Мировые страшилки Перевод

Дневник девушки

«Дневник девочки» — это страшная история о маленькой девочке, у которой есть воображаемая подруга по имени Лиза. Это было создано OcularFracture на сайте deviantART.

Это Лиза. Она мой друг. Мои мама и папа ее не видят, поэтому говорят, что она мой воображаемый друг. Лиза — хороший друг.

Сегодня я попыталась посадить цветок во дворе. Я попыталась посадить его возле Песочницы, но Лиза сказала, что там спит ее папа, поэтому я посадил его в чашку с землей.

Лиза сегодня в школе со мной. Я привез ее напоказ, но миссис Монро разозлилась, потому что не может ее видеть. Лизе стало грустно, и она спрятала ластик для классной доски.

Вчера был мой день рождения. Мама купила пиццу, но никто не пришел. Лиза сказала, что люди приходили на крыльцо и уходили. Но они оставили подарки. Я получила 3 ​​Барби, пару туфель и 5 долларов. Мы с Лизой играли с Барби.

Миссис Монро сегодня отсутствует, и нашу замену зовут миссис Дигман. Она красивая и милая, и она позволяет нам перекусить после дневника. Мне бы хотелось, чтобы миссис Дигман осталась нашей учительницей.

Сегодня Джонатан Паркер украл мой пенал. Миссис Дигман не смогла его найти, поэтому заставила его отдать мне карандаши. Лиза тоже пришла в школу, но миссис Дигман не может ее видеть. Она сказала, что верит, что Лиза реальна.

Вчера мы с Лизой пошли на долгую прогулку, пока не взошла луна. Папа очень разозлился и сказал, что Лиза глупая и фальшивая, и она исчезла.

Сегодня Лиза не пришла в школу, но миссис Дигман говорит, что миссис Монро не вернется.

Папа вчера весь день был на работе. Он не пришел домой, чтобы поужинать. Сегодня он все еще на работе. Мама сегодня принесла мне на обед пудинг. Пудинг мой любимый.

Я скучаю по Лизе. Папа очень занят на работе. Он не пришёл домой на выходных. Мама злится на него. Я хочу написать письмо Лизе.

Дорогая Лиза,

Я скучаю по тебе. Пожалуйста, вернись. Мне жаль, что мой отец был злым. Ты мой лучший друг.

Лиза вернулась вчера. Она извинилась за то, что ушла, и я сказал ей, что мой отец не придет с работы. Лиза сказала, что он и миссис Монро спят, как и ее отец. Надеюсь, они скоро проснутся.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

22
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

15
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

14