Родился 13

Следующее было записано в Нью-Йорке во время группового занятия в пятницу, 13 августа 2021 г.; ЗП 0-3-7

————————————

ДЖЕЙМИ:

Привет всем, я Джейми…

ГРУППА:

Привет, Джейми!

ДЖЕЙМИ:

Эм, ну… это мой первый раз… так что извини, если я нервничаю. Немного странно просто встать и начать рассказывать свою историю перед комнатой, полной незнакомцев…

ОТЕЦ ПОЛ:

Не торопитесь; постарайтесь вспомнить: все в этой комнате были именно там, где находитесь вы. Теперь ты среди друзей. Здесь нет никого, кто мог бы судить или навешивать ярлыки – только слушайте. Никто из тех, кого вы здесь видите, никогда не повторит ни слова.

ДЖЕЙМИ:

Да, сэр, спасибо. Хм, я полагаю, небольшая предыстория была бы полезна. Чтобы понять, почему я здесь сейчас – в пятницу 13-го – вам нужно знать, что у меня день рождения. Я родился в 82-м, сразу после полуночи во время самого сильного шторма в году. Моя крайне суеверная мать даже не хотела детей, но учитывая ее католическое воспитание и реальное желание отца иметь детей, аборт был невозможен. Моя семья не из Нью-Йорка; мы жили в крошечном городке, о котором я гарантирую, что вы никогда не слышали.

Не волнуйтесь, я не собираюсь утомлять вас плаксивыми разглагольствованиями о своем детстве – я просто хочу передать, что с юных лет я полностью осознавал стигму, окружающую мой день рождения. Когда я превратился в злого и бунтующего подростка, я решил признать это клеймо. Если кому-то не повезло – мне повезло, и я позаботился о том, чтобы все это знали. Если бы кто-то во мне сомневался, я бы наступал на каждую щель, проходил под любой лестницей и подбирал все гроши на хвостах, которые они хотели упасть.

На самом деле ничего не произошло, но когда люди ищут знаки, они склонны их находить – даже если им придется их создавать. Конечно, чем больше внимания я получал, тем больше мне хотелось проделывать трюки самостоятельно. Я бы попробовал что угодно; Я воровал со стола учителя, жульничал на контрольных или прыгал с вершины бара. Дети наблюдали за мной весь день. Если окончательный подсчет указывал на невезение – я превращал это в большую шутку; если это было хорошо – я получил большое удовольствие от большого количества напыщенных «я же вам говорил».

Ха-ха, да… Я был язвительным созданием… С каждым годом я становился немного больше и смелее, но не обязательно мудрее. Мои трюки вышли из-под контроля, когда я стал достаточно взрослым, чтобы водить машину. Я не буду рассказывать вам о бесчисленных случаях, когда я чуть не вылетел через лобовое стекло, но, должно быть, только на это мне понадобилась удача всей жизни. Вместо этого я просто перейду к страху, который оказал на меня реальное влияние.

В моем родном городе всего два кладбища – одно для богатых, другое для бедных. Городской совет не хотел еще одного кладбища на их роскошных улицах: если беднякам нужно дешевое место для захоронения своих мертвецов, им придется найти место на своей стороне города. Единственная проблема заключалась в том, что они уже были упакованы, как сардины; ряды домов с дробовиками выстроились вдоль каждой улицы на многие мили, пока между последним из них и лесом не оставалось едва фута. В конце концов, волонтеры расчистили землю, чтобы освободить место для нового кладбища, но бесплатный, неорганизованный труд редко производит впечатление.

Мне бы хотелось, чтобы у меня было время рассказать вам всю историю, стоящую за этим, но, по сути, на каждом этапе пути они делали минимум; их нельзя винить, они просто хотели место, где можно было бы похоронить своих мертвецов, но в итоге получилось одно чрезвычайно жуткое кладбище. Поскольку первые волонтеры начали работу возле своих домов, они очень внимательно следили за тем, насколько близко будут находиться тела. Желая как можно большего расстояния, они расчистили достаточно места для однополосной дороги, прежде чем приступить к настоящей работе. Сегодня эта дорога называется Кладбищенская дорога; его длина почти миля, и в нем нет уличных фонарей.

Вся эта ситуация легла в основу популярной местной легенды. Раньше дети могли ходить по Кладбищенской улице только с фонариком, но в мои подростковые годы все изменилось. Затем задача заключалась в том, чтобы проехать 10 миль в час с опущенными окнами и без фар. Итак, в пятницу, 13 июля 2001 года – именно это я и сделал. Когда шестеро из нас ехали на двух машинах, казалось, что мы большая группа, но я оставил своего пассажира вместе с остальными, чтобы он выполнил задание в одиночку.

Это было до смартфонов и прямых трансляций; Я мог бы схитрить, но это заставило меня сделать эту простую вещь, которая напугала всех остальных. Первая половина поездки была волнующей; Температура была идеальной, а тусклый лунный свет давал достаточно света, чтобы моя машина оставалась на дороге. Деревья были гигантскими, надвигающимися тенями, покачивавшимися на ветру, словно махая мне рукой. Будучи скептиком, я чувствовал себя в безопасности, зная, что настоящих призраков не существует, и теперь я могу приравнять это к опыту виртуальной реальности. Это был кайф от участия в фильме ужасов без риска. К сожалению, по своей клише, детской наивности, я не смог понять, насколько опасны окружающие нас реальные люди.

Я должен был увидеть ворота кладбища в любую секунду, но остановился при звуке шагов. Я не мог сказать, какой именно, но автоматически предположил, что это животное. Прислушиваясь, я понял, что оно идет непривычно медленно – даже для чего-то испуганного… Но если оно боится – почему оно идет ко мне? Таков был мой мыслительный процесс, пока я сидел там, щурясь в темноту. Наконец, когда гравий захрустел в трех футах от окна моего водителя, я включил заднюю передачу и одновременно включил фары.

Мое сердце остановилось на полпути; Рядом со мной был грязный волосатый мужчина! Он был одет как бомж, если не считать очков ночного видения, и он бросился на меня, когда я нажал на педаль газа; машина полетела назад, и я с ужасом наблюдал, как кончики пальцев парня задели край моего опущенного окна, прежде чем упасть. Когда я больше не мог его видеть, я сделал самый страшный разворот на три очка в своей жизни и никогда не оглядывался назад.

Эта ночь полила все посаженные семена обиды, которые я собирала годами, пока они не превратились в процветающие ростки ненависти, но я не знал, как попросить о помощи. Я думал, что единственный способ остановить это — уйти и начать все сначала. Заработок денег был моим единственным шансом, и у меня не было возможности тратить четыре года обучения в каком-то колледже только ради возможности получить более высокий заработок. Кроме того, я не особо одарён в интеллектуальном плане, хаха…

Фух, извини, что это заняло так много времени, но, по сути, это было все…

ОТЕЦ ПОЛ:

Нет-нет, твоя очередь говорить, поэтому мы здесь. Вы слушали рассказы Рэя и Марты; ведь твое не может быть хуже, не так ли? Поверьте, это первый шаг к исцелению.

ДЖЕЙМИ:

Да, сэр, конечно... Хм, да, итак, я поехал в Нью-Йорк с деньгами, полученными от окончания школы, и устроился на любую работу, которую смог найти. Я начал переворачивать гамбургеры днем ​​и работать барменом по ночам, пока спал в машине, когда у меня не было времени. Сорок дней спустя я переехала к парню из закусочной, когда он искал соседа по комнате, и жизнь впервые за… ну, вообще-то, стала довольно хорошей. Я не упомянул свой день рождения, и никто не спросил; за годы, когда возникла необходимость предъявить водительские права – редко кто обращал внимание на дату; в таких случаях я отмахивался от этого, говоря, что родился в субботу, и больше об этом не говорили.

За эти годы у меня было несколько отношений, но ничего серьезного; Я всегда был счастливее в одиночестве, и это позволяло мне сосредоточиться на работе и экономить деньги. В 25 лет я смог позволить себе собственную квартиру-студию. Это не было чем-то необычным, но это было красивое, обычное здание в безопасном районе. Вы знаете, какая это редкость!

Мне очень жаль… Ничего, если я остановлюсь на минутку? Мне действительно не помешал бы перерыв в туалете…

ОТЕЦ ПОЛ:

Ммм… да… Я думаю, нам всем не помешал бы небольшой перерыв. Вот что я вам скажу: в этом большом старом здании новичкам может быть сложно ориентироваться; посмотрим, сможем ли мы заставить мистера Самптера показать вам дорогу.

Билл, можешь проводить нашего друга в ванную, пожалуйста? Не хотелось бы, чтобы кто-то потерялся! Хорошо, не торопитесь; мы собираемся немного размять ноги и освежить кофе.

Ладно, ребята, возьмите пять.

————————————

ОТЕЦ ПОЛ:

Чувствуешь себя лучше, Джейми? Кажется, к тебе немного вернулся цвет. Пожалуйста – не стесняйтесь допивать кофе, прежде чем продолжить; у нас есть вся ночь. О боже, похоже, шторм тоже усиливается… Что ж, я полагаю, тем лучше, что мы здесь обосновались.

ДЖЕЙМИ:

Да, сэр… теперь намного лучше, спасибо.

Итак, хм, я очень гордился этой квартирой, понимаешь? Я прожил там пять лет и ни разу не опоздал с выплатой… Фактически, я платил за квартиру в тот день, когда у старого менеджера случился сердечный приступ. В одну секунду мы вели обычную светскую беседу, а в следующую Роджер схватил себя за грудь. Я не знала, что делать, позвонила в 911, но когда его погрузили в машину скорой помощи, мне показалось неправильным отпускать его одного.

У него не было семьи, поэтому я сказал им, что он мой отец; когда врачи оставили меня в приемной, я просмотрел его телефон в надежде найти кого-нибудь, кто мог бы сказать мне, что делать. Именно тогда я наткнулся на имя Патрисии Бирман. Я знал, что она владелица здания; за эти годы мы встречались несколько раз, и она показалась мне доброй женщиной. Несмотря ни на что, ей нужно будет знать, что произошло. Наш телефонный звонок был кратким; как только я сказал ей, что Роджер в операционной, она была там через час. Вот какой она была; она бы бросила все, если бы у кого-то были проблемы.

Мы ждали три часа, разговаривая обо всем и вся, чтобы скоротать время. Как оказалось, первые несколько месяцев после переезда в город она тоже жила в своей машине. Одно повлекло за собой другое, и я тут же отправил ей по электронной почте копию своего резюме. Она договорилась остаться в городе, пока Роджер не выздоровеет, и хотела нанять меня в один из своих ресторанов… Именно тогда врачи пришли и сообщили плохие новости. Старик так долго держался, что мы просто предполагали, что он выживет.

В конце концов, г-жа Бирман проработала на посту менеджера шесть месяцев, но ей потребовалась помощь. То, что началось с ответов на несколько вопросов, превратилось в то, что я стал помощником менеджера; Я уволился с других работ и вложил всю душу в то, чтобы научиться всему, что мог, у Патриции. У нее не было причин давать мне такую ​​возможность, но она сказала, что важнее найти кого-то, кому можно доверять. Она верила, что если кто-то действительно готов приложиться к работе, он сможет научиться чему угодно; Хитрость заключалась в том, чтобы найти человека, который до сих пор готов работать, ха. Боже, я так ею восхищалась…

ОТЕЦ ПОЛ:

Все в порядке, у тебя все отлично; просто принимайте это красиво и легко. мы все здесь ради тебя.

ДЖЕЙМИ:

Верно… в любом случае, после этих шести месяцев она начала позволять мне управлять офисом одному, пока она путешествовала – не забывайте, у нее все еще было несколько других предприятий, которыми нужно было управлять. Я никогда в жизни не был должен кому-то так много; помимо очень щедрой зарплаты – с льготами – она позволила мне переехать в одноместную квартиру за половину ее цены! Я уверен, что у всех вас были начальники, которые кормили вас одной и той же чушью, которую я слышал тысячу раз раньше: «мы здесь семья», я прав? Эта дама – Патриция Бирман – вы помните ее имя, потому что она имела в виду именно это!

Жизнь была слишком хороша; катастрофа была не за горами – я просто не знал, когда и где она произойдет. Этот страх так и не исчез, но прошли годы, и в конце концов я стал менеджером; Меня даже переселили в двухкомнатную квартиру! Черт, я даже модернизировал свою машину, но не мог ослабить бдительность. Конечно, большинство людей не будут высокого мнения о моем подержанном Nissan и комплексе для малообеспеченных людей, но это были мои величайшие достижения! Если бы я никогда больше ничего не добился, если бы я состарился и умер один в этой маленькой квартирке, я бы умер счастливым!

Долгое время я лежал без сна по ночам, гадая, когда же судьба поймет, что я не заслуживаю счастья, и все это рухнет. Затем, три месяца назад, Патрисия решила отремонтировать еще один из своих комплексов; по городским меркам они все еще считались «дешевыми», но были самыми дорогими из дешевых мест… если это имеет смысл. Они были гораздо приятнее моих, скажем так; расположение было не лучше, но и не хуже, и это достаточно хорошо. Большинство горожан могут провести всю свою жизнь в ожидании такой удачи! Я действительно знал лучше…

Дело в том, что во время ремонта она обнаружила тайник с наркотиками Марджи, спрятанный в вентиляции офиса. Когда Патрисия сказала, что ей нужен опытный менеджер, я попытался отказаться – настолько я был уверен – но затем она включила еще деньги и бюджет на помощника! Она не хотела доверять столь большую собственность новому сотруднику; она предпочла, чтобы я руководил этим, пока она обучала кого-то нового для меня. Она даже предложила провести психологический репортаж, чтобы узнать, почему я не хочу принимать для себя хорошие вещи, ха…

Кто мог отказаться от этого? Не такой, как я, это точно. Я решил только один раз, что буду наслаждаться своей удачей – только один раз. Первые шесть недель были скучно стандартными. Патрисия наняла Лейси, мать-одиночку, в качестве моей помощницы; она прожила в этих квартирах более семи лет и уже знала большинство других жильцов. Мы неплохо ладили, но иногда ей приходилось неожиданно уйти с работы или приводить сына в офис… Если мы были заняты, это все усложняло, вот и все. Питер аутист, так что я не мог жаловаться, не выглядя при этом бессердечным куском мусора, понимаешь?

Честно говоря, если это была цена за мое обилие удачи – отлично, – пусть так и будет. В моей квартире была бытовая техника, цифровой термостат и Wi-Fi; Я относился к Питеру как к абсолютному царю – я не давал Карме ничего, от чего она могла бы даже вздрогнуть, но я знал, что это не может быть так просто.

Пит был спокойным ребенком, и его школа должна была скоро начать работу; он хорошо вел себя с незнакомцами, пока их было не больше двух или трех. В целом, дела шли лучше, чем когда-либо, пока десять дней назад наконец не упал этот неуловимый другой ботинок. Я даже не предвидел его приближения – он просто случайно упал с неба и расплющил мою жалкую задницу. Няня по той или иной причине отменила встречу, и я даже не успел сесть, как ребенок наступил за мной по пятам. — Хочешь увидеть фокус?

Это застало меня врасплох; утро обычно было посвящено его наушникам и планшету, пока офис был действительно занят, но он и Лейси оба сверкали этими гордыми, широкими улыбками, ожидая моего «да» – как будто у меня был выбор.

«Когда у тебя день рождения?» Это был почти шепот.

Я просто хотел выпить кофе, поэтому сказал ему… «13.08.82» и не стал долго думать… Я даже не мог вспомнить, когда кто-то в последний раз спрашивал.

Судя по всему, малыш способен определить день недели любой даты – даже будущей. Ну, его маленькие глазки широко раскрылись, и, конечно же, «это плохой день!»

Хо! Я это знал и сказал! "Да, это так, маленький человек! Хуже не может быть, не так ли? ~ Ой, подожди, да, может! Держу пари, ты не знал, что это было в полночь или во время ужасной бури, не так ли? А?!"

ОТЕЦ ПОЛ:

Ого, полегче; это все в прошлом, теперь. Вам нужна минутка? Ничего страшного, если да.

ДЖЕЙМИ:

Нет-сэр, я просто готов закончить это; потом я хочу выкурить целую пачку сигарет, хаха…

ОТЕЦ ПОЛ:

Здесь только мы, старые собаки из ночной бригады, думаю, нам сойдет с рук, если вы позволите вам покурить; Мы назовем это наградой за ваши успехи!

ДЖЕЙМИ:

Правда? На самом деле это было бы огромной помощью… при условии, что я никому не причиню неприятностей.

ОТЕЦ ПОЛ:

Никаких проблем; вы, ребята, сидите спокойно и дайте мне посмотреть, что я могу найти.

————————————

ДЖЕЙМИ:

Ух ты, спасибо, Отец; Я даже не осознавал, насколько сильно мне это нужно.

ОТЕЦ ПОЛ:

Я же говорил тебе, Джейми, я здесь именно для этого; моя единственная задача — помочь вам пережить произошедшее с как можно меньшей травмой. Теперь, когда вы будете готовы, смело продолжайте в своем темпе.

ДЖЕЙМИ:

Ты хороший человек, отец, лучше, чем заслуживает такое место, но теперь я готов.

По сути, я выставил себя прекрасной задницей, когда вот так набросился на мальчика; Мне стало еще хуже, когда Лейси согласилась с тем, насколько нелепо это суеверие, а Пит уже потерял интерес. Я начал думать, что горожан не так волнует глупое свидание, как деревенских деревенщин. Мне было так стыдно кричать перед ребенком, что я рассказал всю историю его явно раздраженной матери.

Я рассказал ей о своем суеверном воспитании, о детях в школе и о том, что в конечном итоге произошло на Кладбищенской улице. Казалось, ее не удивила реакция детей, но ее оттолкнуло поведение взрослого. Пятница 13-е — это то, о чем она всегда думала как об игре; Я не думаю, что она была способна понять, насколько серьезно некоторые люди относятся к этому. Вот почему она не видела ничего плохого в том, чтобы рассказать друзьям о моей маленькой поломке… Однако есть причина, по которой отели и самолеты не используют этот номер; это не потому, что они боятся невезения – это потому, что они не хотят слышать непрекращающееся нытье клиентов!

На следующее утро все в комплексе знали об этом, и Лейси могла видеть кровавую бойню с первого ряда. Честно говоря, сначала она попыталась вмешаться; каждый раз, когда кто-то приходил поглазеть, она отсылала их далеко не мягко. Конечно, не каждый человек, но по крайней мере семьдесят процентов ускорили шаг или внезапно стали очень заняты своими телефонами – что угодно, чтобы защитить себя на случай, если у меня хватит наглости попытаться поговорить. Если кто-то и говорил со мной, то это был ребенок, а рядом всегда была толпа их друзей, указывающих пальцем и хихикающих; разговор с сглазом, очевидно, означал семь лет невезения, что сделало этот вызов чрезвычайно популярным.

Если бы мне было меньше терять, я бы дал этим детям реальный повод для страха, но мои возможности были довольно ограничены; Мне пришлось довольствоваться их полным игнорированием, что только сделало этих маленьких засранцев смелее. Они начали кидать камни и обклеивать мою машину туалетной бумагой! Мне даже билет достали, потому что мне прикрыли бирку, и я ушел, не заметив! Я пришел домой в ярости; это был вечер понедельника, и впереди была вся несчастная неделя; Я так боялась своего дня рождения, что решила позвонить Патриции и рассказать ей все. Когда продукты были убраны, я сел на диван – палец завис над кнопкой вызова, когда я услышал шум, доносившийся из моей спальни.

Я взял с собой клюшку для гольфа и прокрался с ней по коридору. Остановившись у входа, я услышал, как дверь моего чулана тихо щелкнула; моим первым инстинктом было сделать вид, что я не слышал, и написать 911, но затем я начал анализировать ситуацию. Я считал, что злоумышленником был один из детей, которые разрушили мою машину, и хотел разобраться с ними лично. С помощью приложения для дробовика я вошел в комнату, пытаясь звучать устрашающе, когда издал шум и закричал: «Если ты выйдешь с поднятыми руками, я не буду стрелять через эту дверь!»

Я подкрался ближе, держа клюшку для гольфа наготове; Я не собирался бить ребенка, но мне хотелось замахнуться ему над головой – просто чтобы как следует напугать. Затем Даррен вышел, подняв руки и дрожа от струек мочи, стекающих по его штанам! Этому мешку с грязью было почти двадцать, и он все еще учился в старшей школе, потому что ему требовалось три попытки, чтобы сдать каждый класс! Не поймите неправильно, я не высмеиваю его за глупость; не это сделало его мешком с грязью – это сделала его личность. Даррен был воплощением клише хулиганов; он относился ко всем как к дерьму – даже к своим родителям. Я не могу сказать вам, сколько раз его привозила домой полиция, или я видел, как он пытал какого-то другого ребенка в комплексе. Его поведение с каждым годом становилось все хуже; это был лишь вопрос времени, когда он действительно причинит кому-то вред.

Когда он увидел, что у меня на самом деле нет дробовика, его бледное, испуганное лицо превратилось в выражение ярости и смущения; он посмотрел на меня с хмурым взглядом чистой ненависти – я хорошо знаю этот взгляд, потому что обычно это я бросаю его. Я был так зол; в груди у меня сдавило, и внезапно стало трудно дышать. Мне хотелось закричать, но он открыл рот и подтолкнул меня к пределу моих возможностей.

«Я должен был знать; если бы у такого проклятия, как ты, был пистолет, ты бы уже снес себе голову!» Пропитанный мочой злоумышленник возмущенно закричал.

Я просто… не мог больше этого терпеть… Я закричал что-то вроде: «Какого черта ты здесь делаешь?!» Я не понимаю, как ему хватило смелости сделать что-то, кроме как умолять меня не звонить в полицию…

Вместо того, чтобы ответить на мой вопрос, он попытался пройти мимо меня! Он собирался уйти, и ему это сойдет с рук! Тогда я знал, что произойдет, если я позвоню; он уже был бы дома, и его родители просто сказали бы, что он был там всю ночь. Не имело значения, во что верили полицейские или насколько сильно они ненавидели Даррена; без вещественных доказательств – он выиграл.

Вся ярость, которую я сдерживала, взорвалась… Такое ощущение, будто я смотрю все в фильме; внезапно дубинка качнулась в воздухе и коснулась затылка Даррена. Яркая красная кровь окрасила стену, потолок и мое лицо. Я был удивлен тем, насколько широким был на самом деле распыл; не казалось, что от одного удара могло произойти так много. По телевизору ребенок уже был бы мертв, но он почти сразу начал стонать; ублюдок даже не поднялся на ноги, как снова начал мне угрожать! Он проклинал меня, как собаку, говоря, что я буду в тюрьме, когда он закончит рассказывать всем, как я накачала его наркотиками и похитила! Следующее, что я осознал, это то, что клуб снова набрал обороты.

Когда я наконец пришел в себя… было… было слишком поздно. Он ушел, и вся комната была разрушена; Я думаю, что в какой-то момент он пытался уйти. Я мелькнула, как он пытается подняться с помощью моего комода, и я высоко замахнулась – вместо этого разбила зеркало… но в конце концов… я не промахнулась… Все, что осталось, — это куча изуродованного мяса и костей на мокром красном полу… и моя рвота…

Двадцать сценариев проносились у меня в голове, пока я думал, как объясниться. Не было возможности привлечь полицию, не попав в тюрьму; попытаться уйти от наказания было моим единственным выбором. То, что никто не услышал крика, само по себе было чудом; Я воспринял это как знак и начал уборку. Сначала я наполнил два мешка для мусора и отнес их в свой обычный мусорный контейнер; Я не хотел, чтобы меня видели совершающим несколько поездок подряд, и когда несколько часов спустя я совершил еще три, это было в противоположном направлении.

Если ребенок проболтался о том, что он планирует сделать, я не знал, сколько времени пройдет, прежде чем кто-нибудь придет посмотреть, но я не мог паниковать. Каждые два часа я сливал в унитаз небольшие кусочки органов и крови. Их было так много; Вы бы не подумали, что в теле могла остаться кровь, но большую часть ночи я смывал ее в канализацию! Я упаковал кости в сумку, чтобы отправиться в поход на выходные; все, что останется к тому времени, пойдет в дикую природу. Если бы все могли просто оставить меня в покое, последние следы Даррена исчезли бы, когда я вернулся из отпуска!

В любом случае, без него мир стал бы намного лучше! Я не какой-то серийный убийца-психопат; Я не какое-то дикое животное, почувствовавшее вкус крови! Я просто хочу вернуть свою жизнь!

ОТЕЦ ПОЛ:

Эй, успокойся; помните – медленное, легкое дыхание. Вот почему вы здесь; если вы не расскажете нам, что произошло, мы не будем знать, как помочь. Поверь мне, Джейми, все, что мы хотим сделать, это помочь. Вы так хорошо справились и зашли так далеко, пожалуйста, не бросайте нас сейчас!

ДЖЕЙМИ:

Да, сэр; Я просто… я не понимаю, что произошло дальше. У меня не было времени на работу, но приближался день рождения, и у меня были припасены все эти отпускные дни… Я знал, что все будет хорошо, если я доживу до выходных. Я мог бы немного вызвать у Лейси чувство вины, чтобы сделать ее более покладистой, но это была чрезвычайная ситуация!

В среду и четверг все шло по плану, но сегодня — черт, конечно, у меня день рождения, не так ли? Я проезжал еще один мусорный бак перед обходом общественного туалета, когда позвонила Патриция. Она хотела, чтобы я зашел на специальный обед в честь дня рождения, ха! Я тоже не мог сказать «нет». Она чертовски хорошо знала, что у меня нет других планов, поэтому… я привел себя в порядок и пошел туда.

Я вложил все свое существо в то, чтобы держать себя в руках перед визитом; Я не хотел ее разочаровывать после всего, что она для меня сделала! Когда я пришел, ее ждал мой любимый торт, и я чуть не сломался, но не сломался; Я держал это вместе ради нее!

Это произошло, когда она стояла над тортом с ножом в руке; на ее лице появилось странное выражение… Как будто одна сторона перестала работать, и внезапно она упала вперед. Я даже не успел встать со стула! Лезвие… оно вошло в нее… было столько крови… снова!

Я не знал, что делать; кто мне поверит? Мне! Я вытащил нож... Я хотел ее спасти, но я увидел это в ее глазах, она ушла, чувак – ушла! Я не помню, что произошло дальше, правда, не помню. Внезапно там появилась полиция, и они сказали, что кто-то позвонил им из-за всех криков, но это ложь; Патриция никогда не кричала, и я так сказал! Затем они попытались изменить свою историю и сказать, что это я кричала! Можете ли вы в это поверить?

Я пытался рассказать им, что произошло, но они не слушали; они даже не позволили мне говорить! Следующее, что я помню, меня бросают сюда, а я просто хотел домой!

ОТЕЦ ПОЛ:

Да, Джейми; Я, конечно, понимаю ваше разочарование. И еще, мне ужасно жаль, но, похоже, у нас вышло время. Вы помните мистера Самптера, да? Он сопроводит вас отсюда. Мы все желаем вам всего наилучшего!

ДЖЕЙМИ:

Подожди, что? Подожди, это Билл, да? Пожалуйста, не трогайте меня, я могу… Подождите! Подожди, что происходит? Я не закончил! Отец? Отец Павел?!

ОТЕЦ ПОЛ:

Хорошо, отличная работа всем; Увидимся здесь в понедельник утром!

————————————

СПЕЦИАЛЬНЫЙ АГЕНТ ПОЛ КЛАРК:

Это специальный агент Пол Кларк, и на этом Экспериментальная техника допроса 0-3-7 по делу Джейми Рейнольдса завершается.

Результаты теста: успех

Подробное описание: Хотя Субъект поначалу не решался участвовать – то, что он стал свидетелем того, как два офицера под прикрытием признались в аналогичных преступлениях без каких-либо последствий, похоже, успокоило Субъекта. Важнейшим компонентом является правдоподобность; Субъект должен быть введен в контролируемую среду как можно раньше после задержания. Более того, добавление грозовой атмосферы, похоже, оказало положительное влияние на желание Субъекта остаться.

Хотя Субъект не признался в убийстве Патриции Бирман, Субъект признался в убийстве молодого человека, которого считали беглецом. Когда вскрытие показало, что миссис Бирман умерла естественной смертью, убийцу можно было бы вернуть обратно в общество, если бы не эта специальная техника. Согласно записям, покойная долгое время болела, но, по-видимому, не поделилась этой новостью с близкими. Однако, просмотрев ее сообщения, мы полагаем, что именно по этой причине Субъекта была приглашена к ней домой сегодня утром.

Обидно, сколько убийц выйдут на свободу, когда этот метод в конечном итоге будет признан неконституционным для использования в отношении граждан… Несмотря на это, он все еще найдет широкое применение, но необходимы дальнейшие исследования, прежде чем можно будет гарантировать ложные признания.

Кредит: Пейдж Тернер

Официальный сайт