Мировые страшилки Перевод

Между

Я между ними.

Один из них меня укусил. Этот ублюдок оторвал кусок моего плеча. Этот дурак, вероятно, даже не знал, что это рука. Вероятно, он видел во мне ходячую индюшиную ногу или что-то в этом роде. О, но он получил свои взносы. Я отрубил ему бесполезную голову ломом, который украл, когда дело стало серьезным.

Примерно месяц назад все стало серьезно, и позвольте мне сказать вам, что все произошло именно так, как все и думали. Какая-то небольшая вспышка «сдержалась», а потом БУМ, все, кого я знаю, шатаются, как кенгуру, спотыкающиеся о декстро. Но не я. Я знал, что буду бороться с этим. У меня все было хорошо, пока примерно неделю назад мистер Слоббермут не жевал мой бицепс.

Даже меня удивляет, что я настолько последователен. Боже, как бы мне хотелось, чтобы это было не так. Я не такой, как они, но я такой же, как они. У меня есть тот же голод, что и у них, но у меня есть вся вина и любовь к человечеству, которые не позволят мне выжить.

Я даже не уверен, что хочу больше выжить. Я вижу, как они делают ужасные вещи, вещи, которые начинают сводить меня с ума, и у меня либо начинает болеть живот, либо у меня текут слюнки. Я не хочу жить, если жизнь означает, что мне придется каждый день наблюдать за уничтожением себе подобных.

Но тогда это означает, что больше нельзя прятаться. Как будто они что-то во мне чувствуют, как будто сканируют членскую карту зомби и находят ее при мне. Они оставляют меня в покое. Я могу свободно ходить среди них.

Знаешь, как я сказал, что я такой же, как они? Ну, я лучше их. Я умнее и обладаю способностью завоевывать доверие людей. Я нашел один вчера, я знаю, где все хорошие укрытия, понимаете, и Господь был рад меня видеть. Он схватил меня за руку и посмотрел мне в глаза, сказав, что рад найти кого-то, с кем можно сражаться. Убедившись, что никого из безмозглых поблизости нет, я взял его с собой и спрятался с ним в подвале. Я дал ему уснуть, затем сломал ему шею, разбил ему голову, как кокос, и разорвал его мясистый мозг. Кровь прекрасно дополняла это.

Несколько мгновений мне было жаль того, что я сделал. Я увидел его тело в этой застоявшейся луже крови, выглядевшее так, словно он все еще спал, и почувствовал некоторое раскаяние перед бедным, доверчивым мальчиком. Я задавался вопросом о его жизни до катастрофы. Был ли он счастлив? Любила ли его семья? Выжил бы он в любом случае?

Эта едкая вина росла во мне, постоянное напоминание о моей человечности. Но есть по крайней мере одно общее между зомби и людьми: воля к выживанию. И я собираюсь сделать свою работу гораздо лучше, чем любой из них.

- Приписано Клариссе

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

8
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

3
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3