Мировые страшилки Перевод

Головные боли

Это действительно острая боль. Это приходит внезапно. Без предупреждения. Я не знаю, сколько врачей я посетила. Мигрень? Лекарства от мигрени не помогли. Головные боли напряжения? Пожалуйста. Большую часть времени со мной все в порядке. Но потом это бьет. Это бьет прямо мне в глаза. Оно нападает на меня. Как какой-то крошечный демон с ледорубом, тыкающий мне в глаз. Оно приходит без предупреждения, без жалости и раскаяния.

Однажды он напал на меня в машине. Я врезался в припаркованную машину. На меня подали в суд. Действительно, это несправедливо. Это была не моя вина. Когда он атакует, у меня слезятся глаза и течет из носа. Я не могу видеть. Все, что я чувствую, — это острую, злую боль, пытающуюся выколоть мой глаз. Это случилось однажды на моей работе. Я закричал. Все думали, что я сумасшедший. Достаточно одного раза сделать что-то необычное, и меня назовут сумасшедшим. Никто не понимает. Я не могу спать. Я не могу работать. Я не могу водить машину. Я просто жду, пока демон нападет.

Я пробовал лекарства. Действительно. Я сделал все, что они мне сказали. Обезболивающие препараты. Противосудорожные препараты. Йога. Медитация. Все. Я пробовал наркотики. Все они, правда. Я пробовал марихуану, Перкосет, даже героин. Мой демон просто смеётся над наркотиками. Меня поймали. Меня поймали с Перкосетом. Мои родители думают, что я преступник. Это не моя вина! Это демон. Это всегда демон. Он визжит.

Он приближается. Я не знаю, когда. Я не знаю, где. Но он всегда возвращается. Ожидание едва ли не хуже удара. Весь день я просто жду. Я просто жду демона. Иногда он приходит. Иногда он этого не делает. Я думаю, он просто смеется надо мной.

Это несправедливо! Я не просил об этом. Один врач сказал, что это была головная боль, напоминающая ледоруб. Ну, вот на что это похоже. Демон с ледорубом. Демон ранит меня. Я ненавижу его.

Я думал, что смогу нанести ему ответный удар. Я не хотел уйти без боя, понимаешь? Так у меня появился собственный ледоруб. Я взял свой ледоруб и вырезал себе глаз. Вы можете себе представить? Вырвать себе глаз? Но это не помогло. Это не помогло. Я не знаю, что еще делать. Самоубийство? Может быть. Но, возможно, я смогу избавиться от демона, найдя ему новый дом. Возможно, ему понравится кто-то другой. Может быть, он переместит один. И я буду свободен. Я верну свою жизнь. Я знаю, что это несправедливо. Но несправедливо, что мне приходится пройти через это. Это несправедливо.

Может быть, если кто-то почувствует ледоруб глазом, он поймет. Может быть, демон пойдет к ним. В любом случае, именно поэтому вы здесь. Мне очень жаль, правда. Но я не знаю, что еще делать.

Пожалуйста, прекрати бороться. Это только ухудшит ситуацию.

Фото: Д. Фулкерсон

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2