Мировые страшилки Перевод

Меня зовут Томми

Меня зовут Томми — это короткая страшная история о маленьком мальчике, который однажды приходит домой из школы и замечает что-то странное в своей семье.

Меня зовут Томми, и мне кажется, что я схожу с ума. Я вырос в обычной семье среднего класса с любящими родителями и милой младшей сестрой. Все казалось прекрасным, пока однажды не произошло нечто очень странное.

Я пришел домой из школы и, войдя в гостиную, увидел кое-что, что меня встревожило. Мои мать и отец сидели на диване, улыбались и смотрели в телевизор. Странно было то, что телевизор не был включен, но они пристально на него смотрели. Они оба повернулись ко мне и одновременно сказали: «Привет, Тимми».

Мое сердце подпрыгнуло к горлу.

Меня зовут Томми.

Как мои родители могли допустить такую ошибку?

«Все в порядке?» — нервно спросила я.

«Все идеально, Тимми», — ответил мой отец.

Они оба улыбались до ушей. Это было жутко. Я решил подняться наверх, чтобы поговорить с моей младшей сестрой. Когда я вошел в ее комнату, она лежала на кровати и смотрела в потолок.

«Вы заметили что-нибудь странное в маме и папе?» — спросил я.

Она улыбнулась мне и сказала: «Нет, Тимми. Мама и папа просто идеальны».

Моя кровь внезапно похолодела.

Меня зовут Томми.

Не говоря ни слова, я вышел из комнаты. Она все еще улыбалась мне, когда я закрыл дверь. Я понятия не имел, что делать. Я не мог избавиться от затаившегося подозрения, что со всей моей семьей что-то не так. Я пошел в свою спальню и попытался подумать.

Я услышал, как моя мать поднималась по лестнице. Она пошла в свою спальню и закрыла дверь. Я решил шпионить за ней, поэтому вышел в коридор и заглянул в ее замочную скважину. То, что я увидел, привело меня в ужас.

Моя мама переодевалась. Она стояла спиной ко мне, и я сразу заметил нечто очень шокирующее. Ее кожа была очень бледной, а молния спускалась по всей спине. Кем бы она ни была, она не была моей мамой.

Именно тогда началась паника. Я сбежала по лестнице и выбежала через парадную дверь. Когда я мчался по подъездной дорожке, я оглянулся и увидел у входной двери отца. Он стоял на четвереньках, рычал, как воющее животное, и гнался за мной, как разъяренный демон.

С тех пор я был в бегах. Все, что я могу сделать, это продолжать двигаться. Теперь, когда я знаю их секрет, они не могут позволить себе оставить меня в живых. Я продолжаю передвигаться с места на место, выпрашивая на улице лишнюю мелочь.

Я пытался обратиться в полицию, но они мне не поверили. Они сказали, что я сбежала, и попытались вернуть меня родителям. Мне едва удалось спастись. Я пытался обратиться к средствам массовой информации, но каждый репортер, с которым я разговаривал, просто смеялся мне в лицо.

Я устал бежать. Я почти уверен, что они убили мою настоящую семью. Моя единственная причина жить сейчас — это отомстить.

Может ли кто-нибудь мне помочь?

Меня зовут Тимми.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

8
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

7