Мировые страшилки Перевод

Я нашел форум мертвых людей

Эта история стара, как сам Интернет. Вы убиваете свою скуку, просматривая Интернет. Бездумно пролистывая фотографии и читая форумы. Один щелчок ведет к другому, и, прежде чем вы это заметите, вы споткнулись и упали в кроличью нору в самые странные уголки Интернета.

Я не так уж разбираюсь в технологиях, но полагаю, что достаточно умен, чтобы понять концепцию веб-сайтов, не включенных в список. Вещи, которые вы не можете найти через поиск Google, но они существуют, если у вас есть ссылка. Я думаю, в этом и есть суть глубокой паутины?

Я предпочитаю просматривать страницы инкогнито. Не буду вдаваться в подробности, но думаю, мы все знаем, с какой целью.

Вчера вечером или сегодня утром, в зависимости от того, как вы классифицируете 3 часа ночи и бессонницу; Я читал форум о самых странных переживаниях людей в сети. Я скептически настроенный человек, поэтому, когда несколько прилежных комментаторов предоставят ссылку, я с радостью перейду, чтобы проверить их истории.

В какой-то момент я наткнулся на веб-сайт, который представлял собой просто бесконечную строку цифр, оканчивающуюся на «.org», ведущую на просто оформленный форум.

«Как прошел твой день?» было основным названием указанного форума.

Это было долгожданное изменение по сравнению с депрессивными и даже ужасающими историями, которыми до сих пор рассказывали другие ночью, поэтому я решил проверить, как поживают люди по всему миру. Возможно, сосредоточение внимания на жизни других отвлечет внимание от моего собственного удручающего существования.

Я нажал на верхнюю запись в списке.

Когда я впервые вышел на пенсию, я был ошеломлен количеством мертвого времени, которое мне придется неустанно пережить.

Сегодня, пожалуй, впервые за десять лет я оценил ленивое утро. Моя жена приготовила мой любимый завтрак, и я даже был рад потом вздремнуть в полдень.

Думаю, мое тело просто устало, потому что я так и не проснулся от этого. Как мне сообщить жене, что я не умер от боли и что я ее очень люблю?

Слегка озадаченный его последним заявлением, я прочитал комментарии ниже.

Мы все когда-нибудь умрем, добро пожаловать!

И еще один сказал:

Если бы ты относился к ней правильно, она бы знала, что ты уже любишь ее.

«Какой-то ролевой форум?» была первая мысль, которая пришла мне в голову. Комментарии представляли собой идеальную подборку приветственных и злобных комментариев. Я нажал на следующий пост.

Честно говоря, я всегда ожидал от жизни большего. Мой день поначалу был достаточно дерьмовым. Спорить с детьми-подростками — бессмысленное занятие, заставляющее меня мечтать о том времени, когда они были бы просто рады блинам на завтрак.

Гнев столь же бессмысленен, как я понял слишком поздно. Отвлечение было единственным, что заставило меня каким-то образом пропустить красный свет и... Ну, я не совсем уверен, что произошло дальше, но вот я, мой последний день на этой дерьмовой планете.

Он подписал свою запись своим, по-видимому, настоящим именем и датой рождения. Тогда это было довольно редкое имя. Я открыл еще одну вкладку, чтобы проверить его информацию о любых автомобильных авариях. Все, что я нашел, это какую-то старую новость за 2004 год, но она идеально соответствовала его истории.

Какой больной человек притворяется, что принимает личность человека, умершего такой ужасной смертью? Разъяренный и заинтригованный, я продолжал читать. Я могу винить только свое собственное болезненное любопытство.

Я не совсем уверен, сколько времени я потратил на чтение бесчисленных сообщений от людей, которые притворялись, что умерли разными способами в разные моменты истории. Все подписались реальными именами, и ни один комментатор не обвинил их в их обманных играх.

Соломинкой, сломавшей спину верблюду, стало то, что я заметил пост со знакомым именем. Моя собственная мать умерла более десяти лет назад, поэтому я был вполне уверен, что это была какая-то дурная шутка или причудливая ролевая игра. Возможно, пользователи искали некрологи и присваивали свои личности ради собственного удовольствия. Я был еще больше встревожен, когда они прекрасно описали обстоятельства ее смерти, хотя никому об этом не рассказали.

В последнее время я чувствую себя очень уставшим. Неудивительно, что сегодня утром я проснулся и почувствовал, будто не спал несколько дней. Я хотел просто остаться в постели, но меня требовали семейные обязанности. Муж уже ушел на работу, а я взяла недельный отпуск в надежде поправиться, но детей кто-то должен кормить.

Завтрак был нормальный, я накормила их их любимыми блинчиками. Легко приготовить, и мне больше нечего было делать.

Помню, я зашёл в душ, но мне стало очень трудно отдышаться, и под паром от горячей воды я просто потерял сознание. Я действительно не знаю, что произошло после этого.

О Боже, я надеюсь, что мои дети не видели меня лежащей на полу обнаженной.

Тогда я решил, что буду праведником, если заставлю их прекратить воровать личности людей. По крайней мере, используйте вымышленное имя, если это была не более чем жалкая шутка. Я просмотрел страницу в поисках кнопки регистрации и обнаружил, что уже вошел в систему; Под моим настоящим именем, кстати.

С некоторым трепетом я щелкнул, чтобы расширить свой профиль. На нем кто-то написал мое имя, адрес электронной почты, дату рождения и…

…дата смерти: Сегодня.

И снова мой взгляд упал на название сайта:

«Как прошел твой день?»

Я подумал и поразмышлял о том, что произошло до сих пор. Моя жизнь была не самой интересной, поэтому у меня не было времени подумать об этом.

Ничего особенно интересного в моем дне не было. Приближался экзамен, поэтому мне пришлось проснуться раньше, чем привык мой молодой мозг.

Я пил кофе, лазил по Интернету вместо учебы, прокрастинация длилась дольше, чем я с гордостью признаю. Хотя в конце концов я почувствовал себя настолько виноватым, что взял учебник и учился до вечера.

Началась легкая головная боль, и этого было достаточно, чтобы я перестал учиться и вместо этого занялся чем-то более расслабляющим.

На самом деле, это могло быть более чем мягко. Больше похоже на колющую боль, быстро нарастающую по интенсивности. Я встал со стула и упал на пол, это все, что я помню, прежде чем потерять сознание.

Странное чувство, когда останавливается сердце, но видимо именно это и нужно, чтобы иметь возможность зайти на форум умерших людей.

Однако они вернули меня обратно. У меня смутные воспоминания о том, как врачи скорой помощи привезли меня в больницу и втыкали мне в вены иглы. Я думаю, мой отец, должно быть, поднялся наверх, чтобы проверить меня. Мне повезло.

Я мало что помню из больницы и возвращения домой.

На самом деле я только сейчас просматриваю этот форум, даже не помня, как наткнулся на него.

«Как прошел твой день?»

Фото: Ричард Саксон (Facebook • Reddit)

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

32
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

10
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

9