Этаж 48

У меня было очень мало денег, и да, я был немного пьян. Я вошел в здание этого старого отеля, поспорив с моим другом Томми, на сумму денег, о которой мне даже стыдно сказать.

История гласит, что еще в 1958 году владелец отеля, который работал изо дня в день и даже жил там, совершенно сошел с ума, полагая, что застрял в какой-то временной петле. Судя по всему, он пропал без вести на 13 месяцев, затем его искалеченное тело было найдено в боковом переулке отеля после того, как он предположительно выпрыгнул из окна лестничной клетки 26-го этажа. Его лицо было изрядно изуродовано травмами, но фотографии коронера, на которых была запечатлена его безумная ухмылка, полностью растянувшаяся на его лице, вызвали кошмары у всех детективов.

После его смерти появилось бесчисленное множество историй о наблюдениях привидений, полтергейстах и даже сообщениях о том, что несколько человек пропали без вести после того, как остановились в его представительском номере на 49-м этаже. Он стал чем-то вроде городской легенды, даже привлекая клиентов, пока в конце концов не закрылся и закрыл свои двери в 1975 году после того, как расследование убийства/самоубийства резко снизило продажи, и люди просто перестали ходить туда.

Я был не из тех, кто верил во все это призрачное дерьмо или во временную петлю, и, возможно, тот факт, что я не верил, на самом деле является причиной того, почему я застрял в этом беспорядке. Ударение на этом слове было, потому что теперь я верующий.

«Ладно, все очень просто, приятель: войдите в отель через противопожарную дверь на лестничной клетке…»

«Который уже сломан и открыт»,

«…Который уже сломан и открыт, да, спасибо, поднимитесь по лестнице до самого верха и сфотографируйте себя, стоящего рядом с 49-м этажом, подпишите, штука… Просто». Томми закончил одним хлопком в ладоши и ухмылкой с закрытыми губами.

«И это все?»

"Вот и все. А когда ты вернешься с фотографическим доказательством или даже с видео, если хочешь, я заплачу". Он постучал по левому нагрудному карману куртки, показывая, что там находится бумажник и деньги.

Была середина ночи, где-то 2 или 3 часа ночи, я, честно говоря, не уверен, кромешная тьма, мертвенно-тихие и совершенно безжизненные улицы. Мне не было страшно, но, скажем так, основной человеческий инстинкт взял верх (я не могу перестать улыбаться), и, полагаю, у меня создалось впечатление, что я напуган.

"Итак, где, эм... где ты собираешься быть? Я имею в виду, типа, где ты будешь меня ждать, пока я поднимаюсь по этим миллионам ступенек и, видимо, отгоняю злых духов?" Я думал, что мне удалось скрыть это под юмором, но Томми увидел меня насквозь, и в уголке его рта начала формироваться самодовольная улыбка.

«Эй, чувак, если ты не хочешь этого делать, или тебе нужно, чтобы я держал тебя за руку, или хочешь, чтобы я ждал внизу лестницы и продолжал кричать: «С тобой все в порядке?», тогда сделка расторгается и никакой оплаты». И снова он закончил с ухмылкой с закрытыми губами.

Я громко выдохнул, чтобы добиться эффекта раздражения, хлопнул Томми по плечу и гордо пошел через дорогу в сторону переулка в одиночестве. Прежде чем полностью погрузиться в тень, я обернулся и посмотрел через плечо на Томми (думаю, опять же, человеческий инстинкт (я не могу перестать улыбаться)), чтобы увидеть, как он пытается сохранить равновесие, когда пьяно падает на обочину.

Хорошо, хорошо. В ближайшее время он никуда не денется.

Я продолжил путь в тень в поисках сломанной пожарной двери, ведущей прямо в здание. Ходят слухи, что несколько месяцев назад какие-то подростки выломали дверь, и полиция, или кто бы там ни был, так и не опечатала ее снова.

Я как раз доставал телефон из кармана в поисках источника света, когда громкий и ржавый ручей справа заставил мое сердце учащенно прыгнуть.

Господи!

Луч света вырвался через узкий проем двери. Тот факт, что отель заброшен и в нем совершенно нет электричества, тогда даже не пришел в голову моему слегка опьяненному мозгу, я просто радовался свету. Я просунул пальцы и быстро открыл дверь. Свет был чистым и очень ярким, мне потребовалось некоторое время, чтобы глаза привыкли и перестали щуриться. Я переступил порог с улыбкой, ведь меня ожидала полная темнота.

Здание совсем не казалось жутким. Очень чистый и хорошо оформленный, возможно, немного устаревший, но все равно чистый и нарядный. По мере того, как я поднимался на каждую платформу и отмечал, на каком этаже я нахожусь, становилось все холоднее, громче и немного ветрено.

Должно быть, окно где-то открыто или разбито.

23…24…25…26…

На 26 этаже было особенно холодно и ветрено. Мне не понравился этот этаж. Клянусь, кто-то тронул меня за ногу, когда я поднимался на 27-й уровень. Всего лишь легчайшее прикосновение, но клянусь, я это почувствовал.

На обратном пути я сбегу по этим ступенькам.

32…33…34…

К этому моменту я изрядно устал, и, кроме потенциального прикосновения к ноге, никаких других признаков присутствия призраков, демонов или чего-то сверхъестественного не произошло, и я чувствовал себя довольно хорошо за то, что сделал легкие деньги на своем пьяном друге.

40.

Ладно, да, к этому моменту я уже довольно запыхался, но я зашел слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу. Я решил сделать небольшой 30-секундный перерыв, опереться на подоконник и выглянуть в окно в поисках Томми.

Я мог очень четко его разглядеть, но парень, сидевший рядом с ним, казался каким-то размытым. Они вели оживленную беседу, их руки размахивали и размахивали в воздухе с пьяной координацией, и постоянно передавали бутылку туда и обратно… Это казалось достаточно безобидным.

— У тебя там новый друг, Томми, мальчик? Было странно слышать эхо моего собственного голоса, отскакивающего от стен. Я втянул еще немного кислорода и продолжил свою миссию.

44…45…46…47…48…48…48…

Какого черта?

Я остановился на платформе, чтобы еще раз отдышаться, опираясь на колени, как будто это помогало моим легким быстрее поглощать кислород. Я продолжал оборачиваться и смотреть вниз по ступенькам, по которым только что взобрался, вверх по лестнице, на ступеньки, которые еще впереди..

«Какого черта?»

Я пролез еще один сет… 48.

Еще один набор… 48.

Я остановился и покачал головой. Конечно, я просто видел вещи.

Я пролез еще один сет… 48.

"Ладно, вот и все. К черту это дерьмо".

Я быстро выхватил телефон, сделал странное селфи, на котором изображен я и медная табличка с надписью, что я нахожусь на 48-м этаже, и начал спускаться оттуда.

По крайней мере, вниз намного легче.

48…48…48…48…48…48…48…48…48…

Я спустился, может быть, 20 или 30 пролетов, но на каждом уровне медная табличка по-прежнему указывала, что я нахожусь на 48-м этаже.

Я поднимался и спускался по лестнице бог знает сколько раз. Я также перепробовал каждую дверь на каждом уровне, на случай, если одна останется открытой и я смогу сбежать другим путем. Однако ни одна дверь не открылась. Все они были надежно заперты; Запертые на засовы, сваренные, зацементированные, черт его знает, но эти двери ни для кого не открывались.

Могу честно сказать вам, что понятия не имел, на каком этаже нахожусь, когда мне наконец в голову пришла мысль позвонить Томми. Думаю, мне следовало вести отсчет с того момента, как я увидел вторую 48-ю мемориальную доску, но к тому времени я был слишком напуган, чтобы планировать эту часть.

«ДА!» Мой телефон имел полный сигнал. Я быстро пролистывал свои контакты, пока не нашёл номер Томми. Я подошел к окну, когда начал звонить телефон. Я больше не мог видеть Томми или его нового друга. Телефон звонил мне в ухо снова и снова. Мои глаза расширились, когда я оглядел темные улицы взад и вперед, взад и вперед. Томми не было видно. Никаких признаков кого-либо. Телефон продолжал звонить, когда я оторвал его от уха. На экране засветился имя и номер Томми, а также кнопка завершения вызова. Я смахнул красный значок и прервал звонок. Именно тогда я понял время и дату:

16:23 05.09.2015

«Вау…»

Какого черта?!

Итак, во-первых, мой телефон сообщает, что уже почти половина четвертого дня, но на улице все еще кромешная тьма, и я, конечно же, не был в этом здании больше 12 часов? А во-вторых, как, черт возьми, сейчас 2015 год?

К этому моменту я уже сел на одну из ступенек, поддерживая голову левой рукой, а в правой свободно держа телефон.

Я хотел позвонить в полицию, но боялся, что меня выставят дураком. Я думал об этом снова и снова, а затем, наконец, пришел к выводу, что лучше пусть офицеры одурачат меня, чем оставят в заброшенном отеле и застрянут на бесконечном этаже.

Я разблокировала экран своего телефона, чтобы набрать три волшебных номера, когда мое сердце снова екнуло. Я не мог поверить своим глазам:

03:45 14.08.2013

ЧТО?!?

Я заблокировал и разблокировал телефон еще раз:

22:56 29.03.1959

«Нет, отвали…» Я нарочно выронил телефон из рук и уронил его на пол. Я услышал неизбежный грохот, когда он ударился о цемент, экран опустился, и закрыл глаза с чистым сожалением. Я встал и начал ходить по кругу на крошечной платформе между уровнями.

Ба-дин!

Я был очень шокирован, мой телефон все еще жив, не говоря уже о приеме сообщений. В тот момент, когда я наклонился, чтобы забрать свой наполовину сломанный телефон, по лестничной клетке раздался громкий и разрушительный для мозга треск. Вверх и вниз, вверх и вниз, звук отражался взад и вперед сам по себе, что каким-то образом делало его громче, и я инстинктивно заткнул уши.

Звук был душераздирающим, устрашающим и тревожащим во многих отношениях, которые я просто не могу описать. Он был очень холодным и кружился вокруг моего тела, словно какой-то звуковой ветер.

Мне пришлось подняться еще на 22 лестничных пролета, прежде чем я больше не мог слышать звук и наконец снова почувствовал свои пальцы. Хотя здесь было гораздо темнее, но я все равно разбил лагерь. Теперь это мой этаж.

К этому моменту я уже потерял связь с реальностью и понятия не имел, который сейчас час. Я села в обморок и начала плакать. Основной человеческий инстинкт (не могу перестать улыбаться).

Я отчаянно плакала некоторое время, когда погас свет.

Черт…..

Внезапная темнота сменилась началом моего безумия. Я кричала очень долго. Я кричал, кричал и кричал. Я кричала, пока мой голос наконец не дрогнул. Я представлял себе внутреннюю часть своего горла куском сырого мяса, натертым грубой наждачной бумагой.

После того, как у меня пропал голос, я приступил к стенам. Я не хотел использовать руки, поэтому вместо этого ударил их ногой. Снова и снова и снова, в конечном итоге сломав каждый палец на ноге. Когда адреналин кончился и я больше не мог стоять, я впал в глубокую и мучительную яму отчаяния, казалось, на годы.

Ба-дин!

О, Боже мой… Застряв в собственном безумии, я совершенно забыл о своем телефоне.

Я разблокировал телефон, полный надежды. Свет пронзил мою сетчатку, как лазер, и я попыталась издать небольшой крик, но теперь ничто не ускользнет от моих голосовых связок, так что мой рот просто приоткрылся от боли.

12:15 01.02.2019

На этот раз я просто улыбнулся.

Я вошел в это здание 01.02.2009.

Мой экран был лишь слегка разбит, поэтому я все еще мог им пользоваться. Сначала я снова попробовал позвонить Томми, но гудка не было, а голос, который говорил, был не таким, как я ожидал услышать. Это было тихо и шепотом. Резкий и быстрый.

«Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49…»

Я повесил трубку. Улыбаясь.

Я попробовал позвонить в полицию.

«Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49, Сделай прыжок в 49…» Я снова повесил трубку.

Мои плечи быстро двигались вверх и вниз в соответствии с моим беззвучным смехом. Это было довольно приятно. Теперь я не могу перестать тихо смеяться про себя.

К этому моменту мне хотелось выцарапать себе глаза, и мне нужно было чем-то занять руки… поэтому я решил рассказать вам всю свою историю здесь. Я подумал, может быть, кому-то это понравится… Или, может быть, кто-то даже сможет мне помочь… Я не знаю… Я как бы хочу совершить этот прыжок, если честно. Эта мысль просто заставляет меня улыбнуться. В конце концов, это всего лишь основной человеческий инстинкт.

* * * * * *

Когда мое улыбающееся лицо упало на пол, я подумал, что наконец все закончилось.

Воздух ощущался теплым, когда он проносился через мое разбитое горло. Может, было не тепло, может, мне просто так долго было холодно. Если вы думаете, что сможете держать глаза открытыми в свободном падении, то вы ошибаетесь. Теперь я могу сказать вам, что это невозможно. Я также могу вам сказать, что вы почувствуете невероятную агонию. Это хуже, чем спираль безумия? Да… Возможно.

Представьте себе худшее похмелье, которое у вас когда-либо было, и умножьте его на тысячу. Затем возьмите сверло в череп и повторяйте его в течение 10 лет. Это примерно соответствовало бы огромной боли от удара головой о землю.

Когда боль наконец утихла и я открыл глаза, Томми размахивал бутылкой виски перед моим лицом.

— Эй… ты, ик, хочешь еще или что?

Мы сидели на обочине напротив отеля, из которого я только что выпрыгнул.

А?… Что за херня?

Томми настойчиво и пьяно махал стеклянной бутылкой все ближе и ближе к моему лицу, пока я, наконец, не выхватила ее у него и не оттолкнула от себя его пьяную задницу.

Я пил этот виски, как будто это была свежая и свежая вода из швейцарских Альп. Закончив, я глубоко вздохнул, ожидая, что меня снова вырвет, но мой желудок, казалось, справился с этим. Возможно, мой мозг приказал желудку сдержаться: «Подожди, пока токсины хотя бы доберутся до меня, чувак, тогда ты сможешь рвать все, что хочешь».

Мой разум работал на половину мощности, и я едва мог думать. Моя память начала затуманиваться с каждой секундой, и я передал бутылку обратно Томми, делая вид, что слушаю его пьяный бред, но на самом деле я не мог расслышать ни единого слова из того, что он говорил.

Мои глаза остановились на человеке, стоящем в окне и смотрящем на нас.

Силуэт можно было только различить. Они стояли в темноте, прямо в центре оконного стекла первого этажа. Было тревожно чувствовать на себе их взгляды, наблюдающие за нами.

Томми случайно ударил меня по лицу своими вечно размахивающими руками, и я снова отбил его.

"Чувак! Ой! Черт возьми, смотри, что делаешь!"

— Ой, извини, чувак, но список-список-слушай, я… Я снова потерял интерес и снова сосредоточил свое внимание на человеке в окне, которого теперь уже не было.

Я прищурился, словно пытаясь рассмотреть окно через дорогу. Ничего.

Я мог слышать музыку. Томми наконец замолчал, думаю, он тоже это услышал. Музыка стала громче, когда он вытащил телефон из кармана куртки.

— Ты, ик, ты снова звонишь мне из своего кармана, чувак.

«Ох». Я похлопал себя по куртке в поисках телефона. Я встал и проверил каждый карман, который был на мне… Телефона нет.

Где это?…

Подожди…

Я указал на здание отеля через дорогу и смущенно посмотрел на Томми;

— Я… я уже заходил туда?

"А? Что?" Томми выглядел скорее пьяным, чем растерянным, и я понял, что не получу от него компетентного ответа в ближайшее время.

«Томми, я думаю, тебе лучше пойти домой, приятель, ты слишком пьян и тебе нужна кровать».

Я ожидал, что он будет еще сильнее драться, как он обычно делает, когда он настолько пьян, но он мгновенно кивнул головой в знак согласия и медленно начал принимать беспорядочную шаткую стойку, и я наблюдал, как он медленно покачивался по улице и в конце концов скрылся из виду.

Зайдя в тень бокового переулка, я упал на что-то металлическое, что повсюду звенело и отдавалось эхом. Это был лом, я не видел, но знал, что это такое. В темноте я нащупал дверь, которая, как я каким-то образом знала, была там. Я вставил лом между дверью и рамой и одним быстрым движением открыл противопожарную дверь.

Это было проще, чем я думал.

Луч света вырвался через узкий проем двери. Я просунул пальцы и быстро открыл дверь. Свет был чистым и очень ярким, мне потребовалось некоторое время, чтобы глаза привыкли и перестали щуриться…

Вау…

Делал ли я это раньше?…

6…7…8… Я делаю шаги два за двумя, постоянно глядя на землю в поисках потерянного телефона. Оно вообще здесь?

23…24…25…26…

Ожидал ли я найти его? Нет. Я нашел это? Да, посередине платформы 26 этажа. В тот момент, когда я наклонился, чтобы забрать свой наполовину сломанный телефон, по лестничной клетке раздался громкий и разрушительный для мозга треск. Вверх и вниз, вверх и вниз, звук отражался взад и вперед, что каким-то образом делало его громче, и я инстинктивно заткнул уши… Ладно… это действительно странное чувство… я действительно делал это раньше?

Я сворачиваюсь в клубок и сижу в углу платформы между уровнями. Звуковой ветер хлестал по моему лицу и телу, пока я прятался от реальности за руками, как пятилетний ребенок.

Во время воя я слышал, как приближающиеся шаги становились все громче; кто-то поднимается по лестнице. Я все еще валяюсь в углу, но теперь смело поднимаю голову.

Мой рот раскрылся от недоверия, когда знакомая фигура появилась на лестнице: это был я.

Я удивлен, что вообще пошевелился, но когда я/он проходил мимо меня, полностью игнорируя мое присутствие, я протянул руку, чтобы проверить, настоящий ли я/он, но я/он двигался довольно быстро, и мне удалось только зацепить свою/его ногу. Я говорю «пасти», мне казалось, что я прошел сквозь него… через себя.

Следую ли я за ним?… Да. Нет… ладно, я не знаю. Подожди, отправь ему сообщение!

Я разблокировал свой телефон, удалил текущую страницу Reddit, на которой он был открыт, и напечатал ему/себе сообщение:

ВЫХОДИТЕ! Честно говоря, я не знал, что еще поставить.

Ба-дин!

Я услышал вибрацию телефонов внизу, на лестнице. Конечно же, он ответит… Но сделает ли? О боже мой, я так запуталась.

Подождав пару минут и не получив ответа, я решил применить другой подход. Я понятия не имел, что происходит, но должен был что-то сделать.

Я подумал, что если я не могу прикоснуться к нему/себе, то мне нужно хотя бы попытаться привлечь его/свое внимание. У меня все еще был с собой лом, и я действовал в соответствии с внезапно возникшей идеей, прежде чем полностью ее обдумал.

Я перекинул лом через плечо и замахнулся им, как бейсбольной битой, так быстро и сильно, как только мог, по оконному стеклу 26-го этажа. Единственное стекло разбилось на миллиард осколков, разлетевшихся во всех направлениях, включая мое лицо и открытый рот.

Сотни крошечных осколков полетели в заднюю часть горла, и я начал давиться и хватать воздух. Я тяжело сглотнула, выстилая горло сверкающими бриллиантами, и продолжала сглатывать снова и снова, чтобы избавиться от мучительного укуса. От моего сокрушительного удара звуковой ветер вернулся и снова пронесся вверх и вниз по лестнице.

Теперь я мог слышать плач и хныканье вдалеке… наверху? Это был он?

Он отчаянно плакал какое-то время, когда погас свет.

Черт…..

Внезапная темнота сменилась его криками. Он кричал очень долго. Он кричал, и кричал, и кричал. Я заткнул уши, но это ничего не помогло.

После того, как он, наконец, перестал кричать, я думаю, его голос дрогнул, я услышал, как он ударился о стены; Пинать или бить их снова и снова. Спустя, казалось, вечность, стук наконец прекратился, и атмосфера погрузилась в глубокую и мучительную яму отчаяния, которая, казалось, длилась годы.

Я подумал, что попробую написать ему еще раз. Я отправил то же сообщение и услышал то же самое, что и раньше, но так и не получил ответа.

Пока я ждал, я решил проверить свой телефон и снова открыть закрытую ранее страницу Reddit.

Я прочитал всю запись, которую, по-видимому, уже написал, и спираль безумия ударила меня, как рушащаяся кирпичная башня.

Мой телефон тут же загорелся: это был он… я имею в виду меня… я имею в виду его.

Мое сильно перерезанное горло смогло произнести только низкий и хриплый голос, и я произнес единственные слова, которые мог придумать:

«Сделайте прыжок на 49, сделайте прыжок на 49, сделайте прыжок на 49, сделайте прыжок на 49…»

Фото: Т. Шоу (Reddit)