Мировые страшилки Перевод

Одержимость демонами

«Одержимость демонами» — это жуткая история, написанная участником этого сайта по имени Phantom-Menace-Wolf.

Меня зовут Юнона, и эта история преследует меня и мою семью уже много лет. События врезались в мою память, и хотя это произошло очень давно, я до сих пор могу представить каждую деталь так, как будто это было вчера.

Вскоре после того, как моя старшая сестра Лилит вышла замуж, она родила маленького мальчика. Она окрестила его «Майкл». У него была бледная кожа и темные глаза. Когда ему было всего четыре года, мы начали замечать, что он не похож на других мальчиков.

Он никогда не произносил ни слова и никогда никому не смотрел в глаза. В то время как большинство мальчиков его возраста с удовольствием играли бы на улице, он оставался в своей комнате, молча размышляя и глядя в окно. Лилит сказала, что это произошло потому, что он не ладил с другими детьми, и в то время я была готова ей поверить. Однако когда я опросил некоторых местных детей, все они сказали одно и то же:

"Нам не нравится Майкл. Он злой!"

По мере того, как Майкл становился старше, он, казалось, становился еще более бледным, и в его глазах всегда был зловещий блеск. Он отказался говорить. Это касалось всех нас, но всякий раз, когда я говорил об этом мужу Лилит, он просто пожимал плечами, как будто это не имело значения.

Поведение Майкла стало еще более странным. Часто он пропадал на несколько часов. Когда его мать искала его, она в конце концов обнаружила его в лесу, убивающего мелких насекомых и животных и вешающего их тела на деревьях. Однажды на кухне пропали все ножи. Лилит нашла их под кроватью Майкла.

Была середина зимы, и Лилит собиралась на ужин со своим мужем. Она попросила меня присмотреть за Майклом. В ее голосе звучало отчаяние, поэтому я неохотно согласился. Я знала, что прошло много времени с тех пор, как она и ее муж могли пойти поужинать одни.

Я встретил их на подъездной дорожке, когда они уже уходили. Они дали мне номер телефона, по которому я мог с ними связаться, и они уехали. Я зашел в дом и посмотрел наверх. Свет был выключен, и в доме царила полная темнота. Мне хотелось посмотреть, как поживает Майкл, поэтому я поднялся наверх.

Когда я открыла дверь в спальню Майкла, по моей спине пробежал холодок. Я всмотрелся в темноту и увидел, что он сидит на кровати, скрестив ноги, и смотрит в окно. Он стоял ко мне спиной.

Набравшись храбрости, я сказал: «Привет, Майкл».

Ответа не последовало.

Я повторил, на случай, если он меня не услышал. «Эй, Майкл! С тобой все в порядке?

Все еще нет ответа.

Я начал немного раздражаться, поэтому вошел в комнату и осторожно положил руку ему на плечо. Я собирался сказать ему, что игнорировать людей — грубость, но заметил кое-что, что оставило у меня шрам на всю жизнь. Я немного приподнял руку и с ужасом увидел, что его кожа прилипла к моим пальцам.

Я истерически вскрикнула и отдернула руку. С его плеча свисали ниточки разорванной плоти. Внезапно в комнате стало еще темнее, и я понял, что из щелей на стенах просачивается черная смола. Я хотел бежать, но был так напуган, что не мог пошевелить ни единым мускулом.

Затем, не двигаясь, голова Майкла медленно повернулась, пока он не посмотрел прямо на меня. Я с трудом мог смотреть на него. Его кожа была такой бледной, что почти светилась в темноте, а глаза были такими черными и безжизненными, что волосы на моем затылке встали дыбом. Это не было похоже ни на что, что я когда-либо видел раньше.

Именно тогда его лицо начало меняться. Казалось, оно смещалось и раскалывалось, как трещины в тонком фарфоре. Черная смола сочилась из трещин на его лице. Я запаниковал и начал медленно пятиться из комнаты. Его темные глаза не отрывались от моих. Он просто смотрел на меня, пока я отступал.

Сбежав вниз, я позвонил Лилит, и когда она взяла трубку, я успел только прохрипнуть: «Тебе пора домой!»

— Юнона? — спросила она, когда услышала мой испуганный голос. "Что такое? Что случилось?"

«Это Майкл!» - прошептал я. "С Майклом что-то не так! Иди скорее!"

Некоторое время спустя Лилит и ее муж ворвались в парадную дверь и потребовали объяснить, что происходит. Я не мог говорить, просто указал наверх. Лилит просто посмотрела на меня, как на сумасшедшего, но ее муж пошел наверх, чтобы проверить Майкла.

Когда он открыл дверь в комнату своего сына, он издал ужасный вопль и закричал: «Лилит!» Поднимитесь сюда!»

В его голосе был такой ужас, что Лилит немедленно побежала наверх, а я последовал за ней. Когда моя сестра заглянула в спальню Майкла, она чуть не потеряла сознание от ужасного зрелища, представшего перед ней.

Конечности маленького мальчика выглядели так, будто они были скручены вокруг его тела. Его руки были вывихнуты, а ноги свернуты вокруг живота. Как будто все его тело было растянуто и завязано в узел.

Муж Лилит позвонил в больницу, и мы с нетерпением ждали приезда машины скорой помощи. Когда медики увидели, в каком состоянии находится мальчик, они сразу же уложили его на носилки и доставили в больницу.

Врачи осмотрели его и в недоумении почесали затылки. Проведя ряд тестов, один врач просмотрел результаты и заметил кое-что, что его шокировало.

— Кажется, в вашем сыне есть что-то живое, — хрипло сказал он. «Я не знаю, как это объяснить».

Доктор некоторое время посовещался со своими коллегами, а затем вернулся в комнату. Он остановился на секунду и просто посмотрел на нас.

Наконец он сказал: «Мы думаем, что ваш сын может быть одержим демоном».

Мы все ахнули от ужаса. Мы не могли поверить, что это правда, но, похоже, не было другого объяснения травмирующим событиям.

Была вызвана группа католических священников, которые попытались провести экзорцизм над Майклом. Его держали в больничной палате, а мы нервно ждали снаружи. Мы могли слышать стоны Майкла, доносившиеся из комнаты, поскольку священники делали все возможное, чтобы освободить демона, скрывавшегося внутри него.

Прошло несколько часов. Лилит тихо рыдала в углу, пока муж пытался ее утешить.

Неожиданно огни начали мерцать, и мы погрузились во тьму. Внезапно я услышал испуганные крики, доносившиеся из больничной палаты. Затем послышался отвратительный звук разрывания. По коридору раздались новые крики. Недолго думая, Лилит и ее муж вскочили со своих мест и побежали в комнату. Я остался в коридоре, боясь пошевелить мускулом.

Затем наступила мертвая тишина, и снова зажегся свет.

Осторожно я встал и медленно открыл дверь. То, что я увидел, ужаснуло меня до глубины души. Кровь залила всю комнату, а пол был усеян расчлененными трупами. Одного из священников обезглавили. Его спина была полностью разорвана, а позвоночник вырван вместе с головой. Другой священник лежал в кусках в углу, его отрубленные конечности все еще дергались.

Затем мои глаза заметили Лилит и ее мужа. Они лежали на полу в луже крови. Их глаза были пусты, тела окоченели, а кожа сморщилась и сморщилась. Как будто что-то только что высосало из них жизнь.

Над ними на коленях стоял отвратительный на вид зверь, из спины которого сочилась гной и кровь. Оно пожирало останки моей сестры и ее мужа. Он повернулся и посмотрел на меня через плечо.

Я узнал бледное лицо и темные глаза мальчика, которого знал.

(Призрачная угроза-Волк говорит: Надеюсь, вам понравится! Это одна из моих первых историй ужасов, так что скажите мне, что вы думаете, и извините, если она очень длинная.)

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3
Мировые страшилки 2 минуты

Особняк Гленшин

Особняк Гленшин в Дулуте, штат Миннесота, до сих пор преследует трагическая история убийств и мошенничества. Говорят, что это…

3
Мировые страшилки 1 минута

Отели с привидениями

Самые известные отели с привидениями, в которых можно переночевать в Америке и Англии. Прочтите страшные правдивые истории о…

3