Мировые страшилки Перевод

Нет тела, нет преступления: веселая праздничная сказка

Район всегда был дружным сообществом. Сторожка не пропускала всех посторонних людей, а ротация охранников-пенсионеров служила вторым фильтром для отбросов.

Большинство домов ушло более чем за полмиллиона, но некоторые были проданы за четверть миллиона. Все они были сзади, все в одном тупике.

Все они пользовались общественным пулом.

Тогда это вызвало своего рода скандал, поскольку это был не один из тех домов, которые были лишены права выкупа.

Тогда это стало своего рода скандалом, поскольку это был не один из тех домов, в которых пропали владельцы.

Они исчезли.

Хотя они не просто растворились в воздухе, о, нет. Это было бы предпочтительнее.

Сначала они отпустили траву. Письма от соседских ассоциаций, штрафы и повестки накапливались. Это было весьма скандально, когда они даже подожгли небольшой костер на подъездной дорожке, сжег все объявления.

В качестве еще одного акта неповиновения они перестали выносить мусор на обочину.

Поэтому было облегчением, когда молодая семья из трех человек, жившая там, просто... уехала.

Все их имущество, кроме чемодана у каждого и одной машины, фуф. Ушел.

«Интернет-деньги», — раздался шепот. «Они вообще никогда не принадлежали этому месту», — говорили люди. «Я слышал, что они нашли свой минивэн на долгосрочной стоянке в аэропорту», ​​— заявили они.

Эта часть была правдой. Они это сделали. И ничего больше.

Тем временем банк лишил права выкупа. За двором ухаживало районное товарищество, дом выставили на продажу.

Поступало еще больше новых денег, но они казались респектабельными, поэтому их приветствовали на Маллард-стрит. Так получилось, что они поселились прямо перед Хэллоуином, как раз вовремя, чтобы дети могли поиграть в сладости, а родители пообщались на паре вечеринок.

Когда Джонсы впервые встретились с Эмерсонами, прямо по соседству, все наслаждались напитками, веселыми костюмами и самым вкусным барбекю, которое когда-либо пробовали, подаваемым, вероятно, самой большой и сложной курильщиком, которого кто-либо когда-либо видел.

Семья Джонсов была новичками и была в восторге от ужина и гостеприимства, а мистер Джонс спросил о курильщике. Джеймс Эмерсон, владелец крупнейшего в регионе упаковочного цеха, рассказал, что ради развлечения участвовал в соревнованиях по приготовлению барбекю и прозвал своего курильщика «Длинной свиньей». Ему нравилось делиться своими талантами с друзьями, семьей и соседями во время больших праздников и поводов устроить вечеринку. "Все любят приходить ко мне на обеды. Хорошие заборы не делают хороших соседей, - шутил он, - хорошие соусы делают!"

«Просто подожди Дня Благодарения», — подмигнул он. "Мы не будем готовить индейку. У меня запланировано кое-что особенное".

Все отлично ладили.

День Благодарения наступил.

Эмерсоны пригласили всю Маллард-стрит и довольно много людей из других мест в закрытом поселке (но никого из этого тупика) на вечеринку в честь Черной пятницы.

Начиная со среды вечером, запах курильщика можно было почувствовать на всем протяжении хижины охранника.

Как и было обещано, барбекю было потрясающим; Мистер Эмерсон приберег самое молодое и нежное качественное мясо к праздникам.

«За что ты благодарен?» — спросил мистер Джонс, наслаждаясь тарелкой, наслаждаясь каждым кусочком, потому что он съел последнюю доступную порцию.

«Новые, респектабельные соседи», — ответил г-н Эмерсон, украдкой взглянув на жену и увидев ее ухмылку там, где семья Джонсов не могла этого видеть. «Я невероятно благодарен, что у нас закончились ужасные вещи».

«Теперь, когда морозильная камера пуста, дорогая, я думаю, мы перейдем на говядину для рождественской вечеринки», — небрежно прокомментировала миссис Эмерсон.

Все болтали и ужинали, пока Длинная Свинья тикала и трещала, охлаждаясь в ноябрьском холоде.

Благодарность – Ник О’Калибан

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

21
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

14
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

12