и взял нож. Его брат подсыпал в каждый напиток отраву от кашля, половину ликеров и джина он обливал. Мужчины и несколько галантных дам начинают принимать участие… Алан услышал кашель, покрыл свой клинок черным ядом и вовремя увидел брата. У обоих были спрятаны лезвия и маленькие бутылочки с купоросом. Сильный купорос. Альбин завернул за угол, как и предполагалось, и медленно пошел.

Женщина вскрикнула. Она пострадала от этого эффекта сильнее всего и в состоянии опьянения упала в классный набор, разбив все это и разлетевшись на осколки. Идеально, если отвлекаться. Когда все трое мужчин оказались в задней комнате гостиной, Брайан запер дверь. Рыжеволосый мужчина посмотрел на своего похитителя холодными, как камень, бирюзово-зелеными глазами. Алан нанес своему врагу широкий и глубокий удар ножом в спину. Когда сильный мужчина обернулся, он почувствовал удар в верхнюю часть легкого. Он упал. Алан угрожающе объяснил, почему он реализует план мести. Он сказал, что это справедливость и никакой другой путь не может привести к такому удовлетворению. Его горячие зеленые глаза были похожи на горящие в огне оливки. Хорошие люди более злы, чем страстны, когда им приходится убить другого.

В минуту жалости Алан решил не просто убить Ала, но раненый мистер не отступил. Он сделал выпад из пистолета со скрытым рукавом, и стеклянная бутылка, полная кислоты, разбилась ему на голову. Брайан частично обжег руку, но вытер ее карманной тканью. Оба мужчины перевернули мужчину и трижды перерезали ему горло. Альбину Киркарму тогда выпала полная честь быть обезображенным кислотным купоросом и изуродованным. Тело не обязательно узнавать сейчас, и какое-то время никто не должен его находить. Мужчины присоединились к больным отравленным людям и тоже притворились больными. Когда появился шанс, они ушли. Тренер отвез их в западную часть города.

Прошли дни, и семья Донохью не пострадала от очевидных последствий. Технически преступление было актом справедливой причинно-следственной связи. Но вскоре у них появился еще один шанс. Хейзел узнала, что Ал пропал. Клубы наняли головорезов и частных сыщиков. Однако единственные подозреваемые, Алан и Брайан, имели к этому какое-то отношение. Заболевших гостей осмотрели. Истории и слухи о тщательно продуманной диверсии заполонили север. К сожалению, ужасное тело нашла девушка, которая за неделю до этого потеряла мужа из-за другой женщины. Румяный окровавленный труп было не узнать. Медикам пришлось толкать его часами. Выяснилось, что это был Киркарм.

Алан хотел большего. Он нашел новую возможность. Второй раз убить. Мать любила Хейзел Клабб, но для нее настали тяжелые времена, и она прибегла к глупым средствам. Некоторые в городе утверждали, что она отмывала деньги. Большинство слухов утверждали, что она имела дело с шлюхами и дешевыми предприятиями. Казалось, времени было достаточно, чтобы изучить ее привычки, ее стиль и выследить ее. Возможно, на этот раз все было не так жестоко. Брайан настоял, чтобы они покончили с бедной девочкой. Речь шла о том, чтобы отомстить за Дугласа и, возможно, остановить алчность другой преступной семьи.

Фэллоу-холл не был идеальным местом для встреч. Старое величественное чудовище представляло собой правительственный дом, оставленный парламентом, когда его назначение стало вспомогательным. Клубы использовали его, и это ужасное заброшенное место идеально подходило для старшего сына, Берти Клубба, которому сейчас более 40 лет; его глаза были холодными серыми и безжизненными, как камень. Однако сегодня пришла его сестра Хейзел. Это была женщина смешанного типа со смешанными нравами и смуглым соблазнительным лицом. Женщина казалась более склонной к манипуляциям, а также мудрее и эрудированнее, чем ее грубые грешные братья, все разные воплощения плохих богатых мужчин. Она хотела более законного предпринимательства. Джон Грейчепел вышел из голубых теней западного конца здания парламента, покрытого плющом. Хейзел рассказала ему о своих планах принятия правовых мер самозащиты. Если ее отец направил их всех на новый конфликт, она не хотела оказаться между его дряхлой волей и каким-то новым (или старым) врагом. Грейчепел сказал, что он придерживался элитарных ценностей и знал, как использовать закон, вызывая разногласия. Как представитель элиты, он обладал холодным знанием путей к деньгам. И все же он обманул ее своим, казалось бы, лояльным советом. Он подчинялся только ее отцу и даже имел приказ предавать «женщин семьи», если они становились слишком девиантными и непослушными. Хейзел была общительной и обученной, но не по-настоящему образованной, и ее остроумие иссякло. Все люди в ее ближайшем окружении были злодеями, исключительно преданными ее отцу. Она совершила драгоценную ошибку.

Теперь у Алана появилось много союзников, включая лондонского банкира и более полезных представителей бедноты. И все же большую часть своих дней он проводил один, даже без Виолы и приемной сестры Алиши. Брайан тоже был на расстоянии, даже в качестве близкого помощника. Падение Рикарте представляло собой поле лесозаготовок, а теперь бесплодную, заросшую равнину с пнями и общим запахом промышленности. Однако деревья в центре остались бессмертными пнями, а новые растения отказывались расти снова. Если не считать травы и уродливого колючего чертополоха, это место представляло собой разрушенный заброшенный дом. Алан часто приходил к ней один. Он сделал это, чтобы избежать своей общественной работы, деловой жизни и людей в целом. Пустынное место, где лесной лес был вырублен дотла. Природная энергия все еще казалась здесь зловеще сильной.

Он много раз приходил на эту вырубленную поляну, но в этот день пришел и принес Клятву на Крови. Казалось, его охватил темный дух, и даже недавнее убийство Эла Киркарма не остановило его. В его зеленых глазах отражалась мокрая земля и сырость пней буков и вязов. Он вытащил новый кинжал и порезал себе руку настолько, что издал горячее проклятие. Он поклялся, что, если он не победит Клубов и не вернет себе Старый Гранд-Фир в качестве своего первоначального дома, он потерпит неудачу в жизни, и эта неудача принесет гибель ему и его братьям и сестрам.

Перекресток Мортона был местом, которое несколько Клубов посетили с разными целями. Теперь они были очень богатыми людьми, но этот индустриальный «город-вокзал» не был ниже них. Они свободно общались с современными бандитами, рабочими лордами и подозрительными людьми в переулках. И Берти, и Дель отправлялись сюда за темными удовольствиями. Была проблема с местными банными домами. Такие увеселительные заведения реформировались, и многие дома были закрыты. Берти был здесь с другой миссией. Возникла серьезная путаница. Лета приходила сюда слишком часто и тратила деньги на отъявленные тайны. Да, она сказала, что искала и хорошо распоряжалась своими средствами. Но она приехала сюда, чтобы заниматься проституцией, она играла в азартные игры и тратила все, что у нее было, на разоряющиеся публичные дома. На самом деле она потеряла достаточно, чтобы обидеть своих братьев. Это знал только их высокомерный хладнокровный отец. Старший брат, Норберт, следил здесь за своей сестрой вместе с приспешниками, включая Уолтера. Его головорезы шпионили за Хейзел. Если бы ее признали виновной в какой-либо низкой активности, эти люди повесили бы ее в лесу на западе. Берти внутренне рассердился на ее неучтенную безответственность. Она начала разрушать и без того хрупкий имидж Клабс.

Алан и Брайан приехали на север, и их высадили на лошади в Морри-Хоббл. Брат-полуирландец говорил без умолку. Он гордился Миллисент как своей мамой, она была прекрасной и благонамеренной женщиной. Фактически, ее отношения, включая открытое общение, принесли ей богатство, и без ее вмешательства грязная компания братьев и сестер, вероятно, обеднела бы. В Мортонс-Кроссинге все дома представляли собой ветхие коттеджи и небольшие бункеры для рабочих. Это место теперь стало настолько заводским, чрезмерно развитым. Они оба пришли из-за каких-то духовных проблем. Здесь жило много людей и происходило много темных дел. Люди вроде бедного Кенни даже приходили сюда, когда могли. Старая белая церковь была почти заброшена.

Некоторые, проезжавшие через этот город, находили религиозную часовню единственным положительным моментом в том, что теперь выглядело как деревня заводов. Я оба встретил неожиданного человека и почувствовал, что она здесь не просто так. Это может нарушить их планы. Хейзел Клаб стояла на открытом месте, в наименее оживленной части деревни. Она находилась на краю конной дороги между трущобами и рабочими районами. Брайан сказал избегать ее. Алан почувствовал необходимость поговорить. Это не было закрытием, это был просто случайный шаг. Если она окажется злодейкой или неприятной, у Алана был пистолет, он запер кремень и сказал брату, что сделает все необходимое. Брайан и он так много говорили, прежде чем у них уже были планы на каждого члена этой мерзкой когорты. Включая угольно-каштановую Лету, которая была наименьшим из монстров. После смерти шотландского банкира власть семьи Клуббов пошатнулась. Пришло время жестких разговоров или крови. Алан в одиночестве подошел к женщине.

Лета увидела, что он приближается, и хотела уйти, но он опередил ее. В ней было слишком много внутренней гордости, чтобы бежать, ей хотелось противостоять ему остроумием слова. Он сказал ей, что она была человеком, который был членом врага его дома. Она сказала, что знает это и хорошо знает кровь между Клабами и отцом Донохью, но она отрицала наличие реальной проблемы между детьми Донохью… он сказал, что теперь взрослый, и схватил ее за запястье. Она вытащила нож, и он отступил назад. Она колебалась, заявляя, что знает секрет, который может его погубить. Над головой плыло духовное белое облако. Птицы щебетали. Ветер меняется. Он сказал ей, что причинит ей боль, если она не уберет свой клинок и не скажет правду. Она отказала ему в чести, но не пыталась его убить. Она пыталась проткнуть ему руку! Он приказал ей испустить дух и признаться во всем. Она боролась с его хваткой. Дул дымный ветер, и дымный воздух веял над ними.

Она поскользнулась на грунтовой дороге и упала, и он направил на нее пистолет. Когда она ударила его ножом в ногу возле бедра, он выстрелил в нее, защищаясь. Взрывная волна попала ей глубоко в грудь и вырвала сердце из легкого. Жить ей оставалось меньше минуты. Боясь смерти, она вызывающе закричала, но затем призналась в этом секрете. Его сестра, Эбигейл, не была Хартом. Ее настоящая фамилия горничной была Клаб, и она приходилась тетей Хейзел! Лета сказала все это на своем смертном одре, лежа в грязи на конной тропе и слушая звуки промышленного труда, она дала жизненно важную часть головоломки.

Прежде чем умереть, раненая девушка признала ложь и события, которые предшествовали коррупции. Эбигейл была старшей сестрой Роланда Клабба-младшего, которого теперь так неласково называли Старым Старшим. У Леты был жестокий злой дедушка, и он всю жизнь жестоко обращался со своими дочерьми и девочками. Его старшая и первая дочь сговорились остановить его. Он умер в ужасной старости, около 70 лет, когда двое взрослых детей убили его во время Падения Рикарте… Эбигейл была красивой женщиной со светлыми глазами и темно-каштановыми волосами. Она вышла замуж за некоего мистера Донохью, последнего наследника основной линии некогда великого дома. Мало кто из представителей тогдашней более крупной линии Clubb восхищался этим человеком. У Роланда Клабба были дети от его подлой и дикой жены, которая когда-то тоже была суровой английской красавицей. Мистер Донохью и Клубб горячились, но тот, кто поменьше, начал завидовать. Эбигейл потеряла весь свой прежний характер, опечаленная аморальным миром вокруг нее. Она покрасила волосы в более светлый цвет и изменилась. Она повзрослела и стала более грустной женщиной. Затем ее поразила болезнь. Прежде чем истекать кровью, Хейзел сказала, что ее тетя, мать Алана, умерла от сломленного духа.

Алан отвернулся и хотел, чтобы тело было найдено за считанные минуты. Мужчины рефлекторно бросились прочь. Они видели приближающихся лошадей и рабочих, выходящих из-за угла. Пора навсегда покинуть Хоббл. После смерти Клабба и раскрытия еще более мрачной истории, Алан и Брайан многое пересмотрели. Что, если их собственный отец был больше, чем просто старым соратником? Что, если бы Клаббы, мистер и мисс Донохью были одинаково злыми и преступными тварями? Брайан предложил то же самое. Он ненавидел свою мать, будучи побочной любовницей великого «лорда» Донохью. Когда мужчины ехали на троллейбусе в город, они сказали друг другу много вещей подозрительного характера. Алану не понравилась глупая насмешка, и он тихо смирился с гневом своего сводного брата. Он очень предпочитал Алишу, почти сексуально. Виола будет ждать, возможно, она пришла слишком рано и начала задавать Алану надоедливые вопросы. Главному действующему лицу во всем этом конфликте нужно было многое обдумать.

Вернемся в дом Хедмир. 1830 год затянулся на некоторое время, но медленная осень и жестокость Лондона делают новое время болезненным. Домашняя квартира столь же прекрасна и величественна, как и любой высококлассный дом в дореволюционной Франции. Эта страна теперь представляет собой ту развалину, которую Англия хотела видеть в Америке. Алан пьет темный эль. У него достаточно запасов для 12 торговцев ромом. Его собственная юридическая, деловая и остроумная работа принесла ему небольшое богатство, но это преуменьшение. Слишком многое изменилось за последнее время. Поступки и проблемы, которые могут так много разрушить.

Виола приходит, и на этот раз ее сердечно не приглашают. Но Алану она сейчас почти нужна. Она заметила его настроение: угрюмый, суровый, с влажными глазами, полными беспокойства. Он человек, который редко боится и никогда внешне не злится. Она сидит с ним за столом. Они поставили чай, но она налила себе воды. Этот новый комплекс консервативного стиля не был его настоящим домом. Он хотел вернуть свое первоначальное северное поместье. Он готов убить за это, и в некотором смысле те жизни, которые он забрал с помощью Брайана, уже доказали это. Если она узнает, что милый жених непременно разорвет отношения. Ничего этого у нее не будет. Она уже приняла его месть за какое-то тревожное состояние и ненавидела в мужчинах безумие и пьянство. Но их роман не рухнул.

Они ходят в некую псевдофранцузскую закусочную, чтобы пообедать прекрасными моллюсками и разглядывать слишком английские рисунки оленей на стенах. Какой-то священный образ белого оленя с надписью «Даррен Донохью», в котором создатель пленяет Алана. Это был шедевр его деда, по общему мнению, хорошего талантливого человека. Виола почти не улыбается. Она редко отводит взгляд от своего преданного партнера даже на взгляд. Скоро они поженятся. На данный момент она хочет этого больше, чем он, и тщательно продуманный темный заговор теперь засоряет его разум. Он рассказывает ей все подробно, но избегает прямых имен. Он также пересказывает историю собственной матери, ее событий и реальной жизни.

Виола вспомнила, что кое-что из этого знала. В детстве она бывала в поместье, хотя в то время она была моложе, возможно, на 8 лет моложе Алана-подростка. Он понятия не имел, что она так долго была в его жизни. В двадцатилетнем возрасте она работала на «Клаббс» и, в частности, на Линдона. Романы Кэролин с Аланом закончились пять лет назад, к 1828 году он уже встречался с Виолой, но леди Колестон до сих пор остается для него хорошим другом. Даже сейчас она шлет Алану письма, и Виола за сладким кофе и аперитивом сообщает Алану, что знает об этом. И все же с ней все в порядке. Ни одна из женщин не представляет никакой угрозы для другой. Алан завоевал с ней доверие, а Виола — дальновидная, сильная духом, зрелая, немного грустная и очень остроумная женщина, настоящая образованная женщина.

Есть кое-что, что я узнал и узнал об этом позже. Бог обитает в деталях, сила в этой истине..." - проповедовала Виола. Тем не менее, когда пришла еда, она сказала, что ее общение принесло много пользы. Дети Клабба, оставшиеся взрослые мальчики, все проводят время в своем новом роскошном богатом лондонском жилище. Там они пробудут еще неделю. Она утверждает, что знает о его поисках мести. Алан внезапно и молча останавливает ее, он говорит, что это не месть и не путь гнева, это завершение и справедливость. Кривая современная правовая система никогда не предоставит аудиторию. Клаббы нечестны и заключают множество юридических союзов... Виола напоминает ему, уверенно улыбаясь, что такие союзы коррумпированы, и еще трое из круга Клабов покинули деловой круг.

Трагическое событие произошло, когда Эстелла была в доме Клабба, она разговаривала со Старым Клаббом и сказала слишком много, слишком много. Уолтер Дарт над головой, и его бедный пьяный разум взорвался от гнева, когда он защищал честь своего хозяина. Уолтер отчитал ее за слова, сказав, что она лжет. Она была глупой женщиной, и ее муж рассказал ей слишком много. Эстелла Донохью Эстелла Донохью улыбнулась, продолжая оскорблять их всех своей историей о том, как произошли недавние потери Clubb, включая кончину Хейзел. Старый Роланд чуть не пригрозил ей законом, а Дель окинула ее яростными глазами. Уолтер перешел границы собственных возможностей и сказал, что убьет ее за то, что она такая дьявольская женщина. Клубб-старший заставил его замолчать. Он посмотрел злыми голубыми глазами. Затем он изгнал Эстеллу. Для нее это было бы во многих смыслах.

Многое было сказано на Финчал-плейс за запертыми дверями. Она вернулась к своему мужу Брайану в слезах и утром смерти и страха, ужасов, которых он не знал. Почему она рыдала от внезапного ужаса? Он знал, что она рассказала не тем людям. Какое доверие он тогда умер. Но слишком поздно Брайант сказал своему брату, что Алан так хорошо планировал, что теперь этот вопрос только расстроит его и конечные цели. Она сама решила поторопиться.

Эстелла пошла навестить сестру, но по дороге встретила Уолтера Дарта, который приставал к ее водителю кареты. Ее более или менее похитили. Дарт проводил ее до паба и снаружи сказал, что ее пригласили на большое собрание, бал, и все богатые светские люди должны быть там. Она знала, что это уловка. Вопреки всему она пошла на эту вечеринку. И все же это была хитрая ловушка.

Как могла легкомысленная общительная девушка устоять перед солнечным балом возле Халистон-холла в прекрасном уголке страны? Она поехала туда в красивой белой карете без Брайана. Что она подумала? Что она будет среди влиятельных гостей и сможет противостоять мужчинам Клуба с хорошей поддержкой? Она знала, что это неправильно, и тоже считала это неправильным. Старая гостевая усадьба превратилась в обшарпанный клуб для мелкой шляхты и всяких хулиганов, адвокатов и дураков с деньгами. В основном это были мужчины, несколько старух и несколько женщин, похожих на шлюх. Такая печальная яма разврата и человеческой социальной пошлости опечалила ее. Там был Клабб и его красивый второй сын. Уолтер висел на чем-то похожем на небольшое комнатное дерево с свисающей с него петлей. Она его не видела. Когда теневой неэрдоуэлл подошел к ней, она увидела это и испугалась. Он насмехался, загорелый и грязный... он сказал, что "она будет страдать "до конца", он об этом позаботится. Именно в этот раз ужасный человек выполнил все приказы. Потом он больше ничего не сказал. Он тихо отвернулся и быстро побежал в заднюю комнату. Он пошел на чердак и при тусклом освещении начал резать светильники люстры. Этот саботаж наверняка окажется смертельным для всех, кто находится в центре комнаты.

Жена Брайана Эстелла, урожденная Блэк, некоторое время сидит, прежде чем ее гипнотически тянет в центр комнаты. Она видит яркий хрустальный светильник над своей головой. Это ослепляет ее. Она смотрит на массивный центральный стол. Еда соблазняет ее, но она не берет ни одной закуски. Она видит крепкое вино, сидр и белый джин в более крепких вещах, которые она принимает. Она напивается до упаду. Когда она начала унижать гостей грубыми заигрываниями и слюнявыми разговорами, люстра (теперь саботированная Уолтером Дартом) упала. Он упал с огромным весом и силой, раздробив ей правую руку и шею и раздробив перед ней голову леди Халистон (которая была последней наследницей состояния ее семьи). После кровавой гибели семерых и ранений пятерых все покинули окровавленный дом праздничных удовольствий. Теперь просто дом смерти.

Брайан узнал об этом и пришел в ярость. Он подошел к брату и сказал: «К черту наши планы и твою месть, делающую кости!» И он был совершенно серьезен в своем новом горячем настроении. Он был настолько горяч, что, казалось, охвачен тяжкой яростью. Алан старался своими словами заглушить ненависть брата и охладить пламя гнева. Оба мужчины успокоились. Затем Алан посмотрел на холодные, мягкие, нежные серые глаза брата с его собственными зелеными благородными радужками. Он показал себя истинным лидером, наследником основной линии Донохью и истинным хранителем состояния дома.

Они активизировали уже существовавший заговор с целью сжечь дешевый, бедный, богатый лондонский дом врагов. Следующие четыре дня Клабс Берти, Дел и Линдон будут находиться в своем втором доме. Старика Клабба, старого и уставшего от многолетнего подлости, не было дома, он был в доме друга. В любом случае, он скоро уйдет на пенсию, а затем умрет от старой поговорки. Однако до такого хорошего конца ему не дойти. Его глупый кривый выводок тоже не стал бы этого делать.

Берти выглядел таким поседевшим и измотанным, несмотря на молодость. Грейчепел рассказал все о смерти своей прекрасной «мудрой» сестры. Норберт просто посмотрел на хладнокровную рептилию и употребил ругательства, чтобы унизить свою сестру. Он назвал ее шлюхой и бесполезной сумкой. Очевидно, его гордость отражала отсутствие заботы о своих нелюбящих сестре или братьях. Мужчине хотелось убить старого Грейчепела на месте, чрезмерные новости — это плохие новости, даже если они не совсем нежелательны. Берти почти улыбнулся. И все же пришли еще два гостя мужского пола. Они прибыли и пробрались внутрь без приглашения…

Грейчепел был элитарным человеком и даже сейчас читал Клаббу-младшему лекцию о том, как тратить деньги и выбирать слова. Волк Дель наверху помнит, что сказал ему Джон Грейчепел несколько дней назад. Он был золотым мальчиком, сильным и устрашающим вторым рожденным. Однако когда позади него появился мужчина, он не предпринял никаких действий. Бритва вонзилась ему в шею. Другой мужчина зажег спичку. Масло разлилось по всей деревянной ванной, и еще больше капало сверху. Алан сказал своим самым мстительным голосом: на этот раз все Клаббы умрут. Их дом нужно было сжечь. Оно пришло к ним из-за украденных денег и власти, полученной в результате убийства. На этот раз они потеряют деньги, это имущество сгорит, а с ним и вся жадность. Заложник Алана, Дель Клубб, громко кричал от ненависти, прежде чем складная бритва перерезала ему шею пополам, и он задохнулся до смерти. Затем матч, который держал Брайан, прекратился. Комната загорелась. Он сгорел и поднялся высоко. Оба мужчины пробирались мимо темных комнат и залов с блудными местами внутри. Народ пил, некоторые смеялись. Алан и Брайант ускользали, а Алан запирал двери и стрелял в оконную защелку другого доступного проема. Никакого побега. Для тех, кто был внутри, пламя охватило и отгородило пьяную толпу наверху. Затем трезвые и общительные мужчины и женщины внизу, а также Старейшина Клабб и Линдон увидели, как красный дым рассеялся. Воздух становится токсичным, тяжелым. Они боролись и задыхались. Алан устало закрыл глаза и налил воду в тонкий рот, зажег трубку и закурил. Брайан посмотрел на сцену в бинокль.

Черновой второй этаж рухнул, и массивный дом в новом стиле сильно взорвался. Огонь и обломки обрушились на 40 гостей, а боковая стена рухнула, как оползень… только 14 человек остались живы. 14 из 100. И из них 5 не пострадали. Остальные сгорели наверху или были раздавлены, а затем сожжены внизу. Дел был помещен первым и кремирован в сильном огне. Грейчепел едва не сбежал, худощавый и бодрый старик, горячий пепел ослепил его, а лицо почернело от ожогов и углей, затем падающее вращающееся стропило ударило ему в мозг, сбив его с ног. Он определенно умер, когда горящий материал раздробил его череп и позвоночник… Линдон упал и увидел, как обрушилась крыша и центр пола, высвободив силы и открыл огонь по Норберту. Старый младший был сильным человеком, но его рука была обожжена и раздроблена, челюсть болталась, а глаз отчего-то исчез. В ужасе и разочаровании Линдон вскрикнул и произнес дерзкое последнее слово. Затем остальные упали, и огонь лизнул его. Пылающая ярость охватила все тела.

Пожар на Финчал-плейс сразу же вошел в сплетни. Однако он дошел до печати только через пять дней, когда вышел цикл следующей недели. Митч-старший, с рыжими волосами и карими глазами, своими глазами увидел разрушения. Лишь немногие, включая более бедных взрослых, видели это. Алан сказал своему сводному брату, что ему нужно побыть одному. Он предложил Брайану встретиться со своей невесткой Энн, которая уже была настолько обезумела из-за несчастного случая, в результате которого погибла ее сестра. Брайан признал, что это не было каким-то странным происшествием… это было дело рук Клуба. Но теперь они были сожженными мертвецами. Пока Брайант отправился отвезти его в дом своего мужа, Алан стал более упорным в своем необычайно смелом стремлении выследить злую семью, которая уничтожила его. Частично это было сделано в честь его давно ушедшей матери. Старик Клубб и его драгоценная престарелая Рози были последними в дневнике. Они будут последней кровью. Все эти жертвы ради какой-то великой идеи. Это устранение мерзкого наследия, грехов Дугласа, а теперь и злых Клаббов и их способности превзойти Алана и его Брата. Брайан снова женится, и у него будет шестеро детей от второй и третьей жены… Виола и Алан поженятся и родят четырех детей: трех мальчиков и девочку. Артер, Ховард, Линни и Уинстон еще не родились.

Месть еще не разгорелась, и Алан делает последние наброски правосудия. Он чертит это на доске планирования своей оружейной комнаты. Его подвальный кабинет — это все, кроме его кладовой или камеры для улик. Он разместил там все улики и предметы, которые могли бы связать его с его преступлениями. Он позволил бы увидеть такое только самым близким людям. Брайан и он сэкономили деньги. Они приготовились заплатить за переезд обратно в Манчестер или, что более вероятно, в Хэнфорд. Очаровательный Северо-Запад – это то место, где Алан хотел построить свой дом. Желания Алана часто были больше, чем у его эмоционально гордого брата – Брайант пошел по стопам своей мамы, со всей страстью, без какой-либо высшей цели. Алан планировал увидеть свою возлюбленную утром следующего дня. А пока он танцевал на могилах и добился успехов. В своем унылом кабинете он работал над окончательной формой. Этот поступок положил бы конец всем его нерешительным проблемам.

Встреча с Энн Блэк не была просто завершением. Брайан увидел угрюмую черноволосую девушку, стройную по-девичьи женщину, и не увидел ничего от сестры ни в ней, ни в ее одежде или лице!

Ирвин Корбелд видел своего близкого друга в поместье Финчал. Старый Клаб выглядел несчастным и всю прошлую ночь пил спиртное. Джон Эрнест Бирс подошел ближе – казалось, двое мужчин собирались поцеловаться. Но затем старик открыл дверь и велел им войти. Никто из них не разговаривал. Они пришли послушать. Им нужно было сообщить обо всем, что они услышали. Алан хотел получить информацию и требовал от своих друзей все большей и большей помощи. Несмотря на свою праведность, Алан казался требовательным, избалованным и чрезмерно фантастически героическим – или ложно моральным. По крайней мере, старый Клабб с возрастом стал невежественным, менее злым и уставшим от мужской ярости. Рози была настолько странной и неинтересной, что одно ее присутствие довело обоих мужчин до слез. Голубоглазый мужчина и более умный темно-кареглазый мужчина расслабились в гостиной. Они слушали, как хитро улыбающаяся Рози застенчиво отвергает сексизм своего мужа, а затем спрашивает о его новых пристрастиях.

Ирвин и мистер Бирс задавали вопросы. Когда Рози это поняла, они ушли медленно, но с упомянутой решимостью. Им пришлось пойти и уйти, они это сделали. Сбитый с толку Клубб, похоже, решил, что это его слова или, может быть, глупость Ирвина. Он назвал их оскорблением после того, как они наверняка ушли. Алан получил письмо, которое Джон привез лично. Там было написано, что мы знаем все о бессмертной глупости Олд Клабба. И все же его жена улавливает суть и сразу же бросает фитиль. *Я, Джон Э.Б., придерживаюсь фактов и фактически заявляю, что все остальные друзья и связи Роланда Клабба исчезли. Однако некий Уолтер Дарт все еще жив и верен. Вероятно, он идет по пути своей собственной мести…

Год назад Уолтер Клубб убил женщину в Падении Рикарте, когда несколько деревьев на опушках еще были засажены деревьями. Он осквернил ее, угрожал и во имя Роланда Клабба зарезал ее. Он вырос, примерно 48 лет назад, в Норланфилде как бедный сын в семье бесправного рабочего. Мать оставила его, а родитель-мужчина стал менее любящим. Он научился охоте и суровой работе у своего отца. Он переехал в Мортонс-Кроссинг как мужчина и жил как хороший работник, пока не пришли Клаббы и промышленность не пошатнулась. По мере того как маленький деревенский городок превращался в чудовищный трудовой город, он работал в более тяжелых условиях и терял небольшие привилегии. Клубы наполовину помогали ему, наполовину давили на него, сделав его своим главным агентом, трудолюбивым мускулом, который выполнял за них все больше и больше грязных задач. Уолтер превратился в мерзкого алкоголика, стал буйным. По мере того как его связь с Роландом становилась более тесной, он проявлял полную преданность. Клубы заставляли его расправляться с соперниками, угрожать слабым врагам, выполнять работу телохранителя, присматривать за детьми и даже убивать настоящих врагов и цели. Теперь он был просто выброшенной угрозой. Недавно он убил еще одну женщину во время Падения, одну из вторгшихся подруг Леты, которая рассказала слишком много и, как следствие, привлекла не тех людей. Она умерла одна и сломанная на этом пне. Его хозяин защищал его от любых репрессий.

Брайан видит Энн Блэк, все еще незамужнюю женщину, все еще такую тусклую и угрюмую. Ее поведение было поведением старой вдовы, но она никогда не была замужем. Казалось, она настолько сильно хотела встретиться в гостиной. Они с Брайаном встретились в кафе, но ей хотелось только алкоголя и дорогого торта. У него была тарелка хлеба с сыром, и рыбное рагу выглядело заманчиво. В печали смерти, которая привела сюда его и зеленоглазую Энн, ему хотелось съесть свое сердце и напиться черного пива до глупости. Энн никогда не была пьяной, хорошо держала в руках джин-тоник. Такая идеальная англичанка, ей уже за тридцать. Энн и Эстелла страдали от проблем с фертильностью, и из-за бесплодия Энн впадала в депрессию и мрачное настроение. Энн смотрела на реку, на водные причалы, на забросанную камнями улицу и на медленно идущих людей в костюмах или нарядах.

Алан знал о планах своего брата. Он не видел Алишу Мэй больше недели, и она, казалось, была слишком поглощена своими собственными предприятиями. Возможно, она увидела слишком много и усилила этот задумчивый гнусный план. И все же она отправила ему письмо. Пока Брайан любезно разговаривал со скорбящей сестрой, Алан искал еще одно звено в системе мести. Для него он называл это справедливостью. Даже Брайан знал, что это насилие, и причина была меньше вреда. Но он нашел одного врага, которого нужно было уничтожить. Этого плохого, гнилого человека найти было несложно.

Алан нацелился на него. Он следил за следами бедняков и слухами в таких местах, как «Утка и собака». Его жертва шла только к Падению. В лесу Рикарте теперь было так темно. Тяжелый туман покрыл миллионы кругов мертвых деревьев. Их вырубили, и сорняки стали гуще. Сырость, казалось, предвещала приближающийся дождь. Мистер Дарт в своем ветхом коричневом костюме, похожем на лохмотья, и сжимая что-то вроде нового револьвера, медленно шел. Алан вышел из среды. На нем был бронированный черный костюм устрашающего кроя. Тлеющий бедный миньон теперь остался без хозяина. Думал ли он о самоубийстве? Когда он увидел Алана, оба мужчины выхватили пистолеты. Алан выстрелил из кремневого ружья, и разорванная пуля промахнулась. Уолтер выстрелил из своей мощной пятизарядной винтовки и попал Алану в плечо. Рана кровоточила, но все было не так уж плохо. Алан быстро поднял пустой пистолет, когда противник выстрелил еще раз. Он разбил кремневый замок. Уолтер был слишком пьян и замерз, чтобы тратить боеприпасы. Он бросил пистолет и вытащил дешевый тупой нож. Алан не пострадал, а его голова, которая могла быть ранена, была лишь слегка ушиблена. Хороший щит, признал мистер Дарт. Алан вытащил ужасный острый нож. Уолтер отшатнулся назад.

Алан обнял своего бедного, зловещего врага, и дегенерат ударил Алана ножом в ухо, снова нанеся неглубокую рану, призванную причинить боль. «Ты хочешь наказания, я тебя накажу». Алан кричал в ответ, когда Уолтер рассказал все, что он сделал бы с Аланом, прежде чем убить, а затем преследовать сестру. «Вы уничтожили моих хозяев, мою семью, я собираюсь изнасиловать и убить весь ваш народ». Уолтер был пьян, устал, в отчаянии и теперь без гроша в кармане. Алан снова схватил его в сокрушительные объятия, а затем швырнул крепкого, но слабого мужчину на твердую землю. Уолтер первым ударил пень, и твердая конструкция сломала ребро. Уолтер сказал Алану больше его не бросать. Более сильный молодой человек безжалостно ударил ножом своего врага: в печень, дважды в кишечник, а затем в верхнюю часть груди. Когда стало ясно, что больной бедняга не умер, а его злобный голос все еще дергался, Алан вытащил из кобуры на пояснице второй пистолет поменьше и направил его в мозг умирающего врага. Звук разогнал туман Осени.

Сегодня в новостях сообщалось о многих историях и событиях. Самым тяжелым событием был страшный пожар и разрушение этого дома. Несколько членов «новоразбогатевшей» семьи Клаббов погибли в результате ужасного пожара в большом лондонском особняке. Сообщения не всегда верны, но у этой истории были элитные, заслуживающие доверия источники, и ни один пункт не был неправильным. Адам Портер прочитал эту новость и не обрадовался. Он довольно хорошо знал, что Клаббы были злыми, но многие погибли в огне, но об Алане он не упомянул. Но Адам знал Алана и интуитивно подозревал его.

Читая ежедневную газету, бывший газетчик решил закрыть на это глаза. Это был более высокий план работы, и он его не касался. У него и без того были достаточно серьезные проблемы. Но если один парень из Индии из Бенгалии смог открыть кофейню, то и мистер Портер смог. Его нигерийские предки возмутились бы кощунством за то, что он извлекает выгоду из иностранного бизнеса угнетателей, но, как говорится, деньги – новый король. Бедный Кенни проковылял мимо и добродушно улыбался.

День спустя. В ивняках и вьющихся лесах особенно звенели птицы и малиновки. Брайант остался с Энн и платонически спал на кровати рядом с ней, чтобы утешить ее. Это было взаимное утешение. Она не была похожа на свою мертвую сестру, но пахла ею. Факт, который Брайан знал, но возмущался еще больше. Когда осветилось белое туманное небо, Брайан сказал, что ему нужно личное пространство. Он ушел, но не без долгих слов и прощаний. Алан был далеко, на крайнем севере.

Алан планировал подарить своему брату поместье Финчал, место, которое он когда-то намеревался разрушить, но теперь считал его подарком. Во всем этом Брайан потерял большую личную заинтересованность. Ему требовалась должная компенсация, но ничто не могло вернуть его Эстеллу. Норланфилд выглядел прекрасно: краснеющие дубы и лавровые деревья в пассивном золоте. Большинство других деревьев, таких как гордые сосны и ели, выглядели зелеными и темными, как всегда. Мимо еловых аллей и лесных поселков Алан совершил самую длинную прогулку в своей жизни. Он шел быстро пешком, но не бегал. Он еще раз увидел Старую ель. Эти крысиные злодеи давным-давно продали его хорошей, но корыстной семье Хьюстонов. Им всем очень хотелось избавиться от этого. Алан прислал письма, и ответы были хорошими. Он пришел сюда не для того, чтобы поболтать. Когда он приедет и встретится с ними лично, они отреагируют хорошо. Большая часть его не хотела вернуть поместье, но возвращение поместья было его судьбой.

Алан отправился в поместье Финчал, чтобы разобраться с последним делом. По своей профессии он научился всем способам уборки дома. Однажды он работал с горничными, а затем с недвижимостью, консультировал, консультировал по вопросам жизни и немного занимался юридической деятельностью, когда искал адвокатские обязанности. Этот опыт сделал Алана более богатым человеком, упрямым, социально влиятельным и умелым в любой ситуации. Он подошел к усадьбе-крепости своего великого врага, предателя отца, и постучал в дверь.

Рози хотелось спуститься по лестнице и открыть парадную дверь. Но она этого не сделала. Она держалась в стороне и знала, кто бы это ни был, они ей не друзья. Ее муж, более или менее прикованный к постели, велел мальчишеской руке опуститься и открыть дверь. Алан убедил молодого Диллмана провести его. Дилли сделала это, предполагая, что Алан был всего лишь гостем. Когда Рози увидела лицо того, кто разрушил ее детей и союзы, она переросла в злобную, запорную ярость. Он сказал ей, что пришел сюда с определенной целью и ей нужно разбудить Олд Клабба. Она сделала это из страха. Потрясенный, он спустился по ее тревожному приказу. Он шел медленно, болезненной, слабой походкой и с твердой черной тростью. Посмотрев вниз, директор школы увидел сияющего и улыбающегося мужчину в светлом костюме коричневатых тонов. «Будь проклят!» Мужчина спустился по ступенькам и вошел в прихожую. Алан закрыл за собой дверь. Он вытащил перезаряженный пятизарядный револьвер. Старик позвал своего единственного оставшегося слугу, и похожий на сына подросток побежал вниз только для того, чтобы увидеть, как месть убивает.

Старая обезьяна получила по заслугам. (Оглядываясь назад, он выглядел как нечто среднее между Чарльзом Дарвином и Мартином Ван Бюреном, хотя и более уродливым и злым.) Из первой раны на груди у него сильно текла кровь. Но он был жестоким старым ублюдком. Он показал, что у его трости есть лезвие, но споткнулся, споткнулся и упал на нее. Он поднял глаза и произнес проклятия в адрес Донахью. Алан улыбнулся освеженной, законченной улыбкой. Его лицо исказилось, а затем отразилось тупое удовольствие. Он убил Клубба вторым выстрелом в нос, говоря о гибели всех остальных. Падал дом Клабба, и вибрация театральной Рози заставила гобелен семейного клана упасть с высоты. Она побежала вниз, споткнулась об упавший герб, сильно поскользнулась и приземлилась на пятнадцать ступенек вниз. Она сломала себе шею. Алан убил бы ее и позаботился бы об этом. И все же она не двинулась с места. Она лежала там, сломанная, постаревшая, усталая и ужасно напуганная… ее шея сильно раздавлена ​​резкой остановкой на дереве. Алан присвистнул, и мальчик-слуга в ужасе увидел его. Раздался последний выстрел. Прекрасные птицы летали с ольх и ив.

Ирвин и Джон практически затащили троицу Донохью в свое поместье. У них была небольшая вечеринка с несколькими избранными людьми. В основном странные старики, ярый католик и шотландец, четыре женщины, которые, казалось, суетились и стояли вместе. Интерьер в тонах шампанского и леденца выглядел мясистым, гладким, гладким, медным и соблазнительным. Первым пришел Алан, а затем Алиша и его сводный брат. Брайану это место не нравилось, и в разговоре с некой Джойс Уиллер он сказал: «Да, мне кажется, я чертовски ненавижу это место». Пока Брайан изо всех сил пытался скрыть свой ирландский язык, Алиша общалась с женщинами и вежливо спорила с тихой и гордой лидером четверки Эмили Трант, а Алан разговаривал с Ирвином в углу. Конечно, Алану очень хотелось поговорить с Джоном, более умным из двух соседей по комнате.

Алиша встретила нового мужчину, которого назвала Мейланом, хотя это было не настоящее имя. Она отправляет Алану и Брайану много писем. Леди Миллисент вернулась из Ирландии и совершила прекрасную экскурсию. Матрона знала, что с ее семейным кормом возникли проблемы, и она сделает им выговор. Брайан проводил время с Энн, но женился на другой женщине, какой-то Марлен, приехавшей из города. Алан впервые проводил время один, иногда у него это было, он меньше пил, меньше курил, меньше флиртовал с незнакомыми женщинами и тем более уделял время бизнесу и богатству. У Виолы и Кэролайн было место в его мире. И все же последний был увядающим другом. Даже когда она рассказала, как существенно поддерживала его в последнее время, он сказал, что жил ради другой. Кэролайн знала, что ей следует исчезнуть из его маленькой жизни. Он тоже казался холоднее. Но Виола Коннелл и Алан Донохью были вещью. Никакой другой объект больше не имел для него значения.

Чистота дня имела особое значение. Каждое утро Алан проводил за ритуалом мытья, уборки и чистки. Он готовился к жертвованию тяжелым трудом, некоторыми физическими дисциплинами и социальной войной. Теперь каждый день он мог заводить новых друзей или новых врагов. Его бизнес вывел его из Лондона. Он встретил Яна Мьюли и уже не доверял этому человеку. Он мог бы стать новым лицом в списке врагов. Позже Алан получил письмо, подтверждающее некоторые законности. Его работа была ближе к жадности и нечестности, которые он стремился остановить.

День завершился очисткой городских дел от грязи. Виола будет там завтра в середине утра. Это был мучительный день совещаний и холодная ночь. Осень превратилась в последнее время конца месяца. Многое закончилось. Некоторые только начинались. Все страхи перед новыми последствиями и виной победителя умерли с рассветом. Холодный бледный рассвет. Получив несколько ответных писем и записок, Алан разработал новый план. Он стремился выкупить Old Grand Fir. Он делал больше заметок, чем когда-либо, Алан составил новый план. Он стремился выкупить Old Grand Fir. Он сделает больше, чем когда-либо, чтобы обеспечить это. Брайан получил деньги, как будто для того, чтобы его успокоить, но это был способ Алана сохранить верность своему конфликтному сводному брату. Алиша зашла, когда он уходил. Он повернулся к ней и сказал, что у него есть замечательный план. Она увидела, как радость вернулась в его глаза. И все же в этот момент она почувствовала страх. Он побежал по улице. Алиша знала, что в то прохладное-прохладное утро ее старший брат, прекрасный член ее приемной семьи, изменился. Она никогда не увидит сильной воли и доброго нрава у старшего мужчины, которым он был. Его новое «я» было не только оболочкой, но и хрупким облаком, покрытым серебром. По какой-то причине она оставалась там целый час.

Алан вернул себе поместье своих предков. Ирвин Корбелд выступил соавтором, несмотря на наилучшие пожелания своего близкого друга (который хотел подписать документы сам). Алан поверил в более глупого человека из-за его искренности и отсутствия типичных горьких мотивов. Даже Джон временами мог вести себя пренебрежительно. Через день Алан въехал и разрешил Алише приходить так часто, как предполагалось. Она не хотела оставаться. Для нее это место больше ничего не значило. И все же она любила Норланфилд и приехала сюда ради удобства. Прекрасное время было. Время для праздника! Однако на этом история не закончилась. Это не так. Алан изменился, и его победы и возвращение к великой власти нанесли ему вред. Все происходило с риском, потерями и болью. Чтобы восстановиться, потребуются годы добрых дел. Его пороки также соблазняли его. Придут новые испытания и соперничество, и эти мужчины и женщины будут ужасны. Виола тоже представляла опасность и была его величайшим искушением. Ирвин и Джон оказали на него влияние. Слишком многие это сделали. Его жизнь вступила в новый сезон.

Виски, ужасная американская болезнь, тоже условность. Да ведь его нельзя пить ни в одном приличном британском месте. Но северное место было не таким уж приличным и современным. Промышленность распространяется быстрее и упорнее. Бобби продолжают монтировать и портить фабрики. Но молот прогресса невозможно замедлить. Алан снова на севере. Он стоит в лесу. Часть находится далеко на переднем плане, на севере. Вся эта земля изменилась, и фабрики существуют от Лондона до Шотландии. Ветры шотландского севера тоже кажутся кислыми, жестокими и необычными. Виола стоит рядом с ним. На ее лице выражение желтоватого ужаса. Она поворачивается, чтобы сказать ему, говорит, что ее друг умер. Он снова чувствует волну эмоций. Наступает паранойя. Он поворачивается к ней. Ветер дует.

ФОТОР: Эдвард Джей Эскалл.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

19
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

11
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

11