Предсказание смерти
Предсказание смерти — это китайская городская легенда о человеке, который находит сотовый телефон и звонит по странному номеру. Эта история вращается вокруг числа 4, которое по-китайски звучит как слово, обозначающее смерть.
Однажды вечером в автобусе ехал китаец по имени Хуан. В его кармане был билет на концерт, который он планировал посетить позже тем же вечером. Это был концерт его любимого певца, и он был полон решимости прийти туда пораньше, потому что не хотел его пропустить.
Автобус остановился, и когда двери открылись, некоторые люди поспешно выпрыгнули. Хуан услышал грохот и посмотрел вниз. Он заметил, что один из них уронил мобильный телефон. Он наклонился, чтобы поднять его. но когда он это сделал, двери закрылись, и автобус поехал дальше.
Хуан огляделся вокруг. Никто из остальных пассажиров не обратил на него внимания. Он снова сел на свое место и сделал вид, что ничего не произошло. Повернув телефон в руке и осмотрев его, он понял, что он почти новый. Если бы он продал его в магазине подержанных вещей, за него выручили бы кругленькую сумму.
Хуан открыл телефон и просмотрел список контактов и журнал вызовов. В конце списка имен ему бросилось в глаза одно число: 444147494.
«Это жуткая цифра», — пробормотал он про себя.
(На китайском языке цифра 4 звучит как «си», что означает «смерть» или «умирать». 444 14 74 94 звучит как «умри, умри, умри, хочу умереть, обязательно умру, давно мертв»)
Хуана заинтриговал странный номер телефона. Было в этом что-то нервирующее, но любопытство взяло верх, и он нажал «Позвонить».
После 3-х гудков он услышал автоматический голос: "Здравствуйте, вы обратились в отдел внешней консультации. Приятное и удобное обслуживание - наша главная цель. Общение между родственниками и умершим теперь стало удобнее..."
Хуан оторвал телефон от уха и на мгновение уставился на экран. Он не мог понять, что слышит.
«…Чтобы получить доступ к поиску живых и мертвых, — продолжал голос, — нажмите 4. Чтобы проверить оставшуюся продолжительность жизни, нажмите 5. Для получения дополнительных услуг нажмите 6…»
Хуан нервно нажал 6.
«Чтобы узнать дату смерти незнакомца, нажмите 1. Чтобы узнать дату вашей смерти, нажмите 2…»
Дрожащими пальцами Хуан нажал «1».
«Пожалуйста, назовите имя человека, дату смерти которого вы хотели бы узнать».
Хуан поколебался, подумав несколько мгновений, а затем назвал имя известного певца, на концерт которого он собирался.
Прозвучало еще несколько звуковых сигналов, затем автоматический голос повторил имя певца и произнес: «Дата смерти: Год: 2017, Месяц: Январь, Дата: 20-е, Время: 19:35:16… Чтобы вернуться в главное меню, нажмите 1. Чтобы выполнить новый запрос, нажмите звездочку…»
Хуан был потрясен. «Это сегодняшняя дата», — пробормотал он.
Он повесил трубку. Когда он посмотрел на время, то увидел, что уже 19:00 и автобус подъезжает к концертной площадке. Он сунул телефон в карман, вскочил со своего места и выпрыгнул из автобуса.
«Мой любимый певец сегодня умрет», — подумал он. — Я должен ее предупредить!
Его сердце колотилось, как локомотив, когда он мчался через ворота концертной площадки. Он предъявил билет, и его пропустили внутрь. У входа стояла огромная толпа. Хуан ждал полчаса. Его сердце билось быстро.
Внезапно толпа начала аплодировать и хлопать в ладоши. Знаменитая певица вышла из парадной двери концертного зала и спустилась по ступенькам, чтобы поприветствовать своих поклонников. Хуан пробирался сквозь толпу, отчаянно пытаясь пробиться вперед.
Певица пожимала всем руки. Хуан заставил людей уйти с дороги и пробрался сквозь толпу.
«Пропустите меня!» крикнул он. «Пропустите меня!»
Внезапно Хуан оказался впереди толпы. Певица была в нескольких дюймах от него. Он потянулся к ней, пытаясь привлечь ее внимание. В этот момент он почувствовал, как толпа двинулась вперед, а его толкнули сзади. Потеряв равновесие, он покатился вперед и столкнулся с певцом.
Сила удара отбросила ее назад, и она упала, с громким треском ударившись головой о бетон. Кровь начала хлынуть, и певица лежала на спине с застывшей улыбкой на лице. Хуан лежал рядом с ней на земле. В ходе рукопашной схватки мобильный телефон выпал из его кармана и лежал в луже крови.
Он протянул руку и схватил мобильный телефон. На экране время читалось: 19:35. Он не мог видеть, сколько секунд прошло, но мог поспорить, что их было 16.
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.