Мировые страшилки Перевод

Комод

«Комод» — это жуткая история о человеке, который находит красивый предмет мебели в антикварном магазине.

Однажды мужчина просматривал антикварный магазин и наткнулся на старый комод. Оно выглядело очень элегантно, и он подумал, что оно, должно быть, очень дорогое, но когда он взглянул на цену, то обнаружил, что на самом деле оно довольно дешевое.

Владелец магазина рассказал ему, что купил комод на аукционе, организованном родителями умершего человека. Единственная проблема заключалась в том, что один из ящиков застрял и его нельзя было открыть. Именно по этой причине он был таким дешевым.

Комод мужчине понравился, и он решил немедленно его купить. Он поставил свою машину и привез ее домой. Когда он нес его в свою комнату, он услышал слабый шум. Звук исходил так, словно он доносился из ящика, который не открывался, но он не обращал на это особого внимания.

Через несколько месяцев мужчину нашли мертвым в своей комнате. Его голова отсутствовала. Шея была отрезана, но, на удивление, крови не было. Его нашли лежащим в своей постели, положив руки по бокам, и он выглядел так, как будто мирно спал, за исключением того факта, что у него не было головы.

За несколько дней до смерти было слышно, как мужчина делал странные замечания своим друзьям. Он утверждал, что всякий раз, когда спал в своей комнате, он слышал странный шум.

Вскоре после похорон родители мужчины избавились от его вещей на аукционе. Комод был куплен торговцем антиквариатом. В конце концов он снова оказался в том же антикварном магазине.

Однако на этот раз владелец магазина заметил в этом нечто иное. Теперь два ящика застряли, и их невозможно было открыть, а также они казались немного тяжелее. Владелец магазина посетовал, что теперь никто не захочет покупать комод.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10