Мировые страшилки Перевод

Лос-Пердидос

Сломанный клинок сверкнул, промчавшись над пустыней, кружась из конца в конец, а затем со звоном ударившись о каменистую землю. Оно лежало там, сверкая в косых лучах солнца, словно потерянное сокровище. Другая половина лезвия прочно застряла между рядами колючих шипов в бочкообразном кактусе, выступая лишь на дюйм чисто сломанного края.

Алекс бы заплакал от отчаяния и ярости, если бы у него еще остались слезы, но они давно вытекли, его глаза были такими же сухими, как песчаная почва, на которой он стоял на коленях. Его голова раскалывалась, а мышцы снова свело судорогой, усугубляемой усилием, необходимым для того, чтобы с отвращением отбросить нож. Был поздний вечер воскресенья. У него закончилась вода 24 часа назад, каждая клетка его тела жаждала восполнения. Хотя его скудный запас еды остался в далеком воспоминании, сильная жажда уже давно заставила его забыть муки голода. На передний план его сознания всплыла давно забытая сцена: кто-то из безымянного фильма – вестерна – разрезает бочонок кактуса и выпивает спасительную жидкость из резервуара внутри него. Надежда ненадолго овладела им, но эта надежда разбилась вместе с его дешевым карманным ножом. Его опухший язык неуклюже провел маленьким гладким камнем вокруг рта, пытаясь создать влажность, но это было похоже на вытягивание воды из мешочка с ватными шариками.

Утро пятницы стало началом заслуженных четырехдневных выходных. Было начало мая, было тепло, но до жестокой жары настоящего лета оставалось еще несколько недель. По прихоти Алекс сунул в рюкзак блокнот для рисования, карандаши, батончик мюсли, яблоко и литровую бутылку воды, бросил все это в свой пикап и отправился в путь. Он хотел совершить однодневную поездку на запад от Тусона, поскольку они с Дженной переехали туда девять месяцев назад, но повседневная жизнь продолжала мешать. Представляя себе мирное утро, совершающее пешие прогулки и рисуя пустынный пейзаж, он искал наиболее необитаемый и неосвоенный район. Оставив город далеко позади, он поехал еще дальше, признаки цивилизации постепенно исчезали, и был рад, наконец, обнаружить безымянную грунтовую дорогу вдали от проторенных дорог. Без колебаний он свернул на нее и проехал по ее извилистым поворотам бесчисленные мили и минуты, пока дорога не превратилась в тропу, где небольшие пустынные кусты и трава хлестали по бокам его грузовика, пока он ехал.

Осторожно уговаривая сопротивляющийся грузовик подняться на небольшой холм, преодолевая полосу препятствий из больших камней и зияющих расщелин, он прошел особенно примитивный участок. Наградой на вершине холма стал потрясающий вид на бесконечные мили пустыни Соноры, ее скалистую землю, зеленую от весны, увенчанную невероятно голубым небом, которое не знало облаков до тех пор, пока в июле не начался сезон дождей.

Когда двигатель работал на холостом ходу и оба окна были опущены, он остановился, чтобы полюбоваться видом, хрустя яблоком. Сухие травы пустыни мягко колыхались на теплом ветру, а из близлежащего окотильо проросло множество весенне-зеленых листьев. Шумный спор между двумя кактусовыми крапивниками привлек его внимание, и он был настолько поглощен происходящим, что сначала не заметил маленьких языков пламени, лизнувших правую сторону капота грузовика. К тому времени, как его периферийное зрение заметило танцующее движение огня, маленькие языки пламени превратились в большие, жаждущие большего количества топлива и посылающие обжигающие щупальца по лобовому стеклу. Секунду он смотрел с недоверием, затем одним паническим движением схватил свой рюкзак, распахнул дверь и убежал, а выброшенное яблоко покатилось за ним по грязной тропе.

Благодаря ветру и открытым окнам пламя двигателя быстро и жадно распространилось на кабину, постепенно затухая и угасая после короткого, но дикого безумия. Когда из двигателя перестал валить дым, Алекс осторожно подошел и осмотрел руины. Его грузовик представлял собой бесполезный дымящийся кусок металла, система зажигания расплавилась, а двигатель сгорел. Обгоревшие клочки его куртки валялись на почерневшем пассажирском сиденье, как конфетти, а его телефон – его спасательный круг – лежал разбитый и покоробленный на приборной панели рядом с ныне несуществующей системой GPS.

Он оценил свою ситуацию: у него не было ни транспорта, ни телефона, и он понятия не имел, где находится. Дженна была в Огайо, навещала свою семью впервые с тех пор, как пара переехала в Тусон, и она не ожидала услышать от него известия до полудня понедельника. Он не должен был вернуться на работу до утра вторника, и в любом случае он не рассказал никому о своей экскурсии. Шансы встретить кого-то еще, идущего по неровной, заросшей дороге, в ближайшее время казались бесконечно маловероятными.

«Оставайтесь со своей машиной». Он где-то это прочитал и поэтому остался на какое-то время, но обгоревшая внутренняя часть не давала ни убежища, ни ресурсов, ни надежды на спасение. Мысленно прокручивая мили сухого, необитаемого небытия, пройденные им, чтобы добраться до своего нынешнего местоположения, он понял, что проследить этот путь было невыполнимой задачей. Однако, направляясь на северо-восток через пустыню по прямой, он в конце концов пересекся с шоссе – долгий путь, но лучше, чем все альтернативы. Со смиренным вздохом он палкой оторвал мертвый кусок телефона от приборной панели и положил его еще теплый корпус в рюкзак на случай, если он волшебным образом вернется к жизни. Затем он ушел с батончиком мюсли, тремя четвертями литра воды и надеждой, что будет дома до вечера.

Прогуливаясь утром и днем, он размышлял о том, что его усердное посещение спортзала и регулярные утренние пробежки принесли свои плоды: он был в достаточно хорошей форме, чтобы выдержать долгий поход. Несмотря на это, он обнаружил, что здесь неприятно тепло: температура поднялась до середины 90-х годов, из-за чего у него покалывало в горле от жажды, а уровень воды в бутылке уменьшался, как будто она протекла. Пара крутых оврагов и густой участок кактуса опунции заставили его объехать, а солнце стояло прямо над головой, и стало труднее определить, в каком направлении он направляется.

К вечеру он прошел несколько миль пустыни без малейшего намека на присутствие человека. Ветер легко дул по ландшафту, неуязвимый для каких-либо искусственных препятствий. Когда, наконец, солнце опустилось низко за горизонт позади него и не было никаких признаков шоссе, он почувствовал, как у него колотится сердце и вздымается грудь, когда он пытался подавить чувство паники. Когда наконец наступила темнота, появились слезы разочарования и неверия. Весь липкий от засохшего пота, пронзенный муками голода, его светлая кожа горела красным закатом, он тщетно звал на помощь, но не получил даже эха в ответ.

Четверть луны поднялась, продолжая заниматься своими делами, как и на протяжении тысячелетий. В ту первую ночь Алекс некоторое время сражался при тусклом свете, его сердце подпрыгивало в пересохшем горле, когда темные силуэты птиц, сидящих на ночлеге, вырвались из куста, в который он забрел, и их пронзительные сигналы тревоги еще несколько минут звучали в его ушах. Легкий ветерок шелестел пучками сухой травы, издавая шепот, похожий на разговор вне пределов слышимости, а его шаги звучали ужасно громко на твердой, гравийной земле. Он мог поклясться, что когда он остановился, звук продолжался в течение доли секунды, как будто кто-то следовал за ним в ногу, подражая каждому его движению, и прекращался сразу после того, как он остановился. Нервно оглянувшись назад, он споткнулся о неровную землю и рванулся вперед, приземлившись на пескоструйную обработку нижней части правого предплечья.

Побежденный тьмой, он искал место для ночлега. Обнаженная скала возле большого куста креозота поманила его, и он устроился там, прислонившись спиной к каменной стене. Как могла короткая однодневная поездка превратиться в ночь, проведенную в одиночестве в пустыне? Он недоверчиво покачал головой. Рядом скелет давно умершего сагуаро светился желто-белым светом в бледном лунном свете, отбрасывая слабую зловещую тень. За пределами этого пейзаж был аморфным и неясным в темноте, его ночные обитатели двигались невидимо и таинственно по своим делам, как они делали каждую ночь, всегда. Чтобы успокоиться, он вызывал в воображении приятные воспоминания о семейных походах в лес, когда он был ребенком, а мысли о спальных мешках и тарелках на короткое время успокаивали его нервы. Затем, сбиваясь с пути, как сходящий с рельсов поезд, его мысли внезапно сосредоточились на историях о привидениях, которые они рассказывали у костра. Нахмурившись и проклиная себя, он изо всех сил старался заглушить воспоминания. Он достаточно нервничал, не думая о духах и страшилах. Голодный и изнуренный, он съел половину батончика мюсли и попытался заснуть.

Сон пришел нелегко. Засушливая, твердая почва пустыни не может удерживать тепло и, как только солнце садится, отдает свое тепло ночи. Хотя днем ​​было невыносимо жарко, ночью температура упала до 50 градусов. Одетый только в футболку и джинсы и обнимающий рюкзак, чтобы согреться, Алекс вздрагивал, просыпаясь каждый раз, когда ему удавалось заснуть, и нервно дергался при каждом незнакомом ночном звуке. Придя в сознание в который уже раз, он ахнул от мгновенного ужаса, когда бледная призрачная фигура бесшумно скользила над поверхностью пустыни в нескольких ярдах от него, его уставший мозг на мгновение не смог интерпретировать эту форму. «Сова», — наконец понял он. Поросячьи звуки, доносившиеся позже, он не мог уловить и заставлял его неподвижно и застыть, прижимаясь к быстро остывающей каменной стене, казалось, на несколько часов, прежде чем он, наконец, снова погрузился в прерывистый, пугающий сон.

Он проснулся в субботу утром с первыми лучами рассвета, и его мимолетная надежда, что вся экскурсия была всего лишь дурным сном, развеялась, как только он открыл глаза. Его запасы воды быстро уменьшались, и он разработал новую стратегию: он будет путешествовать в более прохладное время дня и отдыхать во второй половине дня. Но наверняка он найдет шоссе еще до полудня. Вчерашний день был обескураживающим, но новое утро придало ему прилив оптимизма.

День был чередой прогулок и отдыха, красота пейзажа и ясное лазурное небо давно утеряны для него. Вечер застал его мучительно жаждущим и голодным после очередного жаркого дня, и в конце концов он был вынужден тупо смириться с тем, что ему предстоит провести вторую ночь в пустыне. Подножие небольшого каменистого холма возле неглубокого оврага стало местом его субботнего отдыха. Опустевшая теперь бутылка с водой глухо задребезжала о расплавленный телефон, когда он бросил рюкзак и устроился спиной к каменистому склону холма. Теперь он отчаянно нуждался в воде, его мысли становились беспорядочными и расфокусированными, а глаза и кожа были сухими, как наждачная бумага. Он осторожно потрогал ссадины на правой руке. Они весь день кричали, требуя внимания, красные, злые и начали опухать. Когда темнота снова наступила, он использовал свой маленький карманный нож, чтобы вытащить шипы кактусов из своих джинсов и походных ботинок, его мысли блуждали в состоянии, близком к сну.

Его затуманенное зрение превратило ползучие тени в ужасных преследующих зверей с лохматыми гривами и длинными ногами, прячущихся за чахлыми пустынными растениями, окружавших его на краю поля зрения. Пронзительный лай стаи койотов донесся до него издалека. Если бы они подошли ближе, упустили бы они легкую цель? Когда его глаза начали тяжелеть с наступлением сна, внезапный громкий вопль пронзил воздух поблизости, вызывая покалывания тревоги по всему его телу. Затаив дыхание, он сидел совершенно неподвижно в темноте и ждал. Тот же вопль прозвучал еще дважды, дальше. Он надеялся, что это какая-то ночная птица.

Вскакивая от каждого звука и лишний раз трясясь от холода, Алекс наконец погрузился в беспокойный сон – и ему приснился тревожный сон. Он был на работе поздно вечером, уже давно после того, как все ушли. Измученный жаждой, он вышел из кабинета и направился в комнату отдыха, чтобы выпить. В здании было тихо и тихо, и все офисы, кроме него, были темны, как могилы, их одинаковые двери были плотно закрыты, а их содержимое загадочно. Он прищурился, чтобы найти дорогу: коридор освещался лишь крошечными, тусклыми, далеко расставленными ночниками с длинными полосами кромешной тьмы между ними. Извиваясь и поворачиваясь, оно шло, казалось, несколько миль, и конца ему не было видно, и он начал торопливо идти по темным участкам, все больше опасаясь с каждым мгновением, что одна из дверей откроется сама по себе, когда он пройдет, обнаруживая за собой ужас. Когда он оглянулся, его офиса уже не было видно: только туннель густой, закопченной черноты.

Постепенно он услышал слабые звуки рыданий, доносившиеся из каждого кабинета, мимо которого он проходил, сопровождаемые приглушенным шепотом из дальних уголков коридора позади него, слова были непонятны. Он ускорил шаг и перешел на пробежку, стремясь добраться до безопасного места в комнате отдыха. Он бежал много миль, рыдания и шепот исчезли, и он слышал только собственное хрипящее, прерывистое дыхание. Наконец, задыхаясь и болея в легких, он был вынужден остановиться – но только на мгновение. Послышался более громкий, но все еще невнятный шепот, а вскоре последовали и рыдания. Ближе они вышли из всех офисов одновременно. Когда ужас начал одолевать его, он побежал, несмотря на изнеможение, словно раненая добыча в последней попытке не на жизнь, а на смерть ускользнуть от хищника. За поворотом коридора он заметил вдалеке яркий свет и, хотя и с трудом переводил дыхание, ускорился к нему, обнаружив наконец, что это комната отдыха, залитая ярким светом и уставленная десятками торговых автоматов с водой в бутылках и холодной газировкой всех видов, которые только можно вообразить. Это было прямо через широкий коридор, образующий Т-образное пересечение с тем, по которому он бежал.

Какой-то первобытный инстинкт вовремя остановил его стремительный порыв. Он остановился на краю коридора в десяти футах от комнаты отдыха и посмотрел вниз. Пола не было, капля в обсидианово-черную, казалось бы, бездонную пропасть между ним и спасением. Пока он стоял там, задыхаясь и беспомощный, теперь уже непрекращающиеся рыдания переросли в вопль агонии, и он услышал, как двери офиса на многие мили дальше по коридору начали сильно дребезжать в своих рамах.

Он проснулся на рассвете своего третьего дня в пустыне.

Воскресенье оказалось таким же бесплодным, как и его предшественники, а прогулка стала еще более утомительной. Не сумев ранним вечером разрезать ствол кактуса, Алекс поплелся в ближайшую химчистку в поисках места, где можно переночевать. Волна бесконечно тянулась в обоих направлениях, разрывая обещание воды. В нескольких ярдах правее высокий скалистый утес образовывал стену, перед которой росла горстка корявых мескитовых деревьев. Полностью обессиленный, он упал на месте, больше не заботясь о поиске более подходящего места. Когда солнце начало садиться и подул прохладный ветерок, он нащупал блокнот для рисования и карандаш из рюкзака и написал Дженне короткую, дрожащую записку, в которой сказал ей, что любит ее. Вернув блокнот и карандаш в рюкзак, он от полного изнеможения заснул, несмотря на холод, мучительную жажду и пульсирующую боль в руке.

Его запутавшийся разум не мог обработать звук, который взволновал его подсознание и разбудил его. В полусне он ждал, пока это повторится.

«Привет!»

Через минуту: «Привет, амиго!»

Человеческий голос раздался со стороны скалы на дальнем берегу реки. Схватив рюкзак, Алекс с трудом поднялся на ноги и, шатаясь, отошел на несколько ярдов вправо, ближе к источнику звука. Вид на скалу, в лучшем случае тусклый в лунном свете, еще больше загораживался зарослями мескитовых деревьев перед ней.

«¡Аки!» — умолял голос.

Спустившись по небольшому берегу и перейдя через промывку, мы обнаружили неглубокую пещеру в скальном утесе всего в нескольких футах над руслом промывки. Гребень земли и камней простирался на несколько футов перед входом в пещеру, образуя естественный проход, и на этом проходе стояла смутная фигура – ​​судя по голосу, мужчина – размахивая руками над головой.

Галлюцинация? Мечтать? И то и другое было возможно. Алекс осторожно позвонил: «Алло?»

«Привет!» пришел ответ.

Не полностью доверяя своим глазам и ушам, Алекс преодолел оставшееся расстояние до каменного утеса, тяжело вскарабкался на дорожку и осторожно приблизился к фигуре, опасаясь, что она растворится в небытии, плоде его воображения. Когда он подошел ближе, лунный свет высветил мужчину небольшого роста и худощавого телосложения, одетого в поношенные синие джинсы, светло-коричневую футболку и черную ветровку с неоново-зелеными полосами, начинающимися от шеи и идущими по всей длине обеих рук. Его пыльные, потертые ботинки прошли пешком много миль. Черные, как смоль, волнистые волосы сливались с чернотой пещеры позади него, и, насколько мог судить Алекс, его глаза были такими же темными. На шее у него висел овальный серебряный кулон, слабо мерцающий в лучах света.

«¿Tiene agua?» — спросил мужчина с надеждой в голосе.

Алекс знал лишь несколько испанских слов. Агуа была водой, недостаток которой он остро ощущал.

«Нет», — ответил он, качая головой, его опухший язык делал речь трудной задачей.

«¿Un coche?» — спросил мужчина дальше.

Увидев растерянность на лице Алекса, мужчина изобразил, что управляет автомобилем.

«Нет, я это сделал, но он больше не работает», — ответил Алекс, а затем понял, что мужчина, вероятно, не мог его понять. "Вы говорите по-английски?"

Блеснув белыми зубами в легкой улыбке, мужчина поднял руку, сжимая указательный и большой пальцы вместе. «Мало», — ответил он. Затем он вытянул правую руку, приглашая Алекса пожать руку. «Меня зовут Хосе Луис», — предложил он.

Алекс пожал руку, представившись. Указав на внутреннюю часть пещеры, Хосе Луис пригласил его внутрь под прохладным ветерком. Пещера представляла собой не что иное, как углубление, вырытое в скале в какую-то далекую эпоху, широкое, но не очень глубокое, с потолком, спускавшимся вниз, когда он достигал задней части. Когда его глаза привыкли к темному интерьеру, Алекс смог разглядеть только потертый рюкзак, бейсболку и два пустых молочных кувшина, лежавшие слева примерно на полпути назад – очевидно, единственное, что Хосе Луис провез с собой через границу. Он догадался, что в молочных кувшинах раньше хранилась вода.

Едва осмеливаясь надеяться, Алекс спросил: «Вы знаете, как добраться до Тусона?»

Хосе Луис кивнул с легкой улыбкой. «Si. Voy a Tucson para encontrar trabajo», — ответил он, произнося «Тук-сан».

Что бы это ни значило, Алекс не решил, что это ответ на вопрос, и поэтому попробовал еще раз.

«Как отсюда отсюда Тусон?» Алекс указал сначала в одном направлении, затем в другом и преувеличенно пожал плечами. — Эмм…донде Тусон?

Подойдя к передней части пещеры, Хосе Луис повернул направо и без колебаний и признаков сомнения указал на северо-восток.

Впервые с пятницы Алекса охватило облегчение, когда он представил, как с первыми лучами рассвета отправляется в путь с проводником, наконец-то уверенным в пути домой – к воде, помощи и цивилизации. Прервав эту задумчивость, Хосе Луис резко встал и поманил Алекса к дорожке перед пещерой. Алекс с любопытством последовал за ним, сошел с дорожки и продвинулся на небольшое расстояние вниз по берегу реки влево. Грубый квадрат ткани – возможно, кусок водонепроницаемой куртки или легкого брезента – раскинулся на песчаной почве, удерживаемый семью или восемью камнями, расположенными по краям. Ткань провисала наклоном к небольшой кучке гальки посередине, как будто подвешивалась над ямой в земле.

Схватив Алекса за рукав и притянув его ближе, Хосе Луис указал на ткань и заявил: «Утром… агуа».

Грубое устройство должно собирать конденсат в прохладную ночь, производя питьевую воду, понял Алекс, кивая и понимающе улыбаясь. Их будет немного, но даже наперсток будет благословенным облегчением.

Внезапный громкий шорох, скрывшийся из поля зрения на умывальнике, заставил обоих мужчин вздрогнуть, а затем замереть, едва дыша. Когда через несколько мгновений шум не возобновился, пара расслабилась, хотя Хосе Луис нервно огляделся по сторонам, словно пытаясь вглядеться в непрозрачные тени в пустыне за ними.

«Hay fantasmas en el desierto», — тревожно прошептал он.

«Фантазмы?» Алекс повторил это про себя, его усталый, затуманенный мозг пытался придумать английский эквивалент. «Фантазмы… фантазии?» Затем: "Фантазмы...фантомы. Призраки".

Хосе Луис сжимал серебряный кулон, который носил на себе. Алекс смог различить на нем крылатую фигуру – ангела.

"Сан-Мигель, мой протеже. Он защитит меня", - сказал мужчина, его голос стал громче и увереннее.

Алекс уже не беспокоился о призраках, но кивнул, выражая понимание.

Двое вернулись в убежище пещеры. Сложив обе руки вместе и прижав их к лицу, Хосе Луис закрыл глаза и на мгновение притворился спящим, чтобы сообщить Алексу о своем намерении. Затем он подошел к левой стене пещеры и лег на бок, прислонившись к ней спиной, а его рюкзак служил подушкой. Алекс последовал его примеру, его ограниченные запасы энергии были израсходованы, несмотря на возобновившуюся надежду. Все, что он мог видеть от Хосе Луиса, лежавшего у противоположной стены пещеры, - это смутная темная фигура и тусклый свет неоново-зеленой полосы на его правом рукаве. Пробормотанная молитва по-испански была последним, что он услышал перед тем, как погрузиться в самый крепкий сон за последние дни, свободный от сновидений и наполненный осторожным оптимизмом.

Он проснулся незадолго до рассвета, и воспоминания о предыдущем вечере нахлынули на него потоком. Взгляд через темноту пещеры показал темный силуэт Хосе Луиса, все еще спящего на том месте, где он занимал ранее. Первой и самой насущной мыслью Алекса, еще до того, как он окончательно проснулся, была вода. Он поднялся и, спотыкаясь, направился к яме с водой прямо на берегу, где слабый намек на дневной свет еще не был ярче мутного лунного света. Дюжина шагов должна была привести его к яме, но он не смог разглядеть ткань, закрывавшую ее, даже когда несколько раз повторял свои шаги, отклоняясь то в одну сторону, то в другую.

Упав на четвереньки, чтобы лучше видеть землю, он заметил более темное овальное пятно всего в нескольких футах от него и подполз к нему, его раненая рука болела. Неглубокая яма занимала это место, но никакая ткань не закрывала ее. Камни, удерживавшие ткань на месте, были беспорядочны и разбросаны, под оставшимися камнями по одному краю виднелась изодранная полоса ткани. Осторожно покопавшись рукой внутри ямы, Алекс обнаружил небольшую коллекцию засушенных пустынных растений, несколько камешков и рваный кусок ткани, полузасыпанные пылью и песком. Когда он попытался вытащить кусок ткани из грязи, он рассыпался в его руках, хрупкий и хрупкий.

Его сердце колотилось. Может быть, он пошел не в ту сторону по мойке? Он был уверен, что нет. Неужели Хосе Луис восстал раньше, забрал воду себе и разрушил яму? Тогда зачем он вообще показал это ему? Огорченный и растерянный, Алекс сидел, скрестив ноги, рядом с ямой, пока не показались первые слабые лучи утреннего солнца. Он решил, что он встретится с Хосе Луисом и потребует знать, что случилось с водой.

Используя те ограниченные силы, которые он мог собрать, он вернулся в пещеру, пересек засыпанный песком порог и приблизился к все еще спящему человеку.

«Хосе Луис!» — позвал он из середины пещеры, но ответа не последовало.

На этот раз громче: «Хосе Луис!» И снова мужчина не узнал его и даже не пошевелился.

Алекс сделал несколько шагов вперед и наклонился, вытянув правую руку, чтобы схватить Хосе Луиса за плечо и встряхнуть его, в то же время позволяя лучу чистого, новорожденного утреннего света проникнуть в пещеру. Его рука была в дюйме от зеленой полоски на черной ветровке, и он замер.

Левая рука Хосе Луиса согнута перед телом, его рука покоится на земле в лучах солнца. Его покрывали участки коричневой кожистой плоти, иссохшей и мумифицированной, сквозь которые виднелись кости нескольких пальцев. Рядом в грязи валялся старый кулон с изображением святого Михаила, давно сорванный с хрупкой цепочки. На ветхом рюкзаке пустые, пустые глазницы смотрели на череп, украшенный густыми черными волосами, давно умерший – давно умерший – и покрытый пылью.

Пока Алекс сидел в пещере, глядя вдаль, взошло солнце, и жители пустыни занялись своими делами, как и на протяжении тысячелетий.

Кредит: баншихе

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2