Мировые страшилки Перевод

Моя дочь умирает

Тина была хорошим ребенком. С самого ее рождения другие матери смотрели на нас с завистливыми, тоскующими лицами. Она была такой тихой и мирной. Она хорошо спала и не возражала против того, чтобы ее положили в кроватку; Большую часть ночей мне удавалось проснуться только один раз, чтобы покормить ее. Мечта каждой мамы и каждой няни.

Она не возражала против присутствия других людей и никогда не плакала по мне, когда меня не было рядом. Приучение ее к горшку прошло гладко. Тина была самым спокойным ребенком, малышом и маленькой девочкой, которую я когда-либо встречал. Я бы добавила, что она еще и супер умная и красивая, но каждая мать так считает своих детей. Я думаю, это наш мозг нас обманывает, чтобы мы не думали: «Фу, 9 месяцев и куча швов за это? Лучше выкинь это в мусорное ведро».

Что ж, я бы обменял все это на здоровую дочь. Я бы ни капельки не возражал, если бы она была истеричным ребенком, вся в соплях и не умеющая какать сама.

Все началось внезапно, как обычно бывает в тихих трагедиях.

Я был на работе, когда мне позвонила ее воспитательница из детского сада. Она говорила спокойным, почти напевным тоном, единственным, который знают взрослые женщины, проводящие целый день с маленькими детьми.

«Привет, миссис Дэвис, как ваши дела?» после паузы для обмена любезностями учитель снова заговорил. "Смотри, Тина, как всегда, в порядке, но сегодня она немного не в духе. Мы проверили, у нее жар. Не мог бы ты забрать ее сейчас?"

Я ушел в спешке. Когда я пришел, Тина едва могла стоять. Я понес ее на руках в машину, не зная, стоит ли мне отвезти ее в больницу или просто уложить в постель с жаропонижающим. Тина никогда раньше не болела.

Я вздохнул, желая получить помощь. Желаю, чтобы ее отец не ушел. Я была так, так влюблена в него.

Моя мама жила в другом городе, но я решил позвонить ей за советом. Она сказала мне дать Тине отдохнуть сегодня и отвезти ее завтра в больницу, если ей не станет лучше. Это довольно очевидно, если вы не чувствуете себя разбитым и усталым.

Пока я ехал, я начал думать о Бене. Он был красивым и милым собеседником, на десять лет старше меня. Я думала, мы безумно влюблены. Когда он попросил меня завести от него ребенка, я была настолько глупа, что подумала, что это самое большое обязательство, которое может взять на себя пара. Я чувствовал себя польщенным и благословленным.

Пока ему не предложили работу в Японии и он не решил за меня, что я не буду там счастлив. Я заверил Бена, что буду счастлив с ним где угодно. Он сказал, что я не могу оставить работу (которая мне не очень нравилась) или маму (которую я и так не часто видел). И всего за одну неделю он ушел навсегда.

Когда мы с Тиной вернулись домой, я заварила нам чаю, приготовила ванну и уложила дочку в постель. У меня было плохое предчувствие по этому поводу, но я назвал это классической материнской паранойей.

Той ночью я спал рядом с Тиной на крохотной кроватке. Я не мог дождаться утра, чтобы отвезти ее в больницу. Она проснулась вспотевшая, дрожащая и с ужасным кашлем. Ее легкие издавали странный статический шум.

«Время для серьезных антибиотиков», — сказал я, чтобы успокоиться.

Когда мы приехали, Тину пришлось немедленно интубировать. Она едва могла дышать сама. Она была такой маленькой и хрупкой среди машин, которые поддерживали ее жизнь.

В следующие несколько дней ситуация только ухудшилась.

Ее волосы стремительно падали. Сотни прядей одновременно.

Ее кожа была настолько сухой и впалой в кости, что она выглядела на тысячу лет. Глаза у нее помутнели и ослепли, голос стал хриплым, а изо рта воняло ужасно. Врачи понятия не имели, что происходит. Мы вызывали специалистов-инфекционистов из других штатов, даже других стран. Никто ничего не знал, и были приложены огромные усилия, чтобы сохранить ей жизнь такой, какая она была, без каких-либо улучшений.

Мне еще нужно было работать, поэтому мама приехала к Тине в больницу. Я проводил все свои дни, плача за столом и исследуя редкие заболевания. Я разместила на своей стене в Фейсбуке обращение: "Если вы знаете, что у моей дочери, скажите, пожалуйста. Я в отчаянии", - написала я и описала все ее симптомы.

Ко мне обратилась женщина, которую я не знал или которая была в моем списке друзей. Ее звали Дженнифер, и общих друзей у нас не было.

"Самара, я даже не могу представить, через что ты проходишь. Мне нужно поговорить о твоей дочери и ее отце, и это действительно важно. Ты можешь встретиться со мной в ?"

Я сразу ответил да, и мы встретились в тот же день. У меня не было времени подумать, что это какое-то мошенничество. Я предполагал, что она была какой-то старой подругой Бена и знала, что он болен. Я был полон надежд.

Дженнифер было около 30 лет — немного старше меня. Она была высокой, красивой и выглядела дружелюбной. Она уже была там, когда я приехал, и купила мне капучино.

"Послушай, Самара, ты не обязана мне верить. Я знаю, что это безумие. Но я знаю, что есть у твоей дочери. Ты дашь ей шанс и выслушаешь меня?"

"Я выслушаю что угодно. Я в отчаянии".

"Я бывшая жена Бена. Я знаю. Ты, наверное, ненавидишь меня и думаешь, что я хочу навредить твоей дочери. Но я чертовски серьезно. Этот мужчина - психопат. Он бросил тебя, когда ты забеременела?"

«…Да… и нет, я не думаю, что ты плохой человек».

"Ну, мне пришлось приставить ему чертов пистолет в голову, чтобы получить это признание. Этот сукин сын заключил сделку с дьяволом. Он хотел быть привлекательным как можно дольше и пообещал взамен своего первенца".

«ЧТО?» Я закричал. Мы были там единственными клиентами. Молодой бариста быстро посмотрел на меня, потом, вероятно, вспомнил, что люди все время кричат ​​перед ним, и не особо на нас возражал.

Дженнифер дала мне столь необходимое время, чтобы осознать это.

— Итак… ребята, у вас не было ребенка? Я спросил слишком небрежно.

"О, у меня был ребенок. Бен думал, что мой сын его, но шутки над ним, это не так. Он начал впадать в отчаяние. Он умолял меня завести от него еще одного ребенка. Сказал, что позаботится обо всем, и я даже не буду скучать по нему. Это. Мой сын или дочь".

«Что за монстр», — пробормотал я.

"Я, очевидно, отказалась. Я знаю, что было неправильно изменять ему и забеременеть от чужого ребенка, но я нутром чувствовала, что что-то не так. До того, как я забеременела, он был слишком настойчив в этом вопросе, и я знала, что он всегда ненавидел детей. Я знала, что происходит что-то темное, но не могла себе представить, насколько это серьезно. Я думала, что это какое-то наследство, понимаешь? Я очень рада, что сделала это. Но у Бена было мало времени. Поэтому он..." она долго колебалась, немного ее губу и посмотрела на меня глазами, полными жалости: "Ну, он начал искать кого-нибудь другого, чтобы родить ему ребенка. Теперь дьявол забирает твою дочь".

Мы долго общались и, я бы сказал, стали хорошими друзьями. Через месяц Тине стало намного лучше, и ее быстро выписали из больницы. Теперь она вернулась к своему старому, полному жизни состоянию.

Есть маленькая деталь, которую я забыл вам рассказать. Я поехал в Осаку со своей новой подругой. Мы немного поговорили с человеком, который пытался разрушить нашу жизнь. Возможно, мы были слишком… прямолинейными, если вы понимаете, о чем я. Это был настоящий взрыв эмоций. И мозги.

Моя жизнь становится только лучше и лучше. Я думаю, сатане было приятно, что я послал что-то, что принадлежало ему. Я слышал, что он очень тепло относится к своим неплатежеспособным должникам.

Фото: Тамирес Луппи (также известный как «Отравление полонием»).

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9