Мировые страшилки Перевод

Танец пламени

Вы, вероятно, как и я, скептически относитесь ко всему необъяснимому. Никогда в жизни я не верил ничему, что не имеет логического объяснения, даже если это означает, что мне придется соединить воедино самую тонкую логику, чтобы сделать что-то разумным. Это я. Почему же тогда я в ужасе сижу здесь, у этого мерцающего озера, отчаянно царапая эти записи на последних оставшихся страницах? Что-то хочет меня. Кажется, я не могу убежать от них, я не могу их объяснить, я не знаю, почему они хотят меня. Все, что я знаю, это то, что большие объемы воды имеют решающее значение для моего выживания.

Несмотря на мой скептицизм, раньше я любил сидеть допоздна и читать жуткие истории о таких вещах, как Слендермен и Рейк. Раньше я баловался фильмами ужасов, чем жутче, тем лучше. Что касается меня, то зловещие скрипящие и мерцающие тени волновали меня гораздо больше, чем рубящие и режущие удары, однако, сколько бы острых ощущений я ни находил в рассказе, я всегда спокойно спал по ночам, зная, что это всего лишь рассказ. Так было до сих пор, пока они не начали меня преследовать. Это не выдуманная история о том, как меня преследует Слендермен, или о страшном ребенке с привидениями, который наблюдает за тем, как я сплю. Нет. Это гораздо хуже. Это не выдуманная история. Это вполне реальная угроза моей жизни, моему здравомыслию, угроза, которую я не знаю, как остановить. Я надеюсь, что, если я не успею, моя сумка с этими записями поможет кому-нибудь собрать воедино то, что здесь происходит. Я понимаю, что выражаюсь расплывчато, пожалуйста, позвольте мне начать с самого начала.

Как я уже говорил, я люблю читать о жутких вещах. Один особенно привлек мое внимание. Это была «реальная» история о проклятии плачущего мальчика. Если вы не знаете об этой истории, позвольте мне быстро объяснить. В 1985 году в Йоркшире, Англия, сгорел дотла дом. Единственное, что сохранилось в почти первозданном состоянии, — это картина плачущего мальчика. После того, как стало известно об этом странном событии, многие другие люди по всему миру начали сообщать о пожарах, единственной уцелевшей реликвией которых была эта картина. Это вызвало массовую панику, в результате которой многие люди, владевшие картиной, попытались уничтожить ее как можно быстрее. Продолжая читать, я зачарованно наткнулся на статью на каком-то веб-сайте, в которой подробно описывалось, что после аварии автомобиль самопроизвольно загорелся. Единственным уцелевшим после пожара предметом были водительские права мужчины, имя которого совпадало с именем мальчика на картинах. Я быстро рассмеялся и отмахнулся от этого, поскольку люди преувеличивают то, что, вероятно, было просто совпадением. Чтение именно этой сказки положило начало странным событиям вокруг меня.

Это было 20 августа, и в тот вечер мы с мамой запланировали костер, чтобы избавиться от старого сарая. Мы пригласили всю семью выпить и решили устроить из этого светский вечер. В течение дня мы запаслись большим количеством напитков, пива, сидра и бутылок вина для взрослых и газированных напитков для молодежи, а также небольшим количеством «закусок», на случай, если кто-нибудь проголодается. Наш сад был довольно большим, поэтому приготовления начались заранее: из нового сарая вынесли садовую мебель, чтобы все могли сидеть, а также несколько стульев от обеденного стола. Папа был на работе, поэтому нам с мамой пришлось все готовить самим; она кричала мне с другого конца сада, чтобы я разложила большую яму для костра и сложила старые дрова, пока она раскладывала скатерть, тарелки и столовые приборы.

«Том, убедись, что их место для костра надежно защищено, мы же не хотим сейчас сжечь дом, не так ли?» Шутила моя мать. Я посмеялся вместе с ней и прокомментировал, что я не идиот. После того, как большой круг камней был уложен, я приступил к перемещению старого дерева, прислоненного к дальнему забору, в центр ямы. Я начал с двух длинных досок и установил из них пирамидальную конструкцию. Я начал обкладывать его другими досками, также подпирая их, пока не получилось нечто, примерно напоминающее вигвам. Мы тоже сжигали все наши старые секретные письма, поэтому я разбросал несколько вокруг вместе с сухими ветками и другим легковоспламеняющимся хламом из сада. Примерно через час, пока все готовилось, мама начала раскладывать еду на стол, и семья начала собираться. Первым прибыл мой отец, который только что вернулся домой с работы. Ему очень хотелось увидеть остальных членов семьи, поэтому он быстро поднялся наверх, чтобы принять душ. Примерно с 19:00 до 20:00 приходили остальные члены моей семьи, пока все семнадцать из нас не оказались здесь.

Я самый старший из своего поколения, мне на тот момент девятнадцать. Возраст остальных восьми моих двоюродных братьев — от пяти до шестнадцати лет. Младшие бегали вокруг, подпитываясь шипучей газировкой, в то время как взрослые, включая меня, только начали пить пиво, сидр и вино. Было около 9 часов вечера, начало темнеть, поэтому отец решил, что пора зажечь огонь. Все старшее поколение село, готовое впитать тепло пламени.

«Кто же тогда построил кровавую египетскую гробницу?» - крикнул мой дядя Кевин, сев напротив меня. Я подняла бутылку сидра, гордо признаваясь в своем творении, и засмеялась вместе с ним. Он был шутником в семье и всегда заставлял нас смеяться. К этому моменту я был очень взволнован, так как любил огонь. Я имею в виду… Раньше я любил огонь. В этом было что-то успокаивающее, возможно, восходящее к нашим более примитивным временам. Папа брызнул немного жидкости для зажигалок вокруг основания пирамиды и бросил на нее зажженную спичку. Мгновенно жидкость вспыхнула небольшими языками пламени, пробираясь вверх по дереву. Все на мгновение остановились и улыбнулись, наблюдая, как пламя поднимается все выше и выше. Я отчетливо помню сладкий запах горящего дерева, наполнявший мои ноздри, и потрескивание пламени, когда огонь становился сильнее. Кевин заметил некоторые из наших документов и сделал остроумное замечание о сокрытии улик, но я в тот момент особо не слушал. Я был зачарован танцующим пламенем. В течение нескольких минут огонь горел на высоте около семи футов, и семья погрузилась в смех и болтовню, дети все еще кричали и веселились, играя в салки в саду.

И только через час я начал что-то замечать. Я пил третий сидр и чувствовал себя слегка возбужденным. К этому моменту я потерялся в аду уже около получаса, но не могу быть уверен. Напряженно смотрел, как каждый пик огня поднимался в воздух и превращался в белый дым, а затем уносился прохладным ночным ветерком. Я уверен, что вы делаете то же самое; если горит огонь, вы смотрите на него. В этом есть что-то такое успокаивающее, такое умиротворяющее, и я был совершенно ошеломлен. Я представлял себе танцоров внутри огня, раскачивающихся в движении, синонимичном пламени. Я почувствовал, как меня начинает втягивать, наклонился вперед и почувствовал быстрое нарастание жара на лице. Тепло было блаженством. Когда я впервые увидел пламя, я пристально и глубже всмотрелся в пламя. Лицо возникло прямо перед моими глазами. Все это произошло так быстро, но у меня было такое чувство, словно я видел это целую вечность. Дрожащий безгубый рык, безглазые глазницы, заостренный подбородок и огненная грива. Лицо, которое я увидел, направило свои пустые глазницы глубоко в каждую клеточку моего существа, и в этот намек на мгновение я не почувствовал ничего, кроме чистого зла и ужаса. Вздрогнув, я отшатнулся назад, а моя семья тупо уставилась на меня. Я пожал плечами и сказал им, что мне на лицо упал угли. Они все начали смеяться, а некоторые из моих дядей пошутили о чем-то, чего я на самом деле не расслышал. Я снова попытался найти лицо в огне, но не смог. Я был уверен, что мне это показалось, ведь я пил, и было уже поздно. Тем не менее, даже мою скептическую сторону было трудно заставить замолчать, я все еще чувствовал невероятное беспокойство.

Той ночью я лег спать, все еще полный беспокойства от лица в огне. Хотя глаза выглядели пустыми, я почему-то чувствовал, что в них заключено неизмеримое количество боли. Позволив своим мыслям блуждать, я уснул. На следующее утро я резко проснулся, перевернувшись на бок. Схватившись за щеку, я, неуверенно, поплелась в ванную и увидела в зеркале, что у меня на щеке вертикальный ожог длиной около двух дюймов. Как, черт возьми, это туда попало? На самом деле вчера вечером я не обжегся в огне. К счастью, ожог был невелик и не выглядел так, будто на нем появятся волдыри, но он был настолько болезненным, что мне пришлось нанести на него немного крема. Одевшись, я спустился вниз, оба моих родителя уже завтракали. Папа спросил, все ли со мной в порядке, сказал, что я вчера много выпил, и пошутил, что у меня похмелье. Я не помнил, чтобы много пил, однако я мало что помнил между тем, как увидел лицо и лег в постель, хотя я чувствовал себя хорошо, хотя и немного беспокойно, когда лег в постель. Как я был пьян? Мама указала на ожог и назвала меня глупой, а затем спросила, намазала ли я его кремом. Я подтвердил, что сделал это полувнимательно. Я пытался во всем разобраться. Я спросил папу, что случилось, он сказал, что не знает, так как был слишком занят, догоняя двух своих братьев. Мой мозг пытался найти какое-то объяснение. Я выпил, что вызвало у меня галлюцинации на лице, шок от галлюцинации заставил меня выпить еще, я напился, обжегся горячей палкой или чем-то еще, вызывающим прямую линию, и пошел спать. Наверное, так оно и есть… Ведь лица не просто так появляются в кострах и смотрят на тебя, это смешно, не правда ли?

Позже в тот же день я пошел в центр города, чтобы взять кое-какие предметы первой необходимости, такие как зубная паста и шампунь. Как обычно в воскресенье, на главной улице собралось полдюжины уличных артистов, развлекающих туристов. Среди человеческих статуй и жонглеров был один молодой человек, использующий огненные пои. В обычной ситуации я бы прошел мимо них всех, как обычно, но я остановился и на минутку понаблюдал за этим человеком. Я снова был заворожён пламенем, как и прошлой ночью. Я быстро покачал головой, пытаясь избавиться от этого глупого чувства. Мужчина поймал мой взгляд и улыбнулся мне, я нервно улыбнулась в ответ и повернулась обратно к магазинам. Я сделал всего несколько шагов, когда услышал крики толпы, я быстро обернулся, чтобы посмотреть, что происходит, и все погрузилось во тьму.

Я проснулся на больничной койке, казалось, несколько мгновений спустя. Мои родители сидели справа от меня, и я мог видеть только одним глазом. Я ненадолго запаниковал, но мама положила руку мне на плечо и сказала, чтобы я успокоился и сказала, что все в порядке. Я посмотрел на папу, на лице которого была самая большая улыбка облегчения. Я спросил их, что случилось. Папа взял бразды правления вопросом в свои руки. Судя по всему, уличный артист с огненным пои потерял хватку, пока размахивал пои. Пылающий шар полетел мне в голову и ударил прямо в глаз, лишив меня сознания. Я поправила свое положение на кровати, положила руку на левый глаз и почувствовала мягкую повязку. Папа заверил меня, что врач сказал, что у меня хорошее зрение и что мне повезло. Я не чувствовал себя счастливым. Два пожара за два дня? Возможно, все это было глупым совпадением, а возможно, и нет. Я взглянул на часы и увидел, что находился без сознания чуть больше двух часов. Я был очень откровенен со своими родителями и решил, что сейчас самое время рассказать им о событиях прошлой ночи. Они оба согласились, что я просто был пьян, и сегодня произошел один из тех несчастных случаев: не в том месте, не в то время. Я нерешительно кивнул в знак согласия, хотя знал, что что-то не так. Внезапно я в агонии схватился за перевязанный глаз, почувствовав дикое жжение внутри моего черепа. Мама в панике позвала медсестру, и одна из них прибежала. Она пыталась дать мне обезболивающие, но я корчился от слишком сильной боли, чтобы принимать их в форме таблеток. Она вытащила маленькую иглу и крошечную бутылочку, наполнила шприц какой-то прозрачной жидкостью и воткнула ее мне в руку, вводя каждую каплю. Она заверила нас, что это было жидкое обезболивающее, и что боль, которую я чувствовал, вызвана обнажением нервных окончаний и скоро пройдет. Я знал, что это неправильно. Я сунул подушечку руки в глазницу, но ничто не помогло этому сильному жару проникнуть в мой череп и распространиться на грудь. Моя мать схватила меня за руку, и мир снова потемнел.

Примерно через час мои глаза открылись, я потерял сознание от боли. Мои родители стояли за дверью и разговаривали с врачом. Меня трясло. Я увидел это снова, когда случилась боль, за глазом, который не мог видеть, я увидел это. На этот раз все было яснее. Я был абсолютно уверен, что это то самое лицо, которое я видел раньше. Это было действительно мучительно, это было не просто лицо. Я видел... Оно... Всё, что бы это ни было, стояло там, окутанное тьмой. Пламенный Танцор. Его отвратительное мясистое лицо было окружено огненным телом, гуманоидным по строению, но без рук и ног. Вместо этого его ноги и руки просто превратились в острую точку сосредоточенного пламени. Лицо выглядело как кожаная маска, парящая там, казалось, невосприимчивая к окружающему аду. Заостренный подбородок, безгубое рычание, дрожащее от ярости окружающего его огня, швы бежали по лицу, как будто оно было сшито, но хуже всего — самой страшной чертой были глаза. Два пустых отступа. Пустой, но жестокий. Злой по форме, но когда он был направлен на меня, я чувствовал, что испытываю мучительный страх перед тысячами замученных душ, как будто я мог чувствовать агонию каждой бедной души передо мной. Оно смотрело, а вокруг него бушевало пламя. Затем он поднял руку и направил это огненное копье в самое мое сердце. Я чувствовал это так же реально, как и все остальное. Я почувствовал, как палящая ярость солнца обжигает мою грудь. Это был тот момент, который я потерял.

Следующие несколько дней я был совсем не в себе. Родители волновались, я как мог избегал всего, что могло быть связано с огнем. Я не мог сконцентрироваться на работе все утро, а половина сотрудников ушла в отпуск или мне недоброжелательно увеличили рабочую нагрузку. Однако сейчас была пятница, и я знал, что проверки пожарной сигнализации на работе проводятся по пятницам. Сама по себе сигнализация не напугала бы меня, но она должна была предупредить о пожаре, а что, если на этот раз это была не проверка? Я был уверен, что «Пламенный Танцор», как я его назвал, преследует меня. Я нервно смотрел на часы, пока секунды тикали ближе к 10:00 утра, когда прозвенел звонок. Я не мог ни расслабиться, ни сосредоточиться, я пытался сказать себе, что все это было просто дурацкой галлюцинацией, играющей в моей голове, но все было не так просто. Горение, яркий свет и грубая паника, которую я чувствовал, были вполне реальными. Мой начальник подошел и упомянул, что заметил ухудшение состояния за последнюю неделю, и спросил, все ли в порядке, я вяло объяснил ему, что меня немного встряхнул инцидент с пои. Он сказал мне, чтобы я поскорее почувствовал себя лучше и постараюсь сосредоточиться на работе. Я взглянул на часы и заметил, что сейчас 10:01 утра. Сигнал тревоги не прозвучал. О Боже, он был сломан, сломался предохранительный механизм, предупреждающий нас о пожаре. В офис пришел чиновник и сообщил, что ремонтник уже в пути. Я не выдержала и с комом в горле побежала в туалет. Что, если они сломают его? Это они, я знаю. Я изо всех сил старался собраться и вернулся к своему столу.

В тот самый момент, когда я сел, я услышал, как кто-то громко ругается из кухни, а затем последовало жужжание электричества. Я вскочил и, взглянув на кухню, увидел, что микроволновая печь неисправна и на кухне начался небольшой пожар. Мой худший кошмар только что осуществился. Я крикнул всем, чтобы они выходили, и помчался к пожарному выходу, на полной скорости врезавшись в ручку. Оно было забито. Я врезался в него со всей силой и упал назад. В следующий момент я проснулся вместе с еще одним коллегой по работе, который отчаянно пытался затащить меня на плечо. Вокруг бушевало пламя, остальные сотрудники скрылись через главный вход, в спешке не обращая на меня внимания. Я поднялся на ноги, и мое поле зрения окутала оранжевая дымка. Я сильно закашлялся, глубоко вдохнул дым и натянул рубашку на рот и нос. Сэм указал на выход и сказал что-то, что было неразборчиво сквозь потрескивание и рев пламени. Я проследил за пальцем Сэма и увидел, что все выходы заблокированы, выхода нет. Ожог на моем лице был особенно нежным, когда я находился в непосредственной близости от вьющихся щупалец огня. Тут-то оно и появилось снова. Сэм тоже это увидел. Лицо в форме маски появилось из пламени, а затем и тело, прежде чем они соединились. Каждый шаг, который он делал к нам, оставлял за собой меньший пожар.

Сэм заорал на меня, требуя знать, что это было. Я сказал ему, что понятия не имею, но видел это раньше. Он приблизился, дразня нас медленным шагом и пристально глядя на нас. Еще двое изогнулись от огненных шагов по обе стороны от него, образовав великолепные огненные столбы, приняв гуманоидную форму и разделив пламя, обнажая кожистое лицо, возникшее из ниоткуда. Трое из них, медленно приближаясь к нам, медленно поднимали свои заостренные конечности при каждом шаге, и мы оба схватились за грудь в жгучей агонии. Я схватила Сэма за воротник и потащила его к окну с силой, о которой даже не подозревала. Он удержался на ногах, но был искалечен из-за боли в груди.

Когда я начал двигаться, один из Танцоров снова вжался в землю и снова появился позади меня. В этот момент я был одержим идеей выживания и продолжил путь к окну. Подойдя, я увидел снаружи пожарные машины. Сэм рухнул позади меня и потерял сознание. Я схватил стул и швырнул его в окно, «Танцы пламени» теперь были всего в нескольких метрах от меня. Мощная струя воды вырвалась из окна и ударила в ближайшего ко мне Танцора. Оно издало пронзительный крик и растворилось в клубе дыма, без единого признака лица. Я оглянулся на двух других, и третий отделился от тела того, кто был впереди. Я кричал на них, спрашивая, чего они от меня хотят, рычание сменилось тревожными улыбками, и все они остановились, переведя взгляд на Сэма. Понимая, что я ничего не могу сделать, чтобы спасти его, я прыгнул из окна первого этажа на твердый бетон снаружи. Меня подобрала скорая помощь и во второй раз отвезла в больницу.

Я сидел, дрожа, на больничной койке, пока медсестра осматривала меня. Я глубоко вдохнул кислород, подаваемый мне через маску. Я повернул голову и спросил медсестру о Сэме. Она выглядела озадаченной и спросила, кто такой Сэм. Я сказал ей, что он был там со мной, она сказала мне подождать секунду и вышла из комнаты. Через несколько минут она вернулась с двумя полицейскими, которые сели рядом со мной. Они хотели получить от меня показания, поэтому я нервно рассказал им все, что знал о пожаре. Все, кроме Танцоров. Я знал, насколько безумно это звучит, и не хотел, чтобы меня отправили в психиатрическую больницу. В этот момент в комнату ворвались мои родители, но воздержались от того, чтобы наброситься на меня с облегчением из-за присутствия офицеров. Я спросил о Сэме. Они посмотрели на меня так же озадаченно, как и медсестра, и сообщили, что в здании нет тел и никто не пострадал. Сначала я подумал, что Сэм выбрался, я вздохнул с облегчением, прежде чем в офисе начали задавать вопросы о Сэме. Хотя его тело не было обнаружено внутри, на перекличку снаружи он не явился. Я осторожно пожал плечами. Офицеры поблагодарили меня за уделенное время и ушли. Мои родители заменили офицеров на двух сиденьях рядом со мной, а отец пошутил о моей любви к огню.

«Три несчастных случая, связанных с пожаром, за неделю, сынок!»

Я просто пусто смотрел на него. Мои мысли сосредоточились на Сэме. Возможно, он просто пошел домой в шоке. Он тоже видел эти вещи. Но он был без сознания, все это не имеет никакого смысла. В конце концов я пришел к одному выводу, который лишил меня всех красок и сделал мою кожу ледяной. Они поймали его. На лице моей мамы было то же выражение паники, к которому я уже привык. Мама спросила меня, что случилось. Я рассказал им, что снова видел «Танцов пламени» и как они поймали Сэма. На этот раз она не засмеялась. Она была ароматерапевтом, поэтому, когда мы вернулись домой, предложила какое-то лечение, поскольку что-то заставляло меня видеть этих странных существ. Я огрызнулся на нее из-за пропажи Сэма. Она молчала. Папа просто посмотрел на меня, у него был хороший вид, но я мог сказать, что он был не менее обеспокоен. Мы все просто сидели неподвижно в неловкой тишине, пока не пришла медсестра и не сказала, что со мной все в порядке и я могу идти домой. Мой папа поблагодарил ее, но ни я, ни мама не отреагировали.

Вечером того же дня я яростно ломал голову, пытаясь понять, что делать. Я чувствовал себя потерянным. Ничего не было. Голос матери позвал меня из столовой, и я вошел к ней, все еще слегка хромая на правую ногу. Как только я приблизился к комнате, я остановился как вкопанный от запаха. Ароматические свечи. Мама собиралась попробовать ароматерапию. О Боже, свечи! Я влетел и задул шесть свечей как можно быстрее, одна из них не погасла должным образом, поэтому я плеснул в нее маминым чаем и тяжело вздохнул. Мама не понимала и пыталась уверить меня, что это поможет. Все, что я мог повторять, это «нет огня» снова и снова. Никакого огня. Никакого огня! Я почувствовал, как мое здравомыслие ускользает от меня.

Я тоскливо посмотрел на маму, которая, я думаю, никогда в жизни так не волновалась. Ее полные слез глаза захватили мое сердце. Я ненавидел делать это с ней. Я подошел к ней и обнял ее, одновременно уверяя, что я просто устал и мне пора пойти спать. Она просто кивнула и сказала, что любит меня. Эта ночь, возможно, была худшей ночью. Я довольно легко заснул, но они были в моих снах. Шестеро из них, окружающие меня. Я кричал на них, требуя знать, чего они от меня хотят. Один шагнул вперед и посмотрел мне прямо в глаза. К этому моменту мне это надоело, и я почувствовал, как страх ускользает от меня. Я не был уверен, смогут ли они причинить мне вред во сне, если это вообще был сон. Тем не менее, я старался избегать этих мучительных глаз, но заметил мельком, когда один из них двинулся вправо от меня. Я ахнула, когда увидела лицо Сэма, искаженное от агонии, мерцающее на наносекунду в правой глазнице.

Затем оно заговорило.

Я думал, что глаза были достаточно ужасающими. Из него раздалось несколько голосов, варьирующихся от пронзительного визга до демонического ворчания. Последующие слова вновь разожгли страх, который ненадолго утих. Оно заговорило медленным, пугающим тоном.

«Ты… принадлежишь… нам…»

Конечность поднялась, как и прежде. Мне пришлось проснуться. Я кричала, щипала и кусала себя, но ничего не помогало. Я метался, но не мог выбраться из этой реальности. Бушующая огненная буря окружила мое сердце, и я взревела, когда боль охватила все мои чувства. Тогда ничего. Они ушли. Был ли я в безопасности? Они играли со мной?

Мои глаза открылись, и в моей спальне загорелся свет. Я потел и тяжело дышал. Мама сидела рядом со мной и плакала. Она умоляла меня пойти к врачу. Я пытался убедить ее, что это был всего лишь плохой сон и что я знаю, как себе помочь. Она нерешительно кивнула и спросила меня об этом. Мне нужно было ненадолго отойти, сменить обстановку и очистить голову. Сначала она не хотела, чтобы я этого делал, но я сказал ей, что это единственный способ, и со мной все будет в порядке.

— Мы обсудим это с твоим отцом утром.

Я согласился, и она ушла, все еще рыдая. Я не мог спать остаток той ночи. Мое сердце все еще колотилось, и мне все еще было жарко. Выражение лица Сэма, которое я увидел на мгновение, было более искаженным и мучительным, чем я когда-либо видел, хуже, чем любой фильм ужасов, который я когда-либо смотрел. Я принадлежу к ним? Что я сделал? Это потому, что я прочитал историю о плачущем мальчике? Смотришь на костер? Возможно, Сэм был попутчиком, когда они пытались добраться до меня. Я больше не знал, что было на самом деле. Следующие несколько часов я провел, пытаясь сформулировать план. Могу ли я убежать от них? Может, спрятаться от них? Придется ли мне избегать их всю свою жизнь? Как я могу прожить такую ​​жизнь? Я подумывал о самоубийстве, но отказался от него, полагая, что они заберут мое тело после смерти. Я бы обгонял их так долго, как только смогу. Оставайтесь умными, будьте впереди. Я встал и нашел свою старую школьную сумку. Я набил его веревкой, ручками, блокнотом, ножницами, деньгами и разными другими вещами, которые, как я думал, мне понадобятся, чтобы выжить. Я бы нашел или построил дом рядом с озером и жил бы там, защищаясь от огня так долго, как это было возможно.

Когда наступило утро, я все еще не спал. Я спустился вниз с собранной сумкой, чтобы встретиться с родителями, сидевшими за обеденным столом. Мы обсуждали идею моего отъезда, казалось, несколько часов, но я принял решение. Я пойду, согласились они или нет. Я не хотел подвергать их риску. Мой папа понял это и утешил мою маму. Он пристально посмотрел на меня и потребовал, чтобы я звонил им каждый день. Я пообещал, что вернусь, и сказал им, что вернусь прежде, чем они узнают об этом, просто думайте об этом как о приключении. Я немного поплакала и обняла их обоих на прощание, не зная, увижу ли я их когда-нибудь снова. Я вышел из дома тем утром, почти два года назад, и с тех пор не возвращался. Раньше я ежедневно звонил родителям, но мой мобильный недавно перестал работать. Теперь я звоню им только тогда, когда у меня есть такая возможность. После моего отъезда мне потребовалось около шести месяцев, чтобы найти это маленькое местечко. Очень маленькая заброшенная бревенчатая хижина на берегу озера на поляне в лесу. Это было прекрасно.

Я избавился от всего, что могло вызвать пожар, и назвал это своим домом. Может показаться, что я обрел покой, но это далеко от истины. Я сейчас сижу здесь, у этого озера, и записываю свои записи при лунном свете. Эту сумку, которую я украл давным-давно с пожарной части, я всегда держал при себе, не хочу ее потерять. Я живу каждый день, гадая, увижу ли я их снова. Я давно обнаружил, что сны случаются только в том случае, если рядом находится источник огня. Хотя я далеко не в безопасности. Я больше никогда не буду в безопасности. Я до сих пор вижу эти призрачные глаза каждый день в видениях и воспоминаниях. Я чувствую их зловещее присутствие, наблюдающее за мной, вне поля зрения, ожидающее идеального момента для удара. Я почти могу прикоснуться к щупальцам зла, исходящим от самой мысли об ужасах, которые я пережил.

* * * * * *

На этом заметки закончились. Прочитав их, Джордж с тревогой посмотрел на обугленную кучу пепла, которая, как он предполагал, когда-то была бревенчатой ​​хижиной, на которой он сейчас стоял, и почувствовал, как ледяной холод пробежал по его спине. Его дыхание остановилось, и в груди стало тепло.

Кредит: Томас Энтони Лэй

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7