Мировые страшилки Перевод

Удачливый

Если вам повезет, вы никогда об этом не узнаете. Ваша жизнь пройдет в блаженстве, которое может прийти только от незнания темных ужасов, царапающих и грызущих края реальности. Вы никогда не услышите темный шепот, доносящийся из чулана; Никогда не чувствуйте, как холодок ползет по позвоночнику. Вы никогда не остановитесь на повороте коридора, потому что знаете, что если вы посмотрите вниз, то увидите то, чего там не должно быть. Нечто, что ползает, преследует и прячется в тени. Что-то, что, увидев вас, никогда не перестанет приходить за вами. Оно не придет за тобой, пока ты спишь. Он хочет, чтобы вы знали, что он здесь. Он хочет, чтобы вы услышали безжалостный звук его шагов, тяжелое дыхание. Он хочет почувствовать запах вашего страха, услышать ваше хныканье и увидеть ужас на вашем лице, когда он приближается.

Если у вас есть хоть какой-то смысл, вы не будете пытаться его найти. Вы никогда не будете обращать внимание на звуки. Вы не будете пытаться уловить то, что мелькает краем глаза. Ваше невежество будет вашим щитом и защитой. Не будьте слишком любопытны; не считайте эти звуки причудами старого дома, системы отопления или любым другим оправданием, которое только можете придумать. Что бы вы ни делали, не верьте. Потому что как только вы поверите, они станут реальными. Как только вы исследуете их существование, они затвердеют. И как только вы, наконец, раскроете их такими, какие они есть…

Они придут за тобой.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

8
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

8