Отключено

С тех пор, как я был маленьким ребенком, эта автоматическая запись, которая проигрывается, когда ты пытаешься кому-то позвонить, но не можешь, пугала меня до глубины души. Знаете, тот, который гласит: «Приносим извинения, но номер, на который вы набрали, был отключен». И этому всегда предшествует этот звук, эти три тона, которые только усиливают мою паранойю. Каждый раз, когда я слышу это сообщение, я чувствую, как моя кожа бледнеет, каждый волос на моем теле встает дыбом, и все это время я парализован страхом. Не знаю, почему я так реагирую на просто информативное автоматическое сообщение. Это просто что-то настраивает в моем мозгу. Но ночью ничто не сравнится с таким уровнем, с такой степенью чистого, необузданного ужаса. Окруженный тьмой ночи, сопровождаемый только этим роботизированным, бесстрастным голосом. Ничего хуже не было. Или я так думал…

Я застенчивый, замкнутый парень. Большую часть дня я остаюсь дома, обычно один. Я не склонен к общению. То есть не публично. Но за экраном компьютера я настолько общительный, насколько это возможно. Уже некоторое время я думаю о том, чтобы это изменить. Я и мой друг Алан знали друг друга с третьего класса. Мы были практически неразлучны. Но между нами была большая разница. Я застенчивая и замкнутая, а он популярный и общительный. Всегда его приглашают на вечеринки и общаются с самыми горячими девушками. Он всегда приглашал меня на эти вечеринки, и я всегда придумывал какое-нибудь неубедительное оправдание, чтобы не идти. Но не сегодня вечером. Сегодня пятница, и я знаю, что он, как обычно, попросит меня пойти.

Я ждал и ждал, пока, наконец, не зазвонил мой мобильный телефон. Как и ожидалось, это был Алан. Я хотел нажать кнопку «Ответить», но заколебался. «Действительно ли я хочу это сделать?» — спросил я себя. Я на мгновение задумался и пришел к выводу, что так и есть. — Привет, Алан, как дела? Я спросил. "Как думаешь, что происходит, чувак? Сегодня вечеринка! Ты хоть раз дома?" — ответил он с большим энтузиазмом. Я глубоко вздохнул. "Знаешь что? Да, я здесь. Где?" "Черт возьми, правда? Хорошо, чувак! Вечеринка в Линвуде, 2736, ты знаешь, где это?" Я смутно помнил эту улицу. Я знал только, что это было недалеко от моей старой начальной школы. — Конечно, чувак, увидимся там. Я повесил трубку.

Я накинул толстовку и надел поношенные конверсы. Поскольку у меня не было машины, мне пришлось идти довольно далеко. Я схватила телефон, положила его в карман и пошла на вечеринку. Когда я ушел, было около девяти часов. Сейчас десять тридцать семь. Сколько бы я ни пытался поверить, что не заблудился, это было тщетно. Я знал, что мне нужно позвонить Алану, чтобы он подвез. Я вытащил телефон, зашел в список контактов и позвонил ему. Я поднес телефон к уху, расхаживая взад и вперед по тротуару улицы, на которой никогда не был. Но он не ответил. Вместо этого меня встретили вот это:

«К сожалению, номер, до которого вы дозвонились, был отключен».

В тот момент, когда я услышал это, я остановился как вкопанный. Мои глаза расширились от страха. «Ни за что…» — подумал я про себя. Как его можно было отключить? Мы разговаривали чуть больше часа назад! Я попробовал позвонить ему еще раз. «Может быть, это просто какой-то странный сбой в моем телефоне», — подумал я.

«К сожалению, номер, до которого вы дозвонились, был отключен».

Я сжала телефон так, что костяшки пальцев побелели. Что, черт возьми, происходит!? Я решил, что позвоню в 911. Их невозможно отключить, верно?

«К сожалению, номер, до которого вы дозвонились, был отключен».

Я замер в ужасе. Я знал, что что-то было не так. В этот момент я бросил свой телефон на землю так сильно, как только мог, и безжалостно растоптал его. Что-то должно было быть не так с самим телефоном, я был в этом уверен. После того, как телефон был разбит на неузнаваемую массу стекла и пластика, я заметил на улице таксофон, видимый только благодаря тусклому мерцающему уличному фонарю, который, очевидно, не нуждался в ремонте уже много лет. Я вытащил из кармана четвертак и побежал к нему, движимый страхом и паранойей. Я лихорадочно засунул четвертак и снова набрал 911.

«К сожалению, номер, до которого вы дозвонились, был отключен».

Я уронил телефон, оставив его висеть на металлическом шнуре. На этот раз было что-то другое. Это сообщение, этот эмоционально отстраненный голос. Это пришло не с телефона.

Это было прямо позади меня.

Кредит - Рюзаки