Мировые страшилки Перевод

Моя поездка в Канаду

Есть так много вещей, которые мне хотелось бы похоронить в самых глубоких уголках моего разума. Есть вещи, которые, я молюсь, можно запереть навсегда. Однако правда в том, что если что-то подобное случается, от этого уже невозможно уйти. Думаю, именно поэтому я почувствовал необходимость поделиться своей историей со всеми. Единственный способ не дать этому разъедать мой разум — рассказать другим, что случилось со мной и моими друзьями в те выходные. Видите ли, школа только что закончилась, и мне хотелось сделать что-нибудь примечательное в начале летних каникул. Я всегда любил природу, поэтому поговорил со своим лучшим другом Майклом о походе в лес. Поначалу он был немного отрывочным, но мы уже бывали в подобных поездках; в те времена дела всегда складывались великолепно, поэтому он согласился, и с этого момента к нам присоединились другие. В конце концов, по шоссе ехали я, Майкл, Джесси и Саманта, все в одной машине. Наш багажник был до краев набит едой, палатками и всем необходимым снаряжением. Из всех мест, куда мы могли бы поехать в Канаде, мы выбрали Аспен-Паркленд.

Я не могу вспомнить, что заставило меня выбрать это место; когда дело дошло до этого, я помню, как указал на ближайшее место на картах Google, и мы начали свое путешествие. Нам потребовалось около трех часов, чтобы добраться туда, но когда мы вышли из машины и почувствовали, как ветерок ласкает нашу кожу, мы поняли, что ожидание того стоило. Я немедленно запрыгнул на капот своей машины и закрыл глаза, когда ветер развевал мои волосы. Джесси и Майкл бегали по траве, пытаясь соревноваться друг с другом, а Саманта, конечно же, подошла к одному месту с наветренной стороны и закурила сигарету. Дым заставил меня немедленно открыть глаза и увидеть, как она сидит в траве, как туземец, скрестив ноги. Я собирался накричать на нее, но не видел в этом смысла, поэтому снял капот и отпер багажник. Все наши сумки были упакованы еще до того, как мы туда приехали, поэтому я схватил свою и накинул ее на плечи. Саманта вскочила с земли и подбежала, чтобы включить «Мы уже собираемся?»

«Может быть и хорошо», — ответил я ей. И с этими словами она надела свой рюкзак, и мы оба позвали Майкла и Джесси, которые надели свои. Мы вчетвером чувствовали себя своего рода исследователями, когда отправлялись в пустыню. Погода была немного прохладной, но приключение в наших сердцах было далеко за пределами любого ребенка. Возможно, это немного утончает ситуацию, но я просто честен в своих чувствах. Должно быть, мы прошли добрую милю, прежде чем достигли границы леса, которую заметили ранее. Я первым вошел в кусты и поманил остальных за собой. Они следовали за ними, так как я был единственным, у кого был реальный опыт работы на свежем воздухе.

Не раз некоторые из них в испуге отпрыгивали назад при виде белки или чего-либо еще, что двигалось. Достигнув расщелины между деревьями, мы нашли небольшой ручей, чтобы наполнить наши фляги. Когда я наполнил свою флягу, они все остановились как вкопанные и посмотрели вверх. Моя голова поднялась, чтобы встретиться с ними взглядом, и мы четверо увидели это. Всего в нескольких футах от ручья, у которого мы отдыхали, обитал красивый канадский лось. Мы наблюдали, как он пил из ручья, совершенно не обращая на нас внимания. Саманта изо всех сил пыталась достать телефон, чтобы сфотографироваться, в то время как Майкл пытался подойти поближе, чтобы я мог прошептать какие-нибудь лосиные пустяки. Он пробыл там у ручья всего около пяти минут, прежде чем уйти, но произвел на всех нас впечатление. Мне бы хотелось, чтобы именно здесь мы вернулись к машине и разбили палатки, но судьба приготовила для нас другие дела.

Как только лось скрылся из виду, мы увидели, как из леса появилось что-то еще. На другом берегу ручья, на вершине небольшого холма, стоял совершенно обнаженный мужчина. Он был высоким и мускулистым, с волосами, закрывавшими его грудь и ноги, как у дикого зверя. Его бакенбарды напоминали восхитительные яростные бараньи отбивные; его брови были изогнуты достаточно сильно, чтобы вызвать страх у всех нас. Мы испугались, как только увидели его; мы окаменели, когда увидели топор, зажатый в его правой ладони. Никто из нас не осмеливался говорить, но он увидел нас четверых у ручья с флягами в руках. И он позвал нас со своим сильным канадским акцентом.

"Да, молодежь. Что вы делаете в этих местах? Разве вы не знаете, что здесь есть серийный убийца, пытающийся убивать людей?"

Майкл посмотрел на мужчину и в отчаянии покачал головой. Никто из нас не осмелился ни на секунду отвести взгляд от его обнаженного тела; мы пристально смотрели на него. Время от времени он чесал свое барахло, пока мягкий ветер дул нам в лица, и в этот момент казалось, что мы находимся в болоте, густо наполненном кленовым сиропом. Я старался сохранять спокойствие, но знал, что он серьезно запутался, когда достал из ниоткуда стопку блинов и начал есть их прямо на наших глазах. Я пытался сопротивляться желанию пойти и присоединиться к нему, и, к счастью, моя сила воли оказалась достаточно сильной, чтобы удержать меня; Силы воли у Джесси не было. Он снял рюкзак и направился к обнаженному канадцу; мы пытались его предупредить, но он был в трансе. Он стоял рядом с сумасшедшим канадцем: «Не возражаете, если мне немного?» — спросила Джесси. Канадец поднял нож и опустил его на стопку блинов, разрезав их пополам, а затем протянул вторую половину Джесси.

«Конечно, да, бери сколько хочешь, у меня с собой много»

Когда мы уже думали, что ужас закончился, канадец снова опустил руки и вытащил еще несколько тарелок с блинами. Я старался быть вежливым, когда он предлагал их мне: «Нет, спасибо, сэр, я не очень голоден», но каждый раз, когда я отклонял его предложения, я чувствовал узел в своем сердце. Я знал, что вежливее всего было бы принять блины, но это означало бы мою гибель. Это уже происходило с Джесси; канадец разговаривал с ним и заставлял его чувствовать себя хорошо и как дома. Но после инцидента в летнем лагере я никогда не могла доверять полностью обнаженному мужчине, может быть, полуобнаженному, но уж точно не полностью обнаженному. Итак, Джесси и мужчина сидели прямо на вершине хребта у ручья. Они вдвоем сидели и ели эти пушистые легкие блины со сладким липким сиропом, и от этого у остальных из нас потекли слюнки. Но наши предварительные предположения были нарушены, и мы узнали, насколько горьким может быть сироп.

Канадец встал, доев свою тарелку с блинами, и вытащил большую кастрюлю (опять же, я понятия не имею, где он брал эти вещи). Он поднял горшок над головой, и мы увидели, как сквозь верх поднимается пар; Прежде чем мы успели его предупредить, мы увидели, как все его тело облили кипящим горячим сиропом. Джесси закричал так громко, что казалось, его рот вот-вот сломается. «Извините, да, моя рука соскользнула», эти слова пронеслись сквозь нас, как огонь, и мы знали, что он все еще был садистским и вежливым канадцем, каким мы его знали. Но что мы могли сделать? Он извинился, и поэтому было бы грубо, если бы мы убежали, поэтому мы остановились и оказали ему обычную вежливость, включая Джесси. Я был потрясен, обнаружив, что, хотя Джесси испытывал мучительную боль, он стоял на месте и пытался доедать блины; в присутствии такого вежливого человека он больше ничего не мог сделать. Я оторвал от него взгляд на секунду и снова увидел его с рукой на ноже и ножом внутри Майка.

Тело Майка дернулось, лезвие глубоко вонзилось в его живот, и он произнес слова: «Ч… Почему?»

Канадец улыбнулся, положил руку на затылок и сказал: "Боже, да, похоже, я сегодня просто неуклюжий. Извините за все это, я не хотел вас ударить". «ЧЕРТ», подумал я про себя; со всей этой вежливостью он может взять над нами верх. Мы с Сэмом сцепились руками и закрыли глаза. Последнее, что мы увидели, это канадец, идущий к нам с ножом и ожидающий, чтобы случайно наткнуться на нас. Мы ждали, пока лезвие пронзит нас, но этого не произошло; вместо этого мы не услышали ничего, кроме тишины. Затем мы почувствовали его запах; свежий аромат кленовых листьев. Когда у нас наконец хватило смелости открыть глаза, мы увидели нашего спасителя в красном, стоящего между нами и убийцей.

Это был канадский солдат в полной экипировке, все тело которого занимало позицию Мастера Манеров.

«Не волнуйтесь, дети, теперь вы в безопасности». Моя душа полетела обратно в мир существования, когда я услышал, как он сказал мне это. Поначалу я сомневался в его силе, но два канадца вели борьбу за вежливость, и каждая секунда их борьбы была второй Самантой, и я был бы жив. Долгое время ничего не происходило, только дул ветер и несколько сигналов руками между ними; иногда они кланялись. Но наш герой превратился в монстра, когда голый канадец сказал солдату: «Не могли бы вы убить ту девушку позади вас?»

Черт, он сделал это снова, вежливо спросил, и теперь канадский солдат обнял Саманту. Слезы катились из его глаз, когда жизнь покинула ее тело, и кровь исчезла с ее измученного лица. Она упала, и нож теперь был глубоко внутри солдата, а обнаженный канадец позади него шептал ему на ухо: "Извини, да. Я просто пытался тебя убить".

«Да, без проблем», — сказал солдат, падая на пол с ножом, все еще твердым в спине. Я точно знаю, что был бы следующим, если бы не мое быстрое мышление.

«Извините, сэр, вы не возражаете, если я побегу обратно к своей машине и спасусь от вашей убийственной ярости?» слова выпали из моего рта, и мне пришлось произнести эту фразу дважды, но это сработало. В глазах обнаженного мужчины появилась усталость, и он терпеливо ждал, пока я избавлюсь от его жажды крови, поэтому я так и сделал.

Я бежал ровным шагом всю дорогу до машины, и когда ключи встретились с зажиганием, моя нога коснулась педали, и мои воспоминания оставили это место позади. Я рассказал об этом полиции несколько дней спустя, но они так и не пошли его искать, поскольку по стандартам канадской полиции это было бы «невежливо». Однако в том лесу они нашли трупы моих друзей; вежливый и убийственный канадец похоронил их должным образом. Это был красивый жест, но только я знаю правду о его намерениях, только я знаю истинные оттенки его набухшей хищной натуры. До сих пор в моей жизни остаются шрамы моей психики.

Я больше не могу есть блины; запах сиропа вызывает у меня тошноту. У меня начинают трястись руки всякий раз, когда я включаю хоккейный канал. Хоть я и знаю, что он ушел, но не знаю, надолго ли, даже сейчас меня все еще преследует его присутствие. Я нашел кленовые листья в своем почтовом ящике, и иногда, когда я иду за покупками, кто-то вежливо придерживает для меня дверь. Но больше всего я все еще слышу его анималистический призыв. «Ага», — говорит он, «Ааааааааааааааа», — раздается голос через расстояние между нами.

Сами по себе эти слова вызывают у меня мурашки по спине, и я до сих пор жду, когда он вернется и прикончит меня.

…Проклятые канадцы.

Благодарность - Брэндон Пафф

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

8
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

7