Мировые страшилки Перевод

Синие люди

«Синие люди» — странная и жуткая история из Японии о девушке, сбежавшей из дома.

Десять лет назад моя сестра сбежала из дома. За все это время она ни разу не связалась с нами. Мы не знали, жива она или мертва. И вот однажды ночью она вернулась. Я был один в доме, потому что мои родители ушли на вечер.

Моя сестра, казалось, чего-то испугалась, потому что ее все трясло и трясло. Она прижималась ко мне и все время говорила: "Пожалуйста, не оставляй меня одну! Я не хочу возвращаться! Я не хочу возвращаться!"

Она была в панике, поэтому я отвел ее наверх, в ее старую спальню. Мои родители сохранили его таким же, каким он был в тот день, когда она сбежала. Она положила ее на кровать.

— Я принесу тебе чего-нибудь выпить, — сказал я. Я думала, это может ее успокоить, но когда я попыталась выйти из комнаты, моя сестра заплакала: "Не уходи! Не уходи! Я боюсь! Мне страшно!"

В тот момент, когда я вышел из комнаты, дверь за мной захлопнулась сама по себе. Я услышал голос моей сестры, кричащей из комнаты: "Синие люди идут! Синие люди идут! Синие люди идут!"

Когда мне наконец удалось открыть дверь, моей сестры уже не было. Я обыскал шкаф, под кроватью, в шкафу и даже на чердаке, но нигде ее следов не было. Все, что осталось, — это ее рваные туфли, стоявшие у входной двери. В один момент она была здесь, а в следующий — ее уже не было. Это был не сон. Она просто исчезла.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2