Мировые страшилки Перевод

Девушка, которая исчезла

«Девочка, которая исчезла» — это страшная история о девочке, которая пропала при загадочных обстоятельствах, и никто не может понять, как она исчезла.

Однажды, когда я разговаривал по телефону с тетей и дядей, они рассказали мне, что услышали от друга очень странную историю. Судя по всему, в 1950-е годы в нашем городе пропал ребенок.

Ей было всего четыре года, и она исчезла вечером, когда принимала ванну. Мать и отец были внизу и смотрели телевизор. Услышав крики дочери, они побежали наверх в ванную, но дверь была закрыта. Они попытались открыть его, но он был заперт.

В этот момент отец услышал шепот, доносившийся из-за двери. Он выкрикнул имя дочери, но ответа не последовало. Просто тревожное молчание. Мать впала в панику. Она выбежала на улицу, крича и зовя на помощь.

Один из их соседей прибежал посмотреть, что можно сделать, и вместе им удалось выбить дверь в ванную. В комнате было темно, и в воздухе стоял странный запах.

Когда включили свет, родители чуть не упали в обморок от увиденного.

В ванной был беспорядок. Пол и стены были залиты кровью. Дрожа от страха, отец побежал в ванну. Вода была окрашена кровью, но маленькая девочка исчезла.

Комната была пуста. Окна были плотно закрыты. Дверь была заперта. У нее не было возможности выбраться, но маленькая девочка каким-то образом исчезла.

Ее так и не нашли. Полиция провела расследование, но была сбита с толку. Казалось, это невозможно разгадать, и тайна ее исчезновения так и не была раскрыта.

Позже мать покончила жизнь самоубийством. Отец потерял рассудок и был помещен в психиатрическую лечебницу.

Еще несколько дней назад я думал, что эта история выдумка.

Все началось с того, что я услышал странный шум, доносившийся из моей ванной. Меня это напугало, потому что в квартире больше никого не было. Это был низкий рокочущий звук. Я решила посмотреть, и когда открыла дверь ванной, я была потрясена, увидев, что все полки с шампунями и гелями свалены в кучу на кафельном полу.

Я чуть не закричала от страха и побежала в свою спальню, заперла за собой дверь. Внезапно свет погас, и комната погрузилась в полную темноту. Я пытался успокоиться, говоря себе, что это просто совпадение.

Потом произошло то, что я буду помнить всю оставшуюся жизнь. Я услышал звук смеха. Это был тихий смех молодой девушки, и казалось, что он раздавался прямо здесь, в комнате, со мной.

Я услышал тихие шаги, приближающиеся ко мне в темноте. Я закричала и попыталась убежать, но в кромешной тьме не смогла найти дверную ручку. Мои руки искали и искали, но все, что я мог чувствовать, было гладкое стекло.

В панике я начал дезориентироваться. Темнота была настолько полной, что я ничего не мог видеть. Мои руки бродили вдоль стен, отчаянно ища дверь.

Я был напуган больше, чем когда-либо в своей жизни. Меня просто трясло от страха. Кудахтанный смех становился все громче и громче. Я ничего не мог видеть. Я начал бить по стеклу, бросаясь на него, как пойманное животное.

Я не знаю, как долго это продолжалось, но внезапно раздался громкий грохот: стекло разбилось.

Свет ударил мне в глаза, и я обнаружил, что лежу снаружи, в коридоре. Я поднялся и, не смея оглянуться, побежал так быстро, как только мог. Я бросился вниз по лестнице, вылетел через парадную дверь и выбежал на улицу.

Я не знал, куда идти и что делать. Все, что я знал, это то, что я не могу вернуться в свою квартиру.

Я позвонил тете и дяде и рассказал им, что произошло. Они извинились передо мной. Они сказали, что сожалеют, что рассказали мне о ней, но не знают, что еще делать. Маленькая девочка преследовала их уже несколько дней с тех пор, как они услышали о ней. Мне сказали, что она преследует любого, кто знает ее историю, и единственный способ избавиться от нее — рассказать об этом кому-нибудь другому.

С тех пор я не могу спать. Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза, я слышу ее кудахтающий смех. Это сводит меня с ума.

Но сегодня особенная ночь, потому что сегодня я наконец смогу хорошо выспаться. Кто бы вы ни были, спасибо, что прочитали мою историю.

Потому что теперь маленькая девочка позади тебя.

Повернись и скажи ей привет…

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

11
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10