Мировые страшилки Перевод

Кошмар

Мне только что приснился один из худших кошмаров, которые у меня когда-либо были. Возможно, это потому, что мы с родителями только что переехали в новый, незнакомый город и живем в номере отеля, пока ждем, пока дом будет достроен, но я не могу выбросить это из головы.

Я шел по одной из улиц города, но было в этом что-то неладное. Не было ни луны, ни звезд, и все уличные фонари, казалось, излучали ложный свет снаружи стекла, а не от лампочки внутри стекла. Свет уличных фонарей никогда не достигал земли… вы знали, что свет вообще есть, только если смотрели прямо на кончик уличных фонарей.

Асфальт на улице, казалось, состоял из какой-то жидкости, а не из своей обычной твердой формы, и казался текущим, как черная река. Я знал, что не могу позволить себе коснуться асфальта, но не понимал, почему.

Все здания были странного цвета. Это были обычные зеленые, синие и красные цвета, но они казались… необычными. Как будто это были вовсе не настоящие цвета, а игра теней, заставляющая глаза видеть цвета, которых на самом деле не было. Части зданий были полностью окутаны тенями, настолько густыми, что казалось, что они состоят из чернил. Я не мог избавиться от ощущения, что если я прикоснусь к этим теням, то часть их оторвется у меня на руке.

Я продолжил идти по улице, стараясь оставаться посередине тротуара. Поскольку ночь была абсолютно черной, я должен сказать, что я скорее шарил по тротуару, чем шел. Я случайно встретил жителя. Как и на остальной улице, с этим человеком что-то было не так.

Во-первых, вы не могли видеть ее глаз. Можно было сказать, что они там были, что это не пустые розетки, но можно было видеть только ту самую чернильную тень, которая покрывала части зданий. Кожа ее была совершенно бледной и, казалось, излучала мягкий свет, но, как и свет уличных фонарей, свет никогда ничего не освещал вокруг себя. Я не мог видеть тротуар или окрестности вокруг нее лучше, чем в полной темноте.

Я спросил ее, где я, и она ничего не ответила, но улыбнулась. У нее даже не было зубов, но я не мог точно определить, что именно в ее зубах вызывало у меня беспокойство. При ближайшем рассмотрении я обнаружил, что ее резцы были слишком длинными, чтобы быть нормальными. Это казалось обычным дефектом, но, тем не менее, меня это смутило.

Излишне говорить, что я продолжил свой путь.

В конце концов я добрался до большого здания, здания, которое блокировало всю улицу и тротуар. Обойти это было невозможно, казалось, это будет продолжаться вечно. Это здание было полностью окутано чернильными тенями, но, в отличие от других зданий, эти тени двигались. Они стекали по зданию и скапливались на земле, а чернила, все еще оставшиеся на стенах, корчились и скользили.

Я пробрался внутрь и увидел, что внутри, должно быть, находилось все население города. Они не проснулись, а свисали с потолка в коконах из одеял и теней. Чернила капали из их глаз и падали на пол. Испугавшись, стараясь не разбудить предполагаемых людей, я прокрался обратно на улицу. На выходе я споткнулся об одинокого «человека», спящего на полу, который вскрикнул от удивления. Люди в коконах проснулись.

Именно тогда я проснулся.

В ужасе я позвала родителей в темноте нашего гостиничного номера. Они бросились ко мне, явно обеспокоенные. Я рассказал им о кошмаре, который мне приснился. Они посмотрели друг на друга и несколько мгновений молчали. Я больше не мог вспомнить подробности кошмара, но все равно чувствовал себя неловко. Мама посмотрела на меня и улыбнулась, и я заметил, что что-то, хотя и не мог сказать точно, что именно, в ее зубах было слегка не в порядке.

Кредит: Кейлин Раттер

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

8
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

3
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3