Мировые страшилки Перевод

#ВсеЧтоМыAre

Сначала это были геи. Потом мусульмане. Потом террористы. Потом мусульмане-геи-террористы. Я не знаю. Трудно уследить за тем, кого ты должен ненавидеть, когда ты белый гетеросексуальный мужчина.

Однажды я указал это как свой статус в Facebook. Тридцать четыре лайка. Я чувствовал себя чем-то большим. В мире, столь перенасыщенном любителями внимания, я не вижу проблемы в том, чтобы время от времени предаваться странному удару чистой, неразрезанной проверки. Это хорошая спешка.

Было время, когда я думал, что сама идея социальных сетей была детской. Я видел каждый твит, запись в блоге и обновление статуса, когда ребенок, свисающий с обезьяньих решеток, кричал на свою мать за то, что она не смотрит. Я не выше этого. Никто не выше этого.

«Расти!» – Что это вообще значит? В каком возрасте вы перестанете получать положительное подкрепление? Является ли «взросление» синонимом пресыщенного циника? Забудьте об этом. Подтвердите меня. Однажды я умру. Скажите, что мои наблюдения остроумны и актуальны. Сделай мне репост. Сделайте репост меня.

Я иду сквозь толпу, касаясь и одетый, но невидимый и неважный. Точно так же, как и все вы. Некоторые из вас «павлины», чтобы получить второй взгляд. Настоящий лайк в Facebook.

«Давайте все объединимся и смешаемся, верно?» – Семь ретвитов, двадцать шесть лайков.

Никто не запомнит твоего имени. Они все будут помнить мое.

Я сажусь на поезд пять пятнадцать домой и редко нахожу место.

«Поездка домой на поезде — единственный раз, когда социально приемлемо притираться к незнакомцам». – Пять ретвитов, семнадцать лайков в Facebook.

Я возвращаюсь домой с работы около пяти сорока пяти каждый будний день, запираю входную дверь, допиваю остатки капучино, которое можно взять с собой на работу, и кладу чашку в мусорную корзину. Я снимаю галстук и вешаю его на вешалку на двери гостиной. Я расстегиваю верхнюю пуговицу своей рубашки восемь девяносто девять и вздыхаю с облегчением: рабочий день окончен. Я достаю из кармана свой Iphone и рассеянно листаю страницы около пяти минут, а затем направляюсь в подвал.

Это довольно хороший подвал. Он просторный и изолированный. Пол заламинирован и содержится в чистоте, а стены украшены художественными принтами и акварельными холстами. Я рисую некоторые из них. Загляните в мой инстаграм, когда все это закончится, может они вам понравятся. Иногда там пахнет не очень приятно, но это средство для достижения цели. Я могу справиться с запахом. Звукоизоляция. Это важная часть.

Войдя в подвал, я поворачиваю направо и направляюсь к дальней стене. Всегда будут два объекта интереса, к которым я подхожу. Один из них обычно движется, другой молчит. Все еще держа в руке свой Iphone, я открываю камеру и держу ее горизонтально, постукивая по экрану, чтобы сфокусироваться. Я делаю несколько снимков, чтобы убедиться, что один из них хороший, а затем снова блокирую экран.

Тот, кто движется, обычно умоляет меня отпустить его. Они торгуются и умоляют. Иногда они приходят ко мне. Я указываю на молчаливого и неподвижного человека, связанного рядом с ними. Я вытаскиваю опухший черный язык, поворачиваю к ним изможденное, безжизненное лицо и напоминаю им, кто они такие. Все, чем они являются.

«Не имеет значения, сколько у тебя подписчиков в Твиттере, когда ты привязан к батарее отопления в моем подвале». – Двенадцать ретвитов. Мне бы хотелось увидеть их лица, когда они узнают.

Я заставляю одного смотреть, как я наполняю маленькую ванну в углу щелоком. Я заставляю их смотреть, как я развязываю мертвого, тащу их в ванну и засовываю туда. Затем я оставляю их двоих вместе на ночь. К утру от него остается только коричневатая черная жижа и несколько хрупких костей. Живому всегда не по силам переварить. Я им еще раз говорю: это все, что они есть. Пол, пол, раса, религия, да что угодно. После ночи, проведенной в моей ванне, они все выглядят одинаково.

Я документировал все это с самого начала. Еще немного, и мой блог сможет начать работу. Я пока не знаю, как это назвать. Социальный жуткий? Может быть? Не знаю, я буду критично относиться к любому имени, которое выберу. В любом случае, как только я поделюсь этим, Интернет взорвется. Я буду вирусным. Пандемия в социальных сетях, заражающая ленты и личные профили людей по всему миру. Они забудут названия моих произведений искусства, но запомнят мое имя.

Возможно, я даже получу свой собственный хэштег.

Кредит - Радаршайн

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3
Мировые страшилки 2 минуты

Особняк Гленшин

Особняк Гленшин в Дулуте, штат Миннесота, до сих пор преследует трагическая история убийств и мошенничества. Говорят, что это…

3
Мировые страшилки 1 минута

Отели с привидениями

Самые известные отели с привидениями, в которых можно переночевать в Америке и Англии. Прочтите страшные правдивые истории о…

3