Мировые страшилки Перевод

Дилоксодин

Сегодня утром я проснулся с тупой болью в голове. Я принял две таблетки экседрина и продолжил свой день. Вероятно, это связано с изменением давления снаружи. Это должно пройти в течение дня.

Через восемь часов и четыре Экседрина боль значительно усилилась. Я планировал пойти к врачу позже.

Врач задает мне несколько вопросов и говорит, что если боль усилится, она порекомендует сделать МРТ. Я согласен. Тем временем она выписывает мне рецепт на Дилоксодин. Она объясняет, что это лекарство довольно новое, и предупреждает меня о побочных эффектах, в том числе: утомляемости, повышенном аппетите, осознанных сновидениях и, в редких случаях, слуховых галлюцинациях и смерти.

Как только я получу подписку, я возьму ее, как указано. Через пять минут боль в голове значительно уменьшилась. Через десять моя головная боль полностью прошла.

Я готовлюсь ко сну и выключаю ноутбук. Я слышу, как капает раковина в ванной. Я не заметил этого раньше и встал, чтобы выключить его.

Я засыпаю. Через несколько часов я просыпаюсь от звука капающей воды в ванной. Я выключаю его и предполагаю, что клапан должен быть ослаблен. Я не могу это исправить прямо сейчас, поэтому кладу полотенце в таз, чтобы заглушить шум.

Я снова засыпаю, когда слышу звук, похожий на чей-то вздох, доносящийся из ванной. Я вздрагиваю, и мои глаза открываются. Я лежал в своей постели и слушал. Я слышу, как вода стекает по фарфору, кап-кап-кап-кап. Я вздыхаю и иду в ванную. Я включаю свет и обнаруживаю, что кран полностью закрыт, а полотенце все еще лежит в раковине. Я трогаю его, он едва влажный. Я списываю это на побочные эффекты дилоксодина и снова засыпаю.

На следующее утро я просыпаюсь и принимаю еще одну таблетку, как рекомендовано. Я замечаю, что у меня больше не болит голова и я больше ничего не слышу. Тем не менее, я скажу своему врачу после работы. Врач посоветовал не слишком беспокоиться по поводу галлюцинаций, она сказала, что они не так уж и плохи, но если они ухудшатся, возможно, мне следует сократить прием лекарств.

Той ночью я расслабляюсь, читая «Янтарные хроники». Я уже добрался до пятой главы, когда снова начал слышать шум. На кухне я слышу «клак-клак-клак» и звук шагов по полу. Выбрасываю это из головы и продолжаю читать. Продолжая читать, я начинаю слышать слабые помехи, доносящиеся с той стороны, где я слышал шаги. Я откладываю книгу и слушаю. Вскоре помехи превращаются в шепот, и я могу различить два разных голоса, но не могу разобрать, что они говорят. Я снова говорю себе, что это лекарство, но тем не менее осторожно иду на кухню проверить. Я ничего там не нахожу.

Я иду в ванную, чтобы почистить зубы и готовлюсь ко сну. Находясь там, краем глаза я вижу, как что-то коричневое и долговязое движется мимо дверного проема. Мое сердце застревает в горле. Я предполагаю, что это произошло из-за лекарств, но вскоре понимаю, что о зрительных галлюцинациях ничего не было упомянуто. На моем теле начинают образовываться холодные капельки пота, а руки начинают дрожать.

С трепетом я выглядываю из-за дверного косяка, надеясь, что там ничего нет. Мои глаза всматриваются в темноту коридора, ища, а затем я вижу это. Неуклюжий, высокий, смуглый и сгорбленный в конце коридора. Его присутствие угрожающе. Я замечаю, что оно повернуто в другую сторону и не видит меня. Я продолжаю смотреть на него, пока не замечаю в нем что-то странное. Что-то знакомое. Я включаю свет в коридоре. Я вздыхаю с облегчением. Это была просто вешалка. Я решаю лечь спать, но оставляю свет в коридоре включенным.

Проснувшись на следующее утро, я отказываюсь от лекарства и решаю позвонить на работу. У меня нет головных болей и галлюцинаций не бывает. Я провожу день, лежа в постели и слушая тишину.

Прошло семь дней, как я перестала принимать лекарство, и все по-прежнему в норме. Несколько дней назад у меня была головная боль в носовых пазухах, но на этом все. Теперь кажется, что мне больше не нужны лекарства. Если это так, то я могу покончить с этими таблетками и больше не беспокоиться о побочных эффектах. Таблетки подержу еще пару дней, и если все будет хорошо, пропущу их.

Моя голова меня убивает. Это хуже, чем когда-либо. Я лежу, свернувшись калачиком, в позе эмбриона, в своей постели, в кромешной тьме, обхватив руками голову. Меня уже три раза рвало. Не знаю, стоит ли мне принимать лекарство, но я веду себя так уже не знаю, как долго, и боюсь, что боль может убить меня.

Я запиваю таблетку стаканом воды. Трудно удержаться от повторной рвоты. Почти сразу боль утихает, и я снова могу функционировать. Я немедленно звоню своему врачу, чтобы назначить сканирование в местной больнице.

Сканирование возвращается в норму. Никаких темных пятен и отеков. Ничего, что указывало бы на причину головной боли. Находясь там, я спрашиваю у лечащего врача, может ли он прописать мне еще что-нибудь от головной боли. Он выписывает мне рецепт на Альмотриптан и отправляет в путь.

Я подумывал выбросить Дилоксодин, но передумал. В случае, если Алмотриптан не работает.

Прошло два дня, и все идет лучше, чем ожидалось. У меня не только прошли головные боли, но и в целом улучшилось настроение. Я также более активно участвую во время рабочих встреч.

Пятый день, и все снова становится странным. Несмотря на то, что я не принимаю дилоксодин, у меня начинаются слуховые галлюцинации. Я слышу голоса по всему дому. Они звучат как низкое жужжание телевизионных разговоров в другой комнате, смешанное с рычанием, но каждое из них различимо. Если я сконцентрируюсь, я смогу их сосчитать. Раз, два, три, четыре. Четыре. Вот сколько их там передвигается и ждет. Они могут двигаться только в тени. Я даже не знаю, настоящие ли они. Я не удивлюсь, если Алмотриптан вызовет галлюцинации.

Я позвонила врачу, который прописал мне Алмотриптан, и спросила, вызывает ли он галлюцинации, он говорит, что нет. Не полностью удовлетворившись ответом врача, я посещаю форумы и пытаюсь выяснить, сталкивался ли кто-нибудь еще с какими-либо галлюцинациями во время приема Алмотриптана. Максимум, что я получил, это то, что у некоторых людей закружилась голова или их подташнило.

Я звоню своему врачу и рассказываю ей о принимающем алмотриптане и о галлюцинациях, которые у меня возникают. Она говорит мне, что, возможно, дилоксодин все еще находится в моем организме и что со временем все должно проясниться. Тем временем она предлагает мне сдать анализ крови, проверить, находится ли препарат в моем организме, а также поговорить с психиатром. Я соглашаюсь и после кладу трубку. Я записываюсь на прием к местному клиническому психотерапевту.

Я закончил лабораторную работу и иду к психоаналитику. Мы говорим о галлюцинациях, которые у меня были, и он дает мне несколько упражнений, которые нужно делать, когда галлюцинации возникают. Он также выписывает рецепт на клозапин. Он говорит мне, что это для людей, страдающих шизофренией, но в моей ситуации это должно сработать. Мне не нравится идея принимать еще таблетки, но если это прекратит галлюцинации, я попробую.

Несмотря на прием таблеток, я все еще что-то слышу и вижу, как высокие, коричневые, стройные, неповоротливые фигуры движутся по дому с помощью моего периферийного устройства. Я объясняю это тем, что лекарству нужна неделя, чтобы полностью подействовать. Мне просто хотелось бы что-нибудь сделать со звуком воды, капающей в раковине.

Я знаю, что звуки, которые я слышу, нереальны; шаги, голоса, вода, капающая в раковину. Но если бы я применил физическое решение психической проблемы, это могло бы устранить некоторые мои галлюцинации. Первое, что я делаю, это выключаю воду под раковиной в ванной. Капание прекращается. Теперь мне нужно придумать, как остановить шаги. Если я скажу галлюцинациям уйти, возможно, они больше не будут меня беспокоить. Это маловероятно, но попытаться стоит.

Я слышу их в гостиной: смесь низких гортанных голосов и плескающихся влажных звуков. Я выхожу в коридор и всматриваюсь в темноту. Я вижу четырех коричневых существ, сгорбившихся в гостиной, их спины царапают потолок, длинные тонкие руки, выходящие за пределы колен, и звук капающей изо рта слюны.

Я говорю себе, что это всего лишь вешалка, и тянусь, чтобы включить свет. При этом мой телефон в кармане вибрирует. Я отвечаю на это. "Привет."

"Привет, Марк. Это доктор Джейкобс. Я получил результаты твоей лабораторной работы. В твоей крови нет никаких следов дилоксодина".

Я стою в ужасе и смотрю на вещи в своей гостиной.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2